मुख्य मजकुराकडे जा
WhatsUp मराठी कोश
—

म

३१६३ शब्द · पान ३/८

मशरूल अनाम – माचण

मशरूल अनाम

& मशरूलदार रेघ Commonly मश्रूल अनाम &c.

मशागत

f ( A)

1Labor, toil, work. Ex. मी मशागत करून पोट भरितों.

2The wages of labor. Ex. माझी मशागत चुकवून दे म्हणजे मी जातों.

3Working up, elaborating, preparing with toil and pains. Ex. शेताची जसी मशागत केली तसें पिकतें; कागदाची जसी मशागत तसी किम्मत.

मशागती

a ( मशागत )

1That lives by labor; a common laborer.

2Laborious, industrious, hardworking, pains-taking.

मशारनिल्ले

or ल्हे a ( A) Above-mentioned;--used of the name of a person, and esp. in notes and documents.

मशाल

f ( A)

A torch composed of rolls of oiled cloth around a stick. v चेत, पेट, लाव. मशाल पाजळणें or दिवसां लावणें Ironically. To acquire celebrity.

मशालची

or जी m ( P) A torchbearer, a linkboy. Hind. Pr. दस घर ज्यादा मागना पण मशालजी रखना Keep your carriage, man, though you beg at ten doors more.

मशी

f

See under मषी.

संस्कृत — Apte

मशी See मसी.

मशीद

1or मसीद f ( A) A mosque.

2Applied to a huge building scantily furnished or thinly tenanted.

मशेरी

f

C Commonly मशी.

मश्यक

m

Properly मशक.

मश्रूल अनाम

( A Councilor of the people.) This word or its abbreviation, मो अनाम, is, in Sunnuds and letters from the Sarkár, prefixed to the name of the person addressed, if he be honorable or it be designed to honor him. Ex. मश्रूल अनाम रामचंद्र देशमुख. See मसुदर रेघ.

मश्रूलदार रेघ

or - ओळ f or - मशोदर रेघ or - ओळ f

मषी

f

1S pop. मशी f The black or soot of culinary vessels, crock: also soot in general, smut, lamp-black &c.

2The black residue of burned cloth, paper &c.

संस्कृत — Monier-Williams

मषी (= मषि), in comp.

संस्कृत — Apte

मषिः --षी f. = मसी q. v.

मस

m f ( मषी S)

1A natural spot or discoloration on the body, a mole. Applied also to a soft rising in the flesh. 2 fig. Slur, stain, sully, blot.

3Soot, smut, lamp-black &c. See मशी.

संस्कृत — Monier-Williams

मस m. measure, weight, W.

मसंदणें

& मसंदळणें v c unc ( H To knead.) To knead and squeeze confusedly; to press and mash, crush and spoil (victuals, flowers, and similar yielding substances).

मसक

f ( मशक S through P)

A leathern water-bag carried under the arm.

संस्कृत — Monier-Williams

मसक incorrectly for मशक.

मसकणें

v i

1P To fall asunder in crumbs or loose particles; to crumble;--used of पोळी, लाडू &c. Gen. with v जाणें, as मसकून जाणें.

2(Commonly मुसकणें or मुसकटणें ) To muffle up.

मसकती

a ( A)

Pertaining or relating to Muscat.

मसकभिस्ती

m (Corrupt but common, alone bearing the signification. Formed in opposition to बैलभिस्ती ) The carrier of the waterskin called मसक. See under भिस्ती.

मसका

m ( H Butter.)

An amalgam in general.

मसकूट

ad ( मषीकूट )

An adjunct of enhancement to the word काळा; as काळा मसकूट Black as soot.

मसण

n ( श्मशान S)

A burning or burying ground for the dead. Pr. अचाट खाणें मसणांत जाणें. मसण उठणें Said of the place where any bloody battle has been fought, or where multitudes of bodies have been burned or buried. मसण जागविणें To invoke the pishách (fiends) of a burning ground

मसणखाई

f ( मसण & खाई Pit.)

1A hollow or low place used as a burning ground for the dead.

2Applied fig. to a huge building scantily furnished or thinly tenanted; goblin-hall.

मसणखुंट

m ( मसण & खुंट A stake or stump.)

A term for a huge, sturdy fellow without family or parents, and burdened but lightly with learning, wit, or money.

मसणवट

or टी f मसणवटा m ( श्मशानवटी S) A place for burning or burying the dead.

मसणा

a ( मसण )

1A term used petulantly in speaking of one of whom we know not or choose not to mention the name.

2A term of angry and contemptuous address. Ex. अरे मसण्या तुला शंभर वेळ सांगितलें तरीं तू तसाच. It is a rude and vulgar expletive like जवरा q. v.

मसन, मसनखाई, मसनखुंट, मसनवटी, मसना

Better मसण &c.

मसमू

a ( A)

Fixed, made fast, settled, established, lit. fig.

मसरू

f (Better मशरू )

A silk and cotton stuff, with waving stripes &c.

मसलंद

f (Perhaps from the rich velvet or cloth cast over the seat or over a throne.) The central portion of an अंबारी (canopied seat upon an elephant), betwixt the driver's seat and the खवासखाना Page-box.

मसलत

f ( A)

1Holding counsel upon; planning, determining, considering.

2A plan, plot, scheme, a concerted design.

3Counsel or advice. v सांग.

4Clever contrivance or management. Ex. हा लोकापासून मोठ्या मसलतीनें पैका ओरपतो. मसलत पडणें To be a difficult question; to be a matter demanding serious deliberation. Ex. तुम्ही करा म्हणतां पण मला मोठी मसलत पडली.

मसलतदार

c ( A & P)

A counselor or an adviser. 2 also मसलतबाज c मसलती a ( A & P) One sagacious and shrewd; deep of counsel; fertile in schemes and expedients.

मसाण, मसाणखुंट, मसाणखाई, मसाणवटी

Better मसण &c.

मसाद

f ( A)

Land-measurement.

मसादी

a ( मसाद )

Relating to land-measurement; as मसादी-बेरीज-हिशोब-अटकळ-खरडा.

मसाला

m ( A)

1Drugs, medicines, spices; substances in general used as ingredients in medicinal compositions or in seasonings and sauces.

2Condiment, seasoning, pickle.

3Ingredients of compositions in general; as चुन्याचा मसाला, रंगाचा मसाला.

4An exaction levied by Government from one summoned to answer a charge.

5The fee which the peon sent to collect the revenue is authorized to demand.

6मसाला expresses a mulct, forfeit, or pecuniary imposition on various pretexts.

मसीद

f

A mosque &c. See मशीद.

मसु

m

Void space preserved along the interior of a wall when building it (to contain grain).

मसुदररघ

or ओळ f The name of the line drawn across the three first columns of a four-column-page. This is the form of writing observed in letters to Shúdras, Musalmáns, and others, viewed by the writer as inferior to himself. See रेघ.

मसुदा

m ( A)

A sketch or rough draft; a foul copy.

मसुरी मिरची

f

A kind of मिरची or Chili-pepper.

मसूर

f (S)

A sort of pulse or lentil, Ervum hirsutum, and Cicer lens.

संस्कृत — Monier-Williams

मसू॑र m. = मसुर, VS. &c. &c.

a pillow, L.

मसू॑र f(आ and ई or इ). See below.

मसूरिका

or मसूरी f S pop. मसुऱ्यादेवी f pl A variety of the small pox. The pocks resemble the pulse मसूर.

संस्कृत — Monier-Williams

मसूरिका f. lentil, L.

eruption of lentil-shaped pustules, smallpox, Suśr.

a mosquito-curtain, L.

मस्करी

f ( A)

Joking and jesting; buffoonery, fun, sport, drollery. मस्करी ची कुस्करी Quarreling growing out of jesting; play ending in a fray.

मस्त

a ( P)

1Intoxicated, lit. fig., inflated, puffed up.

2Fat, large, bulky.

3(Low). Abundant, copious, plentiful. Pr. पडेल हस्त तर पिकेल मस्त.

संस्कृत — Monier-Williams

मस्त mfn. measured, MW.

मस्त n. (= मस्तक) the head, Dhūrtas.

मस्त and ˚तक, मस्ति &c. See p. 793.

मस्तक

m n (S)

1The head or skull.

2The head or top of anything. Pr. दोन हस्तक आणि तिसरा मस्तक मस्तक ठेंगणें करणें To humble, abase, bring down.

संस्कृत — Monier-Williams

मस्तक m. n. (Uṇ. iii, 148, Sch.) the head, skull, Mn.; MBh. &c.

the upper part of anything, top, summit (esp. of mountains or trees), ib. (˚कम् ind. = on the top of, upon, e.g. चुल्ली-मस्तकम्, upon the hearth, Pañcat.)

the tuft of leaves which grows at the top of various species of palm trees, Suśr.

मस्तकपट्टी

f

The upper piece of a door-frame or window-frame.

मस्तकावघ्राण

n (S)

The smelling of the head. An article in the meeting and embracing of relations.

मस्तवाल

a ( P H)

Haughty, conceited, disdainful.

मस्ता

1or मस्त्या a ( P) That is commonly under the influence of intoxicating liquors or drugs. 2 fig. Rude, riotous, overbearing.

3Excited or wrought up--a horse.

मस्तावणें

v i (A lax formation from मस्त )

To be inflated; to be puffed up with conceit or pride.

मस्ती

f ( P)

1Intoxication, lit. fig., inflation, pride, haughtiness.

2The pranks of one inebriated or otherwise exhilarated; mischievous tricks.

3The state of an elephant, camel &c. in rut.

महंत

m ( महत् S through H)

The chief or head of an order of Gosávís, Byrágís &c.; a religious superior. Ex. विवेकेंकरूनि बहुत ।। काम क्रोध आवरिति महंत ।। Hence 2 Applied to the head or leading-man among Pan&dtod;its, devotees &c.

महंता

f (Corruptly formed from महत् )

Greatness, grandeur, dignity.

महंती

f ( महंत )

1The condition, quality, capacity &c. of महंत Ex. तयासिं लोटांगण घाली विदेही ।। महंती नाहीं किंचित् ।।.

2Greatness figuratively.

महंमाय

f (Corr. from महामाया )

1A name of Durgá.

2Worldly illusion or unreality.

महकुबी

f ( A)

Suspension or cessation (of a work); stoppage (temporary or final).

महकूब

p ( A)

Suspended, stopped, made to cease.

