मुख्य मजकुराकडे जा
WhatsUp मराठी कोश
—

ठ

२९२ शब्द

ठ – ठोसराई

ठ

The twelfth consonant, and the aspirate of the preceding. Its sound can be indicated by no symbol in the English alphabet: it must be sought by the ear. As a written character it is represented in this work by Th.

संस्कृत — Monier-Williams

1. ठ the aspirate of the preceding consonant.

2. ठ m. a loud noise (ठठं ठठं ठं ठठठं ठठं ठः, an imitative sound as of a golden pitcher rolling down steps, Mahān. 2 iii, 5), L.

the moon's disk, L.

ठंवस

n m

P An engagement or appointment.

ठक

m ( H)

A knave, rogue, cheat. Pr. ठकास महाठक भेटला.

n (Poetry.)

The fixedness of astonishment or amazement. Ex. वर्णितां वर्णितां शिणला चक्षुश्रवा ।। ठक पडिलें कमलोद्भवां ।।.

ठकठक

f (Imit.)

A din, clatter, clack, wearisome gabble.

or कां ad Imit. of reiterated strokes with a hammer &c. Hence used of any sound ever dinning in the ears and irritating.

ठकठकणें

v i

To emit the sound ठक ! ठक ! See above.

ठकठकें

n ( ठक ! ठक !)

A wooden contrivance to make a clatter and frighten away birds from a grain-field, a clacker.

ठकडा

a ( ठक )

Knavish, roguish, deceitful. Ex. अवघ्या जातीमध्यें ठकडा सोनार ।। त्या घरीं व्यापार झारीयाचा ।।. Also ठमकत ठमकत चाले ठकडा.

ठकणूक

f ( ठकणें )

Suffering of fraud and deceit; undergoing cheating or tricking.

ठकणें

v i ( H)

1To be defrauded, deceived, deluded: also to be balked or disappointed.

2(Incorrect for थकणें ) To be wearied out.

v c

C ( H) To kill outright;--as a serpent by a bite, thieves in an attack. There is implication of suddenness and unpreparedness.

ठकधंदा

m

Cheating business; knavish dealing or doing.

ठकबाज

c ( H)

A rogue, cheat, knave.

ठकबाजी

f ( H)

Trickery, roguery, fraudulent dealing.

ठकवणी

or ठकवणूक f (Verbal of ठकविणें ) Deceiving, defrauding, cheating.

ठकवरा

a ( ठक )

Roguish, knavish, fraudulent.

ठकवा, ठकव्या, ठकाऊ, ठकारू, ठकावू, ठकू

a ( ठक )

Knavish.

ठकवाठकव

f ( ठकविणें )

Cheating and imposing upon in various ways: also general or mutual cheating and tricking.

ठकविणें

v c ( ठकणें )

To cheat, trick, deceive.

ठकविद्या

or ठकूविद्या f The science of cheating or tricking; fraudulent arts.

ठकव्याज

n

Knavish interest; exorbitant interest.

ठकव्यापार

m

Fraudulent business, dealing, or doing gen.

ठकसौदा

m

1A piece of goods or an article by which the purchaser has been deceived and cheated.

2Cheating or tricking dealing or practices gen.

ठग, ठगणा

or ण्या, ठगणूक, ठगणें, ठगबाज & जी, ठगवणी & ठगणूक, ठगविणें, ठगवरा, ठगवा or व्या, ठगविद्या, ठगाऊ &c. See under ठक.

ठगाई

f ( H)

Knavery or roguery: also deceit or fraud.

ठठ्ठा

f ( H) ठठ्ठामसकरी or खरी f ( H) ठठ्ठेबाजी f ( H) Jesting and joking: also jeering, mouthing, deriding, ridiculing. v कर g. of o. ठठ्ठा करून टाकणें g. of o. To make a joke of; to turn into jest. ठठ्ठेवर नेणें To carry off or bear away into pleasantry or sport.

ठठ्ठेखोर

& बाज c ( H & P) Jocular, jocose, humorous, witty.

ठण-कन-कर-दिनी-दिशी

ad

Imit. of the sound emitted by a metal body on being struck.

ठणक

f ( ठण !)

Throbbing. 2 m Exhausted or spent state, weariedness.

ind

A particle of enhancement or absoluteness after कोरडा or सुका, expressing Quite or utterly.

ठणकणें

v i ( ठण ! ठण !)

To throb, beat, pulsate--esp. as audibly or violently.

ठणका

m ( ठण ! ठण !)

1A throbbing or shooting; a violent pulsation.

2Sharpness or keenness (of wind, cold &c.) 3 (also ठुणक ) A fit of pettishness. v ये.

4The sensation or affection from sharp cold. v बस, लाग, as with Cold as prevailing, the verbs are पड, सुट.

ठणकावणें

v i ( ठण !)

To smart and shoot; to throb forcibly.

ठणकाविणें

v c ( ठण !)

1To ring or sound (a vessel) in order to ascertain its quality or condition, 2 To sting-- a scorpion.

3To reprimand sharply.

4To execute or despatch smartly; to knock off; to rattle over. Ex. चार बिघे वावर नागरून ठणकाविला.

5To start or set off or drive on impetuously or with spirit (men, beasts, vehicles).

ठणठण

or णा ad ( ठण ! ठण !) Imit. of the sound or action of a throbbing or shooting; of a hammering, banging &c.; of the ringing of empty vessels &c.

ठणठणणें

v i ( ठण ! ठण !)

1To throb, beat, shoot. With implication of violence.

2To clank or ring--metal vessels &c.

ठणठणपाळ

m or with मदनगोपाळ added ( ठण ! ठण ! & पाळ A proper name.) A term for a lout without wit or money. 2 n See the word following in the figurative sense.

ठणठणाट

m (Intens. formation from ठण ! ठण !)

Loud clanking, clanging, or ringing; as from a hammering upon sonorous bodies. 2 fig. (From the hollow sound of empty vessels, ठण !) Dryness of a well; exhaustion of stores (of ghee, grain &c.); drainedness of purse; poverty, scarcity, emptiness, lack or want gen.

ठणठणीत

a ( ठण ! ठण !)

1Emitting a loud or shrill sound upon being struck, sonorous.

2(From the conceit of the hollowness of the sound of the vessel.) Used enhancingly with any word signifying Dry or empty. Ex. ही विहीर कोरडी ठणठणीत झाली.

ठणण

ad

See ठणठण or णा.

ठणत्कार

m (Imit. or टंकार S)

Twang, clank, clang, ring.

ठणाका

m ठणाण m See ठणठणाट esp. in its first or literal sense.

ठणाठण

or णां ad ठणाणां ad ( ठण ! ठण !) Used imitatively of the sound or action of a vehement throbbing or shooting, of a hammering, banging, clanging, ringing, twanging &c.

ठणाणणें

v i ( ठणाण )

To emit a loud clang, clank, ring.

ठपका

m ( H)

1A stigma, slur, blot, an imputation of crime. v आण, ठेव, ये.

2(Usually टपका q. v.) A falling drop.

ठपकारणें

1or ठबकारणें v c ( ठपका ) To refreshen the memory of (respecting some misdoing or failure); to remind (esp. tauntingly or blamingly).

2Cant. To strike or hit; to nab or catch (monies or profit in business). 3 unc To enjoin or charge peremptorily or strictly.

