म
३१६३ शब्द · पान ४/८
माचणें – मालविणें
- माचणें
v c
To fill up (the central portion of a terrace, floor, foundation, wall, well, or any hollow or hole) with stones &c: also to fill up crevices or chinks. The verb takes for its object either the place filled or the material employed to fill. Ex. जमीन माचली, विहीर माचली, पाया माचला, गार माचली, खडे माचले.
- माचळ
m
1A tree, also called कोरळ. It bears an esculent leaf.
2A particular esculent grass.
- माचा
or माचवा m ( मंच S) A bedstead or cot.
- माचाळ
n
An erection in a field, or a lodge upon a tree (for the keeper of a field).
- माची
f ( मंच S)
1Level ground occurring at the foot, or between the foot and summit, of a mountain.
2A frame of sticks laid along and across four stakes; upon which to expose grain &c. to the sun.
3An enclosure of stakes and planks for calves, kids &c.; a fold or pen.
संस्कृत — Monier-Williams
माची see काक- and ध्वाङ्क्ष-म्˚.
- माचूळ
a
P (Commonly मचूळ ) Brackish &c.
- माचोंडा
m
C A bundle of straw (of rice, नाचणी, सांवा, वरी, राळा &c)
- माचोळी
f
Dim. of ( माच ) A little frame or stand serving to support a box &c.: also a little staddle or rick-stool. Sometimes written माचुळी.
- माज
m ( मद S)
1Desire of copulation, heat, rut; as prevailing periodically in the brute creation. v ये, कर. Hence 2 Inflation, airiness, besotted estimation of self.
3Rankness or luxuriancy of produce.
4Intoxicating or narcotic quality (in drugs &c.) 5 The cord belonging to the बैली of a loom.
6A Rág or musical mode. See राग. माज करणें To be under the excitement of the periodical passion; to be in rut or heat;--used of cattle or beasts. माज मोडणें g. of s. To cool or be cooled; to pass or be passed out of the periodical heat. 2 fig. To have one's pride or conceit brought down: also to lose one's mettle or pluck or ardor. माज मोडणें g. of o. To bring down the haughtiness or arrogance of.
m ( मध्य S Esp. in poetry.)
Waist (of the body, a hill, a house). Ex. सिंह देखोनि जिचा माज ।। मुख न दावी मनुष्यांत ।।.
m
R ( माजणें ) The ashes and earth prepared to be smeared over culinary vessels: also the smearing over of this ashes and earth: also the smeared state or the coating accomplished.
- माजक
a (Corr. from मादक Intoxicating. Used ignorantly by the vulgar.)
Intoxicat ed, lit. fig. (with spirits, drugs, honors).
- माजगेला
a ( माजण )
That is easily puffed up; that quickly rises into arrogance and insolence, or swells into scorn and disdain; disdainful, supercilious.
- माजघर
n m
The central apartment or portion of a house; the hall or main room within the veranda-portions.
- माजण
1or मांजण n ( मार्जन S) Smearing (of an idol) with oil, red lead &c.: also the material prepared for the purpose.
2R See माज m R The ashes and earth &c.
- माजणें
or मांजणें v c ( मार्जन S) To besmear (an idol) with oil, minium &c. (culinary vessels) with earth, ashes &c.: also to besmear or smear in general.
v i ( मद S)
1To be under the excitement of intoxicating liquors or drugs; to be drunk, tipsy, boozy. 2 fig. To swell, grow big, rise into arrogance and insolence.
3To get fat and gross and refractory (as by good living).
4To grow richly, fully, luxuriantly--crops.
5In lax phraseology. To spread abroad; to be diffused widely; as बातमी माजली : to encrease, enlarge, extend in every direction--a business, a town, a wilderness; as कारखाना माजला, वस्ती माजली, झाडी माजली : to swell or advance beyond all bounds;--applied ad libitum; as दरिद्र माजलें, महागाई माजली, गोंधळ माजला : to wax free and bold--the tongue, hand &c.; i. e. to take to abusing, striking &c.; as जिव्हा माजली, हात माजला.
- माजपट्टा
m
A zone or girdle for the waist (esp. of gold or silver) for females and generally.
- माजमोड
m
Breaking or composing the heat or sexual excitement (esp. of buffaloes and mares).
- माजरपाट
m (Or मादरपाट )
A cloth or stuff made at Madrepollam.
- माजरा
a ( माज )
1Narcotic. Used of varieties among certain grains and herbs; as माजरा हरीक, माजरा गोंवल, माजरी खडसांबळी &c.: opp. to गोडा हरीक, गोडा गोंवल &c.
2Puffed up, become disdainful.
3Become fastidious or dainty.
- माजरा हरीक
sometimes माजऱ्या हरीक m Black-skinned variety of हरीक. Opp. to गोडा हरीक.
- माजरी
f
The name of a weed growing up with grass.
- माजरें
n ( माजरा )
The inebriation or stupefaction resulting from eating grains or herbs of a narcotic property.
- माजवणें
v i
Commonly माजणें v i but agreeing throughout.
- माजविणें
v c (Another active form of the verb माजणें )
To rub (kinds of chalk or earth) over (the पाटी or writing-board of school-boys): to besmear (an idol, the body, culinary vessels) with red lead, ashes, earth &c.
- माजवी
f
R A terrace or table-plat made on the slope of a hill.
- माजा
m ( P)
A gall-nut.
pron poss (Poetry.) Mine.
- माजाड
n (A reviling, slighting, or familiar form of माज )
The lumbar region or waist. Generally, but not invariably, with implication of Disproportionateness or ugliness.
- माजी
p ( A Past)
Gone by; passed away; superseded; become obsolete; fallen into oblivion. v पड. Ex. हा नवा रुपया होतांच तो रुपया माजी पडला; माजी मामलेदार, माजी कारकून, माजी राजा.
or माजीं prep (Poetry. माज or मध्य ) In, within, among, amidst.
- माजुमी
a
1Addicted to eating माजूम.
2Mixed with माजूम --sweetmeats &c.
- माजुरकी
f ( माजुरा )
Inflation, conceit, superciliousness, arrogance.
- माजुरमत
n
A dogged sentiment or notion; a point held obstinately from conceit. v धर.
- माजुरी
a ( माजरा )
Puffed up, inflated, conceited.
- माजूफल
n (S)
A gallnut.
- माजूम
f ( A)
An inebriating preparation of Bháng with sugar and spices, formed into cakes.
- माजूर
a ( A)
Known. The word is become a perfect synonyme of and is used by the very vulgar.
- माजोरा
or माजोरी a ( माजरा ) Stupefied or besotted with conceit.
- माझा
pron poss ( मत् S) Mine.
- माझारीं
prep (Poetry. माज or मध्य ) In, within, among.
- माटकुला
a
Smallsized, diminutive, petty, little.
- माटमुट
ad (Imit.)
Pitapat. Ex. माझा जीव माटमुट करतो My heart is in great flutter, trepidation, anxious apprehension &c.
- माठ
m f
A pot-herb, Amaranthus tristis. 2 m A broad and spreading earthen jar.
a
1Flattish, low, of mild slope--a roof &c.: opp. to खर or पाणढाळ Steep.
2Dumpy, squat, stunt--a person or an animal. Both senses are from the sense of the noun, A low or flattish jar.
संस्कृत — Monier-Williams
माठ or माठ्य m. a road, L. (cf. माच, माथ).
- माठणें
vi
1To fill up and heal--a wound or sore.
2To be worn down or blunted--an edge or a point.
v c
To equalize and smooth with the chisel (blocks of stone): to smooth by gentle beating (a trinket, a गोठ, कडें, जोडवें &c.): to beat down the dints (of a new metal vessel). 3 fig. To tame and subject by beating.
- माठरणें
v c
1To form, fashion, shape. 2 fig. To form or mould to one's own wishes or will.
3Used by some in the senses of मठारणें v c and considered (reasonably enough) to be but another form of one word.
v i ( माठ a)
1To become dull, languid, spiritless.
2To droop, wilt, fade, lose its freshness--a plant.
3(For मठारणें v i) To close and heal--a wound.
- माठलें
n
1The bowl (of a ladle or spoon); the cup or oil-receptacle (of an oilstand).
2The knob or boss of a churn-staff.
3A flat and thin bracelet worn by little children.
- माठळणें
v i ( माठणें )
1To heal, fill up, form in granulations--a wound or sore.
2To become dull and heavy--one's understanding or mind: also attrib. to become stupid: also to become lethargic, languid, listless--the body or a person.
3To cease growth and lose glow, lustre, or vigor--a tree or plant.
1sometimes माठाळणें v c To smooth off (as by gentle hammering) the dints of a newly made metal vessel: also to form or fashion a vessel.
2To clean and smooth and reduce to form (a terrace or floor) by lightly passing the hand over it. 3 fig. To make obedient; to mould to one's own wishes or will.
- माठवण
n ( माठणें )
1Medicaments applied to bring together the lips of a wound; healing salve or plaster.
2A granulating or healing sore.
- माठा
or ठ्या a ( माठ An earthen jar.) Dull, doltish, thickheaded, heavywitted.
- माठींव
p of माठणें Hewn or chipped smoothly--a block of stone for building.
- माठें
n
1W A building over a place where a body has been burned; a sort of mausoleum or tomb.
2A sort of shed in a field open at the two ends: also a double-sloped portico or vestibule.
- माड
m
A Cocoanut-tree, Cocos nucifera. आडो माडो समुद्रासारखा वाढो (An ejaculation of mothers upon bathing a child.) May his branch be lofty as the Cocoanut and extend far and wide as the Ocean!
संस्कृत — Monier-Williams
माड m. measure, weight, quantity, W.
Caryota Urens, L. (also माडा-द्रुम; cf. मद्य-द्˚).
- माडपीर
m ( माड & P Cocoanut-saint.)
A term for a toddy-tippler.
- माडवावर
n
See मेणावावर.
- माडा
m
A young tree, a plantlet or sapling.
a
Dressed and left unsown at the sowing season of the Kharíf-corn, to gather strength for the corn or grain of the Rabbí-harvest;--used of land: also corn or grain raised upon land so dressed and left. See खाटा.
- माडागूण
n m
C sometimes मांडागूल or ळ n m C ( माड & गुण Rope.) The termination of the epidermis or exterior integument of the stem of the Cocoanut or other Palm; the vaginant leaf or vagina.
- माडी
f ( माड )
1The exudation obtained from the Cocoanut-tree; as ताडी is that from the ताड (Fanleaved Palm); although to both indiscriminately we apply the term toddy.
2An upper story (esp. that of a house having but one). Ex. माड्या गोपुरें कवलारें ।। एकसरें भडकावलीं ।।.
3A loft. माडी is planked or boarded, and thus differs from माळा or माळ.
4A common term for the long roots of अळूं (Calladium): the short and roundish are called मुडळी.
- माडू
m
A weapon formed of two iron-tipped antelope-horns so joined together as that their ends point outwards. Pr. सोयऱ्यांत साडू हत्यारांत माडू भोजनांत लाडू.
- माडूळ
1or माढूळ n A species of snake, Amphisbæna.
2A worm with two heads or mouths.
- माडें
n
A sauce composed of flour of हुलगा with spices.
- माढण
or माढाण n C ( माड ) A wooden bowl or dish to hold salt, pickles &c. It consists of a portion of the stock of the Caryota urens, Fan- palm, or Cocoanut scooped and shaped.
- माढा
a
Commonly माडा a.
- माण
f ( मान )
1Inflammation incidental to the neck.
2Clay.
3A broadmouthed vessel generally earthen, and for holding water.
4The annular lining of a hand-mill &c. See माइणी or माईण.
5The pitcher at the bottom of a sugar- press to receive the juice of the canes.
6A bamboo of a large kind; also called ताज.
7A stratum, layer, bed (of rock or earth).
संस्कृत — Monier-Williams
माण m. a species of plant (= माणक), L.