महजर

1m ( A) महजरनामा m ( P) A titledeed granted by the Emperor of Hindustán.

2A written statement of a suit or case and of the award upon it.

महडणें, महडवणी, महडविणें

Better written मढणें &c.

महताब

f ( P Moon.)

1A kind of firework.

2A term applied to a beautiful woman.

महत्

1a (S This is the neuter termination; महान् & महती are the masculine and feminine terminations.) Great, big, large.

2Great figuratively, having any quality in a high degree; as महाबुद्धिमान्, महालबाड, महासोदा &c. In composition महा is generally substituted, आ being inserted in place of त्; as महादेव, महापूजा, महादान. When, in composition it retains its form महत्, it then qualifies, not the noun with which it is compounded, but the object or subject to which the compound points; as महतपूजा (Not great worship but) Worship rendered to or by a great person; महतकुल (Not a great family but) The family of a great man; महतसेवा Service rendered to or by a great personage; महद्वचन The promise or saying of a great, worthy, or true person.

3Very, exceeding; as महाप्रचंड, महातीक्ष्ण.

संस्कृत — Monier-Williams

मह॑त् mfn. (orig. pr. p. of √ 1. मह्; strong form, महान्त् f. महती॑; in ep. often महत् for महान्तम्; ibc. mostly महा, q.v.) great (in space, time, quantity or degree) i.e. large, big, huge, ample, extensive, long, abundant, numerous, considerable, important, high, eminent, RV. &c. &c. (also ind. in महद्-√ भू, to become great or full [said of the moon] Śiś.)

abounding on rich in (instr.), ChUp.

(ifc.) distinguished by, Śak.

महत्व

n (S)

Greatness, lit. fig. महत्व उतरणें g. of o. To lower or lessen one's dignity or arrogance. महत्व वाढविणें To boast, vaunt, talk big.

महदंतर

n (S)

A great interval or distance. S adage अंतरं महदंतरं.

महदर

or महदररेघ or - ओळ f Amongst Kárkúns. The name of the line which is drawn across the three first columns of the paper.

महदूद

a ( A Bounded.)

Of which the bounds have been defined or assigned--a village &c. Ex. गांवाची or जमिनीची हद महदूद करून दिल्ही.

महद्भूत

a (S)

Extraordinary, singular, uncommon, marvelous.

संस्कृत — Monier-Williams

महद्—भूत mfn. id.

महद्वर्त्त

n

S A great circle (celestial or terrestrial).

महमुदी

f ( P)

1Scammony, Convolvulus scammonia.

2A cotton stuff. See महामुदी.

महर्ग

& महर्गता Better महर्घ & महर्घता.

महर्घ

a ( महार्घ S)

1Dear. महर्घता f Dearness.

2Dearth or scarcity.

महर्लोक

m

S The sphere of the sun and luminaries. See सप्तलोक.

संस्कृत — Monier-Williams

महर्—लोक m. (BhP.) id.

महर्षि

m

S A ऋषि or saint of a high order. Ex. तुझा व्हावया साक्षात्कार ।। महर्षि यजिति थोर थोर ।।.

संस्कृत — Monier-Williams

मह—र्षि m. a great Ṛṣi, any great sage or saint (accord. to Mn. i, 34 ten Maharṣis were created by Manu Svāyambhuva, viz. Marīci, Atri, Aṅgiras, Pulastya, Pulaha, Kratu, Pracetas, Vasiṣṭha, Bhṛgu, Nārada, also called the 10 Prajāpatis, q.v.; some restrict the number to 7, and some add Dakṣa, Dharma, Gautama, Kaṇva, Vālmīki, Vyāsa, Manu, Vibhāṇḍaka &c.), Mn.; MBh. &c. (IW. 206 n. 1)

N. of Śiva, Śivag.

of Buddha, L.

महला

m ( A)

1A quarter, ward, or division of a town.

2Masála as given to a horse &c.

महशूर

a ( A)

Notorious, celebrated, publicly known.

महसुली

a ( महसूल )

Relating to the revenue.

महसूल

m ( A)

Public revenue.

महा

a (S See explanation under महत )

1Great, big, large.

2A great one; a mighty personage; as हे एक महा आहेत; तो काय एक महा आहे. Used gravely or jeeringly.

संस्कृत — Monier-Williams

महा (आ), f. a cow, L.

Ichnocarpus Frutescens, L.

महा॑ in comp. for महत् (in RV. ii, 22, 1 and iii, 23; 49, 1 used for महत् as an independent word in acc. sg. महा॑म् = महान्तम्).

महा अर्बुद

n

A thousand millions.

महा ऊर

m (Corr. from महापूर )

A flood; or an extraordinary river-fresh.

महा एकादशी

f (The great Ekádashí.)

A term for the eleventh day of आषाढशुक्ल and of कार्तिकशुक्ल.

महांडूळ

n

A kind of snake, Amphisbæna.

महाकंद

m (S)

1A large kind of yam.

2Garlic.

महाकल्प

m (S)

A great or complete कल्प, the whole period of the life of Brahmá (100 years, for the amount of which in the years of shortlived man, please to make calculation upon कल्प q. v.)

संस्कृत — Monier-Williams

महा—कल्प m. a great cycle of time, MBh.; Pur.; Buddh.

N. of Śiva, MBh. (= दिव्य-भूषण, Sch.)

महाकाल

1m (S) in poetry महाकाळ m A name or form of Shiva in his character of the destroying deity, Time personified. Ex. महाकाल उभा चिरीन बाणीं ।।.

2One of the lingams of Shiva.

संस्कृत — Monier-Williams

महा—काल m. a form of Śiva in his character of destroyer (being then represented black and of terrific aspect) or a place sacred to that form of Śiva, MBh.; Kāv. &c.

N. of one of Śiva's attendants, MBh.; Hariv.; Kathās. &c. (-त्व n., Hariv.)

of Viṣṇu, DhyānabUp.

महाकाव्य

n (S)

A regular and classical poem. Applied, par excellence, to each of six great works.

संस्कृत — Monier-Williams

महा—काव्य n. a great or classical poem (applied as a distinguishing title to 6 chief artificial poems, viz. the Raghu-vaṃśa, Kumārasambhava and Megha-dūta by Kālidāsa, the Śiśupāla-vadha by Māgha, the Kirātārjunīya by Bhāravi and the Naiṣadha-carita by Śrī-harṣa; accord. to some the Bhaṭṭi-kāvya is also a M˚), Kāvyād.; Pratāp. (IW. 452).

महाकाश

n

S Space, immensity, the infinite void: as disting. from घटाकाश & मठाकाश Embodied or defined space.

संस्कृत — Monier-Williams

महा—काश m. N. of a Varṣa, MBh.

महाकुल

or महाकुलीन a (S) Of great or noble family.

संस्कृत — Monier-Williams

महा—कुल n. a great or noble family, MBh.; Hit. &c.

महा—कुल॑ mfn. being of a gr˚ or n˚ f˚, high-born, RV.; Kām. &c.

महाग

a ( महार्घ S)

1Dear, not cheap.

2Wanting on needing; that is under need of and difficulty of procuring. Acc. of o. Ex. अन्नास महाग That is in great need of daily food; वस्त्रास महाग That is in great need of clothing. महाग होणें in. con. To feel hard or make difficulty about; to grudge or stickle at.

संस्कृत — Monier-Williams

महा—ग mfn. (?) great, prosperous, W.

महागणें

v i ( महाग )

To become dear.

महागरा

a ( महाग )

That sells at a dear rate.

महागाई

f ( महाग )

1Dearness.

2Dearth.

3Compensation-money (as to soldiers) in time of dearth.

महागिरी

f ( महत् & गिरि. A great hill.)

A vessel of burden. It is from 20 or 30 candies to 250 or 300.

महाग्या

a ( महाग )

That sells at a dear rate.

महाजन

m (S)

1A virtuous or an illustrious man.

2A merchant or trader.

3( Mahádzan.) A merchant or trader. 4 also महाजनी m An hereditary officer in a village, kasbá, or city. His business is to superintend the trade of, and to assist in collecting the tax from, certain classes of traders.

संस्कृत — Monier-Williams

महा—जन m. (sg.; rarely pl.) a gr˚ multitude of men, the populace (˚ने ind. in the presence of a gr˚ number of men, in public), MBh.; R.; Kāv. &c.

a gr˚ or eminent man, gr˚ persons, Pañcat.

the chief or head of a trade or caste, MW.

महाजनकी

f ( महाजन )

The office or business of महाजन.

महाडी

f or a

A kind of rice.

महात

or द m ( महामात्र S through H) An elephant-driver or elephant-keeper.

महातल

n (S)

One of the hells or divisions of पाताल. See सप्तपाताल.

संस्कृत — Monier-Williams

महा—तल n. N. of the 6th of the 7 lower worlds or regions under the earth inhabited by the Nāgas &c. (see पाताल), ĀruṇUp.; Pur. &c. (IW. 431 n. 1).

महातारचळ, महातारडा, महातारा

&c. Preferably म्हातारा &c.

महात्मा

a (S Of a great spirit.)

Magnanimous, nobleminded, large-hearted, generous, bold.

महादकांदा

m

One of the vulgar names for the Lily of Mahábaleshwar. Also called कंदाळूं & भूकमळ.

महादशा

f (S In casting a horoscope.)

The rule or sway of the predominant planet, qualified or modified by the अंतर्दशा the several influences of the minor planets.

संस्कृत — Monier-Williams

महा—दशा f. the influence of a predominant planet, MW.

महादान

n (S)

A great gift,--one of sixteen particularly enumerated. See under षोडशदान.

संस्कृत — Monier-Williams

महा—दान n. ‘great gift’, N. of certain valuable gifts (16 are enumerated), Pañcar.; Cat.

महा—दान mfn. accompanied by val˚ gifts (said of a sacrifice), Hariv.

महादेव

m (S)

1Shiva, the third deity of the Hindú triad.

2The board forming the upper member or handle of the Weaver's फणी or comb. This, together with the pole or cylindrical piece at the bottom, called पार्वती, compose a frame for the फणी and furnish it with the needed weight for its office of pressing and closing the woof. This comb-frame, महादेवपार्वती, is also called हात्यादांडी.

संस्कृत — Monier-Williams

महा—देव॑ m. ‘the gr˚ deity’, N. of Rudra or Śiva or one of his attendant deities, AV. &c. &c.

of one of the 8 forms of R˚ or Ś˚, Pur.

of Viṣṇu, MBh.; Hariv.; RāmatUp.