ठपकाविणें

v c ( ठपका )

To bring or lay against some matter of censure; to blame or charge.

ठपठप

or पां ad Imit. of water falling drop! drop!, of the pattering of a horse's hoofs &c.

ठमकआई

f

A term of blandishment or endearment for a stately woman: also for a strutting, stalking, and swelling child; a lofty little grandmother.

ठमकठाणवी

f ( ठमकणें & ठाणवी )

A term for a woman of elegant form and stately or graceful gait.

ठमकणें

v i ( H)

To walk with affected nicety and delicacy, to mince: also to walk with grace or stateliness, to strut or stalk.

ठमका

m ( H)

1Strutting or stalking; walking with stately steps and swelling air.

2A turning round on the heels as in huff; a lofty burst of passion. v मार, मारून जा.

ठमकीचाल

f

A pace of the horse. It is slow and stately.

ठरणूक

f (Verbal of ठरणें )

Settling down; drawing to some settlement or decision.

ठरणें

v i ( H)

1To become fixed, settled, decided, determined.

2To stay or dwell; to be settled at, in, with: also to endure, last, continue.

3To become impregnate--a mare, cow &c.

ठरवणी

or ठरवणूक f See ठरावणी.

ठरवती

f

Commonly ठरोती.

ठरविणें

v c ( H)

To settle, decide, fix, appoint.

ठराव

m ( H)

Settlement, decision, determination. 2 unc Stay, continue, settledness at, in, with.

ठरावणी

or ठरावणूक f (Verbal of ठराविणें ) Deciding, determining, settling.

ठरावपत्र

n

1In law. A written award; a decree or judgment.

2Understood by some as Letter

ठरावबंद

m

The paper furnished to a Mámlatdár &c. proceeding to his charge, containing his directions and instructions; a code of regulations: also a paper of directions regarding the execution of any settlement or decree, or setting forth the terms of it.

ठराविणें

v c ( H)

To decide, determine, settle.

ठरोती

f sometimes ठरवती f ( ठराविणें ) Settlement, decision, determination.

ठळक

a

1Thick, solid, substantial, large and splendid--metal vessels, trinkets, articles of apparel.

2Clear, full, conspicuous--letters, figures, marks, moonshine.

3Eminent or great (as to learning, riches &c.); fine, showy, superb, splendid, superior--animal or article gen.

ठळठळीत

a

Clear, conspicuous, shining, glossy, looking large and bright--a letter, figure, mark, a boil or tumor.

ठवला

m

The holding peg (not the handle or turning piece) of a जातें or handmill.

ठस

a

Clear, conspicuous, bold, striking, full and glowing--writing, colors &c.: also strong, full, definite;--used of tastes: also strong and close, firm-textured;--used of cloths or stuffs.

ठस-कन-कर-दिनी-दिशी

ad

Imit. of the dead or flat sound emitted on the collision of certain bodies.

ठसक

f ( ठस !)

1The pulsation accompanying a smart &c.

2The sound of the clashing of the toe-rings in delicate or airy walking or mincing. Hence airiness, delicateness, daintiness (of walk, dancing, speech).

ad

Imit. of the affected gait or mince of women, horses &c.

ठसकदार

a

1Sounding, clashing, sonorous;--used of the जोडवें or toe-ring.

2Having affectation or dainty airs (in walking, riding &c.)

ठसका

1m ठसकारा m ( ठस !) The sudden sensation arising (in the nose, eyes &c.) from tasting any thing hot and biting, from snuff, from water &c. in repercussion from the gullet. v लाग.

2A sudden and dead blow; any blow upon which the sound ठस ! can be fancied. v लाग, बस.

3Forcible impression or forcibleness (as of speech); weightiness, impressiveness: also cutting or offensive speech, a blow, a hit. ठसक्याचा Smart, prompt, decided, sharp, hitting--person, speech, procedure, business.

ठसकेबाज

c (Vulgar. See ठसका )

A smart, prompt, energetic, decided fellow.

ठसठशीत

1or सीत a ( ठस !) Full and throbbing--a boil &c.

2Sharp, smart, blunt, frank, prompt, energetic--speech, procedure: also keen, cutting, biting, sarcastic--speech.

3Fiery, sharp, biting, pungent--articles of seasoning.

4Fat, well-filled, pulpous--a plantain, tamarind &c.

5Huge, whacking, thumping;--used of ornaments &c.

ठसठस

or सां ad ( ठस ! ठस !) Imit. of the sound of reiterated, heavy, and dull blows; of the sound or manner of violent throbbing &c.

f (Imit.)

A violent throbbing.

ठसठसणें

v i ( ठसठस )

To throb, shoot, beat, pulsate.

ठसठोंबरा

m ( ठस ! Imit. & ठोंबरा A blow.)

1A stroke of irony or satire, a blow, a hit. v दे.

2Treating (a guest) badly; giving him the poor fare of boiled holcus sorghum and pease (instead of rice &c.) ठसठोंबरा वाटाण्याची अक्षत Telling smack, flat, outright, to the face, in the very teeth. v लाव, दे.

ठसणें

v i ( H)

To sink deep; to be well formed--a stamp or an impression; and fig. to be imprinted on the mind or memory--a counsel &c. Ex. गुरूविण अनुभव कैसा ठसे ।।.

ठसदार

a

Sounding, clashing, sonorous--the ornament जोडवें &c.

ठसविणें

v c ( ठसणें )

To impress or stamp.

ठसा

m ( H)

1A stamp or an impression. v दे, कर, पाड.

2A stamping instrument: also a mould in which shapes and figures are engraven.

3A dint of the forming hammer. 4 fig. An impression on the mind. v पड.

ठसाठस

or सां ad Imit. of the sound of reiterated, heavy, and dull blows; of the sound or manner of violent pulsation or throbbing &c. &c.

ठसासणें

v i (Intens. of ठसठसणें )

To throb or shoot violently.

ठस्स

a

Imitative; and applied much as ठसठशीत.

ठांकेठोक

a (Fanciful, or from ठांका & ठोकणें )

Smart, sharp, clever.

ठांगळ

a

P (Better टांगळ ) Kicking and vitious--cow &c.

ठांगाळणें

v c (Vulgar.)

To flout, scout, cast out or reject contemptuously.

ठांठुरणें

v i

To be contracted or stiffened--the limbs &c. from cold.

ठाऊकं

a (Poetry. ठाउका a)

Known.

ठाकठिकी

f ( ठीक by redup.)

1Arranging, adjusting, disposing (as of articles of furniture, dress &c.): also arrangement, order, neatness, trimness, tidiness.

2Repairing, righting, doing up.

ठाकठिक्या

a ( ठाकठीक )

Finical, fastidious, superfluously nice.

ठाकठीक

a ( ठीक by redup.)

Right, orderly, trim; regularly disposed; duly repaired &c.

ठाकठोक

ad

Imit. of the sound of reiterated strokes of a hammer &c. Pr. ठाकठोक बोहणी रोख.

ठाकणें

v i

1To be tricked out; to be bedecked and bedizened.

2(Poetry.) With उभा preceding. To stand; to stop still.

ठाकरी

a ( ठाकूर )

Relating to the ठाकूर -caste.

