अटी व शर्ती
Terms of Service
Last updated 31 October 2026
Read in English ↓या अटी Brahmo Productions LLP (WhatsUp Media या नावाने कार्यरत), जे whatsupmarathi.com आणि मराठी कोश (marathikosh.whatsupmarathi.com) चालवतात, यांच्याकडून दिल्या जात आहेत. त्या marathikosh.whatsupmarathi.com च्या वापरासाठी लागू आहेत. हे संकेतस्थळ वापरल्यास त्या तुम्हाला मान्य आहेत असे समजले जाईल.
WhatsUp Marathi च्या मुख्य Terms of Service दोन्ही संकेतस्थळांना लागू आहेत. खाली फक्त कोशापुरत्या गोष्टी — कारण इथे स्पर्धा, नोंदणी अर्ज, प्रवास बुकिंग, वाचकांचे लेखन किंवा जाहिराती काहीच नाही.
1.हे संकेतस्थळ काय आहे
हा मराठी परंपरेचा संदर्भकोश आहे — आरत्या, स्तोत्रे, संतसाहित्य, म्हणी, लोकसंस्कृती आणि व्यक्तींच्या नोंदी. हा मजकूर माहिती, शिक्षण आणि सांस्कृतिक जतनासाठी आहे. हे वृत्तसंकेतस्थळ नाही, आणि इथले काहीही धार्मिक, कायदेशीर, वैद्यकीय किंवा आर्थिक सल्ला नाही.
2.मजकूर कुठून आला आणि त्यावर कोणाचा हक्क
इथल्या मजकुराचे तीन थर आहेत आणि त्यांवरचे हक्क वेगळे आहेत:
- मूळ रचना — ओव्या, अभंग, आरत्या, म्हणी. शेकडो वर्षे जुन्या आणि सार्वजनिक क्षेत्रात. त्यांवर कोणाचाही हक्क नाही, आमचाही नाही.
- चित्रे — बहुतांश Wikimedia Commons वरून, public domain, CC0 किंवा CC BY परवान्यांखाली; प्रत्येक चित्राखाली त्याचे स्वतंत्र श्रेय दिलेले आहे.
- आमचे स्वतःचे काम — टिपा, ओळखी, सारांश, लिप्यंतर, निवड, मांडणी आणि रचना. हा Brahmo Productions LLP चा प्रताधिकार आहे.
पाठ कुठून घेतले आणि आवृत्त्यांबाबत काय काळजी घेतली जाते, हे आमच्या संपादकीय धोरणात सविस्तर आहे.
3.तुम्ही याचे काय करू शकता
मूळ रचना सार्वजनिक क्षेत्रात आहेत आणि त्या तुम्ही मुक्तपणे वापरू शकता. बाकीच्यासाठी:
- परवानगीशिवाय चालेल — कोणत्याही पानाची लिंक शेअर करणे; आमच्या टिपांतील थोडा भाग श्रेय आणि लिंकसह उद्धृत करणे; अभ्यास, अध्यापन किंवा उपासनेसाठी वैयक्तिक वापर.
- लेखी परवानगी लागेल — आमच्या टिपा किंवा स्पष्टीकरणे जशीच्या तशी पुन्हा प्रसिद्ध करणे; संकलनाचा मोठा भाग पुनःप्रकाशित करणे; कोणताही व्यावसायिक वापर.
- चालणार नाही — संकेतस्थळ यंत्राने खरवडून काढणे; ते AI प्रारूपांच्या प्रशिक्षणासाठी वापरणे; आमचे काम स्वतःचे म्हणून दाखवणे.
परवानगीसाठी, किंवा तुमचा वापर यांपैकी कोणत्या गटात येतो याची शंका असल्यास admin@whatsupmarathi.com वर लिहा. अध्यापन आणि अव्यावसायिक संशोधनासाठी उत्तर बहुधा होकारार्थीच असते.
4.अचूकता आणि दुरुस्त्या
जुन्या मराठी पाठांत हस्तलिखितांनुसार आणि आवृत्त्यांनुसार फरक असतो. आम्ही प्रत्येक पाठ काळजीपूर्वक देतो आणि नोंदीखाली त्याचा स्रोत नोंदवतो, पण कोणताही पाठ अंतिम असल्याची हमी देत नाही.
चूक आढळली? दुरुस्ती कशी होते हे संपादकीय धोरणात आहे, आणि औपचारिक तक्रारी व त्यांच्या मुदती तक्रार निवारणात.
