मुख्य मजकुराकडे जा
WhatsUp मराठी कोश
—

र

१६६८ शब्द · पान ३/५

राजव्रतबांगडी – रीग

राजव्रतबांगडी

f

A kind of बांगडी or bracelet.

राजशय्या

f

S (Royal seat.) A throne.

राजशासन

n (S)

A royal edict.

संस्कृत — Monier-Williams

राज—शासन n. a royal edict or order, Mn. x, 55.

राजशोभा

f

S Royal magnificence or splendor.

राजश्रियाविराजित

a (S)

Adorned with majesty and grace. This word is used commonly in letters as an epithet of honor for the person addressed.

राजश्री

m (S Majesty, dignity &c.)

1A title of kings, Majesty. Ex. एव्हां राजश्रीची स्वारी कचेरीस आहे.

2A term of slight courtesy for a person in general. Used esp. in notes.

संस्कृत — Monier-Williams

राज—श्री f. = -लक्ष्मी, Hariv.; R.; Rājat.

N. of a Gandharva maiden, Kāraṇḍ.

राजस

a

S In whom or which is predominant the property रजोगुण; passionate, lustful, cupidinous &c. See रजोगुण & गुण.

a (Poetry. राजा & सा Like a king. Rádzas.)

Delicate and handsome; softly elegant, graceful, beautiful. Ex. हे राजस बाळे ।। किती करशील चाळे ।।; also परमसकुमार राजसी ।।. ( राजसी is a feminine form of राजस.)

संस्कृत — Monier-Williams

राजस mfn. belonging or relating to the quality रजस् (q.v.), endowed with or influenced by the quality of passion, passionate (-त्व n.), MaitrUp.; Mn.; MBh. &c.

राजस m. pl. N. of a class of gods in the 5th Manv-antara, VP.

संस्कृत — Apte

राजस a. (सी f.) [रजसा निर्मितं अण्] Relating to or influenced by the quality rajas, endowed with the quality rajas or passion; ऊर्ध्व गच्छंति सत्त्वस्था मध्ये तिष्ठंति राजसाः Bg. 14. 18; 7. 12; 17. 2.

राजसत्ता

f (S)

1Royal right or lawful power.

2Royal dignity, authority, or commanding influence, majesty.

राजसदन

n (S)

A palace.

संस्कृत — Monier-Williams

राज—सदन (L.) n. a k˚'s, palace.

राजसभा

f (S)

A royal assembly or court; a royal council or council-chamber.

संस्कृत — Monier-Williams

राज—सभा f. = -संसद्, Kāv.; Kathās.

राजसवाणा

a

Beautiful, graceful, elegant, delicately handsome.

राजसी

a ( राजस or राजा & सा. Like a king.)

1Royal, noble, superb, splendid, grand, fine;--used of persons, actions, things.

2(Properly राजस S q. v.) Passionate &c. Note. राजसी is, in the first sense, Rádzasí, in the second, Rájasí.

संस्कृत — Monier-Williams

राजसी f. N. of Durgā, L.

राजसी उपचार

m

A royal (i. e. a mild, gentle, or pleasant) measure of medical treatment.

राजसूय

m n

S A sacrifice performed by a universal monarch attended by his tributary princes.

संस्कृत — Monier-Williams

राज—सू॑य m. a great sacrifice performed at the coronation of a k˚ (by himself and his tributary princes, e.g. the sacrifice at the inauguration of Yudhiṣṭhira, described in MBh. ii), AV. &c. &c.

N. of various works. (esp. of ŚBr. vii, in the Kāṇvaśākhā)

राज—सू॑य n. (only L.) a lotus-flower

राजहंबीर

m

Commonly and preferably राजअंबीर

राजहंस

m (S)

1A white goose with red legs and bill.

2In ballads and amatory poetry. A lover, a sweetheart, a swain.

संस्कृत — Monier-Williams

राज—हंस m. (ifc. f(आ). ) ‘k˚-goose’, a kind of swan or goose (with red legs and bill, sometimes compared to a flamingo), Hariv.; R. &c. (f(ई). , Kālid.; Kathās.)

an excellent k˚, L.

N. of a k˚ of Magadha, Daś.

राजहत्या

f (S)

Regicide. राजहत्यारा a A regicide.

संस्कृत — Monier-Williams

राज—हत्या f. assassination of a k˚, regicide, MW.

राजा

m (S)

1A king, prince, potentate, sovereign. It is applied freely to toparchs and chieftains however narrow their dominions and scanty their subjects. Sanskrit adage. राजा मित्रं केन दृष्टं श्रुतंवा A king and yet a friend! has it ever been seen or heard of? "Put not your trust in princes." 2 The leader or head (of a company or body).

3Applied to the planet of the day on which a year commences; considered as governor of that year. Compounds are numerous; as राजपत्नी A queen; राजपुत्र A prince; राजकन्या A princess; राजगुरु, राजपुरोहित, राजोपाध्याय, राजसभा &c. This word enters freely into composition also with Mará&ttod;hí words; as राजपसंत, राजदरबार and others inserted in order. Under the second sense also compounds abound; as मृगराज Chief of the beasts, the lion; ग्रहराज Chief of the planets, the sun; तीर्थराज Chief of places or objects of pilgrimage, the ocean or Prayág; गजराज, सर्पराज, अश्वराज, द्विजराज, देवराज, कविराज, वैद्यराज, पंडितराज, स्वामिराज, गणराज, भूतराज, यक्षराज, वनराज (i. e. आपटा or शमी ), वृक्षराज. Of the compounds bearing the first sense, king- i. e. regal or royal, the most approved have occurred above; some others, not demanding interpretation, are राजकांति, राजशोभा, राजकृपा, राजचित्त, राजमित्र, राजप्रिय, राजाश्रय, राजाश्रित, राजबुद्धि, राजसखा, राजरंग, राजमहाल, राजवाटी.

4A term for an idiot or a silly fellow.

5Applied to the

राजांगण

n (S)

The court or open space in front of the palace of a king or grandee. 2 also राजांगणें n The quadrangular area enclosed by a building consisting of four portions meeting at right angles. Note. This word will, in the first sense, be pronounced both as rájánga&ntodtod; and rádzánga&ntodtod;; but, in the second sense, only as rádzánga&ntodtod;.

राजाज्ञा

f (S)

1A royal edict or command.

2A positive and peremptory injunction, ordinance, mandate. 3 m One of the (not of the अष्टप्रधान ) ministers of state. In this sense the word is Raja or Radza.

संस्कृत — Monier-Williams

राजाज्ञा f. a k˚'s edict, royal decree, MW.

राजाधिकार

m (S)

The regal office or authority.

राजाधिपति

m (S) राजाधीश m S A lord or master of kings, an emperor or a sovereign paramount.

राजाधिराज

m (S)

A king of kings, an emperor, a king who has kings tributary.

संस्कृत — Monier-Williams

राजाधिराज॑ m. a king of kings, paramount sovereign, TĀr.

राजानुकंपा

f

S Royal clemency or compassion.

राजानुग्रह

m

S Royal grace or favor.

राजाभिषेक

m (S)

Regal inauguration; the installation or investiture of a king.

संस्कृत — Monier-Williams

राजाभिषेक m. ‘consecration of a k˚’, N. of wk.

राजाम्लक

& राजाम्लकी S See रायआंवळा & राय - आंवळी.

राजारंक

m

King and beggar; grandee and pauper. Ex. संत दयाळ कसे ।। राजारंक जया सरसे ।।.

राजाळूं

n

White variety of अळूं (Calladium).

राजावर्त्त

m

S An inferior sort of diamond.

राजावलि

f (S)

A line of kings; a royal dynasty or genealogy.

संस्कृत — Monier-Williams

राजावलि f. = ˚वली

राजावळ

f

1A kind of rice.

2A sort of लुगडें of a red color.

3The portion at the beginning of a पंचांग or almanack; which shows the planet that is governor of the year and the various regents &c.

4See राजावलि.

राजासन

n (S Seat of a king.)

A throne.

संस्कृत — Monier-Williams

राजासन n. a royal seat, throne, MBh.; R.

राजी

f

S A row or line.

a ( A)

1Willing, ready, acquiescent, consenting.

2( राजा ) A term at cards.

संस्कृत — Monier-Williams

राजी f. = राजि, a streak, line, row, MBh.; Kāv. &c.

Vernonia Anthelminthica, L.

black mustard, L.

राजीक

n ( राजा )

1Regal oppression or injustice; the troubles and infelicities arising or proceeding from the ruler or the government; as contrad. from देवीक Proceeding from God or the gods.

2The ravages and devastations of invasion or hostile irruption.

3Kings' business, i. e. War and its disorders.

राजीखुशी

f

Good will and pleasure; full consent. The word is common in bonds, occurring, as राजीरजावंती, mostly in the third and sixth cases.

राजीनामा

m ( P)

1A written acknowledgment, given by the plaintiff, of a cause being finally settled; a deed of acquittance.

2A written declaration of one's willingness to follow the directions of.

राजीबेराजी

f राजीक बे राजीक n ( राजीक ) Interregnum.

राजीरजावंतीनें

ad ( A & P)

1With the acquiescence, consent, or willingness of; with or by the permission of.

2(Used in bonds and notes, and usually in conjunction with अक्कलहुशारीनें With sound mind and full apprehension.) With free will and full liberty; with unextorted consent. Also राजीरजावंतीचा of the free will and full consent of. The nominative occurs seldom or never.

राजीव

m (Poetry.)

A husband or a lover.

संस्कृत — Monier-Williams

1. राजीव mfn. (for 2. See col. 3) living at a king's expense (= राजोपजीविन्), L.

2. राजीव mf(आ)n. (for 1. See col. 1) streaked, striped, ŚrS.

राजीव m. a species of fish, Mn. v, 16; Yājñ.; Suśr.

राजीवनयन, राजीवनेत्र, राजीवलोचन, राजीवाक्षि

Terms occurring in mystic, ecstatic, or transcendental poetry for the Hindú deity.

राजीवनयना

f (Poetry.)

A beautiful woman.

राजू

m ( रज्जु S)

A rope, esp. a thick rope, a cable.

राजेंद्र

m (S)

A king of kings; a mighty sovereign.

राजेराजवाडे

m pl

Kings and nobles and grandees collectively or comprehensively.

राजेळ

f राजेळी f A species of the Plantain. राजेळें n Its fruit.

राजेश्री

a

Mis-spelled for राजश्री.