महादेवाचें देणें

n

A term for any wearisomely long business.

महादेवी

f (S)

Durgá, the wife of Shiva.

f

A species of cucurbitaceous plant of the genus Bryonia. Its seed resembles the lingam of Mahádeva. Hence its name.

संस्कृत — Monier-Williams

महा—देवी f. N. of Śiva's wife Pārvatī, MBh.; Hariv. &c. (RTL. 186)

of Lakṣmī, MBh.; R.

of Dākṣāyaṇī in the Śālagrāma, Cat.

महाद्वार

n (S)

The great door or outer gate (esp. of a temple or a palace).

संस्कृत — Monier-Williams

महा—द्वार m. n. a principal door or gate, Hariv.

महाद्वीप

n m (A large island.)

A modern word framed to render Continent.

महानक्षत्र

n (S)

A term for the सूर्यनक्षत्र or sun-asterism (stellar mansion of the sun).

महानदी

f (S)

A great river, a river that runs a hundred योजन.

संस्कृत — Monier-Williams

महा—नदी f. a river, Lāṭy.; MaitrUp.; MBh. &c.

N. of the Ganges, MBh.; MārkP.

of a well-known river (which rises on the south-west of Bengal, and after an eastward course of 520 miles divides into sev. branches at the town of Cuttack, and falls by sev. mouths into the Bay of Bengal), MW.

महानवमी

f (S)

The ninth of the first fortnight of आश्विन, the concluding day of नवरात्र.

संस्कृत — Monier-Williams

महा—नवमी f. the 9th day in the light half of the month Āśvina, KālP.; Tithyād.

the last of the 9 days or nights dedicated to the worship of Durgā, the l˚ d˚ of the D˚, MW.

महानवरात्र

f (S)

The period from the 1st of the bright fortnight of आश्विन to विजयादशमी the day of the Dasrá.

महानिंब

m (S)

A tree, Melia sempervirens.

महानुभाव

a

1S Composed, mortified, of subdued passions and affections.

2Applied freely to one eminent for learning, genius, valor &c.

संस्कृत — Monier-Williams

महा˚नुभाव mf(आ)n. (˚हान्˚) of great might, mighty, MBh.; R.; Pañcat. &c.

high-minded, noble-m˚, generous, Ratnāv.; Kād.

महानैवेद्य

m n (S)

The great offering to an idol, viz. of dressed rice &c.; as disting. from the ordinary offering of flowers, sugar &c.

महान्

1a masc (S) Great, big, large.

2Late;--used of corn and grain.

3Continuing through two or more years;--used of varieties amongst annual or deciduous plants.

महान्यास

m

S Certain settings, pointings, or touchings during worship. Contrad. from लघुन्यास.

संस्कृत — Monier-Williams

महा—न्यास m. N. of wk.

महापथ

m

S The great road, i.e. death; " the way of all the earth."

संस्कृत — Monier-Williams

महा—पथ m. a principal road, high street (in a city), high road, highway (ifc. f(आ). ), AitBr.; Gaut.; Āpast. &c.

N. of Śiva, MBh.

the long journey, the passage into the next world (˚थं√ या, to die), Kathās.

महापद्म

m (S)

1A million of millions.

2One of the निधि or treasures of the god कुबेर.

संस्कृत — Monier-Williams

महा—पद्म m. (L.) or n. a partic. high number, MBh.; R.; Līl.

महा—पद्म m. N. of one of the 9 treasures of Kubera, Cat.; L.

(with Jainas) N. of a partic. treasure inhabited by a Nāga, L.

महापा

m ( A)

A litter of a particular construction.

महापातक

n (S)

1A crime of the highest degree. Five such are enumerated,--killing a Bráhman, stealing gold, drinking spirits, adultery with the wife of a spiritual teacher, or incest with one's mother, associating with a person who has committed any of the four ( ब्रह्महत्या, सुरापान, सुवर्णस्तेय, गुरूतल्पगमन, तत्संसर्ग ).

2Great crime in general.

संस्कृत — Monier-Williams

महा—पातक n. a great crime or sin (5 such are enumerated, viz. killing a Brāhman, drinking intoxicating liquors, theft, committing adultery with the wife of a religious teacher, and associating with any one guilty of these crimes), Mn. (esp. xi, 54); Yājñ. &c.

any gr˚ crime or heinous sin, W.

महापातकी

a (S)

1That has committed any of the crimes stated under महापातक.

2Greatly criminal or sinful.

महापाप

& महापापी (S) See महापातक & महापातकी.

संस्कृत — Monier-Williams

महा—पाप n. a great crime, MBh.; Yājñ. &c.

महापीठ

n (S)

A place of extraordinary sacredness, on account, probably, of the falling there of a limb of the cut up body of Párvatí. (See under पीठ.) Three and a half such places are assigned, viz. तुळजापूर, मातापूर, कोल्हापूर, and the half-place सप्तशृंग.

संस्कृत — Monier-Williams

महा—पीठ n. a high seat, Up.

महापुरुष

m (S)

1The Supreme Being.

2Any great saint or sage.

3A term applied to a Pishách supposed to be the spirit of a deceased Bráhman.

संस्कृत — Monier-Williams

महा—पुरुष m. a gr˚ or eminent man (-ता f. the state of being one), Hit.; Mcar.; Buddh. &c.

a gr˚ saint or sage or ascetic, MW.

the gr˚ Soul, the Supreme Spirit (identified with the year, AitĀr.; also as N. of Viṣṇu), Gaut.; MBh.; R. &c.

महापूजा

f (S) pop. महापुजा f Solemn worship upon extraordinary occasions.

संस्कृत — Monier-Williams

महा—पूजा f. ‘gr˚ honour’, a partic. religious ceremony, Hcat.

महापूर

m

An extraordinary fresh or afflux of water (to a river); a flood. v ये.

महाप्रयास

m (S)

Great pains, labor, efforts, endeavors.

महाप्रलय

m (S)

1Destruction of the world occurring after every period of 4,320,000,000 years.

2Total destruction of the universe (of mortals, saints, gods, and Brahmá himself); happening after every hundred years of Brahmá. Ex. जो ब्रह्म ह्याच्या स्थूळदेहाचें मरण तो महाप्रलय जाण ।।.

संस्कृत — Monier-Williams

महा—प्रलय m. the total annihilation of the universe at the end of a Kalpa, VP.; Kād.

N. of a Hindī wk. RTL. 179.

महाप्रसाद

m (S)

1The flowers, sweetmeats &c. distributed at the winding up of an उत्साह or religious festival: also a present from a Guru, idol &c.

2(Literally but less common.) Great favorableness or favor. Ex. महाप्रसादाचेनि हरिखें ।। सप्रेम सुखें डुल्लती ।।.

संस्कृत — Monier-Williams

महा—प्रसाद m. a gr˚ favour or kindness, MW.

a gr˚ present (of food &c. distributed among the persons present at the worship of an idol), Matsyas.

महा—प्रसाद mfn. of gr˚ kindness, exceedingly gracious, MBh.

महाप्रस्थान

n (S)

The great march or journey, viz. death.

संस्कृत — Monier-Williams

महा—प्रस्थान n. setting out on the gr˚ journey, departing this life, dying, Hariv.; R.; Mn.; Kull. &c.

महाप्राण

m

S A common term for the forcible acts or efforts of the breath in pronunciation, the aspiration or full utterance of a letter: applied also to an aspirated or a forcibly sounded letter; as ख, घ, छ, झ, ठ, ढ &c., and to श, ष, स, & ह. See अल्पप्राण & बाह्यप्रयत्न.

संस्कृत — Monier-Williams

महा—प्राण m. the hard breathing or aspirate (heard in the utterance of certain letters), Pāṇ. i, 1, 9, Sch.

the aspirated letters themselves, A.

gr˚ spirit or power (see सु-महा-प्˚)

महाफल

n (S) pop. महाफळ n The great or excellentfruit. Applied to the cocoanut, jack, citron &c.

संस्कृत — Monier-Williams

महा—फल n. a gr˚ fruit, Bhartṛ.

a testicle, Viṣṇ.

gr˚ reward, Mn.

महाबमहा

ad ( P)

Month by month. Common in official papers.

महाबलि

m (S) pop. महाबळी m A great offering (as of dressed food, of flesh &c.) in contradistinction from the ordinary offerings, or as made to propitiate the Pishách &c.

संस्कृत — Monier-Williams

महा—बलि m. N. of the giant Bali, MW.

महाबळी

a

Very powerful or strong.

महाबळी बुटी

f

Broadleaved ginger, Zinziber zerumbet. Grah.

महाभारत

n (S)

The great sacred epic poem of the Hindús, narrating the war which occurred amongst the descendants of भरत, the younger brother of राम.

संस्कृत — Monier-Williams

महा—भारत m. or n. (with or scil. आहव, युद्ध or any word signifying ‘battle’) the gr˚ war of the Bharatas, MBh.; Hariv.

महा—भारत n. (with or scil. आख्यान), ‘great narrative of the war of the Bh˚s’, N. of the gr˚ epic poem in about 215, 000 lines describing the acts and contests of the sons of the two brothers Dhṛtarāṣṭra and Pāṇḍu, descendants of Bharata, who were of the lunar line of kings reigning in the neighbourhood of Hastinā-pura (the poem consists of 18 books with a supplement called Hari-vaṃśa, the whole being attributed to the sage Vyāsa), ĀśvGṛ.; MBh. &c. (IW. 370 &c.)

महाभूत

n (S)

A primary element, as air, fire, water, earth, and आकाश or ether.

संस्कृत — Monier-Williams

महा—भूत mfn. being great, gr˚, MBh.

महा—भूत m. a gr˚ creature or being, ib.

महा—भूत n. a great element, gross el˚ (of which 5 are reckoned, viz. ether, air, fire, water, earth, Up.; Nir.; Mn. &c. [cf. IW. 83, 221], as distinguished from the subtle el˚ or Tanmātra, q.v.), IW. 221

महामंत्र

m (S)

The great Mantra of the deities respectively; as गायत्री is the महामंत्र of Bráhmans. Ex. महामंत्र आत्मप्राप्तीची खाणी ।।.

महामंत्री

m

S The prime minister or a high councilor.

महामणि

m (S)

A precious gem, as the diamond, ruby &c.

संस्कृत — Monier-Williams

महा—मणि m. a costly gem, precious jewel, MBh.; Śak.; BhP.