- माणकी
f (Dim. of माणीक )
A small ruby.
- माणगा
m माणगारा m माणा m (Dim. of माण ) A bamboo of a long kind. It is similar to चिंवा.
- माणगें
n ( माण )
1Inflammation incidental to the neck.
2A wooden dish. See माढण.
3A disease incidental to cattle.
- माणजमीन
f
Clayey soil or ground.
- माणसळणें, माणसाळणें, माणसावणें
v i ( माणूस )
1To become or be accustomed to man; to become or be tame and familiar--wild animals.
2To become or be ravenous after man;--used of a tiger &c. that has once tasted human blood.
- माणसाचा अवतार
m माणसाचा कांदा m माणसाचा लेंक m (Offspring of man.) Terms for a dolt or blockhead.
- माणसामाणसीं
ad ( माणूस by redup.)
By, through, or through the means of one's servants or people: also by or through men or human beings.
- माणा
m
See under माणगा.
- माणिक्य
n
S pop. माणीक n A ruby. माशानें माणीक गिळणें A figure expressive of the utter irrecoverableness of a loss.
संस्कृत — Monier-Williams
माणिक्य n. ruby, Kāv.; Kathās. &c.
माणिक्य m. N. of a man, Rājat.
(with सूरि) N. of an author, Cat.
- माणी
f (Commonly मायणी or नी )
A ferrule; an annular lining &c.
- माणीकचौक
m (Ruby-square or -quadrangle.)
The enclosed area in front of the houses of great men; where their retinue draw up, games are performed &c.
- माणीकचौकडी
f ( माणीक A ruby, चौकडी A square on cloth &c.)
A figure so named among the figures which women, on festive occasions, describe on the walls.
- माणीकवात
f
A wick (for a lamp) formed of five threads rolled into one by the hand.
- माणुसकी
f ( माणूस )
The qualities and affections, the ways and manners of civilized man; civility, politeness, courteousness or courtesies: also orderliness of deportment; regular and conformable conduct.
- माणूस
m f n ( मनुष्य S)
A man, a person, a human being: also man or mankind. In designation of the stages downwards from the delicateness, tenderness, and susceptibility pertaining to Civilized humanity unto the rudeness, hardiness, and callousness of Absolute barbarism, three words have been devised to alliterate or jingle with माणूस, this word expressing the standard state. These three, with माणूस at their head, are ( माणूस ) काणूस, ठेकस, ठोमस. भरल्या माणसांतून उठविणें-काढणें-घालविणें To cast out of society. माणसाकाणसीं By or through human beings. माणुसाचें काणूस होणें To become emaciated or reduced; or to become poor and wretched; i. e. to cease being माणूस and to become any non-descript thing. माणूस काणूस ओळखावेंजाणावें-पाहावें-ध्यानांत धरावें &c. Make distinction betwixt man and man.
- माणूसकंटाळ्या
a माणूसगंधारा a माणूसगंध्या a माणूसघाण्या or माणूसघाण a ( माणूस & गंध & घाण ) Misanthropic, unsocial, that hates the society of man.
- माणूसपण
n माणूसपणा m The condition, nature, or character of man; humanity, courtesy, politeness, kind feeling &c.: also orderliness of deportment; regular and conformable conduct.
- माणूसबळ
n
1Strength of numbers; combined force. Ex. हें काम एकट्याचें नव्हे माणूसबळ पाहिजे.
2Power consisting in men (in troops, servants &c.): as disting. from विद्याबळ, द्रव्यबळ, पुण्यबळ &c.
- माणूसमाऱ्या
a
Mankilling, homicidal, murderous. 2 fig. Blood-thirsty or cruel.
- माणें
v i (Or मावणें. H)
To enter and be contained (in a vessel or place). Ex. घटाकार आकार मातींत माती असे मातसे सर्व ही ज्यांत माती.
- माण्या
m
A bamboo of a small kind.
- मात
f ( P)
1A term at chess. Checkmate.
2(Poetry.) An exploit, achievement, feat; a prodigy of valor; a deed of wonder. Ex. ऐक बाई सांगते मात त्याची ।।.
3(Poetry.) An affair; a business or matter; an event or occurrence. Ex. कटकीची मात सांग जासुदा घरांत ।।; also नगरीं फुटली मात ।। वनासिं जाता रघुवीर ।। वर्षला येकचि आकांत ।।. v उठ, उड, & उठव, उडव.
4In lax and familiar phraseology. Eclat, splendor, gloriousness, glare and glitter; a brilliant and dazzling display or execution. Ex. गाण्याची मात, जेवण्याची मात, प्रयोजनाची मात, लग्नाची मात.
5Exuberance, copiousness, cheapness; astonishing facility of obtaining. Ex. घान्याची मात, साखरीची मात, जिनसाची मात
संस्कृत — Monier-Williams
1. मात॑ mfn. (for 2. and 3. See pp. 806 and 807) formed, made, composed (?), RV. v, 45, 6 (others, ‘fr. √ मन्’, others, ‘माता, mother’; cf. देव-मात).
2. मात m. (for 1. See p. 804, col. 2; for 3. under 2. मातृ, p. 807, col. 2) metron. fr. मति॑
3. मात (for 1. and 2. See pp. 804 and 806) ifc. after a proper N. = मातृ, Pāṇ. vi, 1, 14; Pat.
- मातंग
m
S An elephant. 2 pop. मांग A low race or an individual of it.
संस्कृत — Monier-Williams
मातंग m. (fr. मतं-ग) an elephant, MBh.; Kāv. &c. (ifc. = the chief or best of its kind, Hariv.)
Ficus Religiosa, L.
(in astron.) N. of the 24th Yoga
- मातकण
n ( माती & कण )
Grain with which dirt is mingled.
- मातकरी
m
R ( माती & करी Affix.) A laborer hired to lay earth upon the loppings and grass strewn over ground to be burned.
- मातकापड
n ( माती & कापड )
Enwrapping (of a vial, pipkin &c. containing medicaments) with folds of cloth plastered over with earth (to be baked in the fire): also such plastered coating.
- मातकाम
n
Earth-work, i.e. business at a pottery or brickery, at image-making, at mud-building &c.
- मातक्यान्
or नीं or नें ad ( मागती or मागें ) Again.
- मातखण
or - खाण f ( माती & खाण ) An earth quarry or pit.
- मातगा
a ( मद )
1One easily puffed up; that easily swells into scorn and disdain (as of former acquaintances, accommodations &c., upon improvement of circumstances).
2Puffed up, conceited.
3Wrought up into his mettle--a horse.
- मातड
a मातट a C मातळ a मातमळ a R ( माती ) Earthy, having earth and dirt mixed with it--sugar, grain &c.
- मातण
f
Commonly माचण.
- मातणें
v i ( मद S)
1To be puffed up; to be inflated with pride.
2To become riotous and refractory from rich feeding. Pr. बोकड माते आणि आपल्या तोंडीं मुते.
3To grow luxuriantly--a plant.
4(Poetry.) To swell and overflow; to be inflated or filled. Ex. ब्रह्मानंदें क्रीडति साचार ।। प्रेमबळें मातोनिया ।। This use in good sense is licentious.
- मातबर
1or मातब्बर a ( A) Respectable, reputable, honorable, worthy.
2Laxly. Large, burly, bulky, big.
- मातबरी
f ( मातबर )
Respectability, greatness, eminence.
- माता
f (S)
1A mother.
2The personified energy of a deity, his wife. In comp मातृ is the form, as मातृकुल, मातृगोत्र.
संस्कृत — Monier-Williams
1. 2. माता , माता-दुहितृ &c. See col. 3.
1. माता f. = मातृ (see काक- and विश्व-म्˚).
2. माता nom. of मातृ, in comp.
- मातापितरें
n ( मातापितृ S)
Mother and father, parents.
- मातामह
m
S A maternal grandfather.
संस्कृत — Monier-Williams
माता—मह m. (Pāṇ. iv, 2, 35, Vārtt. 2, Pat.) a maternal grandfather, MBh.; Kāv. &c.
(du.) mat˚ grandparents, PārGṛ.
(pl.) a mother's father, grandfather, and ancestors, Yājñ.
- मातामही
f
S The wife of a maternal grandfather, or a maternal grandmother.
संस्कृत — Monier-Williams
माता—मही (ई), f. (Pāṇ. iv, 2, 36, Vārtt. 3, Pat.) a mat˚ grandmother, Mn. ix, 193
- माती
f ( मृतिका S)
1Earth.
2Used freely to express utter destruction, utter worthlessness, insignificancy &c. Ex. पोरानें संसाराची माती करून टाकली.
3A term for the body (esp. as dead.) मातीआड करणें-घालणें-ठेवणें-टाकणें To put under the earth, lit. fig., to bury, shroud, cover up. मातीच्या मोलानें विकणें or देणें To sell dirt-cheap माती टाकणें-घालणें-लोटणें To throw earth over; to cast a mantle over (a dispute, offence &c.) माती देणें To inter (a corpse).
संस्कृत — Monier-Williams
माती॑ (ई॑), f. in वा॑न् माती, TS. (मात्या॑, VS.; MaitrS.; cf. Pāṇ. iv, 1, 85, Vārtt. 1, Pat.)
- मातीचा मैराळ
m
A term for a huge and flabby or burly person.
- मातीचे कुल्ले
m pl (Earthen buttocks.)
A term for relations or connections who, lacking some strong bond, do not hold together in time of difficulty. Pr. मातीचे कुल्ले लावल्यानें लागत नाहींत. See also under कुला.
- मातीचें अत्तर
n
An अत्तर prepared from Armenian bole and other earths.
- मातीचें तेल
n
Rock oil or petroleum.
- मातीमीठ
n
Salt obtained from salt earths.
- मातुल
m
S pop. मातूळ m A maternal uncle.
संस्कृत — Monier-Williams
मातुल &c. See col. 3.
मातुल m. a maternal uncle (often in respectful or familiar address, esp. in fables), GṛS.; Mn.; MBh. &c.
N. of the solar year, L.
- मातुलुंग
n
S pop. मातुलिंग n Common citron, the tree or the fruit, Citrus medica.
- मातुश्री
f
Popular corruption of मातृश्री.
- मातृका
f (S)
1A letter of the alphabet.
2A mother: also a nurse.
3A divine mother, a personified energy of a deity. Eight are enumerated; viz. ब्राह्मी, महेश्वरी, कौमारी, वैष्णवी, वाराही, इंद्राणी, कौबेरी or चामुंडा, चर्चिका. They are worshiped at weddings and other festal occasions. There is a varying specification of these deities, and there are other enumerations or lists, one of sixteen, another of seven &c.
4A simple sound, a note, a vowel.
संस्कृत — Monier-Williams
मातृका f. See next
मातृका f. a mother (also fig. = source, origin), Kāv.; Kathās.; Pur.
a divine mother (cf. under मातृ), RTL. 188
- मातृकान्यास वर्णन्यास
m
S Rites pertaining to the दक्षिणाचार worship. They consist in the recitation of the fifty letters (vowels and consonants) of the alphabet, with accompanying touching (according to prescribed directions) of fifty parts of the body. On occasions the officiating priest touches simultaneously the corresponding parts of the idol.
- मातृगमन
n (S)
Incest with one's mother.
- मातृगया
f (S)
Shráddh to the manes of the mother performed at Gayá.
- मातृगामी
or मातृगमनी a (S) That has committed incest with his mother.
- मातृगोत्र
n (S)
The mother's family.
a (S)
Belonging or relating to the mother's family.
संस्कृत — Monier-Williams
मातृ—गोत्र n. a m˚'s family (mfn. belonging to it)
- मातृघात
m (S)
Matricide.
संस्कृत — Monier-Williams
मातृ—घात (L.) m. a matricide.
- मातृघातुक
a (S)
Matricidal.