ठाकसठिकस

a (A formation from ठीक )

Trim, spruce, neat, tidy, orderly--a person as to his dress, a house as to its furniture &c.

ठाका

or ठांका m ( ठण !) A sounding bang or blow; a sharp and valorous contest; uproar and vehemence gen; e.g. ranting, vociferating, the roar of a cannonade, the pealing of a thunder-storm, the clanging of instruments, the bellowing of a bully &c. &c.: also the animated course or brisk and full flow (of reading, reciting, studying, singing, sporting, eating, quarreling, working-- पढण्याचा-म्हणण्याचा -&c.- ठाका ). v लाव. ठाका देणें or मारणें To achieve with eclat.

ठाकाठिकी

f

Commonly ठाकठिकी.

ठाकाठोका

m ( ठोका by redup.)

A prediction (of a जोशी &c.) v ये, उतर, पट, लाग or लागू हो, प्रत्ययास ये.

ठाकी

f

1Way, manner, fashion, style, a peculiarity of speech or action. Used with उतरणें, साधणें, आणणें, and then signifying To mimic or imitate.

2A mode of beating the tabor पखवाज.

3Art, way, process, the proper method or management.

4A thick vocal signal ( घशांत खाकरा आणून ) made by the look-out thief to the gang. v दे, वाजव.

ठाकुरकी

or ठाकुरी f ( ठाकूर. Used with राखणें, as तो आपली ठाकुरकी राखतो or राखून आहे ) State of credit and reputation in the world;--used generally of one who, although distressed by numerous losses, still preserves (by frugality &c.) his place in society.

ठाकून ठोकून

or -ठुकून or -ठिकून ad (Licentious formations from ठोकणें. There are many such. They are very current, very significant, and somewhat difficult of explanation; but they are readily intelligible without explanation.) With many arts, much care and caution, constant piecing and patching &c. Ex. त्यानें ठाकून ठोकून आजपावेतों राज्य राखिलें; त्यानें ठाकून ठोकून पांचवर्षे घर संभाळिलें.

ठाकूर

m ( ठक्कुर S through H)

1A tribe or an individual of it. They inhabit woods and wilds (esp. of N. Konka&ntodtod;).

2A chief among certain castes of Rájpúts, Bhíls &c., a title or compellation of respect.

3The Supreme God: also an idol or a god.

4A family priest among certain tribes of Shúdras.

ठाकूरजी

m ( ठक्कुर S)

A name for the Deity. Among Byrágís.

ठाकूरद्वार

n sometimes ठाकूरदारा m ( ठाकूर The Deity, द्वार A door.) Among Byrágís. A temple or idol-house: also the adytum or penetralia. ठकूरदारा मांडून बसणें To make an outlay or great display (of sanctity or piety).

ठाठू

1or ठांठूं n (Imit. of the sound.) The noise of repeated discharges of musketry, of many musical instruments &c.

2Used also as छांछूं under which see particularly. Note. Of imitative formations but few have well defined boundaries of sense. Every one is at times confounded with some other and similar one. Fancy, as she directed the original formation of them, is now the directress of the application and use of them.

ठाडा

a (Poetry.)

Standing, upright, erect. Ex. विठ्ठल विटेवर ठाडा आहे.

ठाडेसरी

a ( ठाडा Standing, as implied, in the bold bareness of nature.)

Utterly lacking clothes, money &c., altogether destitute.

ठाण

n ( H स्थान S)

1A horse-stall.

2A posture of archers in discharging the arrow,--kneeling on one knee &c.

3A post or station (of a महाल &c.) 4 Place, spot, region. Ex. पावे जैसा चिंतिलें ठाण ।।. Also station, standing, stand, or seat (as taken, maintained, abandoned, lost). In this sense ठाण चळणें-ढळणें-हालणें-डगडगणें &c. g. of s. To lose firmness of seat, esp. upon horseback, and, thence, generally, to slip from, or totter or waver in, one's post or place. Ex. भूभुजावरि जामदग्न्य ।। समरीं तेवी प्रळयाग्न ।। ठाण न चळे रणींहून ।। कुठारघायें भूरुह जैसा ।।. ठाण मांडणें To take up a fixed station, stand, or seat. ठाण सोडणें To quit or leave one's station or seat.

2To decamp and abscond.

3To (pull up his pegs and) run off from his stall--a horse.

ठाणक

n

A station or lodge; a post or stand. This word is not so general as ठाणें but is more especially used of the lodges or seats of the minor and vulgar deities. Ex. जागोजागीं खंडोबाचीं ठाणकें आहेत.

ठाणगा

m

1C A नायकवडी (petty officer under the governor) of a fort.

2A revenue-peon belonging to a ठाणें or station.

ठाणबंद

or दी or ठाणेबंद or दी a ( H) That is ever in his stall or the stable;--used of horses, bullocks &c.

ठाणबंदी

f

Confinement (of a beast) to his stall or the stable.

ठाणमाण

n (Esp. in poetry.)

1Compacture, structure, make (as of the body). Ex. ठाणमाण रेखिलें जेविं चित्र ।।.

2A posture or an attitude.

ठाणवई

or ठाणवी f A wooden or iron stand (for a lamp &c.) Ex. हेम ठाणवयावरी तबकें ।।. 2 fig. A stunted or stubby woman or girl.

ठाणें

n ( H)

1The head station of a तालुका : also, generally, a post, station, stand, or lodge under the civil authority.

2The establishment (of peons &c.) maintained there.

3Used fig. of an indecently long stay of a guest or visitor. v दे.

4A horse-stall. ठाणें घालणें To take up a station or fixed post. Ex. सरस्वती कृपा करूनि ।। घातलें ठाणें जिव्हाग्रीं ।।.

ठाणेदार

m

The officer in charge of a ठाणें.

ठाणेसरी

a

Mistaken for ठाडेसरी.

ठान, ठानबंद, ठानबंदी, ठानमान

See under ठाण.

ठाम

a ( H)

1Fixed, firm, fast, settled, lit. fig. Ex. ठाममेख, ठामबोलणें, ठामकिम्मत.

2Used with- बेरीज-रकम-हिशेब-जमाखर्च &c. The fixed sum or amount; the total resulting after all additions or deductions.

ad ( H)

Exactly to the degree or quantity of; up to the measure or amount of. Used with reference to weights and measures. Ex. त्या वजनानें तूप आणलें तें ह्या वजनानें ठाम भरलें.

ठामणें

n unc (Commonly ठावकें )

A vessel or dish to hold any thing. Pr. घी गेलें पण ठामणें तर राहिलें, or घी गेलें ठामणें गेलें.

ठाय

m ( स्थान S)

1A place. See ठिकाण throughout.

2Anything spread to receive the food at a meal,--leaves, pieces of matting or sacking &c.: also any leaf proper for this use. Hence, by meton., a plate or dish of victuals. 3 f Slow time (in singing the ध्रुपद, in beating the tabor &c.), adagio. 4 m R A common term for the two products of a cow after calving--the पेजें & the जावपें the calf and the milk.

ind

1A particle used with the numerals in counting cattle, vessels &c. Ex. दोन ठाय Two, तीन ठाय Three. ठायीं घालणें To give a place to; to set, lay, or hold fixedly. Ex. नको माझे कांहीं ।। गुणदोष घालूं ठायीं ।। ठायीं ठायीं Here and there. ठायीं पडणें (Poetry.) To be discovered, traced, found out; to come to light.

