मुख्य मजकुराकडे जा
WhatsUp मराठी कोश
—

श

१७२९ शब्द · पान १/५

श – शापदग्ध

श

The thirtieth consonant and the first of the three sibilants. It is termed the palatal sibilant. It corresponds nearly with Sh in Shun.

संस्कृत — Monier-Williams

1. श the first of the three sibilants (it belongs to the palatal class, but in sound as well as euphonic treatment often corresponds to ष्, though in some words pronounced more like स्).

2. श (ifc.) = शय (see गिरि-, वारि-, वृक्ष-श).

3. श m. = शस्त्र, L.

शंकणें

v i ( शंका S)

To be under doubt, scruple, apprehension, misgiving; to doubt, scruple &c.

शंकनीय

a

S Doubtful, questionable, disputable, fit or suitable to be doubted.

संस्कृत — Apte

शंकनीय a. 1 Doubtful, questionable. --2 Fit to be suspected; शंकनीया हि लोकेस्मिन्निष्प्रतापा दरिद्रता Mk. 3. 24. --3 To be supposed or imagined.

शंकर

m (S Maker or conferrer of श or prosperity.)

1A name of Shiva.

2The famous teacher popularly designated शंकराचार्य q. v.

a

S Auspicious, propitious, conferring happiness or weal.

संस्कृत — Monier-Williams

शं—कर॑ See below.

शंकर॑ mf(ई)n. causing prosperity, auspicious, beneficent, Nir.; MBh.; BhP.

शंकर॑ m. N. of Rudra or Śiva, VS.; ĀśvGṛ.; MBh. &c.

शंकरकोरा

m

A bird, Purple honeysucker, Cinnyris Mahrattensis.

शंकरपाळा

m शंकरपाळें n ( P) A sort of sweetmeat.

शंकरा

or शंकराभरण m (S) A mode of music. See राग.

संस्कृत — Monier-Williams

शंकरा (आ), f. (cf. शं-गरा under शं above) = शकुनिका, Pāṇ. iii, 2, 14, Vārtt. 1, Pat.

N. of a female, ib.

a partic. Rāga or musical mode, MW.

शंकराचार्य

m (S शंकर & आचार्य )

1The designation of the celebrated teacher of the Wedánt philosophy. He is stated to be an incarnation of Shiva.

2Applied also to the Sunyásí presiding over the several मठ or colleges established by him.

संस्कृत — Monier-Williams

शंकराचार्य See below.

शंकराचार्य m. N. of various teachers and authors, (esp.) of a celebrated teacher of the Vedānta philosophy and reviver of Brāhmanism (he is thought to have lived between A.D. 788 and 820, but according to tradition he flourished 200 B.C., and was a native of Kerala or Malabar; all accounts describe him as having led an erratic controversial life; his learning and sanctity were in such repute that he was held to have been an incarnation of Śiva, and to have worked various miracles; he is said to have died at the age of thirty-two, and to have had four principal disciples, called Padma-pāda, Hastāmalaka, Sureśvara or Mandana, and Troṭaka; another of his disciples, Ānanda-giri, wrote a history of his controversial exploits, called Śaṃkara-vijaya q.v.; tradition makes him the founder of one of the principal Śaiva sects, the Daśa-nāmi-Daṇḍins or ‘Ten-named Mendicants’, RTL. 87; he is the reputed author of a large number of original works, such as the Ātmabodha, Ānanda-laharī, Jñāna-bodhinī, Maṇi-ratna-mālā, &c.; and commentaries on the Upaniṣads, and on the Brahma-mīmāṃsā or Vedānta-sūtra, Bhagavadgītā, and Mahā-bhārata, &c.), IW. 46; RTL. 53

शंका

f (S)

1Fear or apprehension; diffidence or doubt; a misgiving or scruple; want or absence of assurance, conviction, or satisfaction.

2An objection started or a question proposed (esp. in disputations). v घे, कर. शंका घेणें To take shame on account of. शंका धरणें g. of o. To hold or to conceive apprehension, fear, or awe of. Ex. लज्जावती फार तथापि त्याची शंका न सीता धरी हो पित्याची.

संस्कृत — Apte

शंका [शंक्-अ] 1 Doubt, uncertainty. --2 Hesitation, scruple. --3 Suspicion, distrust misgiving; अपायशंका; अरिष्टशंका &c. --4 Fear, apprehension, dread, alarm; जातशंकैर्देवेर्मेनका नामाप्सराः प्रेषिता Ś. 1; कैकेयीशंकयेवाह R. 12. 2; 13. 42; Me. 69. --5 Hope, expectation. --6 (Mistaken) belief, suspicion, (wrong) impression; स्रजमपि शिरस्यंधः क्षिप्तां धुनं त्यहिशकया Ś. 7. 24; कुर्वन् वधूजनमनःसु शशांकशंकां Ki. 5. 42; [ ] हरिततृणोद्गमशंकया 5. 38. --7 An objection started in disputation. --8 Presumption. --Comp. --अन्वित, आकुल a filled with fear or doubt, doubtful, afraid. --अभियोगः a charge on suspicion. --आस्पदं a matter of doubt. --निवृत्तिः f. solving or clearing a doubt.

शंकाशील

a (S) pop. शंकाशीळ a Diffident, dubious, of a scrupulous or misgiving mind.

शंकासूर

m

A flower-tree and flower, Gold mohar, Pomeiana or Coesalpinea pulcherrima.

शंकित

p (S)

1That has fears, apprehensions, doubts, scruples regarding.

2That is feared, apprehended, doubted, distrusted, questioned.

संस्कृत — Apte

शंकित p. p. 1 Doubted, suspected, feared. --2 Suspicious, suspecting, distrustful. --3 Uncertain, doubtful. --4 Fearful, apprehensive, alarmed; Pt. 1. 197. --5 Weak, unsteady; (see शंक्). --Comp. --चित, --मनस् a. {1} timid, faint-hearted. {2} suspicious, distrustful. {3} doubtful. --वर्णः a thief.

शंकु

m

1S The gnomon or style of a dial.

2A spike, nail, prong, pin, peg, stake, pale &c. generally.

3A number, ten billions.

4In modern translations. A cone.

5The sine of the altitude of a heavenly body.

शंकुछाया

f (S)

The shadow cast by the gnomon of a dial.

शंकुयंत्र

n (S)

A sun-dial.

शंकेश्र्वर

m

A flowertree and flower. See शंकासूर.

शंक्काकार

a (S)

Of the form of the शंकु or Dial- gnomon; conical, pyramidal, tapering.

शंख

m (S)

1The conch-shell. Used in pouring water over an idol, in offering libations &c., and as a horn to blow at sacrifices and in battles. शंख is the name for all univalve sea-shells of the general appearance of the conch, as शिंप is the general name for bivalves.

2Conch-form lines at the extremities of the fingers.

3A term of enhancement after an epithet expressing the clearness, limpidness, or translucency of.

4Ten billions or a hundred billions.

5One of the nine nidhi or treasures of Kuber.

6A term for an unlettered and rude fellow.

7The cheek-bone. शंख करणें To beat the mouth with the back of the hand (in crying for help or in lamentation). शंख वाजणें g. of s. To be consumed, expended, exhausted.

शंखजिरें

n (Better संगजिरें )

A species of steatites.

शंखद्राव

m

S The name of a menstruum which dissolves the shankh and shells. v कर, पाड.

शंखध्मा

m ( शंखध्म S Blower of the conch.)

An opprobrious designation or term for an unlettered and rude fellow.