N. of Śiva, Śivag.

of a king, VP.

महामति

a

S महामना a S Magnanimous or nobleminded.

संस्कृत — Monier-Williams

महा—मति mfn. great-minded, having a great understanding, clever, MBh.; R. &c.

महा—मति m. the planet Jupiter, L.

N. of a king of the Yakṣas, Buddh.

महामाया

1f (S) corruptly महामय f A name of Durgá.

2Worldly illusion; the unreality and illusiveness of the universe, appearing as material and of distinct subsistence whilst it is but the expanded spirituality of Brahma.

3Applied appellatively and revilingly to a woman hated as a shrew or scold; or viewed as occasioning ill-luck &c.

संस्कृत — Monier-Williams

महा—माया f. gr˚ deceit or illusion, the divine power of ill˚ (which makes the universe appear as if really existing and renders it cognizable by the senses), the illusory nature of worldly objects personified and identified with Durgā, Pur.

N. of a wife of Śuddhodana, Buddh.

महामारी

f (S The great destroyer.)

1A name for the Cholera or other epidemic disease.

2A name of Durgá, to whom all such afflictive visitations are ascribed.

3Vehement exertion; strenuous effort.

संस्कृत — Monier-Williams

महा—मारी f. ‘gr˚ destroying goddess’, a form of Durgā and a spell called from her, Pur.

a pestilence causing great mortality, the cholera, MW. (cf. मारी).

महामुदी

f ( P)

A fine and close-textured cotton stuff.

महामुरी

f ( P)

1Abundance, exuberance, overflowing plenty.

2The state of cultivation or readiness (of fields, crops, plants).

3Closed and shut up state (of gates or doors).

महामूर

a ( A)

1Abundant, copious, plentiful. 2 p Closed, shut, made fast;--used esp. of gates or doors.

3Finished, completed, perfected; of which the various operations of sowing &c. have been performed: also ripened or arrived at maturity--fields, crops, plants. Ex. शेत पिकून महामूर झालें.

4Heavy, profound, full and fast;--applied to झोंप-नीज-निजणें : also full up to the crammed state; full to stuffing;--used of जेवणें-खाणें-भोजन. Other lax applications occur of the proper meaning Full.

5Used as s f Abundance, plenty, exuberance.

महामृत्यु

m (S The great death.)

Death;--but used only as antithetical to अपमृत्यु q. v. Ex. अपमृत्यूचा महामृत्यु झाला Said of one who dies shortly after recovering or escaping from some desperate sickness or alarming danger.

संस्कृत — Monier-Williams

महा—मृत्यु m. the great death, KātyŚr., Sch.

N. of Śiva, L.

महायज्ञ

n (S)

A great sacrifice: also a common term for five special oblation-services, which see under पंचमहायज्ञ.

संस्कृत — Monier-Williams

महा—यज्ञ॑ m. a great sacrifice or offering, a principal act of devotion (of these there are 5 accord. to Mn. iii, 69-71, viz. ब्रह्म-, देव-, पितृ-, मनुष्य-, and भूत-यज्ञ; cf. IW. 194 &c.; RTL. 411), ŚBr. &c. &c.

N. of Viṣṇu, MBh.

pl. (with पञ्च) N. of wk.

महायात्रा

f (S)

The great pilgrimage, viz. that to Káshí (Benares).

संस्कृत — Monier-Williams

महा—यात्रा f. a great pilgrimage, the pil˚ to Benares, MW.

N. of wk.

महार

m

See this explained under परवारी. महाराची आई चाम्हार घेऊ A phrase implying What do I care? What's this to me?

महारकचका

m (Squabble or brawl of Mahárs. These people are charged with constant and violent squabbling.) Vehement and clamorous contention.

महारकावळा

m ( महार & कावळा. Because, like the महार, it frequents cemeteries, and is foul and nauseating.) A black and daring species of crow.

महारकी

f ( महार )

1The office, business, rights, perquisites of the village-Mahár.

2A cloth of fine texture, used for धोतरजोडा &c. 3 fig. Any mean or low drudgery.

महारगजाल

f (Clamor of Mahárs.)

Vehement vociferation; wild hubbub and uproar.

महारडा

m

A contemptuous form of the word महार.

महारथ

or थी m (S) A mighty warrior; one capable of opposing his car and himself to 10,000

संस्कृत — Monier-Williams

महा—रथ॑ m. a gr˚ chariot, MBh.; R.

a gr˚ warrior (not a Bahu-vrīhi comp., as shown by the accent; cf. रथ, ‘a warrior’), VS.; TS.; MBh. &c.

N. of a Rākṣasa, R.

महारपुंज

m

The Mahár's share of the grain which is received by Government from the cultivators.

महारपोर

m n ( महार & पोर. Mahárs and their children.)

A comprehensive term for the low people of a village; the canaille, the herd, tag- rag and bobtail. A Mahár indifferently.

महारपोरगा

m (A boy of the Mahár caste.)

A horsekeeper of the Mahár-caste (whether man or boy) entertained in a पागा.

महारभादवी

f

Gifts or assignment in land to Mahárs to defray their expenses annually in the month भादवा in their यात्रा and offerings to देवी.

महारमहारकी

f

A cess on the ináms of Mahárs.

महारवडा-वाडा

m महारवण n The ward or place occupied by the Mahár-caste. It is usually outside the village. Pr. जेथें गांव तेथें महारवडा. 2 fig. Any promiscuous and polluting assembly.

महारवी

a ( महार )

Manufactured &c. by the Mahár-caste;--basket, broom, cotton thread &c.

महारशिसोळा

m

Ground allotted to the Mahár to receive carcasses.

महारहडोळा

& महारहडकी See हडोळा & हडकी.

महारहराटी

f

C (Commonly हडकी ) Inam-land to Mahárs as a place to receive the carcasses of beasts.

महाराज

m (S)

1A sovereign, an emperor, a lord paramount.

2Applied as a respectful compellation to superiors in general.

3A deified teacher of the जैन -sect.

संस्कृत — Monier-Williams

महा—राज॑ m. a great king, reigning prince, supreme sovereign, Br. &c. &c.

N. of the moon, MaitrS.

of a partic. deity, MānGṛ. (-राजन् !), Āpast.

महारात्रि

f (S)

A term for the dark fourteenth of the month माघ.

संस्कृत — Monier-Williams

महा—रात्रि or महा—रा˚त्री, f. = prec. L.; the gr˚ night of the complete destruction of the world, Devīm., Sch.; the 8th day in the light half of the month Āśvina, L.; N. of a festival (kept by the left-hand worshippers on the 14th day of the dark half of Māgha), RTL. 204; (only ˚त्री), N. of a Śakti of Śiva, VP.

महाराष्ट्र

n m (S The great country.)

1The country of the Mará&ttod;hás; bounded on the north by the Narmadá river, on the south and east by the Carnatic and Telinga, and on the west by the ocean.

2Used as a Relating to it--people, language, customs.

संस्कृत — Monier-Williams

महा—राष्ट्र m. pl. the Marāṭha people, commonly called Mahrattas, Var.; MārkP. &c.

महा—राष्ट्र n. a gr˚ kingdom, gr˚ country, (esp.) the land of the Marāṭhas in the west of India, W.

a kind of metre, Col.

महारोग

m (S)

1A common term for eight grievous maladies; viz. वात, व्याधि, अश्मरी, कृछ्र, मेह, उदर, भगंदर, अर्श, संग्रहणी. Another account makes nine, beginning with राजयक्ष्मा Pulmonary consumption, and for कृछ्र giving कुष्ठ Leprosy, and for संग्रहणी, ग्रहणि. Practised sufferers will smile at the defectiveness and arbitrariness of these catalogues, as will the general scholar at the endless other enumerations of ambitious pseudo-savans ostentatious of universal learning.

2महारोग is popularly applied, par eminence, to रक्तपिती Arabian or black leprosy.

संस्कृत — Monier-Williams

महा—रोग m. a severe illness, ĀśvŚr.

महार्णव

m (S)

1The ocean or any great sea. 2 n fig. A great or long-continued contest; an obstinate battle or war.

3Notoriety, the state of being blazoned abroad: also much ado about nothing. Ex. एवढेशा गोष्टीचें त्वां लागलेंच महार्णव केलेंस.

संस्कृत — Monier-Williams

महा˚र्णव m. (˚हार्˚) ‘mighty sea’, the ocean, MaitrUp.; R. &c.

N. of Śiva, L.

of sev. works.

महाल

m ( A A place.)

1A subdivision of a Táluká. See देश.

2The hall or court where the business of the Mahál is conducted: also the business conducted there.

3The female apartments, a gynæceum or seraglio.

4A large dwelling-house, a mansion or palace.

5The whole business of a सावकार or banker.

6The procession (of पालखी, काठी &c.) from the villages पाल and others to the village जेजुरी, in honor of खंडोबा, जोतिबा, and suchlike. महाल मजकुरावर or - खालीं घालणें-लोटणें-टाकणें-नेणें-देणें To refer (the payment of a due or claim) to some particular Mahál; i.e. to put off fraudulently; to shuffle off. महाल पडणें or येणें To fall or come under such evasion or shuffling.

महालकरी

1m महालदार c A revenue and police officer in charge of a Mahál.

2महालदार is misused for भालदार.

महालक्ष्मी

f (S)

1Saraswatí, the wife of Brahmá.

2The festival in honor of her on the eighth of आश्विन.

संस्कृत — Monier-Williams

महा॑—लक्ष्मी f. the gr˚ Lakṣmī (properly the Śakti of Nārāyaṇa or Viṣṇu, but sometimes identified with Durgā or with Sarasvatī; also N. of Dākṣāyaṇī in Kara-vīra), Pañcar.; Kathās. (cf. RTL. 385)

N. of a girl 13 years old and not arrived at puberty (who represents the goddess Durgā at the D˚ festival), L.

of a woman, Cat.

महालपेटा

m

A पेटा or sub-district under a महालकरी subject to a सुभेदार or मामलतदार.

महालय

m (S)

1A place of refuge, a sanctuary, an asylu 2 A temple.

3The Supreme Being.

4A term for the shráddh performed in the latter fortnight of भाद्रपद, to the manes of all one's male ancestors.

संस्कृत — Monier-Williams

महा˚लय (˚हाल्˚), m. a great dwelling, MW.

a gr˚ temple, gr˚ monastery, ib.

a temple, W.

महालशिबंदी

f

District-peons employed on revenue and police duties.