संस्कृत — Monier-Williams
मातृ—घातुक m. id.
N. of Indra, L.
- मातृत्व
n
S The relation, condition, character, or quality of mother, motherhood.
- मातृद्रोह
m
S Malice or hatred against one's mother. मातृद्रोही a Malicious &c.
- मातृपक्ष
m (S)
The mother's side, family, line.
संस्कृत — Monier-Williams
मातृ—पक्ष mfn. belonging to the m˚'s side or maternal line, W.
- मातृपितृभक्त
a (S)
Dutiful to parents. Ex. महाराज तो मातृपितृभक्त ।। करीत सेवन बैसला ।।.
- मातृबंधु
m (S)
A common term for a male cousin or kinsman on the mother's side.
- मातृभोजन
n (S)
The eating in company with his mother of a Bráhman-boy on the day of his मुंज or thread-investiture. After this day he eats no more with his mother.
- मातृवध
m (S) मातृहत्या f (S) Matricide.
संस्कृत — Monier-Williams
मातृ—वध m. the murder of a mother, RāmatUp. (with Buddhists one of the 5 unpardonable sins, Dharmas. 60).
- मातृश्री
f (S)
A respectful compellation for a mother; also for any elderly and matronlike female. मातृश्री or, rather, its popular corruptions मातुश्री & मातोश्री are, like बाई, ताई and a few other compellations or titles, often used pl and n Ex. मातोश्री आलीं आहेत, यायाचीं आहेत. And in some districts these words are pl and m.
- मातें
pron (Poetry. For मला ) To me or me.
- मातेरा
a ( माती )
Having earth or dirth mingled with it--grain, flour, sugar &c.
1m मातेरें n and by redup. मातेराकोतेरा m ( माती ) Grain, sugar &c. mingled with earth or dirt.
2Dirt picked out from grain &c. 3 fig. The state of utter destruction, disorder, spoiledness, ruin (of things, affairs, persons, reputation &c.) v कर g. of o. See, for this sense, माती, धूळ, पीठ, चुराडा, राख &c.
- मातोश्री
f
Popular corruption of मातृश्री.
- मात्येरा
a & m C Preferably मातेरा a & m.
- मात्र
n
1S The primitive subtil or invisible type of visible elementary matter.
2The whole, the whole order or class, the entire thing. Ex. मनुष्यमात्र पापी आहे.
ad (S)
1Only, merely, barely, solely. Ex. काडीमात्र, अणुमात्र, क्षणमात्र, वितस्तिमात्र; भातमात्र खा भाजीपाला तुला वर्ज्य; तुला मात्र बुलाविलें.
2Used as s f and improperly for मात्रा in its first sense.
संस्कृत — Monier-Williams
मात्र m. a Brāhman of the lowest order i.e. only by birth, Hcat.
मात्र n. an element, elementary matter, BhP.
(ifc.) measure, quantity, sum, size, duration, measure of any kind (whether of height, depth, breadth, length, distance, time or number, e.g. अङ्गुल-मात्रम्, a finger's breadth, Pañcat.; अर्थ-मात्रम्, a certain sum of money, ib.; क्रोश-मात्रे, at the distance of a Kos, Hit. ; मास-मात्रे, in a month, Lāṭy.; शत-मात्रम्, a hundred in number, Kathās.)
- मात्रा
f (S)
1The oblique line raised upon the horizontal limb of the Nágarí characters, conveying the power of the vowels ए or ओ; as क with the mátrá becomes के, का with the mátrá becomes को; कै & कौ are letters with double mátrá.
2A short vowel; or the time that lapses in the utterance of it, a moment.
3Quantity (in metre or prosody), a syllabic foot: musical or other measure.
4A medicinal preparation of metals and minerals (esp. in the form of pill or powder): also,
संस्कृत — Monier-Williams
मात्रा f. See s.v.
मा॑त्रा f. measure (of any kind), quantity, size, duration, number, degree &c., RV. &c. &c. (भूयस्या मात्रया, in a higher degree, Lalit.)
unit of measure, foot, VarBṛS.
- मात्रा वर असणें
in. con. To have the upper hand or superiority.
- मात्रागमन
n ( मातृगमन S)
1Incest with one's mother.
2Applied freely to enormities and atrocious actions.
- मात्रागमनी
m ( मातृगमनी S)
1One guilty of incest with his mother.
2Applied, without specific implication, in reviling persons, animals, and things.
- मात्रें
n
See मातेरें
- मात्सर्य
n
S Envy, impatience of another's excellence or prosperity.
संस्कृत — Monier-Williams
मात्स˚र्य n. envy, jealousy, MaitrUp.; MBh. &c. (with Buddhists 5 kinds are named, Dharmas. 78; ˚र्यं-√ कृ, to show jealousy, MBh.)
displeasure, dissatisfaction, Kathās.
- माथण
or णी f ( मथणें ) A large open-mouthed डेरा or earthen vessel. Used in churning and to hold water.
- माथळा
m sometimes माथला m ( माथा ) The bowl of a ladle; the boss or protuberance of a churnstaff &c.
- माथवट
f n
P माथवटी f P See माथोट.
- माथा
m ( मस्तक S)
1The upper or the fore part of the head, the crown or the sinciput. Pr. उरीं केंस माथां टक्कल.
2The forehead. Ex. अजायुद्ध होतें तेव्हां माथ्यासीं माथा अपटतो.
3The head. Pr. पोटांत जळे आणि माथ्यांत कळे.
4The head of a churn-staff; the head or knob of anything similar.
5The crown or crest of a hill.
6For figurative senses and lax applications see डोई. माथां मारणें g. of o. To cast upon; to commit, consign, attach, impute unto. माथ्यावरचा पदर टाकणें-उतरणें-पडणें To become a harlot. (As a modest or decorous female always shrouds her head with the पदर or skirt of her garment).
- माथाकूट
1or माथेकूट n f (Pounding the head.) A term for wearisome, vexatious, and unprofitable labor (as that of instructing a fool, reasoning with the opinionated &c.) 2 A teasing and tiring insisting upon a subject; incessant prate, importunate begging &c.
3Used in comp. with such words as काम, व्यापार, धंदा, उद्योग &c.
- माथाटी
f
Commonly माथोटी.
- माथाफोड
f
Preferably माथेफोड.
- माथाशूल
m
1S pop. माथेशूळ m Acute pain in the head, esp. in the crown.
2An erect-growing plant, Leonotis Nepetifolia. Grah.
- माथेकळी
f (A head कळी or crown कळी )
A कळी (triangular slip A) sometimes inserted over the कळी or hinder slip of the skirt of an angrakhá.
- माथेफळी
f
The crown-board of a sugarpress,--the transverse plank receiving the heads of the screws ( नवरा & नवरी ).
- माथेफोड
f (Head-breaking, head-splitting.)
A term for any hard, worrying, wearisome work (as hammering instruction into a fool, reiterate supplication or intreaty, assiduous importunity.) 2 Used as a Hard and worrying; teasing and tiring.
- माथोट
f n माथाटी f ( माथा & अट ) A cord bound around the horns of a bullock at the roots: also that part of the head. This cord serves to catch or hold the animal by, and to it is attached the कासरा or guiding rein: also a broad band around the horns, as ornamental, or as supporting the ornamental गोंडे (tassels, nodding plumes &c.)
- माथ्या
m ( माथा )
The head or knob of a churning staff or similar article.
- मादक
a
S That intoxicates, lit. fig.--liquors, drugs, riches, learning, power.
संस्कृत — Monier-Williams
मादक mfn. intoxicating, exhilarating, gladdening, stupefying (-ता f. -त्व n.), Kām.; Kap., Sch.
मादक m. a gallinule (= दात्यूक), L.
संस्कृत — Apte
मादक a. (दिका f.) [मद्-णिच् ण्वुत्] 1 Intoxicating, maddening, stupefying. --2 Gladdening. --कः A gallinule.
- मादगा
a मादगी a P ( मद ) That is easily puffed up; that quickly rises into arrogance and insolence. See मातगा
- मादरचोद
a
This word, of obscene origin, is applied, to persons, animals, and things, as an epithet of abuse without any obscene implication.
- मादरपाट
m
A kind of cloth. From Madrepollam.
- मादरवान
f ए ( P) A large and fine mare.
- मादव
f
Drawing in the distension of udder, and ceasing to give the indications of calving;--used of a cow or buffalo. v कर.
- मादा
f (Commonly मादी )
The female: opp. to नर The male.
- मादागी
ad
R Commonly मंदागीं.
- मादी
f ( P)
1The female: as opp. to नर The male.
2That member of a hinge which receives the spike &c. See नरमादी.
3A common term for the side-screwbeams, or if but two, the name of the smaller.
- माधव
m (S)
1A name of Krish&ntodtod;a or Vish&ntodtod;u.
2The month वैशाख or the season composed of चैत्र & वैशाख.
संस्कृत — Monier-Williams
मा॑धव mf(ई)n. (fr. मधु; f(आ). only in माधवा [= मधव्या] तनूः, Pāṇ. iv, 4, 129, Sch.) relating to spring, vernal, Hariv.; Vikr.; Kathās.
belonging or peculiar to the descendants of Madhu i.e. the Yādavas, Hariv.
representing Kṛṣṇa (as a picture), Hcat.
- माधवलठ
m
A flower-tree: also its flower.
- माधवी
m ( माधव )
A personage of the stage. He is the Buffoon or Interlocutor with the audience between the acts or scenes.
f (S)
A large creeper bearing white and fragrant flowers, Gœrtnera racemosa.
f ( मधु Honey.)
Spirituous liquor distilled from honey. The three kinds of spirits are गौडी, माधवी, पैष्ठी.
संस्कृत — Monier-Williams
मा॑धवी (ई), f. See below
माधवी f. the earth (also with देवी), R.
‘spring-flower’, Gaertnera Racemosa, Kālid.; BhP.
- माधुकरी
f (S The business of a bee, collecting from flower to flower; so these beggars, from door to door.) corruptly माधोकरी f Dressed food given in alms to Bráhmans. 2 m One that subsists on victuals obtained by begging from door to door.
संस्कृत — Monier-Williams
माधु—करी f. collecting alms after the manner of a bee (i.e. by going from door to door), L.
alms obtained from five different places by the third class of religious mendicants, L.
- माधुर्य
n (S)
Sweetness, lit. fig., lusciousness, melodiousness, fragrance, agreeableness &c.: also softness, gentleness, mildness of disposition or manners.
संस्कृत — Monier-Williams
माधुर्य n. sweetness, Kāv.; Suśr.
loveliness, exquisite beauty, charm, MBh.; Kāv. &c.
(with Vaiṣṇavas) a feeling of tender affection (for Kṛṣṇa like that of a girl for her lover), RTL. 141
- माध्यंजन
m (Corr. from मध्यंदिन q. v.)
A tribe of Bráhmans or an individual of it.
- माध्यस्थ
c
S A mediator. 2 n The office or business of mediator.
संस्कृत — Monier-Williams
माध्य—स्थ mfn. (fr. मध्य-स्थ) being in a middle state, indifferent, impartial, Kām.
माध्य—स्थ n. indifference, impartiality, Mn. iv, 257.
- माध्यस्थ्य
n
S pop. माध्यस्थी & माध्यस्थगिरी f Management between parties, mediation.
संस्कृत — Monier-Williams
माध्य—स्थ्य n. (fr. मध्य-स्थ) = prec. n., Dhūrtas.
intercession, mediation, W.
- माध्यान, माध्यान्न, माध्यान्ह, माध्यान्हाचें
&c. See under मध्यान्ह, of which word these are corrupt forms.
- माध्यान्हिक
n (S)
Any act or work usually performed at mid day, the noon-meal &c.
- माध्व
m (S)
A follower of मध्व the name of the founder of a sect among the वैष्णव Bráhmans.
संस्कृत — Monier-Williams
माध्व m. an adherent of Madhva (see p. 782, col. 3), W.