शंखध्वनि

m f (S)

The sound of the conch. 2 fig. The sound made by bawling and beating the mouth under sudden or extreme distress.

शंखपाळ

m ( शंखपाल S Serpent of Pátál.)

A creature of the serpent-tribe. 2 m f A kind of lizard.

शंखपुष्पी

f

S A grass, Andropogon aciculatum.

शंखमणि

m (S Pearl or gem of the conch-shell.)

An ironical term of commendation for a person of fair complexion but coarse, boorish, and ignorant.

शंखळा

f (Corr. from शृंखला )

A chain.

शंखवटिका

f

S A medicinal preparation of the calx of the conch-shell.

शंखवणी

n ( शंख & पाणी )

1The water poured into a conch, in order to be poured over an idol &c.

2Applied, in praise, to clear, pellucid water, juice of fruits &c.; and, revilingly, to watery and washy milk, curds &c.

शंखाचें

n ( शंख )

Beating the mouth with the back of the hand whilst crying for help or in lamentation. v कर.

शंखासुर

m (S)

1The name of a दैत्य of Hindú story.

2A flower-tree and flower, Pomeiana pulcherrima.

शंखिनी

1f (S) pop. शंखीण f A description of woman, one of the four classes into which females are divided. The Shankiní is described as tall, with long hair, and of irascible disposition and strong passions.

2Applied revilingly to a cow that yields but little milk.

3A sort of sea-snail; popularly गोगलगाय.

संस्कृत — Apte

शंखिनी 1 A woman of one of the four classes into which writers on erotic science divide women; the Ratimañjarī thus describes her: --दीर्घातिदीर्घनयना वरसुंदरी या कामोपभोगरसिका गुणशीलयुक्ता । रेखात्रयेण च विभूषितकंठदेशा सभोगकेलिर संका किल शंखिनी सा ॥ cf. चित्रिणी, हस्तिनी, and पद्मिनी also. --2 A female spirit, or a kind of fairy. --Comp. --फलः the Śirīṣa tree.

शंखोदक

n (S)

Water poured into a conch in order to be poured over an idol &c.

शंखोबा

m ( शंख & बा )

A term for an unlettered and rude fellow.

शंख्या

m ( शंख )

1An illiterate lout.

2A luckless or forlorn wight.

शंख्या सोमल

m

White oxyde of arsenic.

शंड

m (S) शंढ m S One that is neither male nor female, a neuter or hermaphrodite: also an emasculated man, a eunuch: also an impotent &c. Seven or eight varieties are enumerated in the Shástras.

शंबर

m

S A sort of Elk, Cervus elaphas. The popular word is सांबर.

संस्कृत — Apte

शंबर a. [शंब्-अरच्] Best, excellent. --रः 1 N. of a demon slain by Pradyumna, q v. --2 A mountain. --3 A kind of deer. --4 A Jina. --5 N. of the trees चित्रक, लोध्र, and अर्जुन. --6 A kind of fish. --7 War. --रं 1 Water. --2 A cloud. --3 Wealth. --4 A rite or religious observance --Comp. --अरिः, सदनः epithets of Pradyumna or the god of love. --असुरः the demon Sambara.

शंबळ

m

A musical instrument. See संबळ.

शंभर

m ( शंबर S)

A sort of Elk. See सांबर.

a ( शत S)

A hundred. Note. To express hundreds शें is substituted, taking up a numeral prefix; as दोनशें, तीनशें, शंभर stands alone to express One hundred, and suffers not the numeral prefix एक. शंभर बुड्या मारून आंग कोरडें दाखविणारा (One who, after a hundred dips, still shows himself dry.) A term for a sharp and subtle knave whose knavery no one can establish. शंभर हातांत येऊं न देणें (Not to suffer to approach within a hundred cubits.) To keep well off.

शंभु

m (S)

1A common name of Shiva.

2A term for a simpleton, or a person guileless and unsuspecting.

संस्कृत — Apte

शंभु a. [शं-भू-डु] Causing happiness, granting prosperity. --भुः 1 N. of Śiva. --2 Brahman. --3 A sage, venerable man. --4 A kind of Siddha. --5 N. of Viṣṇu. --Comp. --तनयः, --नंदनः, --सुतः epithets of Kārtikeya or Gaṇesa. --प्रिया N. [ ] of Durgā. {2} emblic myrobalan आमलकी --वल्लभं the white lotus.

शंसक, शंसा, शंसणें, शंसित, शस्त

S These words are found in poetry, but, commonly, they occur with the prefix प्र. See प्रशंसक &c.

शक

m ( P)

Doubt: also suspicion, misgiving, evil surmise.

m (S)

1A period commencing from an epoch or a date at which some sovereign established a computation of time, an era. Ex. नर्मदेचे अलीकडे शालिवाहनशक चालतो पलीकडे विक्रमशक चालतो.

2शक is especially applied to an era which is dependent on the solar year, and dates from the birth of शालिवाहन. It commences on the 1st of वैशाख 3179 of कलियुग, or on Monday 14th March 78 A. D. Julian style.

3Reign, the period of a king's government: also rule, domination, sway, authoritative direction.

4Familiarly. Superiority or ascendancy over; upperhandedness or mastery. v चढ, बस, लाग, g. of s. & वर of o.

5A people or an individual of it. They are the followers or descendants of शाक or शालिवाहन. शक गाजविणें To become conspicuously eminent; to rise into glorious celebrity.

संस्कृत — Monier-Williams

1. शक See सु-श॑क.

2. श॑क n. excrement, ordure, dung (cf. शकन्, शकृत्), AV.

water (v.l. for कश), Naigh. i, 12

शककर्त्ता

m (S)

1One that establishes an era.

2Applied freely to the founder of a religion, sect, order &c.

शकट

m (S)

1A cart.

2The figure of a cart formed by the five stars composing the fourth lunar asterism. 3 fig. A clog, a person or business that hangs on and impedes.

संस्कृत — Monier-Williams

शकट n. (rarely m. of doubtful derivation) a cart, waggon, car, carriage, Nir.; ŚāṅkhŚr. &c.

(with प्राजापत्यम्, or रोहिण्याः cf. रोहिणी-श्˚) the five stars forming the asterism Rohiṇī compared to a cart, Kāv.; VarBṛS. &c.

(only) a partic. configuration of stars and planets (when all the planets are in the 1st and 7th house), VarBṛS.

शकटभेद

m

1S Division of the cart-form asterism called रोहिणी by the moon or a planet passing through it.

2Breaking through a cart-form phalanx (in battle). Hence Breaking up of any combination or concert. 3 esp. in pl Artifices, wiles, tricks: also stratagems, manœuvres, devices.

संस्कृत — Monier-Williams

शकट—भेद m. division of the Ś˚ asterism by the moon or a planet passing through it, Col.

शकटव्यूह

m

S The car-form arrangement of troops.

संस्कृत — Monier-Williams

शकट—व्यूह m. a partic. form of military array, MBh.

शकणें

v i ( शक S)

To be able.

शकल

n (S)

A piece or bit, esp. a slice.

f ( A Form &c.)

A device, contrivance, expedient, stratagem; a scheme or invention for effecting. v काढ, पाड, कर, योज, निघ. 2 f n Face, form, air, cast, features, aspect; appearance or apparent quality and character (of an affair or a matter).