2To agree with; to be salutary or suitable unto; to be of favorable disposition towards. Ex. औषध ठायीं पडलें देव पडेना. दोन्ही or दोहो ठायीं अपेश येणें in. con. To suffer disgrace or damage at both places (in both worlds &c.) Ex. अपेश आलें दो ठायीं ।। म्हणोनि जीवीं झुरतसे ।।.

ठायचूक

a ( ठाय & चुकणें )

1Mislaid, misplaced, missing. 2 unc That has forgotten where he put an article missing.

3Freely. That feels himself out of his proper place.

ठायठिकाण

n ठायठिकाणा m A loose or general term for Place, abode, dwelling, station, situation.

ठायदुगण

or न f ठायदुगूण or न f Singing of a ध्रुपद &c. twice within the time in which by the ठाय or slow time it is sung once: also beating in such time of a tabor &c.

ठायपालट

m

Changing of the place of abode.

ठायबसल्या

ad ind

Whilst seated in one's place; whilst quiet at home;--used with such words as चाकरी-रोजगार-धंदा-उद्दीम-व्यापार-पगार or दरमाहाजेवण-गुजराण.

ठार

ad ( H)

An emphatic particle qualifying verbs, and expressing suddenness and completeness of loss, ruin, or destruction: corresponding to Outright, smack, clean, quite. Ex. त्यानें त्यास ठार मारलें He killed him on the spot; सालमजकुरीं त्याचा व्यवहार ठार बुडाला This year his whole business is smashed; त्या व्यापारांत तो ठार बुडाला He lost every penny in that concern. तीं दोन घरें जळून ठार झालीं Those two houses were burned to ashes. पाण्यानें त्या शेताचे बांध ठार फुटले &c.

संस्कृत — Monier-Williams

ठार rime, KātyŚr. xv, 4, 38, Sch.

ठाव

m ( H)

1Bottom (of a well, pond, pit).

2Bottom, figuratively; the utmost extent or profundity; the bound or limit. 3 fig. The place or unknown spot (of a thing lost and sought). v लाव, लाग g. of o. Ex. मी चार दिवस शोधितों परंतु अझून माझे म्हैशीचा ठाव लागत नाहीं.

4A place. Ex. दे माय धरणी ठाव.

5Room, free or clear space. Pr. शेजी गेली ठाव झाला.

6Any thing (a leaf, a piece of matting &c.) spread to receive the food at a meal: also by meton, a dish of victuals.

7In poetry for टाव or टाहो. ठाव घेणें-पाहणें or खडा टाकून ठाव पाहणें To seek to get the bottom of; to try the depth of; to fathom, to sound. ठाव लागणें g. of s. To be discovered or found; to come to light; to turn up. ठाव लावणें g. of o. To discover or find; to trace out. ठाव सोडणें To leave its proper seat or place. ठाव सोडणें with चित्तानें or मनानें g. of s. To get out of one's right mind.

ठावका

or ठावा a Known. Confined to books and vulgar speakers. Ex. ज्याला तपें सकळ ठावें ।।; also ठावकी आहे ह्याची करणी ।। दिवाळें काढोनि बैसला ।।.

m ठावकें n ठावलें n ( ठाव Place.) A plate or dish (consisting of a leaf, a piece of sackcloth, matting &c.): a dish or vessel more generally, esp. to hold oil or clarified butter.

ठावचूक, ठावठिकाण, ठावठिकाणा, ठावपालट

See ठायचूक &c.

ठावर

m

A renewed boil or tumor. v धर.

ठास

1or ठांस a ( H) Firm or hard (from being closely crammed, rammed, or pressed).

2Clear and high--a note. 3 fig. Positive, peremptory, decided--speech: well considered and strongly determined--a scheme or matter: authentic or well founded--intelligence: fixed, firm, fast &c. See ठाम a.

m (Corr. from चाष S)

The blue Jay, Coracias Indica.

ठासणी

or ठांसणी f (Verbal of ठासणें ) Cramming &c.

ठासणें

1or ठांसणें v c ( H) To cram or stuff; to ram or drive hard together.

2To add together or sum up (several items).

ठासा

m ( ठासणें )

Weaver's term. Striking with the शितें or फणी the woven portion of a proceeding web, to drive it home. v दे, कर, बस, ये, हो.

ठिंगणा, ठिंगू, ठिंग्या

&c. Commonly and more correctly ठेंगणा &c.

ठिंगळी

f

C A spark.

ठिंगळें

or ठिंगाळें n (Commonly ठिकोळें ) A small पत्रावळ.

ठिकडें

n ( ठीक )

The gem or boss in the middle of a finger-ring. 2 fig. (Used licentiously of men, horses &c., of any object of admiration.) A beauty, a model, a paragon, a gem. Also, in this sense, ठिकडा used as a.

ठिकणाती

m ( ठिकाण )

A common term for the hereditary village-officers named बलुते or बलुतेदार.

ठिकणें

v i

To bound, leap, skip, frisk--a horse or deer. 2 fig. To walk lightly and airily, to trip it--a woman.

ठिकर

a

Commonly ठिक्कर.

ठिकरी

f ( H)

1A chip or fragment (of stone, a pitcher, a bottle); a shard &c. In use it particularly signifies a chip or a shard heated, buttered, and spiced, and when the smoke rises कढी (a dish of flour and sour milk) is poured over it to receive a flavor.

2The flavor so obtained.

3A contemptuous term for a small leaf brought to make पत्रावळ. ठिकरी तापणें g. of s. To be very hungry. ठिकऱ्या होणें g. of s. To be smashed, shivered, shattered. 2 fig. To be cracked or chapped--lips, fingers &c. through cold.

ठिकला

ad decl. ( ठीक Right, just.) Exactly, precisely, in accurate agreement with (the intention, the computation, the prediction). Ex. गोळी ठिकली आंब्यावरच लागली; एथून जा धें डा मारिला तो ठिकला भिंतीवरच लागला.

a ( ठीक A spot.)

Spotted--a cowrie &c.

ठिकसठाकस

a

See under ठाकसठिकस.

ठिकाठोक

a ( ठीक by redup.)

1Quite right, fit, just, suitable; exactly as it should be.

2Sometimes used for ठेंगेठोक.

ठिकाण

1n ठिकाणा m ( H) A place gen.; a spot, an abode, a dwelling.

2The unknown spot (of a thing lost and sought). v लाव g. of o. & लाग g. of s.

3Consistency or harmony (of speech or conduct).

4Appearance, signs, indications, i. e. upholding basis or ground (of a thing forthcoming or to be done). Neg. con. Ex. दुपार झाली अझून त्याचे स्नानास ठिकाण नाहीं; अद्यापि स्वयंपाकास ठिकाण नाहीं.

5Bottom figuratively; the utmost extent or profundity; the bound or limit. Ex. शब्द किती आहेत ह्याचा ठिकाण लागत नाहीं.

6Ground, basis, foundation (of a rumor &c.) 7 Place of inherence or especial residence; seat, subject, home, dwelling place; as खरबूज रोगाचें ठिकाण; सद्गुरु ज्ञानाचें ठिकाण; देह अभिमानाचे ठिकाण; अविचार दरिद्राचें ठिकाण; झाडी वाघाचें ठिकाण; ओसाड गांव चोरांचें ठिकाण.