महाला, महालया, महाल्या, महाली

A term of courtesy affixed to the names of Barbers. Ex. दाममहाला, त्रिंबकमहाल्या.

महालिंग

n (S)

A common term for the twelve chief ज्योतिलिंग q.v.

महाळ

m ( महालय S)

The shráddh performed in the latter fortnight of भाद्रपद to the manes of all one's male ancestors: also, by meton., this period.

महाळवडा

m

A term amongst Ku&ntodtod;bís for the वडा which they make in celebrating पितृपक्ष.

महाळवसा

m महाळवस m R ( महाळ & वासर A day.) A term for the latter fortnight of भाद्रपद.

महाळाबाबजी

A feigned name returned in answer to one impertinently asking one's name. See गोमाजीकापशा.

महाळुंग

f महाळुंगी f ( मातुलुंग S) Common citron-tree, Citrus medica. महाळुंग n Its fruit.

महाळू

m

A hoop or ring of a मृदंग.

महावत

m ( H)

An elephant driver or keeper.

महावळुंग

& महावळुंगी Better महाळुंग & महाळुंगी.

महावस्त्र

n (S)

Fine clothes, splendid apparel: also a single article of such, a shawl &c.

महावाक्य

n (S)

A great (i.e. worthy of reverence and honor) word or saying. A term for any sentence of the Vedas.

संस्कृत — Monier-Williams

महा—वाक्य n. any long continuous composition or literary wk. (-त्व n.), Sāh.

a principal sentence, gr˚ proposition, N. of 12 sacred utterances of the Upaniṣads (e.g. तत् त्वम् असि, अहम् ब्रह्मास्मि &c., esp. of the mystic words तत्त्वम् and ओम्), Vedāntas.; Cat.

N. of an Upaniṣad

महावार

& महावारी Preferably माहेवार & माहेवारी.

महाविषुव

n

S The vernal equinox.

संस्कृत — Monier-Williams

महा—विषुव n. (VP., or ˚व-संक्रान्ति f., MW.) the vernal equinox, the moment of the sun's passing into Aries (differing by sev. days from European computation).

महावृत्त

n

S A great circle.

महाव्याधि

m (S)

Black leprosy.

संस्कृत — Monier-Williams

महा—व्याधि m. a gr˚ or severe disease, Suśr.

the black leprosy, MW.

महाशंकू

m ( महाशंख S)

1Ten millions of millions.

2One of the Nidhis or treasures of the god कुबेर.

महाशब्द

m (S The great sound or noise.)

A covert term for the cry of distress called बोंब.

संस्कृत — Monier-Williams

महा—शब्द m. a gr˚ noise, loud sound, loud cry, MBh.; Kathās.

the word महा, MBh.; Tithyād.

any official title beginning with the word महा (5 such titles are enumerated), Inscr.; Rājat.

महाशिवरात्र

m f महाशिवरात्रि f ( महाशिवरात्र S) A great festival,--the fourteenth of the latter fortnight of Mágh.

महाष्टमी

f (S)

The great अष्टमी. A term for the eighth of आश्विनशुद्ध, sacred to the worship of Deví.

संस्कृत — Monier-Williams

महा˚ष्टमी (˚हाष्˚), f. ‘gr˚ 8th’, the 8th day in the light half of the month Āśvina (or festival in honour of Durgā, called D˚), KālP.; Cat.

महासिद्धि

f

S See सिद्धि Sig. I.

संस्कृत — Monier-Williams

महा—सिद्धि f. ‘great perfection’, a partic. form of magical power, Prab.; Śāntiś. &c.

महितल

n (S)

The name of a division of the infernal regions.

महिना

m ( P)

1A month.

2Used by meton. for monthly pay; as माझे सरकारांतून साहा महिने यावयाचे आहेत; चार महिने चढले-झाले-आले. महिन्याच्या कांठीं Within the or a month.

संस्कृत — Monier-Williams

महिना॑ ind., mightily, forcibly, RV.

महिनेकरू

c महिनेदार or महिनदार c A servant or laborer entertained by the month.

महिनेभरू

c ( महिना & भरू That fills or completes.)

A servant or laborer heedless of his work, and solicitous only to get through the month and receive his pay.

महिनेमाल, महिनमाल, महिनेमहाल

a ( महिना & माल )

Monthly; hired, paid, settled &c. by the month;--used with such words as चाकर, चाकरी, पगार, रोजमुरा, खर्च, जमावसूल, हिशेब.

महिनेमाह

or महिनमाह ad (Rudely formed out of & By the month, per mensem.

महिनेवाला

m (Monthly man.)

A monthly receiver of धर्मादाव from the dues of the देऊळ. A Malwan term.

महिमा

m f (S)

1Greatness, grandeur, glory, illustriousness, majesty. Ex. पतनउद्धार संतांचा महिमा ।। त्यजावें अधमा संतद्वेष्टया ।।. 2 m Magnitude as one of Shiva's attributes, immensity or illimitability.

3Greatness or magnitude in general.

संस्कृत — Monier-Williams

महिमा f. = महिम॑न्, greatness &c., R.

महिमान

n (Poetry. महिमा S)

Greatness, lit. fig., grandeur, glory, majesty. Ex. नेणता भक्तीचें महिमान; also कैसें मेरूचें महिमान.

m (Better मेहमान, from P)

1A guest or stranger.

2A sojourning cultivator.

महिरप

or व, महिराप or ब f (Better मेहराब, from A) A little arched recess (as in a wall).

महिला

f

1S (Poetry.) A woman, esp. a wife.

2The female of a beast.

संस्कृत — Monier-Williams

महिला f. (accord. to Uṇ. i, 55 fr. √ 1. मह्) a woman, female, Hit.; Sāh. (cf. महेला)

a woman literally or figuratively intoxicated, L.

a partic. fragrant drug, L. (= प्रियङ्गु, Bhpr.)

महिष

m

S A buffalo.

संस्कृत — Monier-Williams

महिष॑ mf(म॑हिषी)n. great, powerful, Naigh. iii, 3

महिष॑ m. (with सुपर॑) the sun, AV.

(with or scil. मृग॑, once with मृगा॑णाम्) a buffalo, RV. &c. &c. (considered as the emblem of Yama and of a Jaina saint)

महिषी

f

1S A female buffalo.

2The crowned wife of a king.

संस्कृत — Monier-Williams

महिषी (ई), f. See below.

म॑हिषी f. a female buffalo, b˚-cow, Br.; Mn.; MBh. &c.

any woman of high rank, (esp.) the first or consecrated wife of a king (also pl.) or any queen, RV. &c. &c.

मही

f (S)

1The earth.

2The river Máhí or Mhye.

संस्कृत — Monier-Williams

मही॑ (ई॑), f. See मही॑, p. 803, col. 2.

1. मही॑ f. (cf. 2. म॑ह्), ‘the great world’, the earth (cf. उर्वी, पृथिवी), RV. &c. &c. (in later language also = ground, soil, land, country)

earth (as a substance), Mn. vii, 70

महीग

n

An implement for smoothing ploughed ground.

महीधर

m

1S A mountain.

2A title of the शेष or serpent upholding the earth.

संस्कृत — Monier-Williams

मही—धर mfn. ‘e˚ bearing’, supporting the earth, Hariv.

मही—धर m. a mountain, MBh.; Kāv. &c.

N. of Viṣṇu, VP.

महीपाल

m (S) pop. महीपाळ m A king.

संस्कृत — Monier-Williams

मही—पाल m. ‘e˚-protector’, a king, MBh.; Kāv. &c.

N. of various princes (also -देव), Kathās.; Śatr.

महीस

f ( महिषी S)

A female buffalo.

महुडा

m (Poetry.)

A cloud. Ex. मग प्रचंड तेज प्रगटलें ।। तेणें महुडे विराले ।। निःशेष शोखिलें प्रलयोदक ।।.

महेंद्र

m

S One of the seven principal chains of mountains in India.

संस्कृत — Apte

महेंद्र One of the seven principal chains of mountains in India identified with Mahendra Māle which divides Gañjam from the valley of the Mahānadī and probably included^1 the whole of the eastern Ghats between the Mahānadī and Godāvarī. [1] Correction submitted by Dr. Sampada Savardekar and Jim Funderburk on 20210104. Reference: https://github.com/sanskrit-lexicon/csl-corrections/issues/20.

महेश

or महेश्वर m S Shiva, the third deity of the Hindú triad.

संस्कृत — Monier-Williams

महेश m. ‘great lord or god’, N. of Śiva, Cāṇ.

of a Buddhist deity, W.

of various authors and other men (also with कवि, ठक्कुर, भट्टि and मिश्र), Cat.

महोत्सव

m (S) महोत्साह m (S) Any great festival or great rejoicings.

संस्कृत — Monier-Williams

महोत्सव m. (ifc. f(आ). ) a gr˚ festival, any gr˚ rejoicing, MBh.; Kāv. &c.

the god of love, L.

महोदधि

m

S The great sea,--the ocean south-ward of Ceylon.

संस्कृत — Monier-Williams

महोदधि m. the gr˚ ocean, a gr˚ sea (4 in number), MBh.; Kāv. &c.

N. of a poet, Cat.

महोदय

m

S A certain festival,--a day of synchronism of all the particulars enumerated under अर्धोदय except one.

संस्कृत — Monier-Williams

महोदय m. great fortune or prosperity, Kāv.; BhP.

pre-eminence, sovereignty, L.

final emancipation, L.

मा

f (S)

1A mother.

2A name of Lakshmí.

संस्कृत — Monier-Williams

मा f. a mother, L.

measure, L.

authority (-त्व n.), Nyāyam.

मांऊं

n

In nursery language. A cat: also Mama's breasts.

मांग

m ( मातंग S)

A low race or an individual of it. They are employed as executioners &c. अंगांत मांग शिरणें or येणें g. of o. To fly into a rage.

मांगगारुडी

m

A description of गारुडी or juggler. They are of the मांग - caste, and they throw the मूठ or grains charmed by the recitation over them of a mantra.

मांगगारूड

n

The jugglery of the Máng caste, i.e. casting of the मूठ.

मांगटा

or मांगडा m A contemptuous or reviling form of मांग.

मांगणी

f

A female of the मांग -race.

मांगणीची पत्री

f

The materials (corn, oil, salt &c.) put into the bowl or basket of a मांगणी when she goes her rounds at the new moons, solstioes, and certain great festivals. (In acknowledgment of her services in removing ailments and devil-inflictions.)