संस्कृत — Monier-Williams

श॑कल m. n. (in ŚBr. also श॑कर, of doubtful derivation) a chip, fragment, splint, log, piece, bit, TS. &c. &c. (शकलानि √ कृ, with acc., ‘to separate, divide, dissipate’, Ragh.)

a potsherd, Mn. vi, 28

a spark (in कृशानु-श्˚), Śiś. v, 9

शकस्त

or शकस a & f Properly शिकस्त.

शकी

a unc ( शक or P Doubt.) शंकी a unc ( शंका S) Doubtful or dubious;--used of persons.

शकुन

m n (S)

1An omen, a prodigy, a portent, a prognostic generally. Pr. एका नाकें बहु शिंका सहदेव म्हणे शकुन निका.

2The point or matter upon which an astrologer &c. is consulted and required to foreshow futurity.

3The oracle or response delivered.

4A sort of hymn sung to solicit favorable events.

संस्कृत — Monier-Williams

शकुन॑ m. (said to be fr. √ शक्, Uṇ. iii, 49) a bird (esp. a large bird or one of good or bad omen), RV. &c. &c.

a partic. kind of bird (either = गृध्र, a vulture, or = चिल्ल, a common kite or Pondicherry eagle), L.

a kind of Brāhman (विप्र-भेद), MW.

शकुनउंडा

m

C A preparation of wheaten flour with sugar &c. made on festal occasions ( मंगलकार्य ).

शकुनगांठ

f

1A knot tied on observing something considered as a prognostic of a future event or as an indication of some passing occurrence in a distant region; to preserve in the mind a lively expectation of it. v बांध.

2A good omen; a favorable conjunction. शकुनगांठ बांधणें g. of o. To impress deeply upon one's mind; to commit earnestly to memory.

शकुनवंती

f

A book containing verses by which a fortuneteller or other prognosticator foreshows futurity.

शकुनि

m

1S The eighth of the periods called करण.

2The name of the maternal uncle of the कौरव princes. Hence शकुनिमामा A term for an old treacherous or officious relative whose counsels tend to ruin.

संस्कृत — Monier-Williams

शकु॑नि m. a bird (esp. a large bird, L. = गृध्र or चिल्ल, accord. to some ‘a cock’), RV. &c. &c.

(in astronomy) N. of the first fixed करण (q.v.), VarBṛS.

N. of a Nāga, MBh.

शकुनिचतुष्टय

n (S)

A pack or crew of crafty scoundrels.

शकून

m ( A)

1A word, speech, utterance. शकुनांत असणें-चालणें-वागणें To be obedient to the command or word of. शकून घेणें g. of o. To speak with; to hold intercourse with. Neg. con. It resembles वारा न घेणें &c.

2To listen to the counsel or suggestion of.

शकृत्

n

S Fæces, excrement, ordure.

संस्कृत — Monier-Williams

श॑कृत् n. (the weak cases are optionally formed fr. a base शक॑न् cf. Pāṇ. vi, 1, 3; शकृत् nom. acc. sg. and ibc.; gen. sg. शक्न॑स्, AV.; instr. शक्ना॑, VS., or शकृता, KātyŚr. instr. pl. श॑कभिस्, TS.; acc. pl. शकृतस्, VarBṛS.), excrement, ordure, feces, dung (esp. cow-dung), RV. &c. &c.

शकृत् [cf. Gk. σκώρ, σκατός; accord. to some, κόπρος and Lat. cacare.]

संस्कृत — Apte

शकृत् n. [शक्-ऋतन् Uṇ. 4. 58] Ordure, excrement, especially of animals. --Comp. --करिः m. f., --करी a calf; शकृत्करिर्वत्सः Sk. --द्वारं the anus. --पिंडः --पिंडकः a ball or lump of dung; शष्पाण्यत्ति प्रकिरति शकृत्पिंडकानाम्रमात्रान् U. 4. 27.

शके

ad (Seventh case of शक )

In the era; since the commencement of the era. It precedes the numeral of the year, as शके सत्रा शें बावन्न.

शक्कल

f

See शकल f & f n.

शक्त

p (S)

1Able, capable, competent.

2S Powerful, mighty, strong.

3In grammar. Significant, expressive, conveying or involving any particular import--a word or phrase.

f (Popular for शक्ति )

Power, strength, ability.

संस्कृत — Monier-Williams

शक्त mfn. able, competent for, equal to, capable of (instr. gen. dat. loc. acc. of person with प्रति inf., or comp.), Mn.; MBh. &c.

= शकित, able to be (with inf. in a pass. sense), Kāś. on Pāṇ. vii, 2, 17

शक्त m. N. of a son of Manasyu, MBh.

शक्ति

f (S)

1Ability or capability: also strength, might, power. Ex. of comp. शरीरशक्ति, इंद्रियशक्ति, नेत्रशक्ति, कर्णशक्ति, वायुशक्ति, ज्ञानशक्ति, योगशक्ति, कालशक्ति.

2Power (as of a word); reach or extent of significance.

3The energy or active power of a deity personified as his wife; as Párvatí and Lakshmí of Shiva and Vish&ntodtod;u.

4The female organ as the counterpart of the phallic personification of Shiva, and worshiped by a sect of Hindús thence termed Shákt.

5An iron spear or dart.

संस्कृत — Monier-Williams

श॑क्ति or शक्ति॑ f. power, ability, strength, might, effort, energy, capability (शक्त्या or आत्म-श्˚ or स्व-श्˚, ‘according to ability’; परं शक्त्या, ‘with all one's might’; वित्त-शक्त्या, ‘according to the capability of one's property’; शक्तिम् अ-हापयित्वा, ‘not relaxing one's efforts, exerting all one's strength’), faculty, skill, capacity for, power over (gen. loc. dat., or inf.), RV. &c. &c.

effectiveness or efficacy (of a remedy), ŚārṅgS.

regal power (consisting of three parts, प्रभुत्व, personal pre-eminence; मन्त्र, good counsel, and उत्साह, energy), Kām. (cf. Ragh. iii, 13)

शक्तिक्षीण

a

S Of whom the strength is wasted; that is reduced to great debility;--as a person by sickness &c.

शक्तिग्रह

m (S)

1Acceptation (of a word); apprehension or reception in any particular sense.

2Laxly. Belief, persuasion, opinion formed or impression received respecting. Ex. त्याच्या वेषावरून हा साधु असा मला शक्तिग्रह झाला होता 3 Apprehension of existencies as they actually are.

संस्कृत — Monier-Williams

शक्ति—ग्रह mf(आ)n. (only L.) (cf. Pāṇ. iii, 2, 9, Vārtt. 1, Pat.) holding a spear or lance

taking hold of the force or meaning (of a word or sentence &c.)

शक्ति—ग्रह m. a spearman, lancer

शक्तिग्राहक

a

S That determines or establishes the sense and power (of a word or phrase);--as usage, a dictionary &c.

संस्कृत — Monier-Williams

शक्ति—ग्राहक m. who or what causes to apprehend the force or signification (of a word or phrase), determining or establishing the meaning of words (as a dictionary, grammar &c.), MW.

= -ग्रह, ib.

शक्तिचक्र

n

S The universe considered as the illusory representation of माया the Juggler-consort of ब्रह्मा. Ex. शक्तिचक्र जें अशेष ।। तें उपसंहरे निःशेष ।। मूळमायेसिसें ।।.

शक्तितः

S According to power or ability.

शक्तित्रय

n

1S The trio of Powers of war; viz. प्रभुशक्ति, मंत्रशक्ति, उत्साहशक्ति q. v. in loc.