संस्कृत — Apte
माध्व a. (ध्वी f.) Sweet. --ध्वः A follower of Madhva. --ध्वी 1 A kind of liquor (made from honey). --2 The creeper called Mādhavī.
- माध्वी
f
S A spirituous liquor made from the blossoms of Bassia latifolia: also spirit in general.
संस्कृत — Monier-Williams
मा॑ध्वी f. (Pāṇ. vi, 4, 175) sweet, RV. (i, 90, 6; 8); ŚBr.; TS.; BhP.
a kind of intoxicating liquor, Mn. xi, 94
Gaertnera Racemosa, Vās.
- मान
m (S)
1Respect, regard, reverence, honorable reception or estimation. Pr. मानोहि महतां धनं.
2Arrogance, conceit, high opinion of self, or of persons, things, country &c. connected with self.
3Right, claim, title, privilege. Ex. लग्नामध्यें उपाध्यायाचा वस्त्र घेण्याचा मान आहे.
4Place, province, proper office or business. Ex. नाहीं होय म्हणण्याचा मान सासूबाईकडे आहे. 5 n Magnitude, quantity, amount; measure in general, whether of bodies in respect of dimensions, gravity, or number, or of time, of space, of properties: also that by which a quantity is determined; any measure, whether of weight, length, capacity, or of time (as a pound, a yard, a quart, an hour- glass).
6Warrant, authority, grounds for assurance or admission.
7Definiteness, exactness, determinateness (as of time, place, agent, amount.) Ex. पर्जन्य केव्हां कोठें किती काय कसा पडेल न पडेल ह्याचें मान कोण्हाचे हातीं लागत नाहीं; वाऱ्याचें मान कोण्हाच्यानें सांगवत नाहीं.
8Propriety, reasonableness, warrantableness, expediency. Ex.
1f ए ( मन्या S) The neck.
2A disease of the neck.
3(Incorrectly.) The throat; as घांस मानेंत अडकला. खालच्या मानेनें चालणें or पाहणें To walk humbly or modestly or bashfully: also to walk under sense of abashment or shame. मान कांट्यावर नसणें g. of s. (Not to have one's neck upon its apex--processus dentatus.) To be exceedingly haughty, supercilious, or disdainful. मान कापणें g. of o. (To cut the neck of.) To destroy one's means of subsistence; to break the back of. मान खालीं घालणें To hold down one's head; to lower one's crest मान डोलविणें To cause to nod assent, approbation, or applause; to force to approve or admit. मान धरणें To stop or obstruct (a person) at some critical juncture. मान मुरगाळणें (To twist the neck of.) To blast one's hopes or prospects; to ruin.
2To plunder utterly. मान मोडणें To break the wholeness or strength (as of a reserved stock, perfect amount &c.); to break (begin to use). Ex. पांचशें रुपयांची मान मोडली तेव्हां लग्न झालें; चार पैशांकरितां रुपयाची मान मोडावी लागती. मान वर करणें To emerge from poverty or obscurity; to rise from the bed of sickness; to hold up one's head. मान वर न करणें To go bowed down (through lowliness or shame). मान वांकडी करणें To toss the head aside, in token of permission or of consent. मान सोडविणें To extricate (a person) from some trouble or embarrassment. मान हालविणें To force to approve or admit. See मान डोलविणें. मानेवर सुरी ठेवणें To intimidate or frighten into. मानेस बसणें To urge incessantly; to hang upon in exaction or enforcement.
2To seize and possess;--used of a devil.
3To clog or burden; to lie imperatively upon--a business to be done.
f (Or माण )
Clay.
संस्कृत — Monier-Williams
मान See p. 809, col. 3.
1. मा॑न m. (√ मन्) opinion, notion, conception, idea, Tattvas. (cf. आत्म-म्˚)
purpose, wish, design, AitBr.
- मानई
m ( मानव S)
A man, a lad, a male person.
- मानकरी
m
The person entitled (from office, relation, merit &c.) to certain honors and presents rendered at courts, councils, weddings, festivals, village-assemblies &c.; the person generally claiming distinction or attention.
- मानखंडना
f (S मान & खंडना Breaking.)
Treating with disrespect or dishonor.
- मानखूंट
n मानखोडा m ( मान & खूंट ) A rope confining together the neck and a fore foot of a troublesome animal (at pasture &c.), hobbles.
- मानगुटी
or मानगोटी f ( मान Neck.) A light or slighting term for the neck. Used only with verbs implying injurious action, restraint &c.; as वाघानें मानगुटी फोडली, धरली, सोडली; हा त्याचे मानगोटीस बसला.
- मानट
n
C Sterile lands; ground yielding grass abundantly but poor and meagre crops.
- मानटी
a
C ( मानट ) Meagre or poor;--used of soil or of crops raised on such soil.
- मानणूक
f ( मानणें )
A vow; a promise to an idol, god, or devil.
- मानणें
v c ( मान S)
1To obey.
2To believe, credit, admit, allow; to hold to be true or right.
3To hold, view, consider, regard, account.
4To value, mind, care for; to account of importance. Ex. ज्याचा एकदा पराजय झाला त्यास कोण्ही मानीत नाहीं.
5Used inversely. To agree with; to be healthy or wholesome unto--air, water, food.
6Inversely. To please or suit; to be liked or approved by. Ex. माझे मनास जें मानेल तें करीन : also to please or like. Ex. हा मन मानेल तेंच करील.
7To engage one's self (to give, to do) by vow, to vow.
- मानता
f ( मानणें )
A vow, a promise to an idol, god, or devil.
संस्कृत — Monier-Williams
मान—ता f. the being a proof, Nyāyam.
- मानधन
n (S)
1Wealth consisting in honor or dignity.
2Used attrib. Whose dignity (or assumed dignity, haughtiness) is his wealth.
संस्कृत — Monier-Williams
मान—धन mfn. rich in honour, Ragh.
- माननीय
a (S)
Worthy of obedience, reverence, honor, credit; proper to be honored, believed, or trusted.
संस्कृत — Monier-Williams
माननीय mfn. to be honoured, deserving honour from (gen.), Kāv.; Pur.; Rājat.
माननीय m. an honourable man, Kād.
संस्कृत — Apte
माननीय a. Fit to be honoured, worthy of honour, deserving to be honoured (with gen); मेनां मुनीनामपि माननीयां Ku. 1. 18 R. 1. 11.
- मानपान
m ( मान Claim or title, & पान by redup.)
The rights of the मानकरी; the honors and presents which are rendered to him at marriages and other festive occasions: also the rights of the village hereditary officers &c.: also the privileges and perquisites attached to an office.
- मानभंग
m (S मान & भंग Breaking.)
1Treating with disrespect or dishonor.
2Dishonor, disgrace, indignity.
- मानभाव
m ( वीण f महानुभाव S)
An heretical order or an individual of it. They have community of women, observe mendicancy, dress in black &c. Pr. मानभावाची बायको आणि गाढवाचें जित्रब. Pr. करणें कसाबाचें बोलणें मानभावाचें. 2 fig. Applied to one who covers a vengeful or cruel disposition under a smooth exterior.
- मानभावाची ऊ
f (Because the मानभाव on catching a louse will neither kill it nor let it go.) A person entangled in some distressful or grievous condition.
- मानभावाची बायको
f (Wife of a मानभाव )
1A term for a wife who maintains herself by begging (thus costing nothing to her husband).
2Applied generally to a person, beast, or article which serves us or profits us free of expense.
- मानभावी
a
Relating to the heretical order मानभाव.
- मानभावी कावा
m मानभावी मत n Chicanery or wiliness ascribed to people of the मानभाव order.
- मानमर्यादा
f (S)
Respect, regard, homage, deference. v ठेव or राख g. of o.
- मानमान्यता
f (S मान & मान्यता. Respect and obedience.)
A comprehensive term for the honors and attentions, courtesies and civilities, due to one of rank, learning &c.: also honorableness, worthiness of honor and homage.
- मानमोड
f ( मान & मोडणें To break, bend &c.)
1Breaking of the neck.
2The toil and drudgery of writing, sewing, and similar occupations demanding leaning over.
3Dishonoring, disgracing, infraction of the dignity of.
4A steep declivity.
- मानमोडी
f (A breakneck.)
1A very steep place.
2Used as a Very steep.
- मानमोडें
n ( मान & मोडणें To break. Neck- breaker.)
A term for any destructive, ruining, blasting occurrence (to a youth just embarking upon life, to a person emerging from poverty or sickness, to a plant advancing vigorously to maturity &c.)
- मानम्हातारी
f ( महान & म्हातारी. An old Goody.)
A term for a little girl aping the airs and gravity of grown up people, little grandmother.
- मानया
m
R (Commonly मानई ) A man, a lad, a male person.
- मानव
m
1S Man or mankind.
2A man.
संस्कृत — Monier-Williams
मानव॑ mf(ई॑)n. (fr. म॑नु) descended from or belonging to man or Manu, human, RV. &c. &c.
favouring men, RV. ix, 98, 9
मानव॑ m. a human being, man, RV., &c.
- मानवणें
v i ( मान Neck.)
To shake the head in consent, permission, or admission; to assent or accede to. Ex. ऐकोनि दशरथाचें वचन ।। मानवले प्रजाजन ।।.
- मानवती
f
1S A woman.
2In dramatic pieces &c. A mistress offended with her lover.
संस्कृत — Monier-Williams
मान—वती (अती), f. (a woman) angry from jealousy, Śiś.; Kathās.
- मानवलोक
m
S The world of man, the earth.
- मानवळा
m मानवळी f ( मान & वळ Line.) The line of short hair on the nape of the neck. Generally in pl
- मानविणें
v c (Causal of मानणें )
1To bring over; to induce to assent, approve, like. Ex. लग्न करण्याविषयीं त्याचें मन मानवा. Note. In this sense it usually takes up the word मन.
2Inversely. To please; to be liked or approved by. Ex. आजची कथा आम्हास मानविली.
- मानवी
f
S A woman or female.
a
S Human, pertaining or relating to man.
संस्कृत — Monier-Williams
मानवी॑ (ई), f. a daughter of man, a woman, RV. &c. &c.
Jasminum Auriculatum, L.
N. of a Vidyā-devī, L.
- मानवीण
f ( मानणें To hold or account.)
A सुवाष्ण or married woman ( gude wife) attending (at weddings, shráddhas &c.) in the name of (i.e. representing, or assumed to be) some person defunct; as मानवीण रामाबाई, मानवीण कृष्णाबाई.
- मानवेल
f
A very elastic kind of bamboo. Used for bows &c.
- मानस
n m (S)
1The mind, the intelligent power, the seat or the faculty of reason.
2The heart, the seat of the passions and affections. Ex. मानस माझें मोहिलें या देवें ।।.
3Desire or inclination: also intention or purpose. Ex. पुण्यास जावें असें माझें मानस झालें आहें.
4In law. Tacit or implied consent.
5The name of a celebrated lake ( मानस सरोवर ) in the Himálaya mountains.
a
S Relating to the mind, mental.
संस्कृत — Monier-Williams
मानस॑ mf(ई, once आ)n. (fr. म॑नस्) belonging to the mind or spirit, mental, spiritual (opp. to शारीर, corporeal), VS. &c. &c.
expressed only in the mind, performed in thought i.e. silent, tacit (as a hymn or prayer), ŚrS.; Mn.; MBh.
conceived or present in the mind, conceivable, imaginable, R.
- मानसपूजा
f (S)
Mental worship; worship by abstract contemplation. Ex. देवगृहीं एकांतीं बैसोन ।। मानसपूजा करिती जाण ।।.
संस्कृत — Monier-Williams
मानस—पूजा f. N. of various works.
- मानससृष्टि
f (S)
Mental creation; ideal pictures; images and appearances formed by and existing in the mind.