8Pitch or proper elevation of a note or the tune. v धर, साध, राख, सोड, सुट. ठिकाणचा अंक The original number or mark (as at the manufactory or place of production). ठिकाणचा तुटणें To be broken off from one's or its home, stock, parent-seat. ठिकाणचा रोग The root of a disease; the disease at its fountain-head. ठिकाणचा विंचू उतरणें or जाणें To abate or cease at the very spot of the sting--the tingling or smart of a scorpion-sting. ठिकाणची खरिदी Purchasing (or the article purchased) at the place of production. ठिकाणची बातमी-वार्त्ता-वर्त्तमान Tidings from the very spot. ठिकाण पुसणें or मोडणें To sweep or wipe clean; i. e. to exhaust or destroy utterly. ठिकाणावर आणणें To bring into its proper sphere or place, lit. fig. ठिकाणीं आणणें or लावणें To recover or restore; to bring to its place. ठिकाणीं ठेवणें To put into, or to keep in, its proper place. ठिकाणीं येणें or लागणें To come to its place; to be recovered or restored; to get right. ठिकाणीं लावणें or पाडणें To trace to its origin or source.

ठिकाणदार

c

One that has an hereditary or some settled abode, office, occupation, business &c. Opp. to उपरी.

ठिकाणबद्ध

a

Having ground or foundation--a story &c.

ठिकाणमकाण

n

Place of abode indefinitely or indifferently.

ठिकी

f

1A stack or rick gen.

2A pile of timber as collected for building.

3A cornbin of sackcloth: also a pile of any corn or grain.

4A chump or cylindrical piece, as sawn off from the trunk of a tree.

ठिकें

n

1A parcel, patch, plot, or lot of ground, a field.

2A mole, freckle, spot, a discoloration gen.

ठिकेकरी

m

The maker or the proprietor of a ठिकें or field.

ठिकेबंदी

f

1Dividing of land into fields.

2The roll or schedule of the fields.

ठिकेवार

ad

By parcels, patches, or lots--assessment imposed, returns of cultivation rendered &c.

ठिकोळें

n

1A small पत्रावळ (dish composed of leaves sewn together).

2A small strip of land: opp. to पट.

3An insulated spot or a patch in a field.

ठिक्कर

a

An adjunct of enhancement to the word काळा, as काळा ठिक्कर Coal black.

ठिगळ

n dim. ठिगळी f A patch.

ठिगळणें

v c ( ठिगळ )

To patch. 2 fig. To wound with a bullet or an arrow: also to eat a cloth into holes--moths, white ants.

v i (Lit. To get patches.)

To get spots and discolorations--a rotting fruit, leaf &c.

ठिणकणें

v i

1C ( ठिण ! ठिण ! or from H) To cry softly and sobbingly, to whimper.

2To throb, beat, pulsate.

ठिणगी

f ( H)

A spark. ठिणग्या गाळगें To have tingling and flashing (as in a part struck violently). Hence to be in high passion or excitement.

ठिपकणें

or ठिबकणें v i ( ठिप ! ठिप !) To drop, drip, dribble; to leak or ooze; to trickle through or from: also to suffer to leak or ooze; to let run in, through, or out.

ठिपका

1or ठिबका m ( ठिप !) A drop. 2 fig. A watery, faint looking टिकला (forehead-spot).

3A spot or discoloration.

ठिपठिप

or पां ad Imit. of the sound ( ठिप ! ठिप !) of water dropping or trickling.

ठिया

m

1P A support underneath (as a stanchion, a short post or stake, a block of wood or stone, a step, an elevating socket).

2A spot or place (on which anything is erected, or which is designated, assigned, appointed for); a ledge in a wall or well (as defining or marking the portions of the masonry); a ledge or narrow level up an ascent.

ठिल, ठिल्लू, ठिल्या

a

Dwarfish, dumpy, short and squat, small and thickset.

ठिल्या

m

A little earthen pot.

ठिवणें

v c

Commonly ठेवणें.

ठिसरी

f

1Vilifying, slandering, disparaging. Used pl. v कर, उडव, उड. 2 pl Cracked or chapped state (of lips, fingers &c. through cold).

3Loose and crumbly state of bread (through bad kneading or bad flour).

ठिसूळ

a

Brittle. 2 fig. Light, weak, flimsy.

ठी

f

1The place (in reading, narrating, writing) at which one had arrived when some interruption caused him to break off.

2An appointed or usual spot or moment.

3Art, way, process, proper method or management. ठीस ठी मिळणें (From a little story of some raw poet.) To agree, coincide, correspond; to fall together genially.

ठीक

n

1The gem or boss in the middle of a finger-ring.

2A mole, freckle, spot, a discoloration.

a ( H)

Right, just, correct, proper.

ठीकठाक

a ( ठीक by redup.)

Right, orderly, trim; regularly disposed, duly repaired &c.

ठीकताळ

m

Congruity, concordance, consentaneousness, harmony.

ठुंठण

n ( H)

A stump (of a tree or plant); an amputated limb; a weapon or an implement with the end broken off; a mere stump gen.

ठुंबरी

or ठुमरी f A variety of song--a species of amorous composition.

ठुकठुक, ठुकठुकणें, ठुकठुकें

See ठकठक &c.

ठुकरणें

v c

R & W To beat lightly (as with the end of a stick) so as to crumble or crush.

ठुठा

f (Imit)

The rattle of musket-firing, altercation, bandying of sharp speeches &c.

ठुणका

m (Imit.)

A fit of pettishness or ill humor. v ये.

ठुणगा

sometimes ठुणका a Small and stoutish; short-sized and stubby.

ठुणठुणणें

v i ( ठुण ! ठुण !)

To throb, beat, shoot.

ठुमकणें

& ठुमका See ठमकणें & ठमका.

ठुमठुमीत

a

Preferably टुमटुमीत.

ठुला

a ठुलू a R Dwarfish, dumpy, short of stature.

ठुली

f (Or थुली )

Coarsely ground wheat; grit or coarse wheaten meal (whether as boiled or for boiling). It is one with सांजा.

ठुशी

f

1A neck-trinket of women: also a spangle or gold bit composing it.

2(Because of the form of the trinket.) The triangular piece under the arm of a चोळी.

3(From its resemblance to the trinket.) A thrashed ear of wheat having a few corns remaining.

4A blow with the fist, a poult or punch.

5A small powder-mine.

ठुस-कण-कर-दिनी-दिशी

ad

Imit. of the flat or soft sound emitted on the collision of certain bodies; also of a throbbing &c.

ठुसकर

a

1Brittle.

2Fat or fleshy, plump.

ठुसका

a

Short and stout; stubby yet compact; thickset and strongknit.

or ठुसकारा m P Commonly ठसका or रा.

ठुसठुशीत

or सीत a (Imit.) Full and throbbing--a boil &c. The word will be heard in the other senses of ठसठशीत.

ठुसठुस

f (Imit.)

Throbbing or beating (as of a boil.)

or सां ad Imitative of the sound fancied, or expressive of the action perceived, in a violent beating or pulsation.

ठुसठुसणें

v i ( ठुस ! ठुस !)

To throb, beat, shoot--a boil &c.