2The trio of Powers iu construction, composition, or formation; viz. ज्ञानशक्ति Power of understanding or knowledge; क्रियाशक्ति Efficient or active power; द्रव्यशक्ति Passive power or susceptibility; the power consisting in the presence of substances endowed with properties. These are referred respectively to सत्वगुण, रजोगुण, तमोगुण, and are named सात्विकशक्ति, राजसशक्ति, तामसशक्ति.

संस्कृत — Monier-Williams

शक्ति—त्रय n. the three constituents of regal power (see col. 2), ib.

शक्तिनसार

ad शक्तिनरूप ad (Corr. from शक्त्यनुसार & शक्त्यनुरूप ) According to the power or ability of. See अनुसार.

शक्तिपात

m

S Impartation (by a Guru to his disciple) of his power (in the use of mantras &c.) 2 Prostration of strength: also failure of animal vigor and energy.

संस्कृत — Monier-Williams

शक्ति—पात m. prostration of strength, MW.

शक्तिपूजा

f

S Worship of the शक्ति q. v.

संस्कृत — Monier-Williams

शक्ति—पूजा f. Śakti-worship, MW.

N. of wk.

शक्तिमान्

a (S) pop. शक्तिमंत or शक्तिवंत a Able, capable, competent: also strong, powerful, mighty.

शक्तिवैकल्य

n

S Impairedness or imperfection (of whatever kind) of power or ability.

संस्कृत — Monier-Williams

शक्ति—वैकल्य n. deficiency of power or strength, incapacity, debility, W.

शक्त्युपासना

f

S Service or worship of the शक्ति or female energies of deity.

शक्य

a (S)

1Possible, practicable, feasible.

2That may be conveyed by a particular word or phrase; that may be received as expressed or signified by it;--a sense or meaning.

संस्कृत — Monier-Williams

शक्य mf(आ)n. able, possible, practicable, capable of being (with inf. in pass. sense, e.g. न सा शक्या नेतुम् बलात्, ‘she cannot be conducted by force’; तन् मया शक्यम् प्रतिपत्तुम्, ‘that is able to be acquired by me’; the form शक्यम् may also be used with a nom. case which is in a different gender or number, e.g. शक्यं श्व-मांसादिभिर् अपि क्षुत् प्रतिहन्तुम्, ‘hunger can be appeased even by dog's flesh &c.’; cf. Vām. v, 2, 25), MBh.; Kāv. &c.

to be conquered or subdued, liable to be compelled to (inf.), MBh.

explicit, direct, literal (as the meaning of a word or sentence, opp. to लक्ष्य and व्यङ्ग्य), Alaṃkāraś.

शक्यरूप

n शक्यार्थ m Recent formations to render Potential mood.

संस्कृत — Monier-Williams

शक्य—रूप mfn. possible to be (inf. in pass. sense), MBh. xii, 2613.

शक्यार्थ

m

S A possible signification or import; an admissible interpretation.

शक्र

m

S A name of Indra. शक्रधनु n The bow of Indra, rain-bow.

संस्कृत — Monier-Williams

शक्र॑ mf(आ॑)n. strong, powerful, mighty (applied to various gods, but esp. to Indra), RV.; AV.; TBr.; Lāṭy.

शक्र॑ m. N. of Indra, MBh.; Kāv. &c.

of an Āditya, MBh.; Hariv.

शक्रदर्शनीं

or शक्रद्दर्शनीं ad Corr. from सकृद्दर्शनीं.

शखोट

a

See शाखोट.

शट्कर्णीं

ad (In the ear of six.) with करणें or हो, जा, ये, To divulge or publish abroad.

शठ

a (S)

1Roguish, knavish, crafty and dishonest.

2Applied freely in the general sense of Vile, hateful, execrable, abominable; also in the sense of Miserly, niggardly, penurious, churlish.

संस्कृत — Monier-Williams

शठ mf(आ)n. false, deceitful, fraudulent, malignant, wicked, Āpast.; Mn.; MBh. &c.

शठ m. a cheat, rogue (esp. a false husband or lover, who pretends affection for one female while his heart is fixed on another; one of the four classes into which husbands are divided), W.

a fool, blockhead, ib.

शठाई

f ( शठ )

1Roguishness or roguery,--the disposition or the practice.

2Vileness &c.; miserliness &c. See the adjective.

शढ

a

Mistaken for शठ.

शण

m (S)

Hemp, Cannabis sativa: also Crotolaria juncea or Bengal hemp.

संस्कृत — Monier-Williams

शण॑ m. (L. also n.) a kind of hemp, Cannabis Sativa or Crotolaria Juncea, AV. &c. &c., an arrow, L.

शणसूत्र

n (S)

Thread or string of hemp; twine or packthread.

संस्कृत — Monier-Williams

शण—सूत्र n. id., GṛŚrS.

a net made of h˚, W.

शत

a (S)

A hundred. शतं तत्र पंचोत्तर शतं Where we are spending or giving a hundred what matters five over?

संस्कृत — Monier-Williams

शत॑ n. (rarely m.; ifc. f(ई). ) a hundred (used with other numerals thus, एकाधिकं शतम्, or एक-श्˚, a h˚ + one, 101 विंशत्य्-अधिकं शतम् or विंशं श्˚, a h˚ + twenty, 120; शते or द्वे शते or द्वि-शतम् or शत-द्वयम्, 200; त्रीणि शतानि or त्रि-शतानि or शत-त्रयम्, 300; षट्-शतम्, 600; or the comp. becomes an ordinal, e.g. द्वि-शत, the 200th; द्विकं, त्रिकं शतम् = 2, 3 per cent; शतात्पर, ‘beyond a h˚, exceeding 100’; the counted object is added either in the gen., or in the same case as शत, or ibc., e.g. शतम् पितरः or शतम् पितॄणाम् or पितृ-शतम् ‘a h˚ ancestors’; sometimes also ifc. See comp. below; rarely शतम् is used as an indecl. with an instr., e.g. शतं॑ र॑थेभिः, ‘with a h˚ chariots’, RV. i, 48, 7; rarely occurs a masc. form in pl., e.g. पञ्च-शतान् रथान्, MBh. iv, 1057; and शत n. rarely in comp. of the following kind, चतुर्-वर्ष-शतम् or ˚तानि, ‘400 years’), RV. &c.;

any very large number (in comp. as शत-पत्त्र &c. below).

शत [cf. Gk. ἑ-κατόν ‘one’ hundred; Lat. centum; Lith. szìmtas; Got. (twa) hunḍa; Germ. hund-ert; Eng. hund-red.]

शतंजीव

A Sanskrit phrase of benediction addressed to a person sneezing. It signifies Live a hundred years! It answers to Salve!, &c.

शतंभीष्म

m (A hundred भीष्म. भीष्म is the proper name of a legendary warrior.) A phrase used to one vaunting of his might and prowess. Ex. तू आपली एवढी प्रतिष्ठा कशास सांगतोस तुजसारखे असे शतंभीष्म पडले आहेत Tut! man, heroes such as thou may be picked up by hundreds.

शतक

n (S)

An aggregate of a hundred, a century or a cento.

संस्कृत — Monier-Williams

शतक mf(इका)n. consisting of a hundred, comprising or amounting to a h˚, Hariv.; MārkP.

the hundredth, R.

शतक m. N. of Viṣṇu, L.

शतकृत्य

n (S Hundred deeds.)

1A particular seasoning or sauce.

2Used in the last sense of and by mistake for शतक्रतु.

शतक्रतु

m (S)

1A name of Indra.