मांगणीचें पत्तर

n

The bowl or hollowed gourd of the visiting मांगणी. See above.

मांगलिक

n (S)

A festive occasion in general; a marriage, a thread-investiture, a womb-fecundation &c.

a

1S Relating to a marriage or other festive occasion.

2Indicating good fortune; auspicious, propitious.

संस्कृत — Apte

मांगलिक a. (की f.) [मंगल-ठक्] 1 Auspicious, tending to good fortune, indicative of auspiciousness; मुदमस्य मांगलिकतूर्यकृतां ध्वनयः प्रतेनुरनुवप्रमपां Ki. 6. 4; Mv. 4. 35; Bv. 2. 57. --2 Fortunate.

मांगलिकस्नान

n (S)

Ablutions (generally of oil and warm water) on festive occasions.

मांगल्य

n (S)

1A festive occasion in general, as a marriage &c.

2Good fortune, well-being, welfare.

संस्कृत — Apte

मांगल्य a. [मंगलाय हितं ष्यञ्] Auspicious, indicative of good fortune; Ś. 4. 4. --ल्यं 1 Auspiciousness, prosperity, welfare, good fortune. --2 A blessing or benediction. --3 A festivity, festival, any auspicious rite. --4 An auspicious thing, amulet. --Comp. --मृदंगः a drum beaten on auspicious occasions; U. 6. 25.

मांगल्यतंतु

n

S See the popular word मंगळसूत्र.

मांगहृदय

a (Having the heart of a मांग )

Merciless, pitiless, cruel.

मांगुली

f

A term of fondness for a calf.

मांगोळी

f ( मांग & ओळ )

The ring of the grass called मोळ made by the Máng-caste on the day of थोरली दिवाळी, and deposited at the चावडी or Kotwál's hall.

मांजर

or माजर c ( Neuter when used without advertence to sex. मार्जार S) A cat. 2 n The core of a carrot. माझ्या घरांत मांजर व्याली काय ? Said to one who has ceased to visit.

मांजरझांक

f (Because cats cant be seen.)

The time of perfect or full-formed evening twilight.

मांजरडोळ्या

a ( मांजर & डोळा )

Cat-eyed.

मांजरमुतवणी

n (Urine of a cat.)

Lukewarm water or liquor.

मांजरवेल

f

A kind of rice.

मांजराची मावशी

f (Maternal aunt of the cat.)

A name for the musk-rat. (Because the cat spares this stinking creature.)

मांजराचे पाय

m pl (Cat's paws.)

A confused piece of writing, a scribble or scrawl. Ordinarily the word is conjoined with कुत्र्याचे पाय Dog's paws. The English correspondent is Pot-hooks and hangers.

मांजरी

1f ( मांजर A cat. Because butter is rubbed over it, and a cat is brought to lick it.) A painful suppurating tumor arising in the armpit.

2A common term for the two loops or eyelets appended to the fixed post of a churning apparatus, and through which the churnstaff descends; cat's eye.

3A particular plant, of which cats are fond.

4C An apparatus for scraping or slicing fruits and vegetables,--a blade of iron set in a sort of frame and erected upon four legs.

5C A she-cat.

6Matting, a mat (not of bamboo).

मांजरूं

n ( माजर )

A cat; without reference to sex, or in endearment or disparagement.

मांजरें

n ( मांजर )

A loop of the churnpost, a cat's eye. See माजरी Sig. II.

मांजऱ्या

f pl

See explained under उंदऱ्या मांजऱ्या.

मांजा

m ( H from मंड S)

A paste composed of wax, oil, or white of egg, and pounded glass. Applied to kite-strings.

मांज्या

m

A paste &c. See मांजा.

मांड

f ( मांडी Thigh.)

1A disease incidental to the thigh. The whole member swells, and the thighbone becomes carious.

2The proper posture or seat (on horseback, or of a writer). v जम, बस, साध g. of s.

3A charge by a body of horse. v कर.

m ( मांडणें )

1Laying out or disposing in order (implements, materials, apparatus for a work or business): also the array or disposition made. v मांड 2 C esp. R & W The assembling of the inhabitants of a village on the day preceding the closing day of the होळी -festival, to obtain the idol's permission to burn the होळी.

3Disposedness or setness; settledness or fixedness at, in, on, about. Used with मांडणें, as बस is with बसणें. See बस m.

n

A wooden bowl usually with handles (to hold vegetables &c.)

f

The name of a pot-herb.

मांडगादी

f ( मांडी & गादी )

The padding or pad of the fore part of a saddle, to fix the thighs of the rider firmly and comfortably.

मांडचोळणा

m & मांडचेपणें n मांडचेपणी f See मांडीचोळणा &c.

मांडणावळ

f ( मांडणें )

1The price or cost of laying out or setting in order. See the verb.

2See below मांडणी & मांडणूक.

मांडणी

1or मांडणूक f (Verbal of मांडणें ) Laying out, spreading abroad and in order; setting, disposing, arranging.

2Regular disposition; orderly arrangement or outlay.

3The frame, fabric, naked compacture or structure (of a building).

मांडणें

v c ( मंडन S)

1To lay out or spread abroad and in order; to set, place, dispose, arrange (apparatus, goods, the necessaries for a work or business).

2To set up or establish (a shop, a trade).

3To note down; to enter; to commit to the books (an item of expenditure, a memorandum).

4To plant, stalk by stalk, into the mud prepared ( नाचणी, वरी &c. in transplanting from the seed-bed).

5(Abundantly used in lax phraseologies, such as the following.) To set up; to set on foot or a going; to exhibit, display &c.; as कज्जा मांडला, द्वेष मांडला, सोदेगिरी मांडली, डौल मांडला, घोळ मांडला, फजिती मांडली : corresponding, although with the government and power of a transitive verb, with To take or turn to; to enter vehemently and licentiously upon; as त्यानें गालीप्रदान मांडलें, लत्ताप्रहार मांडला, ढंग मांडले, चेष्टा मांडल्या He has taken to abusing, scolding, kicking &c.

6Used as v impers To fall into agreeable or suitable order or disposition. Ex. अंधारी रात्र आली म्हणजे चोरचें मांडतें.

7Used as vi To form in the ear, to set. Ex. बाजरीच्या कणसांत अझून दाणा मांडला नाहीं; सालीच्या केसरामध्यें अझून दूध मांडलें नाहीं.

मांडपत्र

n ( मांडी Thigh, पत्र Writing or bill. Because adoption is signified by seating upon one's thigh.) A deed of adoption.

मांडपुत्र

m ( मांडी Thigh, पुत्र Son.)

An adopted son.

मांडमोड

f

Preferably मांडीमोड

मांडलिक

m

S A prince ruling over a मंडल or circumscribed region; as contrad. from सार्वभौम Sovereign paramount; a Raja or ordinary potentate in general.

संस्कृत — Apte

मांडलिक a. (की f.) Relating to, or ruling, a province. --कः The ruler of a province.

मांडळ

f ( मंडल S)

The ring which binds the head of mallets, pestles, rammers, staves &c., a ferrule.

मांडळीक

m (Poetry.)

See मांडलिक.

मांडव

m ( मंडप S)

1An open shed or awning erected on festal occasions (as at weddings &c.): also an arcade or arched way for a vine &c. to climb and overspread.

2An open building dedicated to a deity.

मांडवखंडणी

or खण्णी f At weddings and on certain other religious occasions amongst Shúdras. The fee or compensation of the attending जोशी or उपाध्या.

मांडवदेवता, मांडवप्रतिष्ठा, मांडवशोभा

&c. See मंडपदेवता &c. the classical or proper compounds.

मांडवपरतणी

f मांडवपरतणें n ( मांडव & परतणी Returning.) The entertainment given by the father of the bride to the bridegroom and his party upon the conclusion of the wedding-ceremonies.

मांडवमेड

f

The first-planted or the main fork- stake of a मांडव. Applied also as a common term for the fork-stakes. मांडवमेड रोवणें (To plant the मांडव -stake.) To set to or commence in good earnest.

मांडवी

f (Dim. of मांडव )

A canopy of light framework (to suspend over an idol &c.) 2 A warehouse of port-towns for imports and exports, a factory, a custom-house.

मांडा

m ( मंडक S)

A certain preparation with wheaten flour. Pr. सुग्रण झाली म्हणून कांहीं हाताचे मांडे करीत नाहीं. तोंडाचे मांडे m pl Talk-mán&dtod;e; mán&dtod;e described or discoursed about rightly and glibly, but not made. A simile for the vauntings of a prater. मांडे करणारीचा शेंबूड काढला पाहिजे We must conciliate or please them who are to serve us. Or do mean and servile things for them who do pleasant things for you.

मांडावळ

f

See मांडणी or मांडणूक.

मांडी

f

1The thigh.

2A form of sitting (esp. upon a horse, or in order to write).

3A common term for the two guards or outward bars of a लगाम or bitmouth. आपली मांडी उघडतां आपणासच लाज वाटती We feel ashamed at disclosing our own evil doings. Or it is hard to publish one's own shame. मांडीचें उसें करणें g. of o. मांडीवर मान ठेवणें To lay one's head on another's lap; to place one's self in the power of, trusting him implicitly. मांडी ठोकून उभें राहणें To stand up eager to fight. मांडी ठोकून बसणें To indicate one's eagerness or readiness (to sing, write &c.) मांडी देणें To place the thigh under the neck of a person in the last agonies. मांडीवर घेणें-बसविणें (or देणें ) To receive (or to give) into adoption. मांडीवर मांडी टाकून or घालून बसणें To sit idle, without employment. मांडीस मांडी टेकून बसणें To vie or cope with; to claim equality with.

मांडीचेपणें

n मांडीचेपणी f ( मांडी & चेपणें To press. So named because she is to place it under her thighs when she seats the bride on her lap.) The लुगडें or other cloth given at marriages by the bride's mother to the mother of the bridegroom.

मांडीचोळणा

m

Breeches merely covering the thighs, not descending to the knees.

मांडीमोड

f ( मांडी & मोडणें To bend. The bending of the knees and sitting in order to write.) Hard application at writing: also the toil and drudgery of writing: also the jadedness or weariness resulting.

मांडुकली

f (Dim. of मांडव )

A small open shed or similar slight and temporary erection.

मांत्रिक

a (S)

1Arising from, done or produced by, relating to मंत्र (mystical verses, incantations &c.) Hence मांत्रिक आंबा-भात-झाड-रुपया-घोडा-वस्तू.