राजेश्वरी

f (S)

A name of देवी as the consort of ईश्वर or शिव.

राजैश्वर्य

n

S Kingly grandeur; royal majesty or state.

राजोट

or टी f & राजोटा m Commonly राजवट & राजवटा.

राजोपचार

m (S राजा & उपचार )

1A point or particular of the honors or services suitable to be rendered to royalty; an act or item of kingly honors.

2A mild and gentle medicine, application, operation &c.; one suitable to delicate frames or constitutions.

संस्कृत — Monier-Williams

राजोपचार m. attention paid to a k˚, Vikr.; Kathās.

राज्य

n (S)

1The office or functions of a king.

2Administration or exercise of sovereignty or government.

3A kingdom, a monarchy, a principality.

संस्कृत — Monier-Williams

राज्य॑ mfn. kingly, princely, royal, TBr.

राज्य॑ n. (also रा॑ज्य or राज्य᳙) royalty, kingship, sovereignty, empire (‘over’ loc. or comp.; ‘of’ gen. or comp.; acc. with √ कृ or Caus. of √ कृ or with उप-√ आस् or वि-√ धा, to exercise government, rule, govern), AV. &c. &c.

kingdom, country, realm (= राष्ट्र), ib.

राज्यक्रांत

f n

Properly राजक्रांति

राज्यभार

m (S)

The burden of reigning; the weight of government.

संस्कृत — Monier-Williams

राज्य—भार m. the weight of (the duties of) government, MW.

राज्यव्यवहार

m (S)

The business of government or the kingdom; state-business or state-affairs.

संस्कृत — Monier-Williams

राज्य—व्यवहार m. government business, MW.

राज्यांग

n (S)

A constituent or an essential member of a kingdom, or a requisite of regal administration. Seven are enumerated; viz. स्वामी, अमात्य, सुहृत्, कोश, दुर्ग, राष्ट्र, बल Master or lord, minister, ally, treasure, forts, territory, force (army); to which some add Companies of enrolled citizens and a पुरोहित

राज्याभिलाष

m

S Covetousness of realms and states, or of territorial domination; ambition of foreign conquest, or ambition to reign. राज्याभिलाषी a Covetous of &c.

राज्याभिषिक्त

a (S)

Inaugurated to a throne; invested with the regal dignity.

संस्कृत — Monier-Williams

राज्याभिषिक्त mfn. inaugurated to a kingdom, crowned, RāmatUp.

राज्याभिषेक

m (S)

Inauguration to a throne; installation in or investiture with the regal office.

संस्कृत — Monier-Williams

राज्याभिषेक m. inauguration to a k˚, coronation, Pañcat.

राज्यासन

n (Or राजासन )

A throne.

राज्योपचार

m (S)

A common term for the acts of the government of a state; a measure of the administration.

राट

m

R (Usually रहाट ) A waterwheel &c.

राड

f

1The pit of the होळी, the large hole in which mud is made by pouring in water (for the people to dance and kick in during the festival of शिमगा ): also such capering and sport.

2Muckiness, mucky or sloppy state: also slop, mess, nastiness.

a

Foul, turbid, muddy--water &c.

राडा

m

1A press or an embarrassing multitude of engagements. v घाल, पड.

2Deep mud or mire, muck.

3Wild ululation and wailing of a multitude of people (as at a death).

राण

n

For this word and the numerous compounds with it and derivatives from it see रान.

संस्कृत — Monier-Williams

राण m. n. (√ 2. रण्) murmuring, L.

राण n. a leaf, L.

a peacock's tail, L. (cf. राज-राणक)

राणवसा, राणिवसा, राणीवसा

m ( राणी & वास )

The apartments of the queen or of the wives of the king, the royal gyneceum.

राणा

m ( H Poetry.)

A king: also a chief or head. Ex. तंव बोले शिष्यांचा राणा ।।.

संस्कृत — Monier-Williams

राणा f. (prob.) N. of a goddess.

राणा m. (corruption of राजन्, q.v.) a king.

राणी

f ( H or राज्ञी S)

A queen.

संस्कृत — Monier-Williams

राणी f. (corruption of राज्ञी, q.v.) a queen.

राणीराऊत

m राणीराउताणी or - रावताणी f (The queen and the trooper, or the Raja's wife and the trooper's wife; or, as राउताणी is probably but a form of reduplication in enhancement of राणी, queens and princesses, queens &c.) Used in phrases such as राणी रावताणी त्याच्या घरीं पाणी भरती; हा राणीरावताणी भीत नाहीं खातरेंत आणीत नाहीं &c.; descriptively expressing Opulence, grandeur, dauntlessness, or audaciousness.

राणीव

f (Poetry.)

The office of king, kingship, royalty.

राणोमाळ

ad (Better रानोमाळ q. v.)

Loosely, dispersedly.

रात

f ( रात्रि S through H)

1Night.

2A cricket.

m

C ( रक्त S) Bloodshotten state of the eyes.

संस्कृत — Monier-Williams

रात॑ mfn. given, presented, bestowed, RV. &c. &c. (often ifc.; cf. अस्मद्-, देव-, ब्रह्म-र्˚. &c.)

रात॑ m. N. of a teacher, Piṅg., Sch.

रात राति &c. See p. 871, col. 3.

रातंजन

or रातांजन m n The name of a tree.

रातंबा

m

1The fruit of रातंबी.

2A red kind of mango. रातंबें पिकणें g. of s. To get one's cheeks flushed or reddened from walking in the sun.

रातंबी

f ( रक्ताम्र S)

A tree, Garcinia purpurea. रातंबें n Its fruit.

रातंबेल

n ( रातंबी & तेल )

Oil obtained from the seed of रातंबी.

रातकिडा

m (The night-insect.)

A cricket.

रातड

a ( राता )

Rather or slightly राता or red--kinds of rice or corn, certain fruits, the eyes &c.

रातडी

f

Redgrained variety of जोंधळा.

रातणें

v i (Poetry. रत S)

1To be enamoured of or enraptured with. Ex. अभंगकडवें नामगोष्टी माझी सोय सांड ।। आतां रातले अनंता तुका म्हणे ।।.

2To hold amorous dalliance with; to toy with. Ex. नीच रातली रायाशीं ।। तीस कोण म्हणेल दासी ।।.

रातनबाव

f (Better रतनबाव )

A pit dug to receive the water of a watercourse.

रातब

m

More commonly although less correctly रतीब.

रातबिरात

f

A formation from H Night, dark, dire, dreadful night. Used as s and ad implying--There are times of darkness, danger, want, calamity; or For or in such a season; for the hour of want or evil. Ex. रातबिरात आहे चार जिन्नस घरांत बाळगून ठेवावे; धान्य घेऊन ठेवावें रातबिरात उपयोगी पडेल.

रातवा

m ( रात )

1The whole period or term of the night: also the night-season, or the night-state, nightness. v पड, हो.

2Night-rain. Ex. रातवा पडूं लागला; रातव्याच्या पावसानें or रातव्यानें बाजरी नासेल.

3Taking out (of a horse) by night; that he may learn not to shy or start. v दे dat. of o. पावसानें रातवा धरला The rain has begun to fall at night. रातवा घेऊन निघणें To set out whilst yet night.

रातव्याचा रुपया

m

A term for the rupee which, on the day of the wedding, the bridegroom, coming to the house of the bride, gives to the उपाध्या.

राता

a ( रक्त S)

1Red with a slight mixture of black;--used of rice, certain fruits, and esculent roots.

2Reddish--eyes.

m

A kind of rice.

रातांजन

m n

The name of a tree.

रातांधळा

a

Afflicted with night-blindness.

रातांधळें

n

Night-blindness, Nyctalopia.

रातांबा, रातांबी, रातांबें, रातांबेल

Better रातंबा &c.

राताळी

f (Better रताळी )

Sweet potato-plant, Convolvulus batatas. राताळूं n राताळें n Its root, sweet potato.

रातावणें

v impers (Poetry. रात ) To draw towards night or to fall night; to be approaching unto or to be night.

रातिवळा

m

C Fodder or green grass thrown before cattle at night.

राती

f (Poetry. रात्र S)

Night.

रातोत्पल

or ळ n ( रक्तोत्पल S) The red lotus, Nymphæa rubra.

रातोरात

ad ( रात )

1In the night-season; at night notwithstanding the night; in the actual or very night (without waiting for day &c.) Ex. मारुतीनें रातोरात जाऊन द्रोणागिरि आणिला.

2The whole night. Ex. हें पत्र म्यां रातोरात जागून लिहिलें.

3In the night-time; whilst it is yet night. Ex. एव्हां निघालास तर रातोरात पहोंचशील. 4 also रातोरातीं At night--with the force of In the middle or deep season of the night.

रात्र

f ( रात्रि S)

1Night.

2(For रात्रकिडा ) A cricket. रात्र ओरडणें To ring with the sound of the cricket--the night. रात्र वैऱ्याची जाणें in. con. (To pass a night which one's enemy ought to pass.) To pass the night in extreme pain or misery. मरती रात्र झाली A form of oath or imprecation upon self. See under the phrase बंदाखालीं बसणें.

संस्कृत — Monier-Williams

रात्र रात्रक. See below.

रात्र m. n. (ifc.) = रात्रि, Pāṇ. ii, 4, 29 (cf. अति-, त्रि-, दिवा-र्˚ &c.; also used alone in त्रीणि रात्राणि, MBh. xiii, 6230).

रात्रंदिवस

ad vulgarly रात्रंदिस ad By night and day.

रात्रकिडा

m (Or रातकिडा )

A cricket.

रात्रांध

a (S)

Blind at night; afflicted with nyctalopia.

रात्रि

f (S)

Night.

संस्कृत — Monier-Williams

रा॑त्रि f(इ or ई). or (older) रा॑त्री (prob. ‘bestower’, fr. √ रा; or ‘season of rest’, fr. √ रम्) night, the darkness or stillness of night (often personified), RV. &c. &c. (˚त्रौ ind. or ˚त्र्याम् ind. at n˚, by n˚; रात्रौ शयनम्, a festival on the 11th day of the first half of the month Āṣāḍha, regarded as the night of the gods, beginning with the summer solstice, when Viṣṇu reposes for four months on the serpent Śeṣa)

= अति-रात्र, ŚBr.

= रात्रि-पर्याय, ib.

रात्रिविर्तां

ad ( रात्रि & विर्तां by redup.)

At night; in the deep of the night.