2A hundred Ashwamedhas or sacrifices of a horse. The performance of them entitles the performer to the place and title of Indra. Hence (also generally with irionical implication) a mighty great feat; a mighty exploit or achievement.

संस्कृत — Monier-Williams

शत॑—क्रतु (शत॑-), mfn. having h˚-fold insight or power or a h˚ counsels &c., RV.; AV.; VS. &c.

containing a h˚ sacrificial rites (एकोन-शत-क्र्˚, one who has made 99 sacrifices), ŚBr.; BhP.

शत॑—क्रतु m. N. of Indra (a h˚ Aśva-medhas elevating the sacrificer to the rank of Indra; cf. Gk. ἑκατομβαῖος), MBh.; Kāv. &c. (cf. क्षिति-शतक्र्˚)

शतगुण

a (S)

Of the amount of a hundred fold, centuple.

संस्कृत — Monier-Williams

शत—गुण mfn. a h˚-fold, a h˚-fold more valuable &c.

a h˚ times (अम् ind. a h˚ times, a h˚ t˚ more than [abl.]), Mn.; MBh.; R.; Pañcar.

a h˚, Pañcar.

शतघृत

n (S)

Clarified butter washed a hundred times.

शतघ्नी

f (S Killer of a hundred.)

A cylindrical stone or piece of wood studded with iron spikes; a sort of Chevaux de frise. It is also described as a piece of fire-arms or the ancient Indian rocket.

संस्कृत — Monier-Williams

शत—घ्नी f. (cf. -हन्, p. 1050) a partic. deadly weapon (used as a missile, supposed by some to be a sort of fire-arms or rocket, but described by the Comm. on the Mahābhārata as a stone or cylindrical piece of wood studded with iron spikes), MBh.; Hariv.; Kāv. &c.

a deadly disease of the throat, Suśr.; ŚārṅgS.

Tragia Involucrata, L.

शतचिंध्या

f pl (Hundred rags.)

A term for a much torn and patched garment or cloth, a bundle of rags.

शतचूर्ण

n (S Hundred pieces.)

Smashed or shattered state; fracture into shivers and fritters. 2 attrib. Broken to pieces, smashed, shattered.

शतच्छिद्र

a (S Of a hundred holes.)

Having numerous holes.

संस्कृत — Monier-Williams

शत—च्छिद्र mf(आ)n. having a h˚ holes or openings, Nyāyam., Sch.

शतछंदी

a (Of a hundred tricks and pranks.)

Loose, dissolute, mischievous, of devious practices.

शततारका

f

S The twenty-fourth lunar mansion, containing a hundred stars.

शतद्वार

a (S)

Having a hundred gates, doors, or vents.

संस्कृत — Monier-Williams

शत—द्वार n. a h˚ doors, MW.

शत—द्वार mf(आ)n. h˚-gated, having a h˚ outlets, MBh.; Hit.

शत—द्वार m. N. of a man g. शुभ्रादि.

शतधा

ad

S In a hundred ways.

संस्कृत — Monier-Williams

1. शत—धा f. Dūrvā grass, L.

2. शत—धा॑ ind. in a h˚ ways, W.

a h˚-fold, into a h˚ parts or pieces (with √ भू, to be divided into a h˚ parts), ŚBr.; Up. &c.

शतधौंत

a

S Washed one hundred times;--used of clarified butter.

शतपत्र

a (S)

That has a hundred leaves or petals, centifolious.

n (S)

1A variety of the lotus.

2A flower, Rosa glandulifera.

शतपत्रिका

f (S)

A flower-tree and flower, Rosa glandulifera.

शतपदी

f (S)

1A centiped.

2Walk of a hundred paces after a meal (to promote digestion).

संस्कृत — Monier-Williams

शत—पदी (अदी), f. id., ib.; Car.; Kathās.

Asparagus Racemosus, L.

a kind of disease peculiar to horses, MBh., Sch.

शतपर्वा

f

S Bent grass, knot grass, centinody, Panicum dactylon.

संस्कृत — Monier-Williams

शत—पर्वा (आ), f. ‘h˚ jointed’, Dūrvā grass, (or) white D˚ g˚, L.

a kind of Helleborus, L.

a kind of root = वचा, L.

शतपावली

f

Walk of a hundred paces after a meal (to promote digestion).

शतमर्दी

f

Mistaken for शर्तमर्दी.

शतमान

a (S)

Of the measure or amount of a hndred. The word is not used in the amplitude of its meaning; शतमान आयुष्य (Age or life- term of one hundred years) is the only authorized application of it; excepting the covert one in the example below, allusively to दक्षिणा or other money-gift. Ex. तेथें काय तुम्हास मिळालें ?-- शतमान or एक शतमान मिळालें I got a hundred rupees.

संस्कृत — Monier-Williams

शत॑—मान (शत॑-), mfn. h˚-fold, VS.

weighing a h˚ (Raktikās Sch.), TS.; Kāṭh.; ŚBr. &c.

शत॑—मान m. any object made of gold which weighs a h˚ Mānas, ŚBr.; KātyŚr.

शतमारी

a (S Properly, that can destroy or cure a hundred diseases. Epithet of a skilful physician.) Applied, popularly and jocosely, as an epithet of a physician from the conceit that he destroys or kills a hundred persons.

शतमी

f

A manifesto.

शतमूर्ख

m (S A hundred times a fool. Equaling a hundred fools.)

A term for an arrant fool or dolt.

शतवार्षिक

1or शतवर्ष a S Lasting through a century or one hundred years.

2Occurring once in a hundred years.

3That has lived a hundred years, a centenarian.

4Pertaining or relating to a hundred years.

संस्कृत — Monier-Williams

शत—वार्षिक mf(ई)n. lasting a h˚ years, MārkP.

शतवेधी

f

S Wood-sorrel &c. See चुका.

शतशः

ad (S)

By hundreds.

शतशाख

a

S (Having a hundred branches.) Multiform, manifold, multifarious, multiplicious &c.

संस्कृत — Monier-Williams

शत॑—शाख (शत॑-), mf(आ or ई)n. having a h˚ branches (also fig.), AV.; MBh.; Hariv. &c.

शताधीश

m (S)

1A lord or master over a hundred persons, a centurion.

2Humorously. A possessor of a hundred rupees.

शतायु

or शतायुषी a (S) That has lived or is to live a hundred years, a centenarian.

संस्कृत — Monier-Williams

शता॑यु mfn. = शतायुस्, ŚBr.

शताळशी

or सी a ( शत & आळशी. Lazy by a hundredfold, or more than a hundred persons.) Superlatively lazy or indolent.

शतावरी

f (S) pop. शतावली f A plant, Asparagus racemosus. It is distinguished into शतमूली & सहस्त्रमूली.

संस्कृत — Monier-Williams

शतावरी (ई), f. Asparagus Racemosus, Suśr.; ŚārṅgS.; VarBṛS.; Bhpr.

a kind of plant, zedoary (= शटी), MW.

N. of the wife of Indra, L.

शती

f

S An aggregate of a hundred, a century. The word requires a numeral prefix; as द्विशती, त्रिशती, चतुःशती.

संस्कृत — Monier-Williams

शती f. Curcuma Zedoaria, Suśr. (often written शठी).

शत्रु

m (S)

An enemy, adversary, foe. Ex. of comp. पित्तशत्रु, कफशत्रु, वातशत्रु, घृतशत्रु, दुग्धशत्रु, बुद्धिशत्रु, ज्ञानशत्रु, आत्मशत्रु.