2Acquainted with मंत्र.

मांत्रिकआत्मा

m

A soul or life made, by the power of mantra, to occupy another body or a corpse &c. v घाल.

मांत्रिकखेळ

m

Sport or play with मंत्र a charm or spell; exhibiting unreal things ( आंबा-झाड भात-रुपया-लुगडें-लाडू &c.) through the power of a mantra.

मांद

m

S Intoxication, esp. fig. of pride, joy &c.

f

1C The cornheap which forms in the thrashing pit.

2A broad-mouthed vessel, to hold water &c. See मांदण.

मांदगी

f ( P)

Fatigue, weariness, lassitude. v ये, हो.

मांदण

n f

A broad-mouthed vessel, generally earthen, and to hold water, to receive the expressed juice of the sugarcane, to contain fire &c. &c.

मांदणें

v c ( मर्द्दन S)

To smear (vessels &c.) The common word is माजणें.

मांदरी

f

Matting (esp. of शिंध & मोळ ).

मांदळ

1or ळा m ( मंडल S) A मृदंग or tabor, esp. a large kind. Ex. करुनिया टिरी आपुला मांदळ ।। वाजविति टाळ दगडाचे ।।.

2The nave of a wheel.

मांदळवारें

n

Exceeding fatigue; prostration of strength. v ये, भर, लाग.

मांदळी

f ( मंडल S)

The tamborine called डफ or the frame of it.

मांदा

a ( P)

1Languid, listless, oppressed with lassitude.

2Sick, ill, ailing.

मांदाण

n f

Commonly मांदण.

मांदार

m ( मंदार S)

The coral tree, Erythrina fulgens. 2 with or without the word रुई affixed or prefixed. Gigantic swallowwort, Asclepias gigantea.

मांदाररुई

f

A white variety of Gigantic swallowwort.

मांदिरें

n

C (Commonly मांजरी ) A common term for the two loops or rings which receive and confine the churn-staff of a churn.

मांदी

f (Poetry.)

A ring or circle. 2 fig. A company or body; a band (of worshipers, pupils, friends). Ex. शिष्यमांदी सवें घेऊनी ।। महाराज तो गौतममुनी ।।; also वधुवरें गजस्कंधीं ।। भोंवती यादवांची मांदी ।।.

मांदूस

f

1A coffer, chest, large box.

2(Poetry.) A box in general.

मांदें

n ( मेद S)

Animal fat.

मांद्य

n (S)

1Slowness or tardiness; heaviness of motion or action.

2Sluggishness, dullness, feebleness, coldness (of constitution, of intellect, of the affections); stupidity, apathy, torpor.

3Langour, lassitude, listlessness.

4Dimness, faintness, lowness, gentleness, mildness (as of sight, of heat or light, of a tone, of a breeze).

मांयदळ

or ळा a (Vulgar. महान् & दळ ) Many, much, abundant; heaps, lots, quantities

मांवदें

or धें n Presenting of oblations to an idol and entertaining of Bráhmans after return from a pilgrimage.

मांवसाळें

n ( माणूस )

A procession (as accompanying a bridegroom, the subject of मुंज, an idol &c.) v काढ, निघ.

मांस

n (S) pop. मास n Flesh.

संस्कृत — Monier-Williams

मांस॑ n. sg. and pl. flesh, meat, RV. &c. &c. (also said of the fleshy part or pulp of fruit, Suśr.)

मांस॑ m. N. of a mixed caste, MBh. (= मांस-विक्रेतृ, Nīlak.)

a worm, L.

मांसव्रण

m (S)

An ulcer in the flesh.

मांसान्न

or मासान्न n A corrupted word with a sense founded on popular misapprehension. Formerly, at shráddhs &c., fleshmeat ( मांस ) was eaten and spirituous liquor ( मद्य ) drunk. These things, मांस & मद्य, were proscribed by Shankaráchárya, and माष & मधु (Phaseolus radiatus and honey) were substituted. Hence arose मांसान्न a corruption, as a word, from नाषान्न and a perversion in sense as conveying the sense Flesh-food instead of the sense Food of phaseolus radiatus.

माइणी, माइनी, माईण, माईन

f

See मायणी.

माई

1or मांई f ( मा ) A mother, or rather a term of compellation from children to their mother: and hence from people in general to any elderly woman. For compounds see under माय.

2A cat, esp. in nursery language.

माईक

& compounds. Incorrect for मायिक.

माईण

or न f A particular shrub.

माईणमूळ

or माईनमूळ n The root of माईण or न.

माईफळ

n (Or मायफळ from H)

A gall- nut.

माउली

f (Used esp. in poetry.)

Commonly मावली.

माउशी

& माउसा Commonly मावशी & मावसा.

माऊ

f

C The mark which remains after a healed wound or sore, a cicatrix, scar, pock-pit.

माऊत

or द (Commonly महात ) An elephant driver or keeper.

माऊन

n

A purgative drug, Mana.

माऊलपण

1n माऊलपणा m ( माउली, पण & पाण Affixes.) Maternal tenderness or softness, motherliness.

2Courtesy or kindliness in general.

माऊसबहीण

f ( मावशी & बहीण )

A female cousin on the mother's side.

माऊसभाऊ

m ( मावशी & भाऊ )

A male cousin on the mother's side.

माकड

n m ( मर्कट S)

A baboon, a monkey of short tail and red muzzle, Macacus radiatus. Pr. माकड मारलें आणि पाला हगलें Applied to useless punishment. Pr. माकडाला काकडी (मिळणें ) Used where a person is pleased and full-satisfied at very little cost.

माकडचेष्टा

f

Monkey-tricks; mischievous pranks.

माकडतोंड्या

a

Baboon-faced.

माकडनिंबूं

n

The fruit of माकडनिंबोणी.

माकडनिंबोणी

or - निंबूण f A large, evergreen, thorny shrub, Atalantia monophylla. Grah.

माकडमिठी

f (Baboon-hug.)

A firm clasp or grasp; a close and fast embrace; Cornish hug.

माकडमेवा

m ( माकड & मेवा. Monkey-fruit.)

A term for light, unsubstantial, unsatisfying fruits or food. Applied rather especially to Gram when its competency to satisfy hunger is disallowed or disputed.

माकडवस्ती

f (Dwelling place of baboons.)

A term for a wild, woody, mountainous region.

माकडशिंगी

f

An erect fleshy plant with angular stems, Caralluma ascendens. Grah.

माकडशेंगूळ

n vulgarly माकडशिंदळ f A wild pot- herb. Probably the same with माकडशिंगी.

माकडशेंडा

m

A kind of grass.

माकडहाड

n (Monkey-bone.)

Coccygis os.

माकडी

f

A creeper and its pod. It is the same as कुइरी.

f or, commonly, माकडीचें झाड n A tree, Ixora parviflora. Grah., Torch-tree. The wood of it is much used for torches by Post-runners and night-travelers. An end is slightly bruised and then kindled. It is very oily.

माकण

n

A frame of wood or iron in which pitchers or jars are set and carried upon beasts.

माकण्या

a ( माकण )

1Bearing a माकण --a horse or bullock.

2That drives or leads such horse or bullock.

माकता

a also माकतेकरी m (Wrongly for मागता &c.) A beggar.

माकत्यान्

or नीं or नें ad ( मागती or मागें & नें ) Again, a second time.

माका

m ( मार्कव S)

A shrub, Verbesina scandens, or, according to Graham, Eclypta prostrata.

माकुलवाणा

a

R माकुला a R Handsome, graceful, comely, neat, pretty, tiny--a person or thing.

माकूल

a ( A)

Respectable, reverend, worthy, commanding homage or regard.

माकोजी

m

See मुढामाकोजी.

माक्षिक

n (S)

1A certain mineral substance. It is distinguished into सुवर्णमाक्षिक & रौप्यमाक्षिक.

2(Produce of मक्षिका or bees.) Honey.

a

S Pertaining to honey-flies or flies.

संस्कृत — Monier-Williams

माक्षिक mfn. (fr. मक्षिका) coming from or belonging to a bee, MārkP.

माक्षिक n. (scil. मधु) honey, Var.; Suśr.

a kind of h˚-like mineral substance or pyrites, MBh.

माखटणी

& माखटणें R & P Commonly माखणी & माखणें.

माखण

1n माखटण n R & P ( मंक्षण S) Butter, oil, unguents, an unctuous substance in general.

2Besmearing, anointing.

n

A pitcher-frame (for carriage on a beast). See माकण.

माखणी

f (Verbal of माखणें )

Smearing &c.

माखणें

v c ( माखण )

To smear, daub, anoint; to rub over with unctuous matter.

माखण्या

a

Bearing a माखण --a beast: also that drives such beast.

माग

m

1A loom.

2The pit made for the descent of the pedal in weaving.

3( मार्ग S) Trace, track, vestige. v लाव, लाग, काढ.

4R A channel to conduct water (through a plantation or garden).

5The row or number of plants watered by one portion of the channel. 6 f C A large fishing net. माग काढणें or लावणें g. of o. To track, trace, follow out, bring to light.

मागकाढू

or ढ्या a ( माग & काढणें ) That tracks or traces out (thieves &c.)

मागचा

a ( मागें )

1Anterior, antecedent, of a time preceding some other time.

2Hinder, posterior, of a place behind some other place.

& मागला & मागील. Add:--3 Posterior or subsequent, following in time; as मागचा खर्च, मागची युक्ति.

मागणी

f (Verbal of मागणें )

1Asking a girl in marriage.

2The ceremony of betrothing a girl.

3At cards. Wanting or asking of a card.

मागणें

v c ( मार्गण S)

To ask for or to beg.

or मागणेकरी, मागता or मागतेकरी m A beggar.

मागती

ad ( मागें )

Again.

मागत्यान्

or नीं or नें ad ( मागती & नें ) Again.

मागध

m

S A bard or minstrel.

संस्कृत — Monier-Williams

मागध॑ mf(ई)n. relating to or born in or living in or customary among the Magadhas or the Magadha country, AV.Pariś.; Lalit. &c.

मागध॑ m. a king of the M˚, MBh.; Hariv.

N. of a mixed caste, AV. &c. &c. (accord to, Mn. x, 11 the son of a Kṣatriya mother and a Vaiśya father; he is the professional bard or panegyrist of a king, often associated with सूत and बन्दिन्, MBh.; Kāv. &c.; accord. to others one who informs a Rāja of what occurs in bazaars; also an unmarried woman's son who lives by running messages or who cleans wells or dirty clothes &c.; also opprobrious N. of a tribe still numerous in Gujarat, and called the Bhāts, W.)