5.धार्मिक आणि ऐतिहासिक मजकूर
देव, संत, सण आणि परंपरांविषयीच्या नोंदी आदराने आणि सांस्कृतिक जाणिवेसाठी दिलेल्या आहेत. ऐतिहासिक मांडणी स्रोतानुसार आणि समाजानुसार बदलते; कोणत्याही पंथाचा, श्रद्धेचा, समाजाचा वा जातीचा पुरस्कार किंवा अवमान करण्याचा हेतू नाही.
6.वय
कोश कोणत्याही वयाचे वाचक वाचू शकतात — कारण त्यासाठी खाते, नोंदणी किंवा वैयक्तिक माहिती काहीच लागत नाही. पुढे कधी एखाद्या सोयीसाठी वैयक्तिक माहिती द्यावी लागणार असेल, तर ती सोय १८ वर्षांवरील व्यक्तींपुरती राहील, किंवा डिजिटल वैयक्तिक माहिती संरक्षण अधिनियम, २०२३ नुसार पालकांची पडताळणीयोग्य संमती घेतली जाईल.
7.बाह्य दुवे
इथून whatsupmarathi.com, Wikisource, Wikimedia Commons आणि इतर संकेतस्थळांकडे दुवे जातात. त्यांच्या मजकुरावर, धोरणांवर किंवा उपलब्धतेवर आमचे नियंत्रण नाही आणि त्यांची जबाबदारी आमची नाही.
8.योग्य वापर
- संकेतस्थळ बेकायदेशीर कारणासाठी वापरू नये.
- त्याच्या कामात अडथळा आणू नये, त्यातील त्रुटी शोधत बसू नये, किंवा त्यावर अवाजवी भार टाकू नये.
- स्वतःला WhatsUp Marathi म्हणून सादर करू नये, किंवा नसलेला संबंध सुचवण्यासाठी आमची नावे वा चिन्हे वापरू नयेत.
- मजकूर संदर्भाबाहेर काढून दिशाभूल करणाऱ्या पद्धतीने वापरू नये.
9.जबाबदारीची मर्यादा
सर्व मजकूर ‘जसा आहे तसा’ दिलेला आहे — अचूकता, परिपूर्णता किंवा विशिष्ट कारणासाठीच्या उपयुक्ततेची कोणतीही हमी न देता.
कायद्याने परवानगी असेल तिथवर, या संकेतस्थळाच्या वापरातून उद्भवणारी Brahmo Productions LLP ची एकूण जबाबदारी ₹१,००० किंवा तुम्ही त्यासाठी दिलेली रक्कम — यांपैकी जी जास्त असेल तेवढीच राहील. इथे काहीही शुल्क आकारले जात नाही, त्यामुळे प्रत्यक्षात ती पहिली रक्कम. अप्रत्यक्ष वा परिणामी नुकसानीची जबाबदारी आमची नाही.
10.नुकसानभरपाई
संकेतस्थळाच्या गैरवापरातून किंवा या अटींच्या भंगातून उद्भवणाऱ्या कोणत्याही दाव्याची, नुकसानीची वा खर्चाची भरपाई तुम्ही Brahmo Productions LLP ला देण्यास बांधील राहाल.
11.अटींमधील बदल
या अटी वेळोवेळी बदलल्या जाऊ शकतात; बदलाची तारीख या पानाच्या वर नोंदवली जाते. किरकोळ दुरुस्त्या प्रसिद्ध होताच लागू होतात. तुमच्या हक्कांवर किंवा वैयक्तिक माहिती हाताळणीवर लक्षणीय परिणाम करणारा बदल असेल, तर तो ठळकपणे सांगितला जाईल — नुसत्या या कलमावर भिस्त ठेवली जाणार नाही.
12.लागू कायदा आणि अधिकारक्षेत्र
या अटींवर भारतीय कायदा लागू होतो. कोणताही वाद एलएलपीचे नोंदणीकृत कार्यालय जिथे आहे त्या महाराष्ट्रातील येथील न्यायालयांच्या विशेष अधिकारक्षेत्रात येईल.
Terms of Service
The English and Marathi texts carry the same meaning. Where a reading genuinely differs, this English version governs, as it is the one that matches WhatsUp Marathi’s own policies.