- मानसिक
a (S)
1Mental or intellectual; existing in or pertaining to the mind. Ex. स्वप्न हा मानसिक प्रपंच होय.
2Chimerical, imaginary, fanciful, wild.
3Doubtful, uncertain, merely conceivable.
4Used as s n An exceedingly small quantity; a mere imagination. Ex. मरु देशांत पाण्याचें मानसिक ।।.
n ( मानस )
A promise to a god or devil, a vow. v कर.
संस्कृत — Monier-Williams
मानसिक mfn. (fr. मनस् or मानस) committed (only) in thought (as a sin), Hcat.
conceived (only) in the mind, imaginary, Kāraṇḍ.
मानसिक m. N. of Viṣṇu, MBh.
- मानहानि
f (S मान & हानि Loss, destruction.)
Dishonor, disgrace, disrepute, ignominy.
संस्कृत — Monier-Williams
मान—हानि f. loss of honour, A.
- माना
m ( A)
1Purport, meaning, scope, signification.
2The complimentary titles or forms of address in letters; as वेदशास्त्रसंपन्न, श्रीमंत राजश्री, राजश्रिया विराजित &c.
3Fitness, reasonableness, warrantableness, meaning, use. Ex. आतां महागाई झाली एथें राहण्याचा माना राहिला नाहीं.
- मानाचा
a
That holds title to मान or certain honors; as मानाचा धनी -पाटील -देशमुख -देशपांड्या -&c. See मानकरी.
- मानाचेंपान
n (A leaf given in honor.)
A term for any gift, or privilege, or item of property, by which, of however slight pecuniary value it be, honor is conferred or enjoyed. Pr. मानाचेंपान गोड.
- मानाविणें
v c (Esp. in poetry.)
To honor, respect, regard. Ex. मानावया जगा व्हावी द्रव्यमाया ।। नाहीं तें माझिया जिवा चाड ।।.
- मानित
p (S)
Respected, regarded, obeyed, honored.
संस्कृत — Monier-Williams
मानित mfn. (fr. Caus.) honoured, respected, MBh.; Kāv. &c.
मानित n. showing honour or respect, Hariv.
संस्कृत — Apte
मानित p. p. [मन्-णिच् क्त] Honoured, respected, esteemed. --तं Showing honour or respect.
- मानिनी
f
1S In the language of the drama. A mistress offended with her lover.
2A woman in general.
संस्कृत — Monier-Williams
मानिनी f. a disdainful or sulky woman, Kāv.
(ifc.) the wife of (see मधु-मानिनी lit. ‘highly esteeming her husband’)
Aglaia Odorata, L.
- मानी
a ( मान )
1Proud, haughty, lofty.
2(With implication of praise.) Spirited, noble, highminded.
f
1C ( मान The neck.) The annular lining of the mouth-piece of a handmill.
2C The groove of the upper leaf of a handmill, for the reception of the पाटी or slip of iron which is to sustain the revolutions of the pin.
संस्कृत — Monier-Williams
मा॑नी (ई), f. measure (see तिर्यन्-म्˚)
a partic. measure (= 2 Añjalis), L.
- मानुष
m
S A man. मानुषी f S A woman.
or षी a S Pertaining or relating to man, human.
संस्कृत — Monier-Williams
मा॑नुष mf(ई)n. or मानुष॑ (fr. मनुस्) belonging to mankind, human, RV. &c. &c.
favourable or propitious to men, humane, RV.; AV.
मा॑नुष m. (ifc. f(आ). ) a man, human being (pl. the races of men, 5 in number), RV. &c. &c.
- मानुष्य
n
S Manhood, humanity, the state, condition, or quality of man.
संस्कृत — Monier-Williams
मानुष्य n. (fr. मनुष्य) human nature or condition, humanity, manhood, manliness, MBh.; Hariv. &c.
मानुष्य mf(आ)n. human, manly, Gobh.; MBh.; Hcat.
- मानेचा कळस
m (The pitcher-form member surmounting the neck.)
The head. v ढळ, पड, खालीं ये. A common understanding of the word is The apex or the crowning vertebra of the spinal column. See मानेचा कांटा.
- मानेचा कांटा
m
The apex of the spinal column, processus dentatus. मानेचा कांटा ढळणें Said when the head falls aside (in dying, fainting &c.)
- मानेचा खाखोटा
m (The cocoanut of the neck.)
Adam's apple.
- मानेची पन्हळी
f
The cavity or hollow along the back of the head.
- मानेच्छु
a (S) मानेपाष्टी a P Particular in requiring honor or respect; that insists on the due honor being rendered.
- मान् (मान्, मती, मत्
m f n) A Sanskrit affix to nouns ending otherwise than in अ or आ, or in a consonant of which the inherent short vowel is dropped; forming them into attributives. Ex. बुद्धिमान्, शक्तिमान्. This affix therefore supplies the deficient power of the affix वान् q. v. Note. This affix, although its forms in gender are given above, is, in Mará&ttod;hí, seldom declined.
- मान्य
a (S)
1Respectable, venerable, worthy of honor and reverence.
2Agreeable or acceptable unto; approved or liked by.
3Ready, willing, acquiescent, approving.
संस्कृत — Monier-Williams
मान्य mfn. to be respected or honoured, worthy of honour, respectable, venerable, Mn.; MBh. &c.
मान्य॑ m. patr. fr. 1. मा॑न, RV. i, 163, 14, &c.
N. of Maitrāvaruṇi (author of RV. viii, 67), RAnukr.
- मान्य करणें
To admit or allow; to receive as just, right, or true.
- मान्यता
f (S)
1Obedience.
2Believing.
3Honoring, reverencing, treating with homage or deference.
4Respectability; worthiness of respect, regard, or attention.
5Acknowledging or allowing; accepting or acquiescing in; admitting or assenting to.
- मान्या
m
R & C (Commonly माण्या ) A bamboo of a small kind.
- माप
n (Commonly मोप )
A large sundried brick.
n ( मापन S)
1Determining by a measure (whether of weight, capacity, length, or time), measuring. v कर, चालव, घे, मांड, लाव. 2 unc Determining by numbering. Ex. आंब्याचें माप झालें म्हणजे खुरद्याचें माप घे.
3The amount or quantity determined by measurement, the measure. Ex. दाहा खंडी माप भरलें; वीस हात कापड भरलें.
4A measuring instrument or means, a measure (of weight, capacity, length &c.); as वजनी माप, कैली माप, धान्यमाप, कापडाचें माप &c.; any means of measuring.
5A portion measured off. Ex. त्या खांचरांत चार मापें आहेत.
6In Khándesh माप is a measure of twelve डोळे or four पायली. See under डोळा. आपल्या मापानें मोजणें To measure by one's own bushel (standard). तें माप कुतऱ्यानें नेलें That matter is amongst the by-gones, Fuit Ilium. माप आणि महापाप A (false) measure is an abomination. Deut. xxv. 13--15.
- मापटें
a ( माप )
A measure of capacity,--a half-sher or one eighth of a paylí.
- मापणें
v c ( मापन S)
To determine by a measure (whether of weight, capacity, length, or time), to measure.
- मापन
n
S Measuring.
संस्कृत — Monier-Williams
मापन m. a pair of scales, balance, L.
मापन n. the act of measuring or forming or shaping, ib.
- मापवरताळा
m
Excess claimed by Government per खंडी of the Grain-revenue, in provision against wastage on remeasurement.
- मापाड्या
1or मापारी m ( माप ) An official grain-measurer (of the Government-stores or market-supplies).
2Laxly. A measurer in general. Ex. आयुष्य मोजायाला बैसला मापारी ।। तू कांरे व्यापारीं संसाराच्या ।। Truditur dies die...Tu...sepulchri immemor struis domos.
- मापारी
f ( माप )
A name, by way of eminence, for the measure called फरा.
- मापित
p (S)
Measured.
- मापी
a ( माप )
1Determined by a measure of capacity.
2Of capacity: opp. to वजनी Of weight. It is prefixed to words expressing measure; as मापी खंडी-मण-शेर.
- मापींव
p of मापणें Measured. Seldom used but in contrad. from तोलींव or in amplification of मोजींव.
- माफ
p ( A)
Pardoned or forgiven; remitted or waved--an offence or an offender, a debt or other claim. v कर.
- माफक
a ( A)
1Agreeable unto; according with; suitable, conformable.
2Middling, some- what moderate, so so.
- माफा
m ( A)
A litter in which females travel.
- माफी
f ( A)
Remission, abatement, or relinquishment of right or claim.
- माफी जमीन
f ( H)
Land free of assessment. It is distinguished into अजीं माफी & अपूर्ण माफी Land altogether exempt, and Land in measure exempt.
- माफी साल
n ( A & P A year.)
The year of waved claims (as on lands to be brought into cultivation).
- माबजत
f ( A Keeping or guarding.)
1Taking care of or care taken about; heeding or heed unto in order to preserve. कर g. of o. v ठेव with नें or loc. case, as माबजतीनें or माबजतींत ठेवणें or राखणें.
2Order, condition, state (of an article or an animal) from care or from neglect. Ex. ह्या घोड्याची माबजत चांगली आहे, त्याची माबजत नासली.
- माभळभट
m
1A term for a slovenly or untidy person, esp. a child.
2Applied to a fellow profusely liberal with the property of others. Pr. लोकाच्या गायी माभळभट दान देई.
- माम
m (Imit.)
A term amongst children for the mother's breast; also n for the daily meal.
संस्कृत — Monier-Williams
माम m. (fr. मम lit., ‘belonging to mine’) dear friend, uncle (only in voc. sg. as a term of affection among animals in fables), Pañcat. (cf. तात, मातुल &c.)
संस्कृत — Apte
माम a. (मी f.) 1 My, mine. --2 Uncle (used in voc.).
- मामंजी
m
Commonly मामाजी.
- मामदी
f मामदें or धें n Commonly मांवदें.
- मामरमुंडा
or ढा m The attendant of a हिजडा or neuter. See मुंडा.
- मामलत
f ( A)
1A public business; an employment under the government; esp. the collection of the revenues and the government of a district.
2A business, enterprise, or undertaking in general.
3Laxly. Importance, weight, worth, estimation. Used, as बिशात, किमत, पाड, कथा, लेख &c., of importance derided or denied.
- मामलतदार
m ( P)
The officer holding the government and collecting the revenue of a तालुका or district.
- मामलतदारी
f
The office or business; the perquisites, dues, rights &c. of मामलतदार.
- मामला
& मामलेदार See मामलत & मामलतदार.
- मामलूत
f ( काकळूत by redup., with which word it usually is conjoined.)
Overlooking tenderly; making kind allowances (for an offence). v कर.
- मामा
m ( मामक S)
1A maternal uncle.
2A respectful compellation for the father of one's wife; also for a male person in general. Pr. कामापुरता मामा My dear friend--as long as I want your service.
3A term of abuse for a person unlettered and unversed in business.
4A facetious name at night for a rat. (Use at night of the plain name is held to be unlucky.)
- मामाजी
m ( मामा )
A respectful term for the father of one's husband.
- मामी
1f मामीस f C ( मामा ) The wife of a maternal uncle.
2The mother of one's wife.
- मामुलती
f
1Piteous complaining or supplication. v कर g. of o. & दाखव acc. of o.
2Overlooking tenderly; making compassionate or kind allowance.
- मामू
m
In nursery language. A term for the mother's breast.
- मामूल
m मामूलचाल f ( A) Custom or usage; ordinary course or manner.
a ( A)
Customary, ordinary, usual.
- मामेबहीण
f
The daughter of one's maternal uncle.
- मामेभाऊ
m
The son of one's maternal uncle.
- मामेसासरा
m
The maternal uncle of one's wife. उरो.
- मामेसासू
f
The wife of मामेसासरा.
- माय
f ( मा S)
A mother. Pr. माय मरो पण मावशी माय मावशी नाहीं in. con. or माय मावशी पाहत नाहीं Spoken of one who, in the gratification of his lusts, would not abstain even from incest.