ठुसा

m

A short piece of sugarcane, esp. as peeled: also a piece of peeled culm of जोंधळा.

ठूं

n

Finding fault with upon slight grounds. v ठेव.

ठेंगडा

m

P A male ass. ठेंगडी f A female ass. The word is from H and is understood, in some parts, as Ass, in some parts, as Cudgel, but, ordinarily, it is used as a term of abuse with filthy implication.

ठेंगणा

a ( H)

Short of stature, dwarfish, dumpy.

ठेंगणारेंगणा

a ठेंगणाठुसका a ( ठेंगणा by redup.) Of the middle stature and comely of make; light and tight; dapper.

ठेंगमत

1or ठेंगेमत n A bold or wild doctrine in religion; a heterodoxy or heresy. v मांड, माजव, मातव.

2Doggedness; obstinate retentiveness of one's own opinion or way.

3(Elliptically for ठेंगमताचें नाव ) A nickname.

ठेंगळणें

or ठेंगाळणें v i P To strike the foot against (a stone &c.)

ठेंगा

m ( H)

1A cudgel or stout stick. Pr. वाऱ्यावर वरात भुसावर ठेंगा.

2A block-socket for the foot of a post. The following derived senses are more common.

3Membrum virile.

4Domineering or lofty bearing; arrogant or haughty assumption; empty imperiousness. v मिरव, वाढव, माजव, मातव, दाखव.

5Insurrection or rebellion. v माजव, मातव, उठव, मांड.

6A novel and wild dogma in religion, a heresy. v माजव, मातव, मांड. ठेंगा दाखविणें or ठेंग्यावर बसविणें (Of obscene origin and bearing, although not in popular apprehension of obscene implication.) To impose upon; to cheat or deceive; to disappoint or balk and then deride. ठेंगा नाचविणें To set up one's own will against. ठेंगा नेसणें (To have a ready cudgel in hand.) To deny or refuse outright.

1or ग्या a (Commonly ठेंगणा ) Short-sized, dwarfish, diminutive.

2P Rude, brutal, overbearing.

ठेंगाठेंगी

f unc ( ठेंगा )

Putting off or refusing (a demand or an application).

ठेंगारणें

or ठेंगाळणें v c ( ठेंगा Membrum virile.) To cheat, bilk, gull, trick: also to scout or flout; to treat contemptuously. Vulgar words.

ठेंगू

a (A form of ठेंगणा expressive of slight endearment or disparagement.) Short, dumpy, pigmy.

ठेंगूमामा

m

A familiar term for a dwarf (male or female).

ठेंगेठोक

a

P Clever, capable, sharp, smart: also commanding or authoritative; apt to rule.

ठेंगेमत

n

Commonly ठेंगमत.

ठेंगोजी

c ( ठेंगू & जी )

A term of ridicule for a dwarfish person.

ठेंग्या

a ( ठेंगा )

1Insurrectionary, seditious, turbulent.

2Heterodox or heretical.

3See ठेंगा a.

ठेंचळणें

v c ( ठेचणें )

To bruise slightly.

or ठेंचाळणें v i ( H) To strike the foot against (a stone, stump &c.)

ठेंटा

a (Usually थेंटा )

Scant, short, of deficient length.

ठेंबा

m

A thick peg; a stake, or a stump of a tree used as such: also a propping post; a wooden buttress. 2 fig. Support, countenance, patronage.

ठेंबूस

n (Commonly ढेंबूस )

A bump (upon the body, a tree, or the ground).

ठेंबें

n

P An appointment (of time or of place).

ठेंस, ठेंसणें, ठेंसळणें, ठेंसा

See ठेंच &c.

ठेऊ

a

P ( ठेवणें ) Disposed to keep, preserve, save, spare; economical &c.

ठेका

m

1A slow measure in beating the पखवाज. v धर.

2A vigorous setting in (as of rain): a heavy attack (as of fever): a determined onset or set to (upon a course of study, work, or sport): a set to (upon reading the Vedas) of the religious scamps of Benares, upon the excitement of Bháng. v लाव g. of o. See further under ठांका Sig. II. आपला ठेका चालविणें To push on one's own (will, way, mind, object.) ठेका लावून देणें To impress upon another a sense of our superiority.

ठेकेठोक

a

P See ठेंगेठोक.

ठेच

1or ठेंच f ( H) Striking of the foot against a stone. v लाग. Pr. पुढल्या मनुष्यास ठेंच लागली म्हणजे मागला हुशार होतो. 2 fig. A loss or damage.

3Thronging or pressing. 4 fig. of Sig. I. With लाग in. con. Learning a lesson; receiving a rude hint.

ठेचणी

f (Verbal of ठेचणें )

Bruising &c.

ठेचणें

1or ठेंचणें v c ( H) To bruise.

2To cram or stuff together.

ठेचा

or ठेंचा m ( ठेचणें ) Coriander seed, chillies &c. bruised and beaten together.

ठेटमत

n

P Commonly ठेंगमत.

ठेठे

ad

Imit. of the noise of a husky or dry coughing: also as s f such noise. v लाव. 2 f Noising abroad (some bankruptcy, theft, evil event or deed). v कर, वाजव, माजव, मांड g. of o.

ठेणा

m

P ठेणी f C sometimes ठेणें n A spark.

ठेणें

v i (Poetry. स्था S)

To stand; to be erect. Used only in past tenses. Ex. मागुतीं होउनि ठेली ।। निराकारें ।।. See ठेला p p.

ठेप

f

Stoppage through collision or contact; the state of being arrested in progress by an opposing body. v खा, बस. 2 fig. Limit, bound, boundary; a place of resting or pausing. Ex. भांगाचे दिवसांत समुद्राची ठेप इतकीच; पंचाइतीची ठेप कोठपर्यंत आली ? 3 An appointment or engagement: also an appointed or assigned time, a term. v कर, ठरव. Ex. उद्या संध्याकाळीं तुम्हास भेटेन असी त्यानें ठेप केली आहे; त्याची ठेप भरली; पंचायतीनें त्याजपासून ठेप लिहून घेतली. ठेप देणें To apply some cause of obstruction or stoppage; to fix some limit or term. ठेपेस नेणें or लावणें To bring or put to its proper resting place; to fix or settle. ठेपीचा Regular, orderly, correct, restrained, observing limit, law, or rule--person, trader, business. Also ठेपेचा.

ठेपठाप

f ( ठेप )

Regularity, fixedness, prescribed and settled state.

ठेपणें

v i ( ठेप )

To stop at through striking

ठेपराई

f ( ठेप )

Orderliness, moderateness, propriety, due boundedness or guardedness (of breeding, behaviour, speech, action).

ठेपलणें

v i ( ठेपणें )

To stop at through striking against; to be brought up by.

v c

P To cajole, beguile, tantalize.

ठेपविणें

v c ( ठेपणें )

1To arrest in progress and bring up; to stop (a moving body) by standing or opposing an object against.

2To set or place so as to rest against.

3To fix or appoint (a business) for a certain date.

ठेपसा

m

1A clod or any rude mass of lumped earth.

2A lump of cowdung burned to ashes or recently kindled.

3A piece (of wood or stone) placed under a post or under a beam.

ठेल

f m

1Abundance, exuberance, overflowing plenty.

2Pressing and thronging: also crowdedness or denseness.