रात्रौ

ad

S By night; at or in the night.

संस्कृत — Monier-Williams

रा॑त्रौ ind., at n˚, by n˚; रात्रौ शयनम्, a festival on the 11th day of the first half of the month Āṣāḍha, regarded as the night of the gods, beginning with the summer solstice, when Viṣṇu reposes for four months on the serpent Śeṣa

राद्धांत

m

S A demonstrated truth; a proved or established fact or conclusion.

राधा

f (From राधा the favorite mistress of कृष्ण )

A man dressed in woman's clothes as a dancer.

संस्कृत — Monier-Williams

राधा f. See below.

राधा f. prosperity, success, L.

(also du.) N. of the 21st Nakṣatra Viśākhā (containing 4 stars in the form of a curve supposed to be α, ι, ν Librae, and γ Scorpionis, cf. नक्षत्र), L.

राधाईमावशी

f (Amongst jugglers and tumblers.)

The name of the piece of wood which is made to dance at the mouth of a tube.

राधानगरी रेशीम

n

A kind of silk.

राधाष्टमी

f (S)

The eighth of the dark fortnight of आश्विन, observed as the anniversary of the birth of राधा.

रान

n ( अरण्य S)

1A wood or forest; but esp. a wild assemblage of low trees, bushes, and underwood; a wilderness.

2A wild, a waste, a desert; an uncultivated and uninhabited tract.

3A weed; a noxious or useless plant, or a quantity of such. Ex. भाजीचे वाफ्यांत कोठें कोठें रान रुजलें आहे तें उपटून टाक.

4A thicket, a grove, a coppice; a plantation generally of trees. Ex. बंदरकिनाऱ्यास सारें नारळीचें रान.

5(Lightly or freely.) A country, quarter, part. Ex. मारवाड देश म्हणजे उंटाचें रान; त्या रानचे मनुष्यांस हें रान मानत नाहीं.

6रान bears the general sense of Region or tract, and is made specific by a designating noun prefixed; as डोंगररान, खडकरान, धोंडेरान or गोटेरान, बनजररान, गवतरान, माळरान Hilly country, rocky country, stony country, bushy or scrubby tract, grass-tract, tract of elevated plateau, downs or dunes. Also काळें रान, पांढरें रान, चिक्कणरान &c. Region of black earth, of white earth, of loamy earth &c. नवें रान Land just reclaimed from the desert or waste. रान काढणें To bring wilderness-ground under cultivation.

2To raise game by beating the bushes and hallooing.

3To explore a desert or wild place. रान खवळणें To be stirred up or aroused (as against one)--the wilderness or the wild beasts. रान खवळणें g. of s. To be vehemently excited (by anger, by hunger, by cupidity, lust &c.) रान घेणें To take to the fields and wilds;--used of cattle. 2 fig. To adopt a dissolute course; to run wild.

3See रानांत शिरणें. रान बदलणें, रान सोडणें, रान पारखें होणें To change one's mind or purpose; to alter one's view of a subject; to leave one's former ground. रान भारणें (To lay the whole region under a spell or charm.) To bribe extensively. रान हाकणें To beat the bushes and make a shouting (in order to raise the game). रानांत or आडरानांत पडणें To become lonely or desolate. रानांत शिरणें To leave the straight path (as in conversation) and wander into absurdities; to digress, to ramble. रिकाम्या रानीं In the empty desert; i. e. in some unproductive place or business or sphere; idly, vainly, unprofitably, to no purpose--speaking or acting. Ex. आतां एथें काम नाहीं काज नाहीं रिकाम्या रानीं कशाला बसावें -रहावें -फिरावें &c. Note. रान enters freely into composition with the names of birds, beasts, and plants in the sense of Wild or undomesticated, uncultivated &c., as रानडुकर A wild hog; रानमांजर A wild cat; रानकेळ A wild Plantain; रानउडीद, रानतूर, रानपडवळ, रानमटकी, रानमसूर, रानमाठ, रानमूग &c. Of such compounds the most useful follow in order; but for others which the learner will hear he must remember and apply the general intimation here given.

रानआंबा

m

Hogplum, Spondias mangifera. Rox.

रानआलें

n

Wild ginger-root, Zinziber Cassumunar. Rox.

रानकंद

m

Wild Carnay-root, Dracontium polyphyllum.

रानकट

a ( रान )

Rustic, boorish, of the woods and wilds;--used of man or animal.

रानकरी

m

A woodman.

रानकांदळ

n

The name of a wild tree.

रानकाढ्या

a

A person employed by hunters to rouse the game by beating the bushes and hallooing.

रानकापशी

f

Wild Gossipium or Cotton-tree. Contrad. from देवकापशी or देवपळही, and agreeing with पळहें. Of this the seed is small and round, whereas that of देवकापशी is large and long.

रानकापूस

m

Cotton of रानकापशी.

रानकावळा

m

A jungle bird of the Crow kind.

रानकेळ

or ळी f A wild variety of Musa or Plantain, Musa textilis. Grah. The leaves are used for dishes and thatching, and the bulb is boiled, or dried and pounded into flour, and eaten. It is the same as कवदर or री.

रानकोंबडा

m - डी f - डें n A jungle fowl, Gallus Souneratii.

रानखरडा

m

See जंगली खरडा.

रानगट

a ( रान )

1Rustic, boorish.

2Wild, growing without culture.

रानगांज्या

m

A medicinal root, Hedysarum Gangeticum.

रानगाय

f

The cow of Tartary.

रानगोंवरी

f

Cowdung found or lying about in the jungle: as disting. from cowdung kneaded into cakes.

रानघेवडा

m

A creeper of the papilionaceous class.

रानघोळ

f

Purslane, Portulaca quadrivida.

रानचा राजा

m (King of the wilderness.)

A term applied to the भील & कातकरी.

रानचिमणी

f

1The name of a little bird resembling the sparrow.

2A shrub with purple and white flowers, Justicia Echioides. Rox.

रानजाई

f

A tall climbing shrub, Jasminum latifolium. Rox.

रानजेवण

n

A rural feast; an entertainment in the woods or under a tree; a picnic.

रानट

a

Commonly रानवट.

रानटाकळी

f

A tree, Premna spinosa.

रानटी

1or रानठी a ( रान ) Wild, growing spontaneously.

2Boorish, rustic.

रानटोणगा

m

A wild male buffalo.

रानटोळ

m

A large kind of locust. It is blackish and sometimes green.

रानतरवड

m

A plant, Cassia auriculata.

रानतीळ

m

See काळा तीळ.

रानतुळस

f

A plant, Ocymum pilosum vel villosum.

रानतूर

f

A shrubby plant with small yellow flowers, Atylosia Lawii. Grah.

रानतेरडा

m

A wild variety of तेरडा or Balsam.

रानदांडगे

m pl (Country louts.)

A multitude of the peasantry or country people, armed with weapons of all kinds, and proceeding to repel a hostile or predatory irruption.

राननिंबोणी

or - निंबूण f A large thorny shrub, Atalantia monophylla. Grah. राननिंबूं n Its fruit.

राननिवडूंग

m n

Jungle or stiffjointed cactus.

रानपाळ

a

Sterile, lean, poor, wilderness-like;--used of an inferior kind of rice-land.

रानपिंपळ

m

A tree, commonly called पारोसा पिंपळ.

रानबाजरी

f

A grasslike plant, Cat's tail, Typha latifolia. Grah.

रानभरी

or रू a ( रान & भरणें ) Run off and taken to the woods--a beast or man. Ex. महा वारण जे उन्मत्त ।। दैत्यें सोडिले तयावरते ।। तयांस प्रल्हाद सिंह दिसत ।। मग ते होत रानभरी ।।. 2 fig. A man that has left his wife and children to rove about for pleasure. रानभरी होणें To have lost one's way. See ex. under मारग. 2 fig. To be confused and bewildered; to have one's wits a wool-gathering.

रानभाजी

f

Vegetables that grow without cultivation: also any wild and esculent vegetable.

रानमटकी

f

Wild variety of मटकी or मठ.

रानमसूर

f

A wild tree (common at Mahabaleshwar). The seed resembles the pulse मसूर.

रानमांजर

m n

The wild cat. It is distinguished into मोठा & धाकटा. मोठा रानमांजर is Felis Chause. Guld. धाकटा रानमांजर is Felis torquatus.

रानमाणूस

n

An ourang-outang. 2 fig. A wild boorish fellow.

रानमूग

m

Wild variety of मूग, Phaseolus (lobatus).

रानमोगरा

m

Narrow-leaved Jasmine, J. angustifolium.

रानम्हैस

f

A wild female buffalo.

रानरावताण

n रानरावताणी f See explained under रावताण.

रानवट

a ( रान )

1Wild, lying uncultivated and uncleared--land.

2Clownish, boorish, rustic.

3Wild, growing spontaneously.

रानवत

n ( रान & पत्र )

A leaf of a wild tree; a leaf (as brought for a dining plate, grocer's coffin &c.) of any tree not among those of which the leaves are commonly applied to these uses.

रानवन

n ( रान & वन )

A comprehensive or indefinite term for the wilderness or rural parts; or for wandering therein; or for making or seeking one's subsistence through its products &c.; as रानवन करणें -पाहणें -फिरणें -हिंडणें; रानवन मला व्हायाचें or मी करीत असतों.

रानवा

m ( रान )

Waste ground, a tract left untilled (for the sake of its spontaneous produce).

रानवाट

f

A path leading off into a wild and desert tract.

रानवाळूक

n (Wilderness-cucumber.)

A jocose or covert name for a stone. रानवाळूक चारणें To pelt with stones.

रानशेकट

m

See रानशेवगा.

रानशेण

or रानशेणी f रानशेणी गवरी f Cowdung or buffalo-dung as it dropped from the animal: contrad. from वळशेण Cowdung &c. kneaded or made up. त्याला रानशेणीचें पीठ समजतें What knows he? This term is of that large class of words. (e. g. शेण, गोवऱ्या, माती, धूळ, दगड, धोंडा, राख &c.) signifying substances adduced as standards when the knowledge, understanding, capability, or wealth of a person is to be denied in toto.

रानशेर

m

A plant, Asclepias aphylla.

रानशेवगा

m

Wild Moringy tree, Hedysarum Sennoides. Commonly रानशेर.

रानसठवी

f

A name of Deví or Durgá in her form सठवी q. v.

रानहळद

or दी f A plant, Curcuma zedoaria. Grah.

रानहुरा

m

Commonly रानशेर.