संस्कृत — Monier-Williams

श॑त्रु m. (said to be for शत्-त्रु, fr. √ 2. शद्), ‘overthrower’, an enemy, foe, rival, a hostile king (esp. a neighbouring king as a natural enemy), RV. &c. &c.

the 6th astrological mansion,VarYogay.

Asparagus Racemosus, L.

शत्रुकात्रु

a ( शत्रु by redup.)

Vile, malignant, grudgebearing, covertly hating, craftily hostile.

शत्रुपाचन

n

S An article (of medicine or of food) which countervails the evil qualities of some disagreeing article; a corrective, an antidote, an alexipharmic.

शनवार

m (Properly शनिवार )

Saturday. Pr. न देत्याचा वार शनवार.

शनवाऱ्या तेली

m ( शनवार & तेली )

A designation for a Jewish oil-man. From their not selling or extracting oil on saturdays.

शनि

m (S)

1The planet Saturn or the regent of it.

2A term applied to an adversary, or to a creditor or dun, that is always at one's heels to urge and worry.

3Applied also to one of dull understanding or of sluggish and cold temperament. 4 or शनिप्रिय m A sapphire. शनि उदरीं, दृष्टीस &c. येणें See under शनैश्र्चर.

संस्कृत — Monier-Williams

शनि m. (prob. ‘slow-moving’; cf. मन्द) the planet Saturn or its regent (fabled as the offspring of the Sun; he is represented as of a black colour or dressed in dark-coloured clothes; cf. नील-वासस्), R.; VarBṛS. &c.

N. of Śiva, MW.

of a son of Atri, VāyuP.

शनिःपात

or शनिपात m (Corr. from सन्निपात ) Violent fever with delirium and syncope. Ascribed to the corruption of the त्रिदोष or कफ, पित्त, & वात.

शनिप्रदोष

m (S)

A term for the worship that is performed to Shiva on the thirteenth day of the waxing or waning moon when it falls on a saturday. See प्रदोष.

संस्कृत — Monier-Williams

शनि—प्रदोष m. ‘Saturn-evening’, N. of the worship performed to Śiva on the 13th day of the waxing or waning moon when it falls on a Saturday, MW.

शनिवार

m (S) शनिवासर m S The day of Saturn, Saturday. Pr. न द्यावयाचा वार शनिवार We readily find a plea to justify our omitting what we are unwilling to do.

संस्कृत — Monier-Williams

शनि—वार or शनि—वासर, m. S˚'s day, Saturday, L.

शनीचा फेरा

m

The rounds (or visitation) of Saturn. Used in accounting for or in designating some calamity or affliction. v ये, चाल.

शनैः

or शनैः शनैः ad S Slowly, slowly: also sluggishly, dully, heavily, tardily. Ex. शनिः पंथा शनिः कंथा शनिः पर्वत मस्तकं ।। शनिर्विद्या शनिर्वित्तं पंचैतानि शनिः शनिः ।।. Of this maxim the first word शनिः पंथा is ignorantly used for Slowly, or as s m, for Slow movement.

शनैर्मेह

m

S A form of dysury,--passing urine slowly and painfully. See प्रमेह.

संस्कृत — Monier-Williams

शनैर्—मेह m. slow or painful discharge of water from the bladder, dysuria, ŚārṅgS.

शनैश्वर

m

S (Slow goer.) corruptly शनेश्वर & शनेश्वर m The planet Saturn or its mythological personification. 2 fig. Applied to any interrupting or disturbing person. शनैश्वर उदरीं येणें g. of s. (The entrance of Saturn into one's own जन्मराशि ) To obtain plentiful provision for the belly or general good fortune. शनैश्वर दृष्टीस येणें The entrance of Saturn into the twelfth राशि or that on this side of one's जन्मराशि. शनैश्वर लत्तेस येणें The entrance of Saturn into the sign beyond one's जन्मराशि.

शपणें

v c (Poetry. Commonly शापणें )

To curse or execrate.

शपत, शंपत, शफत

f m

Corruptions of शपथ.

शपथ

f ई or ए m (S) An asseveration by oath or ordeal, an oath. v घे, वाह, खा, कर, & दे. शपथ is used with जर If, or without जर in a construction implying condition, and in solemn disallowal or counter-asseveration; thus agreeing with the Hebrew idiom. See Mark viii, 12., Heb. iii., 11., iv. 5. Greek. Ex. हालिवल्या अंगावर or काडीवर पडेल तर शपथ; पाऊस ह्या ठिकाणीं पडला तर शपथ; i. e. it positively shall not fall or did not fall. Very numerous are the forms of Oath-taking or swearing, all instructive concerning the moral state and the sense of moral obligation of the Mará&ttod;há people. Some of the phrases exhibiting the common forms are: - देवावरचा बेल or फूल or तुळस काढणें or उचलणें; गायीचें शेपूट धरणें; ब्राम्हणाच्या पायावर हात ठेवणें; कढयींतून ( पैसा, रवा &c.) काढून देंणें; गीता गंगाजळी घेणें or उचलून देणें; माझीं लेंकरें बाळें मरोत म्हणणें; मुलावर हात ठेवून बोलणें; अर्ध्या गंगेत उभा राहून बोलणें; भरल्या आढ्याखालीं or आढ्याखालीं बोलणें; अग्नीवर हात ठेवून बोलणें; कढल्या तेलांतून (काहीं एक) काढणें; गायीचा चारा डोक्यावर घेऊन बोलणें; बेलभंडार घेणें or उचलणें; रक्ताची आण; विद्याइचाण; अन्नाची आण; देवाची आण or देवाचेण; तुमच्या पायाची आण &c. &c. For phrases or expressions embodying forms of asseveration akin to swearing see भरल्या बंदाखालीं बसणें under बंद. शपथ वाहायाला मोकळा होणें To be free to make oath; to be clear in conscience to swear; i. e. (whilst being chargeable with having done scarcely anything or any portion) to have done enough to swear by.

संस्कृत — Monier-Williams

शपथ m. (and n. g. अर्धर्चादि ifc. f(आ). ) a curse, imprecation, anathema, RV. &c. &c.

an oath, vow, Mn.; MBh. &c.

an ordeal, Nār.

शपित

p

1S शप्त p S Cursed.

2Reviled, vilified, abused.

संस्कृत — Monier-Williams

शपित mfn. cursed, R. vii, 55, 21.

शफ

m n (S)

1A hoof.

2A division of a cloven hoof.

संस्कृत — Monier-Williams

शफ॑ m. (L. also n.; ifc. f(आ). ; of doubtful derivation) a hoof (esp. the hoof of a horse), RV. &c. &c.

an eighth (because of the divided hoofs of the cow; cf. पाद, a fourth), RV.; TS.; ŚBr.

a claw, VS. xii, 4

शफर

m

S शफरी f S The name of a fish, Cyprinus Sophore. Ham.

संस्कृत — Monier-Williams

शफर m. (ifc. f(आ). ; also written सफर and said to be connected with शफ) Cyprinus Saphore (a kind of bright little fish that glistens when darting about in shallow water), Kāv.; VarBṛS.; Kathās. &c.

a carp or kind of large fish (that preys on other fish), Kathās. cxxiii, 10

शबल

a

1S Variegated.

2Confounded or confusedly intermingled.

n

S Confused or tumultuous intermixture.