संस्कृत — Monier-Williams
माय mfn. (√ 3. मा) measuring (see धान्य-म्˚)
creating illusions (said of Viṣṇu), MBh.
संस्कृत — Apte
माय a. Possessing magical power. --यः 1 A conjurer, juggler. --2 A demon, an evil spirit.
- मायआंग
n (Mother's body.)
1Any highly sensitive and tender part of the body.
2The prolapsed bowel in prolapsus ani: also prolapsus ani: also the prolapsed vagina, and prolapsus vaginæ.
3Pudendum muliebre.
- मायआजा
m
A maternal grandfather. मायआजी f His wife.
- मायगोसावीण
f
A term for a Widow invested with the character of a सुवाष्ण (husband-having dame) at an annual meal and certain family-rites (called कुलधर्म ) sacred to देवी under the name of राजरा (i.e. राजेश्वरी ).
- मायचा पूत
m
Mother's son. A term used in remarking upon or in calling for some exploit of heroism or extraordinary prowess, power, or genius. Used also in numerous phrases of abuse, ridicule, or sarcasm.
- मायणी
f
The ring securing the head of pestles, mallets &c., a ferrule: also the annular lining of the pin-socket of a handmill.
- मायथळ
n
Mother's, i.e. native place. A term used by a cast or dissatisfied litigant in appealing from an award in his own village or neighborhood, and demanding a fresh investigation at a परस्थळ; realizing the principle that "a prophet hath no honor in his own country." Ex. हे मी मायथळ मानितों दुसरें थळ मला द्या.
- मायना
m ( A)
Meaning, signification, import. See further under the commoner form माना.
- मायनी
f
A ferrule &c. See मायणी.
- मायपत्री
f
Bastard or false mace. It is passed off constantly upon the artless as जायपत्री Mace. Also called रामपत्री.
- मायपोट
n (Mother's womb.)
A term for any place of great peacefulness and security; an asylum, refuge, hiding place, haven. The term is also prefixed freely, as to such words as देव, राजा, धनी, लोक, राज्य, देश, गांव, ठिकाणा, in the sense of Sheltering or protecting; also to such words as गाय, घोडा, हत्ती &c., imparting the idea of Mildness or inoffensiveness.
- मायफळ
n ( H)
A gallnut.
- मायबहीण
f ( माय Mother, बहीण Sister.)
A respectful or affectionate term for a female. Ex. मायबहिणी विठाबाई ।। लागला छंद तुझे पायीं ।।.
- मायबाप
m pl
Mother and father, parents.
- मायमावली
f
A term in endearment or fondling for one's mother: also an indefinite term for Mother or other respected or beloved elderly female. Also written मायमाउली.
- मायमावशी
f (Mother and maternal aunt.)
1A motherly or matronlike person in general.
2Used in construction with ओळखणें-जाणणें-मानणें-पाहणें &c. (signifying To know, recognize, regard, or hold as in the place of one's mother or other inviolable relation) on occasions of affirming or of enjoining pure sentiment towards some ward or charge committed, or some person or thing subsisting in connection. See further under गोमांस & शिवस्व.
- मायमाहेर
n ( माहेर & माय pleonastic to afford emphasis and force.)
1The maternal home emphatically.
2An asylum or a refuge: also rendering asylum. v कर g. of o.
- मायराणी
f
A certain elf or goblin-goddess worshiped by females and the lower classes. Pr. अडक्याची मायराणी सापिक्याचा शदूर 2 A reviling term for the stuffed cake करंजी. मायराणीचे दिवे m pl Little lamp-saucers made of wheaten flour, and presented, with oil and kindled wicks in them, to the elf or sprite called मायराणी. A rite of women in the month आषाढ. As saucers or bowls of wheaten flour similar to these lamps are made and eaten by women, so मायराणीचे दिवे खाल्ले फिर फिरून घरास येतें is said angrily of a bold, obtrusive, and troublesome female.
- मायवत्
n (Mother-like. Because these castes are, to the Mahár, in the place of Mother or maintainer.) A term of the Mahár-people for all the other castes collectively of the village; also for an individual of this body.
संस्कृत — Monier-Williams
माय—वत् mfn. (comp. माय॑-वत्तर) m.c. for माया॑-वत्, Br.
- माया
f (S)
1Creation-illusion; the illusoriness of the appearance of the universe as material and of distinct subsistence, being in reality spiritual and the evolved substance of the eternal monad Brahma. माया is personified, in mythology, as a female and the consort of Brahmá, and the formative energy of the Brahma-expansion and disposition misapprehended as a creation See under ब्रह्म.
2Deceit, trick, jugglery, illusion in general.
3Affection, love, fondness. Pr. माया वेडी गू फेडी Love will refuse no service however disgusting or mean.
4Compassion, pity, tenderness. माया निवारणें To dispel the investing illusion of. Ex. कृपादृष्टीनें पाहसी जया ।। तयाचीं माया निवारिसी ।।. मायेचें तोंड खालीं or निराळें Love is not lofty or disdainful or rigidly righteous; love bends over. मायेंत अटकणें-घोंटाळणें-पडणें-फसणें and, also मायेनें, -गुंतणें-गोवणें-गुंडाळणें To be entangled with earthly affairs and relations; to lead a secular a life.
f ( P)
1Stock, substance, property.
2(In joining together by the edges two pieces of cloth &c.) The portion left along and without the seam; the portion of a substance generally left or spared along the edge (as of the pieces of a cot- frame in rataning it; of a slip of wood in driving along it a line of nails; or as per examples) हा बरू केवळ कांड्याबरोबर कापूं नको थोडी माया राख; ही फळी केवळ पातळ आहे म्हणून इचे अंगीं माया कमी.
संस्कृत — Monier-Williams
माया f. See below.
माया॑ f. art, wisdom, extraordinary or supernatural power (only in the earlier language)
illusion, unreality, deception, fraud, trick, sorcery, witchcraft magic, RV. &c. &c.
- मायाचक्र
n (S)
The material world considered as illusory. Ex. जय जय मायाचक्रचालका ।।.
- मायाजाल
n (S) pop. मायाजाळ n मायापाश m (S) The net of Máyá (Illusion personified) as cast over the understanding and senses, producing belief in the universe as material and distinct from Brahma.
- मायातीत
a
S That has passed beyond or is beyond the influence of Máyá (Illusion). Used of saints and the Deity.
- मायापटल
n (S) pop. मायापडळ n The veil, film, or covering of Máyá. i.e. the form and coloring cast by Illusion upon the universe (in truth the evolution or development of Brahma), causing it to appear as of distinct reality.
- मायापूर
n (City of illusion.)
A term for the body.
- मायाब्रह्म
n
S Any impersonation or distinct manifestation of ब्रह्म, i.e. any individual existence in the universe;--all existencies being but ब्रह्म the divine, spiritual, and sole substance, invested with माया or Illusion.
- मायाममता
f
A general or loose term for Compassion, tenderness, affection, attachment.
- मायामय
a (S)
Consisting of or filled with Máyá, illusory. Ex. मायामय जगसारें ।। अवघें दोन दिवसांचें वारें (a two-days' puff or whiff) बरवें समजारे उमजारे ।। कां करितां गमजारे ।।.
संस्कृत — Monier-Williams
माया—मय mf(ई)n. consisting of illusion, formed, illusive, unreal, magical, Up.; MBh.; R. &c.
माया—मय m. N. of a Rākṣasa, Bālar.
संस्कृत — Apte
मायामय a. (यी f.) 1 Illusive, illusory, deceitful. --2 False, unreal. --3 Magical.
- मायामयविकार
m pl
Worldly changes or forms, i.e. the world with its agitations and ever-varying aspects. Ex. नव्हते मायामयविकार ।। तेथें झाला स्फुरणगजर ।। केवळ ब्रह्मानंदें शिवसाचार ।। अहं ब्रह्म म्हणोनि ।।.
- मायामात्रा
f
A comprehensive term for Goods and chattels or articles of property.
- मायारूपी
a (S)
1Of illusory or deceptive form, look, or appearance.
2Deceitful-looking; of fair seeming but of inward baseness or badness; whose soul keeps not the promise of his face. Used esp. of persons or of animate objects.
- मायालाघव
n
S The art or skilfulness of Máyá (Nature personified) as appears in her imposing upon man a system of Brahma-expansion for a material creation.
- मायालु
a (S) pop. मायाळू Fond, affectionate, full of love and tenderness.
- मायावान्
a (S) pop. मायावंत a Illusory--the universe or all apparent objects.
- मायावी
a (S)
1A conjurer or juggler. Applied also, from his wondrous art displayed in the universe, to the Deity.
2False, hollow, fraudful--speech, conduct, a person.
- मायिक
a
1S pop. मायीक a Illusory; deceptive as of material and created seeming whilst in truth spiritual and the very body of the divine monad;--used of nature or the physical universe.
2Untrue, unreal, or unsound in general; as मायिक कारभार -धंदा-सुख-दुःख-संपत्ति-दरिद्र-बोलणें-रडणें-करणें.
संस्कृत — Monier-Williams
मायिक mfn. illusory, creating illusion, Pañcar.
practising deceit, deceiving others, L.
मायिक m. a conjurer, juggler, L.
- मायिकवृत्ति
f
S Deceived mood or standing; apprehension, as of physical reality and created distinctness, of the spiritual emanations of the one substantive entity Brahma. Ex. मायिकवृत्ति ब्रह्मज्ञानास बाधक; also मायिकवृत्तीचा झणी धरिसी संग ।। इंद्रियाचा पांग सांडी रया ।।.
- मायेचा अवतार
or मायाअवतार m Illusory descent or incarnation of the deity. A term applied to all the incarnations or Avatárs; for these were actual and real only to miserable mortals blinded and besotted by sight and sense and an understanding untutored in philosophy.
- मायेचा गोंधळ
m
The jumble or medley of Máyá or Illusion. A term for प्रपंच or संसार The brisk and busy life of dreaming man.
- मायेचा पदर
m (Skirt of Máyá; connection with Máyá, i.e. Affection.)
A term for a person in general (a son, brother, kinsman, also a parent) who holds by the tie of affection.
- मायेचा पदार्थ
m मायेचा मनुष्य or माणूस m A term for any one possessing tender affection or love.
- मार
m (Verbal of मारणें )
1A beating. v दे.
2A firing at; a cannonading, bombarding, battering. 3 fig. A rushing upon; a crowding around; an eager pressing after.
4In familiar phraseology. Exuberance; astonishing and overflowing plenty: also press and vigor or great quantity of any action or work.
5Used expletively and emphatically in phrases expressing vehemence or extravagance or heedlessness of action. Ex. मार पगडी फेंकून; मार डौलानें चालतो. See the verb.
6A varying measure of land, as विठलपंती मार, रायरी मार, सुलतानी मार. मार मारणें or देणें To attack with determination and vigor (a study, a business). मार मार or मारे मारे करणें-फिरणें-हिंडणें-करीतफिरणें To go about proclaiming one's distress.
which the legs are drawn up and the head is thrust between them. v मार.
संस्कृत — Monier-Williams
मार mfn. (√ मृ) killing, destroying
मार m. death, pestilence, VarBṛS.; AV.Pariś.
slaying, killing, Rājat. (cf. पशु-म्˚)
- मारंडी
f
R ( मारणें ) A sore and general sickness (in a village or family) viewed as inflicted by some angry deity.
- मारंदा
m
Fungous abortion within a cocoanut, the fruit of the palmyra &c.
- मारई
f
A large kind of shell. The inhabiting fish is called मारवी.
- मारक
a
S That kills or destroys; and fig. that counterworks, corrects, neutralizes, deprives of active qualities--a medicine &c.
m
S Epidemic disease; plague or pestilence.