रानाळूं

n ( रान )

Wild अळूं or Calladium. Some varieties are तेरें & रुखाळूं.

रानावळी

f

The name of a little ground-flowering plant. Used medicinally.

रानोमाळ

ad ( रान & माळ )

In the woods and wilds: also loosely, dispersedly, in a scattered or straggling manner. Ex. तैसे ब्राह्मण रानोमाळ ।। भयेंकरुनि पळतात ।।. 2 fig. As strewn or lying about; as tossed hither and thither in wild confusion. Ex. वाऱ्यानें पोथीचीं पत्रें रानोमाळ झालीं.

रानोरान

ad ( रान by redup.)

Through woods and wilds; up hill and down dale; over all the country. Ex. माझी गाय चुकली म्हणून मी रानोरान फिरलों.

रान्या

a ( रान )

Of the woods and wilds, rustic, boorish.

रान्ह

or रान्हें n An earthen girdle or baking plate; esp. one drilled with little holes.

राप

1or रांप m The principle or property of astringency: also the astringent and austere juice or sap of certain fruits and plants. v चढ, ये, बस.

2Laxly. The water in which young Areca-nut or other astringent thing has been boiled. 3 f or रांपेचा पाऊस m Raininess or continuing rain. v घाल, बस, पड, लाग, चाल, & जिर, विर, मोड.

रापणें

1or रांपणें v i ( राप ) To blacken through exposure to air or by contact with iron--an astringent or austere fruit or vegetable: to blacken or receive the tinge from any tingeing substance: to be well imbued or tinged--pickles &c. with the pickle or brine; manure &c. with salts: to be imbued and mellowed with the heat of the अढी (layers of straw)--mangoes &c.: also to enter deeply into and stain or color--pickle, brine, salts, a dye: and, freely, to pervade or affect the whole system--fever, the venereal lues or other malady, poison or other morbific matter, a medicine or drug: also to undergo such pervasion or affection--the system or body: to become general, and thus assume a credible shape and color--a report, tidings: to look full, florid, lively--an emaciated and colorless person under convalescence.

2Freely. To occupy thoroughly; to run through or over and hold in possession; as फौजेनें or परचक्रानें मुलूक रांपला; गवतानें शेत रांपलें. 3 fig. To become conversant with or well-practised in.

राब

f

1Juice of the sugarcane boiled to a thick consistency, molasses or jagree.

2Sugared water boiled and thickened with flour. A beverage for the sick.

3C Ground burned in preparation for the seed: also the crop raised on ground so prepared: also loppings, leaves, grass, rubbish used in burning the ground.

4Sediment of oil or of clarified butter.

m ( राबणें )

Frequency of coming and going; practice or great reiteration (of certain acts). v घाल, पड.

राबड

f ( राबणें )

1Labor or work.

2(Or रेबड ) Muckiness or sloppiness; or muck, mire, slime, slush.

राबडणें

v i ( राबणें )

To labor or work.

राबडी

f ( राब )

1A kind of custard,--milk thickened by boiling and made up with sugar and spices.

2Thin गूळ or thin mud.

राबणी

1or राबणूक f (Verbal of राबणें v c) Culture or tillage; operations of husbandry comprehensively or generally.

2( राबणें v i) Coming and going, frequenting, living, passing life at or in.

3Becoming habituated, conversant &c.

राबणें

v i

1To come and go on customarily (a road, plain, or piece of ground): also to frequent (a house or place): also to live, continue, stay, to pass life (in a house or place): also to pass life in any certain manner (with respect to habits); also to exercise one's self in or to become conversant with.

2To labor or work. Ex. पंचवीस माणसें महीनाभर राबत होतीं तेव्हां बांध झाला; Pr. राव राबतात देव कांपतात Kings work (for him) and the gods tremble (at him). Descriptive of an authoritative or a formidable, or of a prosperous personage. Pr. राबेल तो चाबेल He that works shall eat.

v c

To till, cultivate, work (the soil).

1or रांबणें v i To become accustomed, habituated, inured, familiarized--a cow &c. with a strange herd, a boy just placed at school, a wild cat to the house, the back or shoulder to a load.

2To be well trodden or beaten--a road: to be seasoned--a vessel.

राबता

m ( राबणें, or A)

1Frequency of passage; thickness of comers and goers; thronging traffic: also practice or great reiteration (of certaint acts).

2The practice of exacting work, on the public service, from the Mahár: also the money which is exacted from the Mahár in lieu of service.

or त्या m ( राबता ) The Mahár upon whom certain work or service is imposed on the public account.

राबरी

f गूळ not duly inspissated.

राबस

a

1Coarse;--used of kinds of corn, as नागली, कांग, कुळीत, राळे, सांवा.

2Coarse and bad--victuals, fare: also dirty, disorderly, swinish--an eater or his manner of eating.

राबाचें पाणी

n

Water that has been used.

राभस

a

See राबस.

राम

m (S)

1A name common to three incarnations of Vish&ntodtod;u; viz. परशुराम, रामचंद्र, बलराम.

2A covert name for one rupee, as सीता or सीताबाई is for Half a rupee. राम म्हणणें or राम होणें To expire. रामाय स्वस्ति रावणाय स्वस्ति (Let Rám prosper! let Ráwa&ntodtod; prosper!) A phrase expressive of absolute impartiality or utter indifference respecting two contending parties.

संस्कृत — Monier-Williams

राम mf(आ॑)n. (prob. ‘causing rest’, and in most meanings fr. √ रम्) dark, dark-coloured, black (cf. रात्रि), AV.; TĀr. (रामः शकुनिः. a black bird, crow, KāṭhGṛ.; Viṣṇ.)

white (?), L.

pleasing, pleasant, charming, lovely, beautiful, MBh.; Kāv. &c.

रामकली

or ल्ली f ( रामकेली S) A Rági&ntodtod;i or mode in music. See राग.

रामकांटी

f also रामकाठी f A variety of the बाभळ or Acacia. Called also पुळाटी & रामबाभळ. It is taller, straighter, and more graceful than the ordinary बाभळ.

रामकांठी

a

Having a border of white silk--a cloth.

रामकुंड

n

A कुंड or enclosed spot on the Godávarí river at Náshik (for ablution, for bones of the dead &c.) Hence such a spot in any river.

रामकृष्णपंथ

m

The way or course (i. e. the religion or form of piety) consisting in uttering the names (as राम कृष्ण गोविंद हरी ) of the god worshiped. Ex. ज्ञानदेवा जिणें नामावीण व्यर्थ ।। रामकृष्णपंथ क्रमियेला ।।.

रामकोदंड

n (S)

The bow of Ráma. Ex. जसें चातकाला घनाचेंचि पाणी ।। स्वभक्तां तसें रामकोदंड पाणी ।।.

रामगोळा

m

A ball of लाहीपीठ (flour of parched rice) made up in buttermilk. Used by way of फराळ on रामनवमी.

रामचंद्र

m (S)

Rámachandra, the seventh incarnation of Vish&ntodtod;u.

रामचर्चा

ad (S Mention or naming of राम.)

A phrase used emphatically or expletively in a speech expressing any positive and utter denial. Ex. तो तुम्हाला किती सांगो पण मी त्याला रामचर्चा एक अक्षरही बोललों नाहीं. रामचर्चा करूं नको Speak not a word.

रामजन्म

n m (S)

The birth or birthday of Ráma: also the festival observed on that day.

रामजयंती

f (S)

The celebration of the anniversary of Ráma's birthday.

रामटोला

1m ( राम Proper name, but here used as a word of enhancement or emphasis.) The first blow upon the इटी with the दांडू at the play of इटीदांडू. v मार.

2A heavy blow (with a stick, the fist &c.); a sounding stroke, a whack, whap, bang.

3A monstrously large cake of bread, and, generally, a monstrous thing.

रामणें

v i

Better रांबणें.

रामतुरई

f

An esculent vegetable, Abelmoschus esc. Grah.

रामतुळस

f

Shrubby basil, Ocymum gratissimum. Grah.

रामदास

m

1Proper name of a saint of old.

2A covert term for one á&ntodtod;á.

संस्कृत — Monier-Williams

राम—दास m. N. of a minister of Akbar, Cat.

of the father of Dharma-gupta, ib.

of the son of Ratnākara (father of Mahī-dhara; he is also called Rāma-bhakta), ib.

रामदासी

or शी m A follower of the sectary and saint Rámdás.

रामदूत

m (S Messenger of Ráma.)

A term for a monkey.

संस्कृत — Monier-Williams

राम—दूत m. ‘R˚s's messenger’, N. of Hanumat, L.

a monkey, L.

रामनगरी

a

1Relating to रामनगर.

2Epithet of a large kind of Parrot, having red upon its wings &c.

रामनवमी

f (S)

The ninth day of the light half of चैत्र, the birthday of Ráma.

संस्कृत — Monier-Williams

राम—नवमी f. N. of the 9th day in the light half of the month Caitra (being the birthday of Rāma-candra), RāmatUp.; RTL. 430

रामनामी

a

That has the name of Ramá on it--a ring &c.

रामपत्री

f

Bastard or false mace. The same with मायपत्री.

रामपहारा

or रामपाहरा m A term for the first watch, the three first hours of the day from sunrise. A sacred or solemn season. Ex. रामपहाऱ्यांत खोटें बोलूं नको खरें सांग.

रामपात्र

n (S)

A particular drinking vessel. Generally of brass.

रामप्रतिज्ञा

f (S A promise of Ráma.)

A true and sure promise.

रामफळी

or रामफळ f Bullock's heart-fruit-tree, and रामफळ n the fruit, Annona reticulata.

रामबाण

m (S Arrow of Ráma.)

A term for a promise, engagement, prediction &c. that is sure, fixed, infallible.

संस्कृत — Monier-Williams

राम—बाण m. a species of cane, L.

a partic. medicinal preparation, Bhpr.

रामबाभळ

f

A variety of the Acacia. See रामकांटी.

राममंदार

m

S pop. राममांदार m A tree, a variety of मंदार. Ex. डाळिंब सावरी राममांदार ।।.

रामरक्षा

f (S)

1A hymn or song of praise to Ráma.

2Ashes that have been charmed by the recital over them of this hymn.

3Applied contemptuously to a mass of लाहीपीठ (flour of लाह्या ),

संस्कृत — Monier-Williams

राम—रक्षा f. N. of a Stotra (also called वज्र-पञ्जर)

रामरगडा

or - रगाडा m ( राम q. v. here used in enhancement, and रगडा ) An exceeding press, throng, crowd (of people, cares, concerns, businesses).