3A term in playing with दुगाण्या.

a

Abundant; as पाऊस ठेल पडला; पीक ठेल आलें; माणसें ठेल जमली.

ठेलणें

v c ( H)

To push, shove, press, crowd.

ठेलमुंगा

m

A term in plays with दुगाण्या.

ठेला

m dim. ठेली f ( H) A bag or sack.

p p of the defective verb ठेणें To stand, and now confined to poetry. Stood. Ex. ठेला जोडूनि हस्तक ।।. Or राजदृष्टीसन्मुख उभा ठेला ।।; also त्याचे संगाती जे लागले ।। तेही तैसेच होऊन ठेले ।।.

ठेलाठेल

or ली f ( ठेलणें ) Pressing and thronging: also crowdedness. Hence fig. Overflowing abundance.

ठेव

f

1A stock or hoard; a buried, hidden, or reserved treasure. Ex. स्वभाव म्हणो तरि नवल ठेव आनंदाची ।।.

2A deposit.

3An air, way, manner; a peculiarity of speech or action.

ठेव, राख

1ness, respectful attention. v ठेव, राख g. of o.

2Reserving or keeping back (a matter). v राख, कर.

3Misused as ad in the sense of मुजरत.

ठेवण

n ( ठेवणें )

A place of alighting or putting up; an encamping or halting or lodging place: also an anchorage. 2 f The foundation in a well of the masonry, i. e. the rock or hard ground upon which, as a bottom or holding place, the masonry rises: also a common term for the ledges or rims above it, viewed as successive bases or resting places for the masonry. Hence 3 Foundation, solid ground, firm place of reliance (in speech, conduct, course).

1or ठेवणी f Cast, form, make, mould, fashion, the general air or appearance (as of features, of the body, of a building).

2Style, fashion, manner; a peculiarity of speech or action.

ठेवणाऊ

a ठेवणू a C ठेवणुकी a ठेवणुकीचा a ( ठेवणें ) Deposited, committed in trust.

ठेवणावळ

f ( ठेवणें )

The cost of keeping (a deposit or trust).

ठेवणी

1f (Poetry.) ठेवणें n C ठेवी f A hoard; a buried or hidden treasure.

2A deposit.

ठेवणूक

f ( ठेवणें )

A deposit.

ठेवणें

v c ( ष्ठा S)

1To put, place, set, lay.

2To put up; to set aside, to lay by (a work.) 3 To keep, save, spare, retain, reserve.

4To fix, settle, establish (in an office or a situation.) 5 To engage or entertain: also to keep up or maintain (servants, troops).

6To preserve; to keep or hold inviolate. Ex. ह्यानें त्याची प्रतिष्ठा ठेविली.

7To let alone; to leave or suffer to remain. Ex. पेंढाऱ्यांनीं कांहीं एक भांडें घरांत ठेविलें नाहीं.

8To keep (a mistress). This verb, used with the suspensive or ऊन form of the past participle of another verb, expresses either the laying up or putting by of the subject of some action; or the preservation of the state or appearance which the action has accomplished. Ex. हें पत्र लिहून ठेव; हें कापड घडी करून ठेव; ती गाय बांधून ठेव; शेतें पेरून ठेव; पिठांत पाणी घालून ठेव. Betwixt this verb and the verb टाकणें as used in this connection there are points of agreement and points of difference. The learner will be profited if he now study and apprehend them. ठेवणें & टाकणें agree in signifying completeness of action and the leaving or letting go of the subject; but whilst ठेवणें implies care and heed in order to the preservation of it, or to the maintenance of the effect produced upon it, टाकणें expresses an utter quitting and throwing off, a washing the hands of, a doing and dropping. Ex. त्याची पोथी त्यास देऊन टाक; रुपये देऊन फडशा करून टाक; तें झाड उपटून टाक. For illustration of ठेवणें see the five examples above.

ठेवरेव

f ( ठेव & रेव by redup.)

1A comprehensive or careless term for ठेव. A hoard, a reserve, a laid up stock or fund.

2A deposit.

3Order, array, arrangement, disposition. Ex. त्याच्या घरची ठेवरेव चांग ली.

4Arranging, disposing, laying or placing orderly. Ex. जिकडे तिकडे ठेवरेव करून बसले स्वस्थ.

ठेवा

1m ठेवारेवा m ठेवी f ( ठेवणें and by redup.) A hoard, stock, store; buried or hidden or laid up treasure. Ex. केशव म्हणे संतसेवा ।। आम्हा पूर्वजांचा ठेवा ।।.

2A deposit.

ठेवासाटपा

m

A stock, store, or fund gen.

ठैरणें, ठैराव

&c. Commonly ठरणें &c.

ठो

m

Striking gently against one with its forehead. v दे. Used of little children.

ठोंग

m

A sturdy and rude fellow, ready with his tongue or stick in all disputes and troubles; a bully.

ठोंगमत

n ( ठोंग & मत )

1A heterodox set of opinions in religion; any bold or wild doctrine; a heresy.

2Laxly. A fabrication or slander; any lying story to deceive or injure.

ठोंगळ

m

A rude clump or block of wood. 2 fig. A thickset, sturdy boy or youth: also a lout or

ठोंगाई

f ( ठोंग )

Rude, bullying, overbearing conduct.

ठोंटा

a ( H)

Deprived of arms or legs or fingers or toes: deprived of its crop or boughs--a tree: reduced to a stump--a thing gen.

ठोंठण

n ( H)

A stump (of a tree or plant); a branch with the fore part broken off; an amputated limb; a weapon or an implement with the tip or end broken off.

ठोंब

m

1A naked or bare trunk: also a naked stalk or stem. 2 fig Applied to a rude, boorish fellow: also to a bachelor or to a childless man.

3A tuft, a clump, a bunch or cluster.

4A term for the शेंडी (of a child) when first formed into a tuft or bunch.

ठोंबरणें

v c

R ( ठोंबा ) To stuff or cram; to drive or ram in or together forcibly.

ठोंबरा

m

1A blow with the fist. 2 fig. A stroke of irony or satire, a blow, a hit.

3Husked and boiled grains of Holcus sorghum.

ठोंबा

m

A short and stout stick; a cudgel, club, truncheon. 2 fig. An unlettered boorish fellow.

ठोंब्या

or ठोम्या a ( ठोंबा ) Dull, boorish, doltish; a clodpate or blockhead.

ठोक

m ( H)

A blow with a cudgel or stick.

a

1Thick, solid, substantial--metal vessels, ornaments &c. 2 fig. Eminent (as to learning, wisdom, wealth).

3Whole or round--a number: in the lump or mass; with the whole or by large quantities; wholesale;--used with रकम, बेरीज, माल, सौदा, खरिदी and similar words.

ठोकजोशी

m ( ठोका & जोशी )

An individual of a class of Shúdras who employ themselves as fortunetellers, diviners, presagers, almanack makers &c.

ठोकठोक

or कां ad Imit. of the sound of reiterated strokes of a hammer or mallet.

ठोकडा

m

Commonly ठोकळा. 2 also ठोकड्या m A contemptuous term for a goldsmith. 3 also ठोकडें n The (iron or brass) bell hanging from a bullock's neck.