संस्कृत — Monier-Williams

शब॑ल mf(आ, or ई)n. (also written शवल; cf. शबर above) variegated, brindled, dappled, spotted (in RV. x, 14, 10 applied to the two four-eyed watch-dogs of Yama), RV. &c. &c.

variegated by i.e. mixed or provided or filled with (instr. or comp.), Kāv.; Sarvad.

disfigured, disturbed, BhP. (see comp.)

शबिना

m ( P)

1This form, although the correct form, is less common than छबिना q. v.

2(Misused for ) An awning, esp. before or behind a tent (as an office-tent or a state-tent).

शब्द

m (S)

1Sound, any sound, or any voice or utterance.

2A word.

3In grammar. A declinable word.

4Reproof, censure, blame. v लाग, ये, ठेव, लाव, आण. शब्द टाकणें To speak a word (as in recommendation or intercession).

संस्कृत — Monier-Williams

श॑ब्द m. (in DhyānabUp. also n. ifc. f(आ). perhaps connected with √ 3. शप् cf. also 2. शप्) sound, noise, voice, tone, note (शब्दं √ कृ, to utter a sound, raise the voice, cry aloud; sound is supposed to be sevenfold [MBh. xii, 6858] or eightfold [Dharmas. 35] or tenfold [MBh. xiv, 1418] ; in the Mīmāṃsā it is taught to be eternal)

a word (शब्देन, by word, explicitly, expressly), ib., Kāś. on Pāṇ. ii, 3, 19

speech, language, BhP.

शब्दकाठिन्य

n

S One of the characters of words in poetical or ornate composition,--hard-sounding quality or hardness.

शब्दकार्पण्य

n (S)

Parsimony of words or speech. Ex. शब्दकार्पण्य पंडितास दोष स्स्त्रीला महाभूषण.

शब्दकोश

or - कोष m (S) A repository of words, a dictionary or vocabulary.

संस्कृत — Monier-Williams

शब्द—कोश m. ‘word-repository’, N. of a dictionary.

शब्दकौशल्य

n (S)

Skill in the employment of words or use of language.

शब्दखंडन

n (S)

Refutation or disallowal of words; verbal criticism.

शब्दगुण

m (S)

A property, attribute, or quality ascribed to words. Twenty-four properties are enumerated; viz. श्लेष, प्रसाद, समता, माधुर्य, सुकुमारता, अर्थव्यक्ति, उदारत्व, कांति, उदात्तता, ओज, सुशब्दता, और्जित्य, विस्तर, समाधि, सौक्षम्य, गांभीर्य, प्रेय, सम्मि, तत्व, प्रौढी, रीति, उक्ति, गति, भावुक, संक्षेप. Consult प्रतापरुद्रग्रंथ. This enumeration particularly respects Poetical composition.

संस्कृत — Monier-Williams

शब्द—गुण m. the quality of s˚, MW.

the excellence of the sound or form (of a poem, as opp. to अर्थ-ग्˚, q.v.; there are 10 गुणालंकारस्, viz. ओजस्, प्रसाद, श्लेष, समता, समाधि, माधुर्य, सौकुमार्य, उदारता, अर्थ-व्यक्ति, and कान्ति, qq.vv.), Vām. iii, 1, 4.

शब्दचातुर्य

n (S)

Skill in the management of words; cleverness of expression or diction; elocution, eloquence, facundity.

संस्कृत — Monier-Williams

शब्द—चातुर्य n. skill in words, cleverness of diction, eloquence, MW.

शब्दचोर

c (S Word-stealer.)

A plagiary.

संस्कृत — Monier-Williams

शब्द—चोर m. ‘word-thief’, a plagiarist, [also lexicographer?] W.

शब्दजाल

1n (S) poetice शब्दजाळ n Net of words. A term for language or articulate speech considered as a multitudinous assemblage of words.

2(Esp. in poetry.) Many and idle words; mere chatter. Ex. म्हणती शब्दजाळ टाकून ।। निश्चळ एकाग्र ऐसिजे मनें ।। सर्वदा ऐकावें कीर्त्तन ।। तरींच धन्य संसारी ।।.

शब्दताडन

n

S Verbal chastisement; i. e. rebuke or reprimand. Ex. सुज्ञास शब्दताडन मूर्खास प्रत्यक्षताडन Reproof to the wise; stripes for the back of a fool.

शब्दतात्पर्य

n (S)

Verbal import or purport; significance, tenor, or bearing of words or a word.

शब्ददोष

m (S)

1A blemish or an imperfection in words or a word (not as inherent or essential, but as occurring); verbal fault or faultiness (in literary composition). Thirteen Verbal faults are enumerated; viz. श्रुतिकटु, च्युतसंस्कृति, अप्रयुक्त, असमर्थ, निहतार्थ, अनुचितार्थ, निरर्थक, अवाचक, अश्लील, (This term expresses the faults of जुगुप्सा, अमंगल, & व्रीडा,) संदिग्ध, अप्रतीत, ग्राम्य, नेयार्थ. These thirteen are taught in काव्यप्रकाश; in प्रतापरुद्र the enumeration is of seventeen; viz. अप्रयुक्त, अपुष्ट or अपुष्टार्थ, असमर्थ, निरर्थक, नेयार्थ, च्युतसंस्कार or च्युतसंस्कृति, संदिग्ध, अप्रयोजक, क्लिष्ट, गूढ or गूढार्थ, ग्राम्य, अन्यार्थ, अप्रतीतिक, अविमृष्टविधेयांश, विरुद्धमतिकृत, अश्लील (involving जुगुप्सा, अमंगल, & व्रीडा ), परुष or श्रुतिकटु. These may be briefly rendered as:-- अप्र0 Unestablished by good authority or approved use; अपु0 Foreign to the subject, irrelevant; अस0 Unsupported (in the sense intended--a sense conformable to the शक्ति or power of the word) by popular usage or acceptation; निर0 Lacking significance or import, unmeaning (e. g. च, हि, तू, खलु, ननु, or, in Prakrit, पैं, पां ); ने0 Intelligible through understanding the conventional or the determined sign or token; च्युत0 Of violated grammar, ungrammatical; सं0 Ambiguous or equivocal; अप्र0 Superfluous or redundant; क्लिष्ट Hard of interpretation; गूढ Deep or occult (unnecessarily); ग्राम्य Rustic; अ0 Of which the obvious meaning is different from the meaning intended; अप्र0 Of which the verification (to be found in another Shástra) is lacking here; अवि0 Of which the predicate is made to bear upon a wrong clause or portion of the sentence; (see ex. in the English of Rom. vi. 17;) विरु0 Enforcing or causing an apprehension different from the sense sought to be conveyed; अ0 Coarse, rude, vulgar, obscene &c.; i. e. offensive to modesty or shame; reviling or abusive; nauseating, disgusting, or productive of the sense of the unpropitious, unkindly, or disagreeable; प0 Harsh, rough, grating, or thrilling to the ear.

2Familiarly. Blame, impeachment, fault charged against, word. v ठेव, घाल, लाव, आण,, & ये, लाग.

3The slur of a word or name; the fault or badness of a name having passed (upon a person, matter, or thing exempt from real blameworthiness). Ex. पतिव्रतेस व्यभिचारिणी म्हटली शब्ददोष तर येतो Cæsar's wife must be, not only blameless, but unblamed.

शब्दध्वनि

m (S A free formation of the poets.)

The sound of the voice. Ex. तिचा हाच शब्दध्वनि ।। म्यांहि श्रवणीं ऐकिला ।।.

शब्दपांडित्य

n (S)

Masterliness or excellence of speech, oratory. Generally used in derision of the fine talking of a vaunter or hollow promiser.