रामरट्टा

m ( राम q. v. here used in enhancement, and रट्टा )

1A heavy-sounding blow, a whack (with a stick or the fist). v दाखव, दे.

2The press, burden, and confusion (of some extensive business or affair).

3Dense crowdedness, throng.

रामराज्य

n (S Kingdom of Ráma.)

A term for a kingdom in which the people are protected from all enemies, and governed in equity and goodness. रामराज्य करणें To live securely and happily.

रामराम

m ( राम The name of the Ráma-incarnation reduplicated.)

The form of salutation or greeting among the common classes of Hindús. It consists in raising the right hand, bending the head, and uttering the word रामराम. It answers also to Compliments, respects &c. in messages and letters.

संस्कृत — Monier-Williams

राम—राम m. N. of a preceptor, Cat.

of another man, ib.

(with न्यायालंकार) of a Scholiast.

रामरामी

f ( रामराम )

1A mutual giving and receiving of the salutation रामराम.

2An acquaintance sufficient only to authorize the exchange of salutations; a bowing acquaintance.

3Commonly रमारमी.

रामवचन

n (S A word or saying of Ráma.)

A true speech or promise.

संस्कृत — Monier-Williams

राम—वचन n. N. of wk.

रामा

f

1S A beautiful or pleasing woman.

2A woman in general.

संस्कृत — Monier-Williams

रामा॑ f. a beautiful woman, any young and charming woman, mistress, wife, any woman, KaṭhUp.; MBh. &c. (for comp. See p. 878)

a dark woman i.e. a woman of low origin, TS.; TĀr.

N. of various plants (Jonesia Asoka; Aloe Perfoliata; Asa Foetida &c.), L. vermilion, L.

रामाचें नांव

n

The name of Ráma. A phrase of the same import and use as रामचर्चा.

रामाचें राज्य

n

See रामराज्य.

रामाठा

or ठ्या A wild flowering shrub. It bears a yellow tufted flower, and abounds on the Mahábaleshwar hills. Gnidia eriocephala.

रामानुज

m (S The younger brother of Ráma.)

A sect or distinction among the worshipers of Vish&ntodtod;u.

संस्कृत — Monier-Williams

रामानुज m. ‘younger brother of Rāma’ (this title would be applicable to Kṛṣṇa as born after Bala-rāma of the same father)

N. of a celebrated Vaiṣṇava reformer (founder of a particular Vedantic school which taught the doctrine of विशिष्टाद्वैत or qualified non-duality i.e. that the human spirit is separate and different from the one Supreme Spirit though dependent on it and ultimately to be united with it; he lived at Kāñcīpuram and Śrī-raṅgam in the South of India, in the 12th century, and is believed by his followers to have been an incarnation of Śeṣa; he is also called Rāmānujācārya and Yati-rāja; n. or ˚जम् मतम्, Rāmānuja's doctrine), RTL. 119, 448 &c.

(with दीक्षित) N. of another author, Cat.

रामायण

n (S)

1An epic poem by Wálmíki, recording the exploits and adventures of Ráma.

2A common name of several poems on the life and acts of Ráma. 3 fig. A long story; a long yarn; any prolix and tedious tale.

4Applied also in the sense of Litter, a disorderly strew; or a trampled or rumpled mass. Ex. ह्या पोरानें धान्याचें आणि कागदापत्राचें रामायण केलें; वासन सोडून पांघरुणांच्या घड्यांचें रामायण करून टाकलें. ताकापुरतें रामायण (From a little story.) Service or performance according to the measure of the recompense.

संस्कृत — Monier-Williams

रामायण See रामायण, col. 3.

रामायण mf(ई)n. relating to Rāma (Dāśarathi), ŚārṅgP.

रामायण n. (रमायण) N. of Vālmīki's celebrated poem, describing the ‘goings’ [अयन] of Rāma and Sitā (it contains about 24000 verses in 7 books called Kāṇḍas, viz. 1. Bāla-kāṇḍa or Ādi-k˚; 2. Ayodhyā-k˚; 3. Araṇya-k˚; 4. Kiṣ-kindhyā-k˚; 5. Sundara-k˚; 6. Yuddha-k˚; 7. Uttara-k˚; part of the 1st book and the 7th are thought to be comparatively modern additions; the latter gives the history of Rāma and Sītā after their re-union and installation as king and queen of Ayodhyā, afterwards dramatized by Bhava-bhūti in the Uttara-rāma-caritra; Rāma's character, as described in the Rāmāyaṇa, is that of a perfect man, who bears suffering and self-denial with superhuman patience; the author, Vālmīki, was probably a Brāhman connected with the royal family of Ayodhyā; and although there are three recensions of the poem, all of them go back to a lost original recension, the ground work of which, contained in books 2-6, in spite of many amplifications and interpolations, may be traced back to one man, and does not like the Mahābhārata, represent the production of different epochs and minds), MBh.; Hariv. &c. (cf. IW. 335).

रामेटी

f रामेठा m See रामाठा.

रामेश्वर

m

One of the twelve lingams of Shiva.

संस्कृत — Monier-Williams

रामेश्वर m. (also with भट्ट, भारती, मैथिल, योगीन्द्र, शर्मन्, शास्त्रिन्, शुक्ल &c.) N. of various authors and other men

रामेश्वर n. N. of a Liṅga, RāmatUp.

of a Tīrtha, ib.

रामोसी

or शी m A caste or an individual of it. They are wild men and robbers.

राय

m ( राजा )

A king. See further under राव.

संस्कृत — Monier-Williams

1. राय See अ॑-राय.

2. राय m. (at the beginning or end of a proper N. used as a title of honour = राजन्, of which it is a corruption) a king, prince

N. of a son of Purū-ravas, W. (prob. w.r. for रय).

रायआंवळा

m

A fruit, Chillie millie or Cicca disticha. रायआंवळी f The tree that bears it. See हरपररेवडी.

रायकुरा

m रायकुरी f A small tree, Ixora parviflora. The Dák-runners &c. make torches of its wood.

रायकेळ

f

A species of the Plantain. 2 n The fruit of it.

रायघोळ

f

A particular esculent vegetable.

रायणी

f

A tree, Mimusops hexandra or kanki.

रायत

f ( A)

Favor or kindness.

रायतें

n

A seasoning or condiment made by mixing mustard, sour milk &c. with various fruits.

रायदिंडा

m

A tree, a species of the दिंडा.

रायपुरी

a

Relating to the town रायपुरी;--used of a kind of sugar, of लुगडें, खण &c., and applied in covert significance to the भामट्या, this class of rogues being said to abound at रायपुरी.

रायबोर

f

A tree, a variety of Zizyphus jujuba.

रायभुलावण

f

One capable of bewitching or bewildering kings, i. e. a beautiful and fascinating woman.

रायभोग

m

A kind of rice.

रायमुनी

f

A flower-tree and its flower.

रायराजेंद्र

m

A title of some minister of state. Esp. in ballads.

रायवणी

n ( राई Mustard, and पाणी )

Mustard and mangoes &c. See मोहरवणी.

रायवळ

a ( राई )

1Common or jungly;--a common epithet of all timbers except the साया, शिसव, खैर, & फणस, or, as according to some, of all timbers except the साया & शिसव.

2Common, wild, of inferior quality;--used of mangoes, plums, myrobalans &c.

n

Jungle timber, as prepared and lying for use. See the adj.

रायवळी

a

Made of timber of the class रायवळ.

रायविनोदी

c

A person that assumes forms, and plays tricks and feats, to divert; a harlequin, buffoon, mime &c.

रायशेवती

f

A flower-tree, a variety of the शेवती.

राया

m ( राय King.)

A title of majesty or grandeur, assumed by blades, swells, opium-eaters &c. in speaking pompously.

रायात

f ( A)

Favor or kindness.

राळ

f ( राल S)

1Resin.

2A cricket. 3 fig. (Resin appearing to be annihilated by combustion.) Ruined, spoiled, marred, blasted, disgraced, disconcerted &c. state. See पिठाड, पीठ, धूळ, भुसाडा &c.

4An ingot or an unwrought mass (esp. of silver or gold).

राळवण

or न n Stalks or straw of राळा, the culm after the cutting of the ears. 2 n f fig. Overworked or much-harassed state. जिवाचें राळवण State of being tasked, worried, or vexed to death.

राळसाळ

a

Refuse, rejected, left after a picking out of the good portion. राळसाळ must not be confounded with रहाळसाळ.

राळा

m

Panic seed, Panicum Italicum. Used plurally, राळे.

राव

m ( राजा )

1A king. Pr. राव नेणे सुकळ दुकळ.

2As a title of honor it is affixed to the names of persons eminent as soldiers, clerks &c.; as बळवंतराव, माधवराव. Applied also to the master of a house or an establishment or to other respectable person.

3A tribe or an individual of it among Shúdras. See मराठा.

4A pretender to feats of arms, a swingebuckler, a Hector. Applied freely to any Would-be-somebody. राव करीत नाहीं असें गांव करितो The village (if it be unanimous, firmly resolved &c.) is more powerful than the king; "union is mighty." राव खालीं आले The Ráo is alighted. A soft expression by the spectators when a great man falls from his horse. राव घोड्याखालीं आले The Ráo is dead.

संस्कृत — Monier-Williams

राव m. (√ 1. रु) a cry, shriek, roar, yell, any sound or noise, MBh.; Kāv. &c.

रावकी

f

The state or quality of राव.

रावखंडा

a ( राजी A continuous line, खंड A breach.)

Fissured--a lip: also attrib. harelipped. 2 fig. Gaping widely; looking bare and blank;--used of any interstice or void space.

रावखंडें

n

A hare-lip, a gap-lip.

रावजी

m ( राव )

A name of respect or courtesy for a male.

रावटी

f ( H)

A small tent, a rowtie.

रावण

m (S)

The sovereign of Lanká or Ceylon, killed by Ramá or Rámachandra. Hence, appellatively, a huge and ugly fellow. Pr. रावणास भिकेचे डोहळे Used (in allusion to the legend of Ráwa&ntodtod;'s assuming the garb and air of a beggar to carry off Sítá) in predicting, from his adopting low and mean artifices, the ruin or fall of a person. रावण or रावणाची लंका जळणें The singing or din of the ears when closed up. रावण माजणें-मातणें-होणें To become very haughty or insolently refractory.