ठोकण

1n (A low formation from ठोकणें To hit or knock down, i. e. to realize or gain.) A business, affair, work, article of property &c. that regularly produces something. Ex. पुण्याची खेप दोनशें रूपयांचें ठोकण आहे; हें शेत तीन खंडीचें ठोकण : also by meton., the gain or profit realized. Ex. माझें नियमित ठोकण यंदा उभें राहिलें नाहीं.

2W A mark left by the small pox, a pock-pit.

n

An old stock or stump of a tree.

ठोकणावळ

f ( ठोकणें )

The price of forming by the hammer, forge-money.

ठोकणी

f (Verbal of ठोकणें )

Knocking, striking &c. 2 also ठोकणें n The instrument with which the action is performed, esp. the three-edged wooden patter of masons.

ठोकणें

v c

1To knock, strike, beat (with a mallet, hammer, stick).

2To strike gently, to pat. अगाडी ठोकणें To be first; to attain the first place or number. अरोळी ठोकणें To set up a bawl. अर्जी ठोकणें To make a petition. तंबू ठोकणें To pitch a tent. दंड ठोकणें To slap or strike one's upper arms. धाव or धूम ठोकणें To set up a run. पानें ठोकणें To set down the dishes at a feast or meal. फिर्याद ठोकणें To lodge a complaint. बोंब ठोकणें To beat the mouth. मूद ठोकणें To dish out the rice out of the ओग्राळें. ठोकणें, like मारणें, is used in various applications, in the general sense To KNOCK OFF; to make or perform in some cursory, coarse, or rough manner. Ex. आम्ही वाटेनें चार भाकरी ठोकल्या आणि सरासरी जेवलों; पुष्कळ कामें जमलीं होतीं तीं मी कशींतरीं ठोकून निघून येईन.

ठोकतापीर

m

A term for a rude, bullying fellow ever ready with his fists or a stick. See मारतापीर.

ठोकताळा

m

A rough estimate or computation: also a rough comparison of accounts. v घाल, घे, पाह.

ठोकर

f ( H)

1Tripping or stumbling; striking of the foot against. v खा, लाग.

2Thumping, bumping, or striking against gen. 3 fig. A loss in trade: also a blow or stroke of misfortune.

m

A small box attached to a gun-carriage.

ठोकळ

a

1Large and fine; thick and strong; stout, solid, substantial.

2Gross or undetailed--a total or an item.

ठोकळ मत

n

A religious tenet or notion grossly disagreeing with the Shástras or with reason; a monstrous or wild doctrine.

ठोकळा

m

A block or clump of wood: also a rude, cylindrical mass. Used also of little solid pieces, such as that forming the frame of a hone, the handle of certain edged instruments, the cup or stand made for a rickety ink-bottle, the socket or stock of any rolling or falling thing.

ठोकविकरी

f

Sale by wholesale or in the gross, mass, lump. Opp. to किरकोळ विकरी.

ठोका

m (Imit.)

1A blow or stroke (with a stick, hammer &c.) 2 A dint or mark of the hammer (as on metal vessels).

3A prediction, esp. a fore- telling of the weather. v उतर, चुक.

4An event corresponding with a prediction; a fulfiller, a clincher.

5Letting out or taking of fields in the gross, not according to a Bighá-measurement: also land so let or taken.

6Unceasing and wearying noise; endless ठो ! ठो ! as रडण्याचा-बोलण्याचा-खटखटीचा ठोका. v घे.

ठोकाठोक

a ( ठोक q. v. by redup.)

Large, solid, substantial--an article, but esp. an ornament or a vessel: also weighty, grievous, gross, serious--a fault or an offence.

ad ( ठोकणें )

Exactly, just, quite. v पुर, हो.

ठोकाण

n

Commonly ठोकण.

ठोकारोका

m ( ठोका by redup.)

A prediction (esp. of a जोशी or almanack-maker).

ठोकारोखा

m

A deed of ठोका or settlement in gross.

ठोकूनठाकून

ad

See ठाकूनठोकून.

ठोक्या

m ( ठोकणें )

A contemptuous term for a goldsmith.

ठोठाविणें

v c ( ठो !)

To knock with the knuckles (as against a pitcher) to ascertain its soundness: to rap (as at a door): to hammer;--as a goldsmith: to tap or pat;--as a potter: to strike with or to lay on (a superior card), i. e. to play it: also to strike, i. e. to take (the opposing card). 2 fig. To taunt or twit; to hit by reminding of evil deeds, or follies.

. Add:--3 To jog or nudge (a person about some matter); to knuckle or knock (in order to remind or admonish).

ठोठो

ad (Imit.)

Tap! tap! bang! bang!

f ठोठोवाडा m (Imit.) Noising abroad; blazoning far and wide (something evil). v कर g. of o.

ठोम

& ठोमरा Better ठोंब & ठोंबरा.

ठोमणा

m

1C A blow with the fist.

2A stroke of irony or satire, a blow, a hit v मार, दे.

ठोमणाठोसरा

m

A blow or hit indefinitely. ठोमणेठोसरे खाल्लेला That has undergone blows and thumps, knocks, cuffs, and kicks: also experienced in public life.

ठोल्या

m

1A term for a fellow without wife or family or home; without employment or funds; without connections or credit. Used with reference to the insecurity of money-transactions with such a person.

2A rude, illiterate fellow.

ठोसर

or ठोंसर a Coarse, thick, substantial--cloth, a cudgel &c. 2 fig. Dim or dull--the sight: coarse, blunt, dull--speech, a plan or scheme.

ठोसरनजर

f

Gross (i. e. general) inspection, regard, or view.

ठोसरा

1or ठोंसरा m ठोसा m ठोसला m A blow with the fore part of the fist; a punch, poult, dig.

2A sly hit; a cutting speech. v मार, दे.

ठोसराई

f ( ठोसर )

Big, swelling words; large, lavish, boastful professions or pretensions; fustian, bombast, bravado. v मिरव, लाव, दाखव, नाचव.

संक्षेपांचा अर्थ
m · f · n
पुल्लिंगी · स्त्रीलिंगी · नपुंसकलिंगी नाम
a
विशेषण
ad
क्रियाविशेषण
v i
अकर्मक क्रियापद
v t
सकर्मक क्रियापद
v c
प्रयोजक क्रियापद
p
धातुसाधित / कृदन्त
c
उभयान्वयी अव्यय
(S)
संस्कृतातून आलेला शब्द
(H) · (A) · (P)
हिंदुस्थानी · अरबी · फार्सी मूळ
v ये, जा
या क्रियापदांबरोबर वापरतात
g. of s. · g. of o.
कर्त्याची · कर्माची षष्ठी घेतो
Pr.
म्हण
Ex.
वापराचे उदाहरण

अर्थ A dictionary, Marathi and English — J. T. Molesworth, दुसरी आवृत्ती, १८५७ या प्रताधिकारमुक्त कोशातून. मजकूर मोल्सवर्थचाच आहे; वाचनासाठी फक्त मथळ्याची पुनरावृत्ती वगळली आहे, कोशातले ‘अं0’सारखे संक्षिप्त रूप पूर्ण लिहिले आहे, आणि अर्थ वेगवेगळ्या ओळींवर मांडले आहेत. संस्कृत अर्थ Cologne Digital Sanskrit Dictionaries कडून, CC BY-NC-SA परवान्याअंतर्गत.