संस्कृत — Monier-Williams
मारक mfn. (ifc. f(आ). ), killing a killer, murderer (cf. त्रि- and दश-मारिका)
calcining (cf. लोहमारक)
मारक m. any deadly disease, plague, pestilence (personified as the god of death), Śaṃk.
- मारकट
a (Qualif. form of मारका )
Rather given to butting or kicking.
- मारका
a मारकणा a C ( मारणें ) Given to butting or kicking.
m ( मार )
Press and burden; killing, crushing, or overbearing press (of a business or work in general). v लाव, पड, बस, अस.
m
A description of पिशाच. See the four classes under चौक.
- मारकूट
f ( मारणें & कुटणें )
Beating and buffeting; pommeling and pounding.
- मारखाऊ
a
That constantly undergoes beating.
- मारग
m (Poetical and popular corruption of मार्ग )
A road or way. Ex. पाहा त्या मारगें ।। कोण येतो आमच्या लागें ।।; also रानभरी झाले न कळे मारग ।। मग तो श्रीरंग आठविला ।।.
- मारगिरी
f ( मार & P)
1A vigorous firing at; battering, cannonading, musket-firing &c. Ex. किल्ल्याला चहुं कडून मारगिरी साधली.
2Skill at hitting a mark.
3Laxly. Addressing a मार against, beating. v कर.
- मारगुंड्या
m
A plant, Eriocaulon sexangulare. Grah.
- मारजांभळ
f
A certain large timber-tree.
- मारझोड
f ( मारणें & झोडणें )
Beating, thrashing, pommeling.
- मारण
n
1S Killing.
2Incantations to destroy.
संस्कृत — Monier-Williams
मा॑रण n. killing, slaying, slaughter, death, destruction, MaitrS.; Mn.; Hariv. &c. (˚णम् प्र√ आप्, to suffer death)
a magical ceremony having for its object the destruction of an enemy (also -कर्मन् n. and -कृत्य n.), RāmatUp.; Pañcar.
(scil. अस्त्र), ‘slayer’, N. of a partic. mystical weapon, R.
- मारणी
f (Verbal of मारणें. Used only in poetry.)
Striking, hitting, beating: also an assault or attack. Ex. अनेक शस्त्रांची मारणी ।। चुकवूं जाणे साधक ।।.
संस्कृत — Monier-Williams
मा॑रणी (ई), f. ‘slayer’, N. of one of the 9 Samidhs, Gṛhyās.
- मारणें
v c ( मृ S)
1To kill. This sense, although the first etymologically or appropriately to the root मृ, is, popularly, neither the first sense, nor scarcely ever the sense unless the verb be determined and fixed by conjunction in the ऊन form with the verb टाकणें, or by construction with certain emphatic adverbs or with the noun जीव adverbially employed; e.g. मारून टाकणें, ठार मारणें, अगदीं मारणें, निश्शेष मारणें, जिवानशीं or जिवानें or जिवें मारणें 2 To beat, buffet, thump; to knock or hit; to strike in general whatever object with whatever instrument.
3To
v i ( मृ S)
1To strike; to act or bear upon with a quick or strong effect. Ex. ह्या तळ्याची ओल त्याच्या ओटीवर मारती; काय हो उन्हाच्या अह्या or झळ्या मारतात; काय शस्त्रांची झळक or चकाकी मारती; आगीची आंच -धग -वाफ -मारती; वारा मारतो; ताप मारतो.
2To strike, shoot, dart;--as a stitch or rheumatic pain, a चमक -धमक -लचक -शिलक -शूल -कळ -उसण; also शीरडोई -डोसकें -मस्तक मारतें. छाया मारणें g. of s. To have a cast of the likeness of. Ex. तुमच्या बोलण्यांत तीर्थरूपाच्या बोलण्याची छाया मारती. झोप मारती or डुकळ्या मारतात in. con. To be drowsy or nodding. वास -घाण -मजा &c. - मारणें g. of s. To have a tincture, hue, savor, smack, smatch of--i. e. a cast or stroke of.
- मारता
p a of मारणें That strikes or beats. Pr. मारत्याचा हात धरवेल पण बोलत्याचें तोंड धरवत नाहीं; Pr. मारत्याच्या मागें पळत्याच्या पुढें Said of a coward.
- मारता पीर
m ( मारणें & P A saint or holyman.)
1A term corresponding, in vulgar phraseology, to our man, boy, lad; as त्याचा मारता पीर मी आहें मजपुढें येऊं द्या I am the man for him; I am the lad to teach him. हें औषध पित्ताचा मारता पीर आहे This is the medicine for bile. It signifies the match, the masterer of any person or matter.
2An overbearing fellow prompt to strike.
- मारद
f
A thorny plant which grows on salt marshes.
संस्कृत — Monier-Williams
मार—द n. ‘death-giving’, flesh, Gal.
- मारपीट
f ( मारणें & पिटणें )
Beating and buffeting; banging and basting. v कर.
- मारपेच
m ( H)
Intrigue, chicanery, crafty device, crooked manœuvring.
- मारफत
f ( A)
1The instrumentality, presence, authority, or knowledge of a person to an action, esp. to an act of giving or receiving. Ex. जें कांहीं घ्यावयाचें द्यावयाचें असेल तें हरीपंताचे मारफतीनें घे दे.
2Relation or appertainment unto. Ex. मी त्याचे मारफतीनें आलों I am come from (in the name and on the account of, or as authorized by) him.
- मारवा
m ( H)
A Rág or musical mode. See राग.
- मारवाडी
a ( मरू S)
1Relating to मारवाड a country lying to the north of Gujaráth, as Málwá. lies to the east.
2Native of that country; but applied esp. to men who employ themselves as cornchandlers and grocers.
3Applied allusively to a cunning and knavish fellow.
- मारवी
f
A shell-fish of a large kind. Its shell is called मारई.
संस्कृत — Monier-Williams
मारवी f. N. of a partic. musical scale, Col.
- मारवेल
m f
A creeping plant. It usually grows on the sea-shore. 2 f A kind of grass.
- मारसा
a
R (Commonly मारका ) Given to butting or kicking.
- मारहाण
or माराहाण f Hitting and striking; beating and banging.
- मारा
m ( मारणें )
1An attack (upon a fort &c.); a battering, cannonading, bombarding.
2A line of fire, a line in which guns bear. Ex. त्या मोरच्यानें मारा चांगला साधला; त्या किल्ल्यास दोन मारे आहेत तिसरेकडून कोठून गोळा लागू व्हायाचा नाहीं.
3The range or reach of fire.
4A violent and general destruction, a sweep Ex. महामारीनें त्या गांवाचे दोन मारे घेतले; ही नदी प्रतिवर्षीं एक मारा घेती.
5A beating. Ex. माझा चहुंकडून मारा होतो.
6(Or मार ) Overbearing or overwhelming profusion or plenty (of anything whatever, good or bad). माऱ्याचे आंत येणें To come within fire.
- माराकुटी
f (Usually मारकूट )
Beating and buffeting; pommeling and pounding.
- मारामार
1or री. f ( मारणें by redup.) Mutual fighting or beating. 2 fig. Varied and toilsome efforts (as after the means of subsistence &c.) Ex. दिवसभर मारामार करावी तेव्हां कोठें दोन आणे हातीं येणार.
3Vulgar. Exceeding vehemence and bustling (of the ordinary actions of life): also exceeding plentifulness (of the common articles). Ex. कामाची -लिहिण्याची -गाण्याची -धावण्याची -प्रयोजनाची -पोळ्यांची -लाडवांची मारामार.
4In the language of law-courts. Assault or battery.
- माराहाण
f
See under मारहाण. हनुमान्.
- मारुत
m
S Air or wind.
संस्कृत — Monier-Williams
मा॑रुत or मारुत॑ mf(ई)n. (fr. मरुत्) relating or belonging to the Maruts, proceeding from or consisting of the M˚s RV. &c. &c.
relating to or derived from the wind, windy, aerial, Mn.; Hariv. &c.
मा॑रुत m. N. of Viṣṇu, RV.
- मारुति
m (S Son of the wind.)
A name of मारुतीचें शेपूट लांबविणें To prolong indefinitely (a work, an exaction or a demand): also, as neuter-- लांबणें, to be so prolonged.
संस्कृत — Monier-Williams
मारुति m. (fr. मरुत् or मारुत) patr. of Dyutāna, RAnukr.
of Bhīma, MBh.
of Hanumat, Kāv.
- मारू
a ( मारणें )
1Killing, bewitching, fascinating, entrancing, heart-enthralling--eyes, blandishments &c.
2Cutting, stinging, keen &c.--speech.
ind मारूमिती f Terms in accounts &c. indicating the Márwá&rtod;í mode of reckoning the month, viz. from full moon to full moon.
- मारूज मी
(or मे ) दारद ( P Holdeth as represented or submitted.) Representeth or submitteth. A portion of the अलकाब ( ) of Persian petitions or epistles, eagerly caught up and paraded in Mará&ttod;hí representations or letters, but not very definitely apprehended.
- मारून
ad
An emphatic expletive formed from मारणें It expresses vehemence and completeness of action or vast and overflowing abundance. Ex. मारून तेल लाव आणि बळकट चोळ; मारून करकचून आवळ; मारून सडकून केर काढ; मारून लाडू खातां कंटाळलों; आज मारून हजारों रुपये धर्म केला.
- मारूनकुटून, मारूनधुमकून, मारूनमुटकून
ad (Expressive formations from मारणें, कुटणें & मुटकणें )
With many and various arts and efforts; with much toil, great pains, after repeated trials--accomplishing, performing. Ex. एकदा मारूनकुटून, मारूनधुमकून, मारूनमुटकून घर बांधलेंसें केलें.
- मारे
ad ( मारणें )
See मार in its adverbial sense.
- मारेकरी
m ( मारणें & करी Affix.)
An assassin, a bravo, a man-killer for hire.
- मार्कंडेय
m (S)
The name of a sage, the reputed author of one of the Purá&ntodtod;s--the मार्कंडेय पुराण. Applied, appellatively, to a very old man.
- मार्ग
m (S)
1A road, path, way.
2A religious order or persuasion. 3 fig. A manner, method, mode: also a fashion, custom, usage, practice.
4A road unto or way of obtaining मोक्ष or स्वर्ग or some लोक or heaven or some future blessing. Three ways are enumerated:-- कर्ममार्ग, उपासनामार्ग, ज्ञानमार्ग. To these some add three others:-- सिद्धांतमार्ग, योगमार्ग, वैराग्यमार्ग. मार्ग धरणें To set out: to get on one's way.
2To beset or infest the road; to sit waylaying. मार्ग फुटणें in. con. To find a way or an opening. Ex. खुंटली समीराची गति।। मार्ग न फुटे चालावया।।. मार्ग मळणें g. of o. To go to the village-boundary, and there, in fulfilment of some vow made to some divinity or idol, present offerings to it. This is done ordinarily in the name of देवी, सठवी, काळिकाई or काळेश्वरी, जरीमरी (forms of देवी ), म्हसोबा, and suchlike.
2To journey to some country garden or grove, there to dine and make merry; to take a pic-nic-jaunt. मार्गीं लागणें To get on the road (of one's proposed journey); to set out.
2To be dying.
3To get into the way (of doing or of understanding how to do): also to be entered upon or be begun--a work or matter.
संस्कृत — Monier-Williams
मार्ग m. (in most meanings fr. मृग, of which it is also the Vṛddhi form in comp.) seeking, search, tracing out, hunting, L.
(exceptionally also n.; ifc. f(आ). ) the track of a wild animal, any track, road, path, way to (loc. or comp.) or through (comp.), course (also of the wind and the stars), Mn.; MBh. &c. (मार्गं-√ दा or यम्, with gen. of pers., to give up the way to, allow to pass; मागेण ifc. = by way of i.e. through, across or along; with √ या, to go the way of i.e. suffer the same fate as; मार्गैस् ifc., through; मार्गाय, with gen., in order to make way for any one; मार्गे, by the wayside or on the way; with प्र-√ चल्, to set out on one's way; निजमार्गं-√ गम्, to go one's way)
a walk, journey, VarBṛS.