मागप

& मागपणें See मागस & मागसणें.

मागमूस

or मागमोस m मागमुद्दा m ( माग & मूस ) Trace, track, vestige, indication or appearance of. v लाव, लाग, काढ, निघ, पाड, पड. मागमूस मोडणें g. of o. To obliterate all traces and impressions of; to efface every vestige of.

मागर

m

R W A shed rudely erected; esp. in a field, for accommodation during agricultural operations.

मागरघर

n

R W A long open building (like a मागर )

मागरा

a ( मागणें )

That asks for everything he sees; given to craving or begging.

मागलट

f ( मागें & लोटणें )

1Retreating, receding, drawing back (from a danger, an engagement). v घे.

2(Mostly used in oblique cases.) Backwardness; unfinished, unaccomplished, or unready state (after the lapse of the due period); the back ground. v पड, टाक. Ex. मला दुखणें आलें म्हणून शेत मागलटीस पडलें; राजा माझी गोष्ट ऐकत होता पण कोण्ही मोठा आला म्हणून मागलटीस पडली.

3W Trace, track, vestige. मागलटीवर टाकणें To defer, or to perform so sluggishly, that it falls behind hand (a work or business).

मागलटणें

v i ( मागलट )

To fall behind; to be so deferred or so sluggishly performed as to be unaccomplished or unready at the due time--a work or business.

मागला

a ( मागें )

1Anterior, antecedent, of a time preceding some other time.

2Hinder, posterior, of a place behind some other place. येरे माझ्या मागल्या Said in reference to a dolt who, after long teaching, is still at the alphabet.

मागलाव्या

a ( माग & लावणें )

That traces, tracks, follows out (thieves, fugitives &c.)

मागस

a ( मागें )

1Late: opp. to आगस Early;--used of crops &c.

2Late, after being due--paying.

मागसणें

v i ( मागस )

1To be late or backward; to be delayed. Ex. यंदा पाऊस मागसला म्हणून धान्यें मागसलीं. Pr. आगसली ती मागसली मागून आली ती गरव्हार झाली.

2To fall behind or in the back ground--a person or a work.

मागसांडणें

v c

C ( मागें & सांडणें ) To outstrip, to cast in the rear.

मागसावणें

v i

C ( मागसणें ) To be made late; to be thrown back or behind.

मागां

prep & ad W Commonly मागें.

मागांत

ad

Late;--used of the ripening or growing of corn: opp. to अगांत Early or rath.

मागाड्या

a ( माग )

A tracker or tracer out (as of thieves).

मागिलवट

f m

This word as well as मागलट (which see for the explanation and examples under Sig. II) is scarcely used but in oblique cases and under the form मागिलवटीस or मागिलवट्यास.

मागी

f

R ( मागणें ) Asking a girl in marriage.

मागींव

p unc ( मागणें )

Borrowed.

a

C ( मागें ) Late;--used of the ripening or growing of corn.

मागील

a ( मागें )

1Antecedent or prior.

2Hinder, posterior.

मागील ओढण

f n

Course through past ages up to the present age; established practice of many generations.

मागील पायांचा टाळ

m

Cat-hammedness (of the horse).

मागुता, मागुती, मागुतेन

ad (Poetry. मागें )

Again.

मागून

1sometimes मागाहून ad & prep ( मागें ) After, afterwards, subsequently.

2From behind, from the back or rear of.

मागें

1prep & ad In time past; in time anterior to some particular time.

2Behind, at the back of.

3After, afterwards. 4 fig. In dependence upon; pertaining unto. Ex. माझे मागें हजार कामें आहेत. मागें घेणें-फिरणें-सरणें-होणें-हटणें To draw back or recede, lit. fig. मागें पडणें To be surplus; to remain in the pocket; to lie up unexpended or unused.

2To be over, fully past, clean gone--a sickness, trouble, event.

3To be gone out of remembrance.

4To be eclipsed or outshone; to be left in the back ground. मागें पाडणें To reserve or save; to lay up or by (out of one's earnings, wages &c.)

मागें पुढें

ad

1Behind and before; on that side and on this; in both directions, cases, points of view. Used lit. fig. Ex. मागें पुढें पाहून काय करणें तें कर.

2Sooner or later; at some or other time. Ex. तुम्ही असें करतां परंतु मागें पुढें जाचील.

3Confusedly, disorderly, invertedly, histeron proteron--things lying, matters spoken or done. Ex. हा ग्रंथ मागें पुढें झाला आहे नीट कर; म्यां सांगितलें त्या क्रमांत कांहीं मागें पुढें झालें असतां सर्व औषध नासेल.

4In a hesitating, wavering, shilli-shallying manner. Ex. हा मागें पुढें करूं लागला. मागें पुढें नसणें in. con. To be without parents, wife, or offspring. मागें पुढें पाहून वागणें To walk circumspectly or prudently.

मागेला

or ल्या a ( माग Net.) A tribe, or an individual of it, of fishermen in Northern Konka&ntodtod;.

मागोटा

or ठा m मागोटी f ( मागें ) The tie of the pack-saddle which passes around the haunches of the animal, the breech-band.

मागोमाग

ad ( मागें by redup.)

Immediately after or behind; in close consecution or succession.

माग्या

a ( मागणें )

Given to begging or asking for.

माघ

m (S)

The eleventh month of the Hindú year, January-February.

संस्कृत — Monier-Williams

माघ॑ mf(ई)n. relating to the constellation Maghā, ŚārṅgS.; MBh.

माघ॑ m. (scil. मास) the month Māgha (which has its full moon in the const˚ M˚, and corresponds to our January-February), ŚBr. &c. &c.

N. of a poet (son of Dattaka and grandson of Suprabha-deva, author of the Śiśupāla-vadha, hence called Māgha-kāvya; cf. IW. 392 n. 2)

माघणी

& माघणें Usually and preferably मागणी & मागणें

माघवटा

m ( माघ & ठाव ) माघस्नान n (S) The ablutions performed daily before sunrise, between the full moon of पौष and the full moon of माघ, in honor of माधव.

माघा

a

Pertaining or relating to the month माघ.

माघार

f ( माघें )

1Drawing back, receding, flinching, lit. fig. v घे.

2Declining, deteriorating, waning, falling back (of affairs or fortunes). v घे.

3Retreating or returning. v घे.

4Reverting.

5Recurrence or return (as of a fever). Ex. ज्वरानें माघार घेतली.

माघारणें

v i ( माघार )

1To draw back or recede, lit. fig.

2To decline or deteriorate.

3To retreat or return.

4To revert, recur &c.: also to relapse or fall back into. Note. माघारणें is less common, throughout its senses, than माघार घेणें.

v c (Poetry. माघार )

To cast in the rear; to outrun, outstrip, outgo. Ex. माघारूनि मन पवना ।। शक्र सदना पातला ।।.

माघारपण

n

C esp. R and W ( माघारा & पण Affix.) The returning, by a girl just married, from the house of her husband's father, to reside a while with her mother: also her returning from the maternal mansion to that of her father-in-law. v कर.

माघारा

or रां or रीं or रें ad ( माघें ) Back, back again, in return.

माघारी

c ( माघारा )

The person that accompanies a newly married boy or girl to or from the parental mansion and to or from the house of the father-in-law.

माघारीण

f ( माघारा )

A girl just married returning from the house of her husband's father to reside a while with her mother; also vice versâ. Hence applied to a young wife in general.

माघी

a

Relating to the month माघ.

संस्कृत — Monier-Williams

माघी (ई), f. See below.

माघी f. (scil. तिथि) the day of full moon in the month Māgha, GṛŚrS.; MBh. &c.

Hingtsha Repens, L.

माघील, माघील ओढण, माघून, माघें, माघेपुढें, माघोटा, माघोमाघ

See मागील &c.

माघोटा

m (Commonly मागोटा )

The breech- band of a packsaddle.

m (Commonly माघवटा q.v.)

The ablutions of the month माघ.

माघोटी

f

Rain falling in the month माघ 2 also माघेस्नान n Early morning-ablutions in माघ. See माघस्नान.

माच

m ( मंच S)

The frame supporting a stack or rick; a rickstool, a staddle: also a frame or erection on a tree or in the field or in a house (as for watching the crops, for a vine or scandent shrub, for the spreading out of grain &c. to dry).

m

The central or interior portion of a terrace, foundation-wall &c. filled or to be filled with broken or small stones: also the material employed. v भर, घाल.

ind

An affix to the words शेळी or मेंढी (goat or sheep) denoting unity, and thus corresponding with Head; as शेळी माच एकवीस; मेंढी माच बावीस. But माच applies only to the numbers above 20, as बुद्ध applies to the numbers below 20.

संस्कृत — Monier-Williams

माच m. a way, road, L. (cf. माठ, माथ).

माचण

f

The filling up &c. v भर. See the verb माचणें.

f

Nautical term. Shifting of the sail in changing tacks. v घे.

संक्षेपांचा अर्थ
m · f · n
पुल्लिंगी · स्त्रीलिंगी · नपुंसकलिंगी नाम
a
विशेषण
ad
क्रियाविशेषण
v i
अकर्मक क्रियापद
v t
सकर्मक क्रियापद
v c
प्रयोजक क्रियापद
p
धातुसाधित / कृदन्त
c
उभयान्वयी अव्यय
(S)
संस्कृतातून आलेला शब्द
(H) · (A) · (P)
हिंदुस्थानी · अरबी · फार्सी मूळ
v ये, जा
या क्रियापदांबरोबर वापरतात
g. of s. · g. of o.
कर्त्याची · कर्माची षष्ठी घेतो
Pr.
म्हण
Ex.
वापराचे उदाहरण

अर्थ A dictionary, Marathi and English — J. T. Molesworth, दुसरी आवृत्ती, १८५७ या प्रताधिकारमुक्त कोशातून. मजकूर मोल्सवर्थचाच आहे; वाचनासाठी फक्त मथळ्याची पुनरावृत्ती वगळली आहे, कोशातले ‘अं0’सारखे संक्षिप्त रूप पूर्ण लिहिले आहे, आणि अर्थ वेगवेगळ्या ओळींवर मांडले आहेत. संस्कृत अर्थ Cologne Digital Sanskrit Dictionaries कडून, CC BY-NC-SA परवान्याअंतर्गत.