These terms are offered by Brahmo Productions LLP, operating as WhatsUp Media, which publishes WhatsUp Marathi (whatsupmarathi.com) and Marathi Kosh (marathikosh.whatsupmarathi.com). They govern your use of marathikosh.whatsupmarathi.com. By using this site you agree to them.
WhatsUp Marathi’s main Terms of Service apply across both sites. What follows covers what is specific to the kosh, which carries no contests, registration forms, travel bookings, contributor submissions or advertising.
1.What this site is
The kosh is a reference work on Marathi tradition — aartis, stotras, sant sahitya, proverbs, folk culture and biographical entries — published for informational, educational and cultural purposes. It is not a news publication, and nothing on it constitutes religious, legal, medical or financial advice.
2.Where the content comes from, and who owns it
The material here falls into three layers, and the rights differ for each:
- The original compositions — ovis, abhangs, aartis, proverbs. Centuries old and in the public domain. Nobody owns them, including us.
- Images — largely from Wikimedia Commons under public domain, CC0 or CC BY licences, credited individually on the page where each appears.
- Our own work — the notes, introductions, summaries, transliterations, selection, arrangement and design. This is the copyright of Brahmo Productions LLP.
Our Editorial Policy sets out in detail where texts are taken from and how editions are handled.
3.What you may do with it
The compositions themselves are public domain and free for you to use however you wish. For the rest:
- Permitted, with no permission needed — sharing links to any page; quoting short excerpts of our notes with credit and a link; using the material in personal study, teaching or worship.
- Needs written permission — reproducing our notes or explanations in full; republishing substantial parts of the compilation; any commercial reuse.
- Not permitted — bulk or automated scraping of the site; using it as a corpus for training machine learning or AI models; presenting our work as your own.
For permission, or if you are unsure which of the above you fall into, write to admin@whatsupmarathi.com. For teaching and non-commercial research the answer is usually yes.
4.Accuracy and corrections
Old Marathi texts vary between manuscripts and printed editions. We set each text carefully and record its source beneath the entry, but we do not warrant that any reading is complete or definitive.
Found an error? Our Editorial Policy explains how corrections work, and Grievance Redressal covers formal complaints and their timelines.
5.Religious and historical material
Entries on deities, saints, festivals and customs are published with respect and for cultural understanding. Historical readings differ between sources and communities, and nothing here is intended to endorse or disparage any sect, belief, community or caste.
6.Age
The kosh may be read by anyone of any age, as it requires no account, no registration and no submission of personal information. Where any feature in future involves providing personal data, it will be restricted to those aged 18 and over, or will require verifiable parental consent as the Digital Personal Data Protection Act, 2023 requires.
7.External links
This site links out to whatsupmarathi.com, Wikisource, Wikimedia Commons and elsewhere. We do not control their content, policies or availability, and are not responsible for them.
8.Acceptable use
- Do not use the site for any unlawful purpose.
- Do not disrupt it, probe it for vulnerabilities, or place an unreasonable load on it.
- Do not represent yourself as WhatsUp Marathi, or use our names or marks to suggest an association that does not exist.
- Do not take material out of context in a way that misleads.
9.Disclaimer and limitation of liability
All content is provided on an “as is” basis, without warranty of any kind as to accuracy, completeness or fitness for a particular purpose.
To the fullest extent permitted by law, the total liability of Brahmo Productions LLP arising out of or in connection with your use of this site is limited to ₹1,000 or the amount you have paid to use it, whichever is greater. Nothing here is charged for, so in practice that is the former. We are not liable for indirect or consequential loss of any kind.
10.Indemnity
You agree to indemnify Brahmo Productions LLP against any claim, loss or expense arising from your misuse of this site or breach of these terms.
11.Changes to these terms
We may revise these terms from time to time, and the date of the latest revision appears at the top of this page. Minor edits take effect on publication. Where a change materially affects your rights or how personal data is handled, we will say so prominently rather than relying on this clause.
12.Governing law and jurisdiction
These terms are governed by the laws of India. Any dispute shall be subject to the exclusive jurisdiction of the courts at the location of the registered office of the LLP in Maharashtra.
तक्रार, दुरुस्ती किंवा संपर्क
या संकेतस्थळाविषयी काहीही — चुकीची नोंद, हक्कांचा प्रश्न, मजकूर काढून टाकण्याची विनंती किंवा तक्रार — यासाठी एकच पत्ता.
Grievances, corrections, rights questions and takedown requests — one address for all of it.
admin@whatsupmarathi.com