- मार्ग त्रय
n (S)
The three roads or paths. See under मार्ग.
- मार्गक्रमण
n (S Road-going.)
Journeying or traveling.
- मार्गघ्न
a
S (Poetry.) A highwayman or way- layer. Ex. दुर्बळघातक मार्गघ्न ।।.
- मार्गप्रतीक्षा
f (S Looking on the road.)
Expecting or awaiting the coming of.
- मार्गभेद
m (S)
1Difference of roads, or variation of the road.
2Missing of through this difference or variation.
- मार्गशिरी, मार्गशीर्षा, मार्गशीर्षी
a
Relating to the month मार्गशीर्ष.
- मार्गशीर्ष
m (S) pop. मार्गशीर or मार्गेश्वर m The ninth Hindú, month, November-December.
संस्कृत — Monier-Williams
मार्ग—शीर्ष mf(ई)n. born under the constellation Mṛga-śiras, Pāṇ. iv, 3, 37, Sch.
मार्ग—शीर्ष m. (also with मास) N. of the month in which the full moon enters the const˚ Mṛga-śiras, the 10th or (in later times) the 1st month in the year = November-December, Kauś.; Mn.; MBh. &c.
मार्ग—शीर्ष f(ई or आ). (with or without पौर्णमासी) the day on which the full moon enters the const˚ Mṛga-śiras, the 15th d˚ of the first half of the month Mārgaśīrṣa, GṛS.; MBh.
- मार्गस्थ
a (S मार्ग & स्थ Placed or situated.)
That is on a journey; a traveler, passenger, wayfarer.
संस्कृत — Monier-Williams
मार्ग—स्थ mfn. being on the road, a traveller, MW.
staying on the right way (lit. and fig.), Kathās.; ŚārṅgP.
- मार्गाटन
n
S Wayfaring, traveling, journeying.
- मार्जन
n (S)
1Sprinkling.
2Cleansing the person by bathing, washing, wiping, fragrant inunction &c.
3S Cleaning in general.
संस्कृत — Monier-Williams
मार्जन mf(ई)n. wiping away, cleaning, a cleaner (see केश-, गात्र-, -गृह-म्˚)
मार्जन m. Symplocos Racemosa, L.
मार्जन n. wiping away, rubbing, sweeping, cleansing, purifying, GṛŚrS.; Mn.; MBh. &c.
- मार्जनी
f
S A broom, a besom, a brush, any sweeping or wiping thing.
संस्कृत — Monier-Williams
मार्जनी f. purification, ĀpŚr.
a broom, besom, brush, Kāv.; Kathās.
a washerwoman (as an abusive term), Lāṭy.
- मार्जार
m
S The common cat: also the wild or pole cat.
संस्कृत — Monier-Williams
मार्जार m. a cat (prob. so called from its habit of constantly cleaning itself), Mn.; MBh. &c.
a wild cat, MBh.; R.; Suśr.
a civet-cat, L.
- मार्त्तंड
m
1S (Poetry.) The sun. Ex. सदा, चक्रवाक ह्यासीं मार्त्तंड जैसा ।। उडी घालितो संकटीं स्वामी तैसा ।।.
2(Popularly.) A name of खंडेराव or खंडोबा.
- मार्त्तिक
a
S Earthen, composed or consisting of earth.
संस्कृत — Monier-Williams
मार्त्तिक mf(ई)n. (fr. मृत्तिका) made of clay or loam, earthen, MānŚr.; Car.
मार्त्तिक m. n. an earthenware pot or dish, GṛŚrS. (m. also ‘the lid of a pitcher’, W.)
मार्त्तिक n. a clod or lump of earth, Bhām.
- मार्दव
n (S)
Softness. 2 fig. Mildness, gentleness, blandness. See under योगधर्म.
संस्कृत — Monier-Williams
मार्दव m. (fr. मृदु) patr. g. बिदादि
a partic. mixed caste, L. (prob. w.r. for मार्गव, q.v.)
मार्दव n. (ifc. f(आ). ) softness (lit. and fig.), pliancy, weakness, gentleness, kindness, leniency towards (with gen., e.g. मार्दव-सर्व-भूतानाम्, leniency towards all beings), Āpast.; Yājñ.; R. &c.
- मार्दाई
f ( P)
Boldness, courage, valor, manliness: also heroic feats, valiant achievements, prowess.
- मार्मिक
a (S)
1Acquainted with the mysteries and secrets of; discerning the hidden beauties or spirit of.
2Piercing, penetrating, subtil, deep, refined, ingenious--a conjecture, hypothesis, theory.
3Poignant, probing, cutting, stinging--speech.
संस्कृत — Monier-Williams
मार्मिक mfn. (fr. मर्मन्) versed in, familiar or acquainted with anything (loc. or comp.), Bhām.
संस्कृत — Apte
मार्मिक a. [मर्म जानाति ठञ्] Having a deep insight into, fully conversant with the essence, beauty &c.; (= मर्मज्ञ q. v.); मार्मिकः को मरंदानामंतरेण मधुव्रतं Bv. 1. 117; परिणतमकरंदमार्मिकास्ते जगति भवंतु चिरायुषो मिलिंदाः 1. 8, 4. 40.
- माल
m ( A)
1Property or possessions.
2Goods, wares, merchandise, commodities.
3An article or a thing considered with relation to worth or value. Ex. हा आठा रुपयांचा माल आहे. मालचा माल (The commodity or thing itself; the article exactly in statu quo ante.) A phrase used of money, goods &c. of which, after such application or employment as might augment or improve, or diminish or injure it or them, no change has taken place whether for better or for worse.
संस्कृत — Monier-Williams
माल m. (derivation doubtful) N. of a district (lying west and south-west of Bengal), Megh.
of one of the 7 islands, of Antara-dvīpa; L., of Viṣṇu, L.
of the son of a Śūdra and a Sūta, L.
- मालक
c ( A)
1An owner or a proprietor: also a lord, ruler, master.
2The rightful or proper person; the person of whom it is the province or peculiar business or right. Ex. माझा बाप जामीन राहिला आहे तो त्या गोष्टीचा मालक त्यास काय तें विचारा.
संस्कृत — Monier-Williams
मालक m. (prob.) an arbour, bower, Siṃhās.
Melia Sempervirens, L.
a wood near a village, L.
- मालकंस
m ( मालकोश S)
A Rág or musical mode. See राग.
- मालकांगुणी
or कांगोणी f A variety of कांगोणी.
- मालकाटणी
1or मालकाटी f Fee on granting permission to cut down the crops.
2The cutting of the crops.
- मालकी
f ( मालक )
Proprietorship, ownership, mastership.
संस्कृत — Monier-Williams
मालकी f. g. गरादि
- मालकुडई
f
A kind of rice.
- मालके माल
A phrase from H. See मालचा माल.
- मालखडी
f
A species of steatite or soapstone. Used for writing-boards &c.
- मालखरा
a ( माल & खरा )
Of full value;--spoken of a coin which, although much battered and defaced, is of good metal.
- मालचाटी
or ट्या m ( माल Worth, चाट्या That licks. That tries and determines the respective merits of the boys.) A monitor at schools.
- मालजादी
f ( H)
A common prostitute.
- मालजामिनकी
f
The office or business of मालजामीन.
- मालजामीन
m
H) A security for goods or money as disting. from हाजीरजामीन Security for the appearance of the person.
- मालण
f ( मालिनी S)
A term for any exceedingly beautiful female (human or bestial).
- मालणें
v c unc
To rub (the पाटी &c.) with मालू.
v c
To extinguish (a light).
v i
To expire or go out--a light.
- मालती
f
1A common term for the rolls of wheaten flour of the size of a barleycorn used in खीर.
2(S) Great-flowered jasmine, J. grandiflorum.
संस्कृत — Monier-Williams
मालती f. Jasminum Grandiflorum (plant and blossom; it bears fragrant white flowers which open towards evening), Kāv.; Var.; Suśr.
Bignonia Suaveolens, W.
Echites Caryophyllata, L.
- मालदांडी
f
A species of जोंधळा. It bears a scanty head upon a lengthy सरकाळें (top-joint of the culm).
- मालधनी
m
The owner of the goods or article.
- मालन
f
See मालण.
- मालपवा, मालपुवा, मालपुहा, मालपोहा
m ( H)
A sort of rich and light pancake.
- मालपिसा
a
Crazy or distraught from the loss of property, or from the fear of losing it.
- मालपिसें
n
Craziness from a loss or from the fear of a loss.
- मालबंदी
a
1Having substance or worth; standing as a commodity of value; valuable.
2Having solid material, substantial--a structure or compacture of any kind.
- मालमत्ता
f ( A A)
A comprehensive term for the items constituting one's property; monies, goods, chattels, effects, furniture.
- मालमसाला
m (See माल & मसाला )
A comprehensive term for the ingredients of a composition or the materials and apparatus of a building or of a work or business in general.
- मालमस्त
a ( A Goods, P Intoxicated.)
Puffed up by riches, purse-proud.
- मालमिलकत
f ( & A) मालमिळकत f ( माल & मिळकत ) Goods and chattels: also property in general whether जंगम or स्थावर (personal or real).
- मालमुद्दल
n
An article equivalent to expenses incurred or monies advanced upon it; as माझें मालमुद्दल उभें राहिलें -आलें हातास लागलें; हें गाहण मालमुद्दल आहे.
ad
1At a price or cost equal to the value;--used of selling, buying, making &c.
2At the prime cost.
- मालमोल
a
Priced at its worth; bought, sold, or set at its value: also as ad At a price according to worth;--buying, selling, setting, pledging &c. मालमोल किमत A proper price.
- मालव
m
A Rág or musical mode; also called मारवा.
संस्कृत — Monier-Williams
मालव m. N. of a country (Malwa in central India; pl. its inhabitants), AV.Pariś.; MBh.; Kāv. &c.
मालव m. (with or scil. नृपति) a prince of the Mālavas, MBh.; Hariv.; Var.
a horse-keeper, L.
- मालवणें
v i
To expire or go out--a light. 2 fig. To cease, subside, pass away--a sickness, prosperity &c.
- मालविणें
v c
To extinguish (a light). 2 fig. To extinguish (a race or family).
संक्षेपांचा अर्थ
- m · f · n
- पुल्लिंगी · स्त्रीलिंगी · नपुंसकलिंगी नाम
- a
- विशेषण
- ad
- क्रियाविशेषण
- v i
- अकर्मक क्रियापद
- v t
- सकर्मक क्रियापद
- v c
- प्रयोजक क्रियापद
- p
- धातुसाधित / कृदन्त
- c
- उभयान्वयी अव्यय
- (S)
- संस्कृतातून आलेला शब्द
- (H) · (A) · (P)
- हिंदुस्थानी · अरबी · फार्सी मूळ
- v ये, जा
- या क्रियापदांबरोबर वापरतात
- g. of s. · g. of o.
- कर्त्याची · कर्माची षष्ठी घेतो
- Pr.
- म्हण
- Ex.
- वापराचे उदाहरण
अर्थ A dictionary, Marathi and English — J. T. Molesworth, दुसरी आवृत्ती, १८५७ या प्रताधिकारमुक्त कोशातून. मजकूर मोल्सवर्थचाच आहे; वाचनासाठी फक्त मथळ्याची पुनरावृत्ती वगळली आहे, कोशातले ‘अं0’सारखे संक्षिप्त रूप पूर्ण लिहिले आहे, आणि अर्थ वेगवेगळ्या ओळींवर मांडले आहेत. संस्कृत अर्थ Cologne Digital Sanskrit Dictionaries कडून, CC BY-NC-SA परवान्याअंतर्गत.