संस्कृत — Monier-Williams

रावण mfn. (fr. Caus.) causing to cry (with gen. or ifc.; only in this sense to explain the name of the famous Rākṣasa), MBh.; R. &c.

रावण m. N. of the ruler of Laṅkā or Ceylon and the famous chief of the Rākṣasas or demons whose destruction by Rāmacandra forms the subject of the Rāmāyaṇa (as son of Viśravas he was younger brother of Kubera, but by a different mother, Ilavila being the mother of Kubera, and Keśinī of the three other brothers Rāvaṇa Vibhīṣaṇa, and Kumbha-karṇa; he is one of the worst of the many impersonations of evil common in Hindū mythology; he has ten heads and twenty arms, symbolizing strength; this power was, as usual, acquired by self-inflicted austerities, which had obtained from Brahmā a boon, in virtue of which R˚ was invulnerable by gods and divine beings of all kinds, though not by men or a god in human form; as Viṣṇu became incarnate in Rāma-candra to destroy R˚, so the other gods produced innumerable monkeys, bears, and various semi-divine animals to do battle with the legions of demons, his subjects, under Khara, Dūṣaṇa, and his other generals), MBh.; R.; Hariv. &c. (IW. 353)

patr. fr. रवण, g. शिवादि

रावणफळ

n

A wild fruit. So named as bearing particulars of contrast or comparison with रामफळ.

रावणराज्य

n (S The kingdom or the rule of Ráwa&ntodtod;.)

A term for any region of misrule or anarchy; also for misrule or anarchy; also for licentiousness or tumultuousness or extraordinary exorbitance in general. Opp. to रामराज्य.

रावणवेला

f

A particular season or period. It is auspicious for making war or for setting out upon a campaign.

रावणाचा लेंक

m (Son of Ráwa&ntodtod;.)

A term for a great braggart, a Rodomont, a Thraso; also for a haughty and independent fellow.

रावणाचा वाजंत्री

m (Musician of Ráwa&ntodtod;.)

A mosquito.

रावणाची खाई

f (Pit of Ráwa&ntodtod;.)

A term for any all-devouring, all-engulphing, all-absorbing (place, occupation, business;--such as housekeeping for little ones, the belly of a glutton, an overgrown city); a bottomless abyss, an insatiate maw &c.

रावणी

f

A tan-pit.

संस्कृत — Monier-Williams

रावणी f. (with चिकित्सा) N. of a medical wk.

रावण्या

f pl

Abject supplicating or petitioning. v कर g. of o.

रावताण

n रावताणी f ( राऊत ) Depredations and ravages of horse-marauders. To this word, in order to amplify its sense into Wild freebooters or Desert-rangers, or by way merely of emphatic enhancement, the word रान is often prefixed; as रानरावताणी ह्याचे खातरेंत नाहीं; हा रानरावताणी भीत नाहीं or मानीत नाहीं &c.; and thus रानरावताणी becomes confounded with राणी राउताणी q. v.

रावरंक

m

King and beggar; grandee and pauper. Ex. साधूला रावरंक सारखे.

रावस

or रांवस m The name of a reddish sea-fish.

रावा

m

Prepared turmeric.

or रांवा m A parrot. Pr. जो जो रावा पढे तो तो पिंजऱ्यांत पडे Fools are free whilst sages are slaves.

or रांवा a (Abridged from रावखंडा ) Harelipped.

रावामुख

n

Parrotlike form or expression of face. An inauspicious mark of the horse. See अशुभचिन्हें.

रावूत

& रावूळ Properly राऊत & राऊळ.

रावेरी

or रांवेरी f A kind of cloth of a red color.

राव्हटी

f (Commonly राहुटी or रावटी )

A row- tie.

राश, राशघटित, राशनाम

&c. Popular forms of राशि, राशिघटित &c.

राशा

a ( रास Heap or stock.)

Middling. Applied only to men, and with the implication of neuter or impotent; and, thence, imbecile or incompetent in general.

राशि

m (S)

1A sign of the zodiac. 2 f A heap or pile; any accumulation or mass. In this sense are numerous valuable compounds; as पुण्यराशि, पापराशि, तेजोराशि, तपोराशि, गुणराशि.

3An undistinguished multitude or mass; a promiscuous assemblage.

4The figures or figure set down for an arithmetical operation; the addendum, multiplicand, dividend &c.

5Sum, amount, total.

6(As disting. from आकण, निकण, मणी ) The heap of corn, the produce of the first treading of the ears. See under मदन. राशी पुंजीस येणें To fall to the heap or hoard; to arise as clear profit (after all expenses and costs are paid); to be bagged; to go to the stocking. राशीवर At the heap (of thrashed corn); upon the thrashing floor. Ex. अदमण दाणे केले करार ।। ते मी देईन राशि ।।. राशीस बसणें or लागणें g. of o. To stand in inimical attitude against;--said of a planet.

2To follow with inappeasable hostility, in order to accomplish the ruin of.

3To sit (at the door &c.) with determined and dogged persistence in exaction of compliance with some demand; to hang upon assiduously in enforcement, injunction, or entreaty: also to study closely and intently.

संस्कृत — Monier-Williams

राशि॑ m. (L. also f.; once m.c. in R. f(ई). ; derivation doubtful, but cf. Uṇ. iv, 32) a heap, mass, pile, group, multitude, quantity, number, RV. &c. &c.

(in arithm.) a sum or the figure or figures put down for an operation (such as multiplying, dividing &c.), Col.

a measure of quantity (= द्रोण), ŚārṅgS.

राशिकूट

n (S)

The two signs of the zodiac ascendant at the birth of any two parties, or the amity or hostility of them, as investigated when a marriage &c. is contemplated.

राशिघटित

n (S)

Amity or hostility of horoscope &c.; the agreement or the opposition of the destinies of; as investigated when junction of the parties in wedlock is under consideration.

राशिचक्र

n (S)

The circle of the signs, the zodiac. See बाराराशि.

संस्कृत — Monier-Williams

राशि—चक्र n. the zodiacal circle, zodiac, Col.

N. of a partic. mystical circle, Cat.

राशिनाम

n (S)

The name (given to a child)

राशिभोग

m

S The passage of a planet through a sign of the zodiac.

संस्कृत — Monier-Williams

राशि—भोग m. the passage of the sun or moon or any planet through the sign of a planet, W.

राशी

f

The popular form or derivative of राशि.

a ( राशि or रास )

1Of the heap or mass; of the middling quality; middling.

2Of the middle grade, neither male nor female, i. e neuter;--applied to an impotent.

संस्कृत — Monier-Williams

राशी in comp. for राशि.

राष्ट्र

n (S)

1A country, a realm, a region, a territory or tract.

2An assembled multitude; a numerous company or concourse; a host.

संस्कृत — Monier-Williams

राष्ट्र See s.v.

राष्ट्र॑ m. n. (fr. √ राज्; g. अर्धर्चादि; m. only, MBh. xiii, 3050) a kingdom (Mn. vii, 157 one of the 5 Prakṛtis of the state), realm, empire, dominion, district, country, RV. &c. &c.

a people, nation, subjects, Mn.; MBh. &c.

राष्ट्राण

1or राष्टाण n ( राष्ट्र S) A host or great multitude, esp. as in tumult or noisy disorder; a confused concourse.

2Any great spread or outlay (as of the materials or furniture of an extensive business); a great litter (as of dishes after a feast); a lumbering strew (as of articles or implements after a work). v घाल, पड.

राष्ट्रिय

or राष्ट्रीय a S Relating to a kingdom, realm, or territory.

संस्कृत — Monier-Williams

राष्ट्रि॑य mfn. relating to or dealing with a kingdom, Pāṇ. iv, 3, 87, Sch.

राष्ट्रि॑य m. an heir-apparent or pretender, MaitrS. (v.l.)

a king's brother-in-law (also -स्याल), Mṛcch.; Śak.

राष्णा

m (Properly रास्ना )

A plant, Mimosa octandra: also its root as a drug.

रास

f ( राशि S)

1A sign of the zodiac.

2A heap or pile; an accumulation; a stock &c. See राशि throughout its senses and its phrases.

m or ind

This word, from A Head, is used, in stating the number of horses, in the sense A head or an individual; as सर ( P Head) is used to express A head of bulls, bullocks, buffaloes, and cows; नफर to express A head of camels; and नग to express A head of elephants. Ex. घोडे रास दाहा; बैल or गाय &c. सर पांच; उंट नफर वीस.

m (S)

A festival amongst cowherds consisting of songs and dances and lively sporting; esp. the circular dance as performed by Krish&ntodtod;a and the Gopís or cowherdesses.

a & ad ( P) Straight, not oblique or obliquely;--used of cloth cut or of cutting cloth. A term amongst tailors. Opp. to इरेफ.

संस्कृत — Monier-Williams

रास m. uproar, noise, din, L.

N. of a partic. rustic dance practised by cowherds, (esp.) the dance practised by Kṛṣṇa and the Gopīs, Hariv.; Pur.; Gīt. &c. (cf. रासक)

any sport or play, L.

रासकरदन

n ( A Head, P To make.)

A term of accountants. The bringing upon the books of articles fabricated or prepared after striking off, on the other side, of the materials expended thereon.

रासकूट, रासघटित, रासनाम

or - नांव Popular derivatives from राशिकूट, राशिघटित, & राशिनाम.

रासक्रीडा

f (S)

The circular dance performed by Krish&ntodtod;a and the cowherdesses. See रास m.

संस्कृत — Monier-Williams

रास—क्रीडा f. = -गोष्ठी, BhP.; Pañcar.

N. of a ch. of the BhP.

रासणी

f ( रास )

The leading bullock of a team, leader, captain &c.

रासतुरा

m (Mistaken for राजतुरा )

A flower-tree and flower.

रासना

f ( रास्ना S)

1A medicinal shrub, Mimosa octandra.

2Its root as a drug.

रासनाहणें

1or - न्हाणें or - न्हाण n The ceremony, during a marriage, of bathing the mother and female friends of the bridegroom. It is performed by the mother and female friends of the bride, and celebrated with music &c.

2Applied to a dawdling, dillydallying ablution or bathing.

रासनी

f

An agricultural implement used to cover over sown seed. Called in some districts रेकला.

रासन्या

a

The driver or worker of the implement रासनी.

रासपुजा

f

Worship paid to the thrashed out heap of corn.

रासभ

m (S)

A male ass. रासभी f S A female ass.

संस्कृत — Monier-Williams

रा॑सभ m. (√ 1. रास्), ‘the brayer’, an ass, jackass, donkey, RV. &c. &c.

रासभ See above.

रासभरणें

n

Heaping up of the corn upon the cornfloor.

रासमाथां

or रासमाथ्यास ad ( रास & माथा. Upon the head of the heap.) After the corn has been gathered in, thrashed, and heaped. Generally used in the connection of receiving advances from the money-lenders. Ex. तुम्ही आज मला रुपये द्या हे रासमाथां सव्याज देऊं; हा पैका हरभऱ्याच्या रासमाथां फडशा करीन. The nom. रासमाथा is not used.

रासरुशी

or रासरोशी f रासरूस or रासरोस ad Preferably राजरुशी &c.

रासवट

a ( रास )

Of the heap or mass; of the middle grade or quality; middling.

रासवटा

m

Commonly रासोटा.

रासोटा

m ( रास & ठाय )

The remains of corn upon the thrashing floor after the removal of the रास or thrashed heap. This is a hakk of the Mahár.

रासोत्सव

m (S)

The festival of singing and dancing of Krish&ntodtod;a and the cowherdesses. See रास m.

रास्त

a corruptly रास्तो a ( P) True, just, upright, equitable--a person, speech, action, course of life: also true, honest, just, of full dimensions--a weight or measure. Also as ad Truly, justly, equitably, honestly.

रास्ता

m

A kind of लुगडें.

रास्तीमाप

n

The fair and true, or the regular and standard measure or mode of measurement; as contrad. whether from false measures or measurements, or from local and conventional modes of measurement, such as बोटधरणी माप, हातधरणी माप &c.

रास्ना

m

S A medicinal shrub, Mimosa octandra.

संस्कृत — Monier-Williams

रा॑स्ना f. a girdle (cf. रशना, रश्मि), VS.; ŚBr.

the ichneumon plant, Suśr.; ŚārṅgS. (v.l. राष्णा)

N. of various other plants (Mimosa Octandra; Acampe Papillosa &c.), L.

राहकळ

f n

1The wild wheeling and circling (as of a herd of frightened cattle).

2Violent scuffling and tussling (as of parties in desperate contest).

राहटणें, राहटवणी, राहटी, राहट्या, राहडी, राहणी, राहदारी, राहदारी जकात, राहसाळी

See under रहा.

राहणें

v i ( रह S)

1To stay, abide, continue, remain.

2To continue in a state. Ex. एका बोटावर काठी कसी राहील.

3To remain or be contained in (as in a vessel or receptacle).

4To stop, cease, discontinue, end. Ex. पाऊस राहिला म्हणजे तुझ्या पोटांतील तिडीक राहील.

5To remain or be left for the present; to lie unfinished or unexecuted; to lie. Ex. वाड्याचें काम अर्धें अर्धें राहिलें; यंदा त्याचें लग्न होणार होतें पण राहिलें.

6To remain; to lie over; to be left as surplus, balance, in hand, in pocket.

7To refrain from; to hold back without doing. Ex. त्वां शिवी दिल्हीस तर तो तोंडांत मारल्याशिवाय राहणार नाहीं. 8 or राहून जाणें To lose their power, vigor, sensation--the limbs or members: to fail or sink--strength or spirits.

9To be entertained; to come and stay as a retainer or servant. Ex. तू एका महिन्याचा चाकर मी कालपासून राहिलों.

10राहणें in the sense To stay from; to refrain from; to remain passive and still; (See Sig. VII;) throws the verb in conjunction with it into the form आयाचा; as हा मारायाचा -खायाचा -बसायाचा -जायाचा राहिला He refrained from beating, eating &c. राहून After waiting or stopping; after an interval. राहून राहून With intermissions; with stops and pauses; by fits and starts.

राहळ

f

A portion of a country. See रहाळ.

राहा, राहाट, राहाटणें, राहाटवणी, राहटीं, राहाड, राहाण, राहाणें, राहादारी, राहासाळी

See under रहा.

राहित्य

n

S The state of wanting or of being without, destituteness, wantingness. See रहित. Mostly in comp. as द्रव्यराहित्य जलराहित्य, ज्ञानराहित्य.

संस्कृत — Monier-Williams

राहित्य n. (fr. रहित ifc.) destituteness, non-possession, the being destitute of or free from or without, Sāh.; Sarvad.

राहु

m (S)

1The ascending node.

2In mythology. A दैत्य with the tail of a dragon whose head was severed from his body by Vish&ntodtod;u. The head and tail, retaining their separate existence, were transferred to the planetary heavens, and became, the first, the eighth planet, the second (or केतु ) the ninth. To them are ascribed the eclipses of the sun and moon. राहुकेतु मागें लागणें or राहूसारखा मागें लागणें-येणें -पाठ घेणें &c. To press upon and worry greatly.

संस्कृत — Monier-Williams

राहु॑ m. (fr. √ रभ्; cf. ग्रह and √ ग्रह्) ‘the Seizer’, N. of a Daitya or demon who is supposed to seize the sun and moon and thus cause eclipses (he is fabled as a son of Vipra-citti and Siṃhikā and as having a dragon's tail; when the gods had churned the ocean for the Amṛta or nectar of immortality, he disguised himself like one of them and drank a portion; but the Sun and Moon revealed the fraud to Viṣṇu, who cut off Rāhu's head, which thereupon became fixed in the stellar sphere, and having become immortal through drinking the Amṛta, has ever since wreaked its vengeance on the Sun and Moon by occasionally swallowing them; while at the same time the tail of the demon became Ketu [q.v.] and gave birth to a numerous progeny of comets and fiery meteors; in astron. Rāhu is variously regarded as a dragon's head, as the ascending node of the moon [or point where the moon intersects the ecliptic in passing northwards], as one of the planets [cf. ग्रह], and as the regent of the south-west quarter [Laghuj.] ; among Buddhists many demons are called Rāhu), AV. &c. &c.

an eclipse or (rather) the moment of the beginning of an occultation or obscuration, VarBṛS.

राहुग्रस्त

a (S)

Swallowed by राहु, i. e. eclipsed--sun or moon.

संस्कृत — Monier-Williams

राहु—ग्रस्त mfn. ‘swallowed by R˚’, eclipsed

राहुग्रास

m

S The immersion at an eclipse.

संस्कृत — Monier-Williams

राहु—ग्रास or राहु—ग्राह, m. = -ग्रसन or -ग्रहण, L.

राहुटी

or राहोटी f (Or रावटी ) A small tent, a rowtie.

राहुपर्व

n (S)

A day on which an eclipse occurs.

रिंगण

n

S Creeping (as a child on all-fours): also creeping, crawling, sliding, skimming, passing along the surface of.

रिंगणा

m

In architecture. The कडी or small beam which underlies the तातरा (the slip which runs along underneath the गलथा or cornice-like projecture) and is supported upon posts.

रिंगणी

f ( H)

A prickly plant, Solanum Jacquini. Will.

रिंगणें

n

1The fruit of रिंगणी.

2A child's coral or (metal or wooden) mouth-piece.

रिंगी

f

Soapnut-tree, Sapindus laurifolius. Grah. रिंगें n Its fruit.

रिंठें

n

The fruit of रिठा.

रिकबी

f ( A)

A stirrup.

रिकविणें

v c ( रिक्त )

To empty. See रिचविणें.

रिकांडी

f

The quill and roll enclosed in the Weaver's shuttle, a spool.

रिकाब

or रिकाबी f ( A) A stirrup.

रिकाबदाल

m ( P)

1A stirrup-leather.

2An inauspicious mark of the horse.

रिकाबभोवरी

f

1A ring of hair near the spot of pressure of the stirrup-leather. An inauspicious mark of the horse.

2Used attrib. That has such a ring.

रिकामका

a

From रिकामा and used occasionally in all its senses.

रिकामचावडी

f

A meeting-place of idlers, gossips, scamps, loungers &c.; answering to ale-house, barber's shop &c.: also an assembly or a company of idlers or gossips.

रिकामचेष्टा

f

Empty and idle action in general; the unprofitable works and acts of loiterers and loungers.

रिकामचोट

c रिकामटवळा a रिकामटेकडा a ( Rather vulgar formations.) Terms of contempt for an idler, lounger, or useless person; also for an article or a thing lying by unused. Pr. रिकामटवळा आणि गांवचा होवळा; or रिकामचोट आणि गांवास उपद्रव.

रिकामटी

f (Poetry.) रिकामणूक f ( रिकामा ) Leisure. Ex. पुराणीं बैसाया नाहीं रिकामटी ।। खेळतो सोंकटी अहोरात्र ।।.

रिकामटेकडी

f

See रिकामचावडी.

रिकामढंग

or रिकामेढंग m pl Idle tricks; light and unprofitable doings in general.

रिकामपण

n - पणा m Unemployed, unengaged, unused state (of man or thing); vacation from business or use.

रिकामवाणा

or - वाणी a & ad Empty-like, idle-like, void, barren, unprofitable &c. See रिकामा in its figurative senses.

रिकामवेळ

f ( रिकामा & वेळ )

A period of leisure; vacant or unengaged time.

रिकामा

a ( रिक्त S)

1Empty or void in general. 2 fig. Hollow, unsubstantial, vain, unsatisfactory--as praise, honors, worldly delights: unsound or insincere;--as protestations, declarations &c.

3Vacant, unfilled by an incumbent or a possessor--an office or a post.

4Fruitless, unprofitable, unmeaning, idle--action, speech &c.

5Unfurnished with the necessary materials or means (for a business contemplated).

6Unemployed; wanting occupation, service, business, or work;--used of persons or animals: also unapplied to use or purpose, unengaged;--used of vehicles or things.

7Not bearing or having; or not having accomplished the object purposed. Ex. मी तुला न्यायाला आलों तो घेतल्याशिवाय रिकामा जाणार नाहीं; यजमानाकडे गडी पाठविला होता पण ते भेटले नाहींत तेव्हां गडी रिकामा माघारां आला. रिकामा बसणें To be out of employ; to sit idling. Ex. सहज रिकामे बैसाल घरीं ।। संसार चाले कैशा परी ।।.

रिकामा ताठा

m

Empty stiffness and loftiness; vain conceit or arrogance, Pr. नाकीं नाहीं काटा रिकामा ताठा.

रिकामेढंग

m pl

See रिकामढंग.

रिकिबी, रिकीब, रिकेबी

f ( A)

A stirrup. दर रिकेबीस Again and again; ever and anon; esp. with reference to bad deeds.

रिकीबदाल

m

A stirrup-leather &c. See रिकीबदाल कबदाल.

रिक्त

a (S)

Empty, void, vacant. 2 fig. Destitute, devoid, unfurnished, unpossessing.

संस्कृत — Monier-Williams

रिक्त॑ , रिक्थ॑ &c. See col. 2.

रिक्त॑ mfn. (accord. to Pāṇ. vi, 1, 208, also रि॑क्त) emptied, empty, void, AV. &c. &c.

bared (as an arm), Megh.

रिक्तकोष्ठ

n (S)

Empty belly or bowels.

रिक्तपाणि

a (S)

Empty-handed;--used esp. of one proceeding, unfurnished with an offering or a present, to render homage to a king or an idol. Ex. xxiii. 15.

संस्कृत — Monier-Williams

रिक्त—पाणि mfn. empty-handed, having nothing in the hand, Āpast.

bringing no present, ib.; MBh. &c.

रिक्तभाषण

n (S)

Empty speech or words; hollow promises; barren protestations or professions.

रिक्ता

f (S)

A common term for the fourth, ninth, and fourteenth days of the lunar fortnight.

संस्कृत — Monier-Williams

रिक्ता (आ), f. (scil. तिथि) N. of the 4th, 9th, or 14th day of the lunar fortnight, VarBṛS. (cf. रिक्तार्क)

संस्कृत — Apte

रिक्ता N. of the fourth, ninth, and fourteenth days of a lunar fortnight.

रिगणें

v i

C Commonly रिघणें.

रिघणें

v i

1To penetrate or enter by forcing a passage.

2To enter more generally: also to come at, unto, upon; or to come about or take place.

3(Esp. in poetry.) To set out, start, depart, leave.

रिघाव

or वा m sometimes रिगाव or वा m ( रिघणें ) Entrance by force or stratagem; passage or penetration through obstruction.

रिघे रिघे

ad

Slowly, softly, gently.

रिचवणी

f (Verbal of रिचविणें )

Emptying, pouring out &c.

रिचवणें

1sometimes रिचावणें v i ( रिच S) To fall asunder or into its composing parts or individuals; to tumble down or into pieces--a pile or heap, a wall, a well (ex. हीं भांडीं नीट एकावर एक ठेव नाहीं तर रिचवतील ): to pour down in torrents--rain: to be precipitated in showers--fruits, blossoms, flowers: to gush or stream forth--corn from a burst bin or sack, contents of bowels or stomach: to fall out or sway aside from overdistension--the belly.

2To discharge violently and copiously (at stool or in vomiting)--a person.

3(Jocosely or covertly.) To be emptied out of the saddle; to be thrown--a rider.

रिचविणें

1sometimes रिचाविणें v c ( रिता or रिच S) To empty or discharge (a receptacle by pouring out the contents): also to pour out (the contents--grain &c. out of its sack, liquor out of its vessel).

2Laxly. To toss or throw down carelessly or contemptuously; to empty or rid one's hands of. Ex. घरांतलीं सारीं पांघुरणें गोळा करून बाजेवर नेऊन रिचविलीं; काय तं पोर शिनळ चें कोठें तरीं रिचव; येवढे पर्वत समस्त ।। रिचवी नेऊन सागरीं ।।.

रिजणें

& रिजाऊ Properly रिझणें & रिझाऊ.

रिजाला

a ( A)

Base, low, mean, vile.

रिझक

a

Preferably रिझाक.

रिझणें

v i ( रंजन S through H)

To be delighted or pleased with.

रिझविणें

v c ( रिझणें )

To delight, gratify, please.

रिझाऊ

a ( रिझणें )

Charming, captivating, agreeable; that delights, gratifies, or pleases.

रिझाक

a ( H from )

A word of ballads or love-pieces. Darling or dear unto, beloved.

रिझाला

a (Properly रिजाला )

Base, mean, disreputable.

रिठा

m रिंठी f C ( रिष्ट S) Soap nut-tree and fruit, Sapindus emarginatus or detergens, S. laurifolius. Grah.

रिणकर

1or - करी m (Properly ऋणकरी ) A creditor.

2A debtor.

रिणको

& रिणकोनाम See explained under धनको.

रिणाईत, रिणानुबंध, रिणायीतस्वरूपी, रिणायीत, रिणी

Properly ऋणाईत &c.

रिता

a ( रिक्त S)

1Empty.

2It will occasionally be met with in all, and more especially in the first five, senses of the word रिकामा, to which therefore turn.

3(Chiefly in poetry.) Devoid, destitute, wanting, standing or being without.

रिताड

f ( रिता )

1A body (of beasts or ships of burden, of carts &c.) discharged or emptied.

2The discharged side of a string of waterpots around a waterwheel.

3Emptied or empty state generally. Opp. to भरताड.

रिताभरला

a (Empty or full.)

A phrase answering to Whether undone or done, unfulfilled or fulfilled; and, freely, whether this way or that way; whether or no; at all events: also, yet more freely, whether wrong or right; whether bad or good. Ex. तें काम म्यां सांगितलें त्याचा जाब मला रिताभरला द्यायाचा होता.

रिद्धि

f (Properly द्धि S)

Wealth, riches, substance.

रिद्धिसिद्धि

f (Properly द्धि, द्धि )

The names of the two दासी of गणेश, signifying Prosperity and perfection or Fortune and consummation. Ex. रिद्धिसिद्धि दारीं सदा वोळंगति ।। सकळ संपत्ति सर्वाघरीं ।।; also इंद्रादि देवता घरीं पुरविति वस्तुजाता ।। उपतिष्ठति न चिंततां रिद्धिसिद्धि तया ।।; also रिद्धिसिद्धि दासी संकट के बैरी ।। विघ्ननाशन नाशन मूर्त्ति अविकारी ।।. रिद्धिसिद्धि (घरीं &c.) पाणी भरतात Fortune and Success are slaves (in his house &c.)

रिपरिप

ad

Imit. of the soft or gentle and continuing falling of rain, of piteous and importunate begging, of whimpering or whining, of a light running from the bowels &c. &c.

f (Imit.)

1A whining for; a piteous begging; a piteous display of want or wo.

2Ill-humored chiding or finding of fault.

3Constant and drizzling rain, pitterpatter. Verbs throughout लाव, मांड, कर. See the adverb.

रिपार

m n ( रीप )

Lath-work or lathing of a roof.

रिपु

m (S)

An enemy, a foe.

संस्कृत — Monier-Williams

रिपु॑ mfn. deceitful, treacherous, false, RV.

रिपु॑ m. a deceiver, cheat, rogue, ib.

an enemy, adversary, foe, Mn.; MBh. &c.

रिपुंजय

a

S Victorious over enemies, foe-vanquishing.

संस्कृत — Monier-Williams

रिपु—ं-जय mfn. conquering a foe, Cāṇ.; BhP.

रिपु—ं-जय m. N. of several kings, Hariv.; Pur.

of an author, Cat.

रिवरिवणें

& रिवरीव Commonly रवरवणें & रवरव.

रिवाज

m ( A)

Usage or custom; esp. understood of the customary or prescribed course of procedure of governors of districts and similar public functionaries.

रिसालदार

m ( P)

The commander of a Risála or troop of horse.

रिसालदारी

f ( P)

The command of a. Risála.

रिसाला

m ( A)

A troop of horse, a Risála.

री

f (Imit.)

1The second of the musical notes.

2The word or sound upon which the mate or second of a singer dwells and rings, whilst his principal proceeds to the next line. v दे, धर, ओढ.

संस्कृत — Monier-Williams

री (ई), f. going, motion, L.

1. री or रि (cf. √ लि) cl. 9. P. (Dhātup. xxxi, 30) रिणा॑ति cl. 4. P. (Dhātup. xxvi, 29) री॑यते (रिणीते, RV.; Br.; GṛŚrS.; रियति, Dhātup. xxviii, 111; impf. अरिण्वन्, MaitrS.; Gr. pf. रिराय, रिर्ये; aor. अरैषीत्, अरेष्ट; fut. रेता; रेष्यति, ˚ते; inf. रेतुम्), to release, set free, let go, RV.; to sever, detach from (abl.), ib.; to yield, bestow, AV.; (Ā.) to be shattered or dissolved, melt, become fluid, drop, flow, RV. : Caus. रेपयति (aor. अरीरिपत्) Gr.: Desid. रिरीषति, ˚ते, ib. : Intens. रेरीयते, रेरयीति, ib.

2. री = रै in ऋध॑द्-री, q.v.

रींस

m n ( ऋक्ष S through H)

A bear.

रीग

1or रीघ f m ( रिघणें ) Entrance by force or stratagem; passage or penetration through obstructions. Ex. नारायणहरि उच्चार नामाचा ।। तेथें कळिकाळाचा रीग नाहीं ।।.

2Room sufficient to admit of a forced entrance or passage. Ex. असी दाटी झाली आहे कीं आंत बोट शिरकायाला देखील रीघ नाहीं.

संक्षेपांचा अर्थ
m · f · n
पुल्लिंगी · स्त्रीलिंगी · नपुंसकलिंगी नाम
a
विशेषण
ad
क्रियाविशेषण
v i
अकर्मक क्रियापद
v t
सकर्मक क्रियापद
v c
प्रयोजक क्रियापद
p
धातुसाधित / कृदन्त
c
उभयान्वयी अव्यय
(S)
संस्कृतातून आलेला शब्द
(H) · (A) · (P)
हिंदुस्थानी · अरबी · फार्सी मूळ
v ये, जा
या क्रियापदांबरोबर वापरतात
g. of s. · g. of o.
कर्त्याची · कर्माची षष्ठी घेतो
Pr.
म्हण
Ex.
वापराचे उदाहरण

अर्थ A dictionary, Marathi and English — J. T. Molesworth, दुसरी आवृत्ती, १८५७ या प्रताधिकारमुक्त कोशातून. मजकूर मोल्सवर्थचाच आहे; वाचनासाठी फक्त मथळ्याची पुनरावृत्ती वगळली आहे, कोशातले ‘अं0’सारखे संक्षिप्त रूप पूर्ण लिहिले आहे, आणि अर्थ वेगवेगळ्या ओळींवर मांडले आहेत. संस्कृत अर्थ Cologne Digital Sanskrit Dictionaries कडून, CC BY-NC-SA परवान्याअंतर्गत.