शब्दपारुष्य

n

S Violence, harshness, or rudeness of words:

शब्दपाल्हाळ

m

Idle amplification or diffuseness in discourse, verbal exuberance, verbiage. v लाव, मांड, कर.

शब्दप्रमाण

n (S)

The evidence or proof of words; viz. testimony (oral or written).

संस्कृत — Monier-Williams

शब्द—प्रमाण n. verbal testimony or proof, oral evidence, MW.

शब्दप्रहार

m (S)

Beating or a blow with words; viz. reproving, reprimanding, reviling, vituperating, execrating; or a reproof, reprimand &c.

शब्दभेद

m (S)

1Verbal difference or distinction.

2Another word.

संस्कृत — Monier-Williams

शब्द—भेद m. ‘difference or distinction of sounds or words’, N. of a glossary

शब्दभेदी

1or शब्दवेधी a (S) That has the skill of shooting (an arrow or other missile) upon an unseen object through hearing a voice or a sound proceeding from it: also capable of striking an object heard;--a divine or charmed arrow &c.

2That can pierce into and discover the design or purpose through a few words spoken.

3A designation of अर्जुन, either from his possessing the skill above described, or from his power of piercing, and thrilling his enemies by his shouts. Applied also to दशरथ.

शब्दमाधुर्य

n (S)

Sweetness or agreeableness of words or a word.

शब्दयोगी अव्यय

m

A modern formation to express Preposition, esp. Inseparable preposition.

शब्दयोजना

f (S)

Devising or seeking out of words: also collocation or construction of words, syntax.

शब्दयोनि

f

S A radical word, a root.

संस्कृत — Monier-Williams

शब्द—योनि m. the source or origin of a word, BhP.

a radical word, root, L.

शब्दरचना

f (S)

Arrangement or ordering of words, verbal composition, syntax.

शब्दलालित्य

n

S Elegance or ornateness of speech; verbal beauty. See लालित्य.

शब्दवेधी

a

See under शब्दभेदी.

शब्दवैपरीत्य

n

S Contrariness or oppositeness of words (as to the meaning or mind of the speaker). Ex. कुंभकर्ण बोलला निद्रापद कुंभकर्णाच्या मनांत इंद्रपद तस्मात् शब्दवैपरीत्य झालें.

शब्दशक्ति

f

S The force or exact signification of words or a word. शब्दशक्तिगम्य Verbal or literal.

संस्कृत — Monier-Williams

शब्द—शक्ति f. the force or signification of a word, Kpr.; Pratāp.

शब्दशासन

n

S The laws and rules respecting words; as grammar, syntax &c.

संस्कृत — Monier-Williams

शब्द—शासन n. ‘science of sounds or words’, grammar

शब्दशास्त्र

n

S The science of words, or any treatise upon this science; philology, grammar, etymology, explication of synonymes, verbal criticism &c.

संस्कृत — Monier-Williams

शब्द—शास्त्र n. = -शासन, Vcar. (also N. of a partic. grammar).

शब्दशुद्धि

f (S)

1Grammatical or verbal accuracy; correct application of words: also correctness of words.

2Correction of words, phraseology, or diction.

संस्कृत — Monier-Williams

शब्द—शुद्धि f. ‘purity of language’, N. of the 5th ch. of Vāmana's Kāvyālaṃkāra-vṛtti

शब्दसंग्रह

m (S)

A compilation or collection of words; a dictionary or vocabulary.

शब्दसंचय

m (S)

An assemblage of words.

संस्कृत — Monier-Williams

शब्द—संचय m. (cf. शब्दाम्भोधि) N. of wk.

शब्दसंदर्भ

m (S)

The connection and correlation of words in construction; verbal congruity or harmony; context.

शब्दसादृश्य

n

S Similarity or resemblance of words (of real difference in signification).

शब्दसाधनिका

f

1S Formation of words,--the science or the act.

2Parsing.

शब्दसाधित

a

S In grammar. Formed from a noun. 2 as s n A nominal formation.

शब्दसाम्य

n

S Equivalence of words, synonymousness

शब्दसूची

f

S A verbal index.

शब्दस्फुरण

n

S (Thrilling or quivering of words.) A term for harsh or grating verbal composition--for a phraseology or style in which abound compound and palatal letters ( जोडअक्षर & टवर्ग ).

शब्दस्वारस्य

n

S Savoriness, pithiness, or pathos of words; verbal sweetness or agreeableness.

शब्दाचा मार

m (Beating with words.)

Reproof, remonstrance, expostulation, animadversion, admonition; verbal castigation in general. Pr. वेड्यास टोणण्याचा मार शाहण्यास शब्दाचा.

शब्दातीत

a (S)

That is beyond the power of description or expression; indescribable, inenarrable, ineffable &c.

संस्कृत — Monier-Williams

शब्दातीत mfn. beyond the reach of sound (applied to the Supreme), MW.

शब्दानुप्रास

m

S In rhetoric. Jingle of words; as contrad. from वर्णानुप्रास Jingle of letters. शब्दानुप्रास therefore is Rhyme, and वर्णानुप्रास is Alliteration. अनुप्रास is Jingle; involving the above two divisions.

शब्दानुशासन

n

S The law of words or a word; i. e. the requirement to be understood; the sense and force.

संस्कृत — Monier-Williams

शब्दानुशासन n. ‘word-instruction or explanation’, N. of Pāṇini's grammar and similar works (by Śākaṭāyana, Hemacandra &c.)

शब्दामृत

n (S Poetry.)

Nectareous words or speech, mellifluence.

शब्दार्थ

m (S)

The sense or meaning of a word; the verbal or exact import.

संस्कृत — Monier-Williams

शब्दार्थ m. (du.) sound (or word) and sense, Sāh. (cf. अर्थ-शब्दौ, g. राज-दन्तादि)

the nature or meaning of sounds, VPrāt.

the meaning of a word (see शब्दशब्दार्थ-मञ्जूषा)

शब्दालंकार

m (S)

In rhetoric. A trope or verbal figure. Of such five are specified; viz. वक्रोक्ति, अनुप्रास, यमक, श्लेष, पुनरुक्तवदाभास. वक्रोक्ति has three varieties; viz. सभंगश्लेषवक्रोक्ति, अभंगश्लेषवक्रोक्ति, काकुवक्रोक्ति; but of each of the five there are varieties and distinctions and subdistinctions. See the whole department of rhetoric elaborately explicated and elucidated in प्रतापरुद्रग्रंथ & काव्यप्रकाश.

संस्कृत — Monier-Williams

शब्दालंकार m. embellishment of the sound (of a sentence by rhyme, alliteration &c., as opp. to अर्थाल्˚, q.v.), a figure of speech depending for its pleasingness on sound or words (such as the यमक and अनुप्रास, qq.vv.)

शब्दाशब्द

m ( शब्द A good or proper word, अशब्द A bad word.)

1Rash or unconsidered speech; speech which may be respectful, seasonable, or otherwise suitable, and which may be irreverent, ill-timed, obscene, inauspicious &c. Ex. चौघांमध्ये शब्दाशब्द बोलूं नये चांगलें बोलावें.

2Speech indefinitely or without implication; speech whether good or bad. Ex. मी त्याला शब्दाशब्द कांहीं बोललों नाहीं. Gen. xxxi. 24, 29.

शब्दित

p

1S Sounded or sounding.

2Uttered, articulated, spoken.

n

S Speech, voice, sound of speaking.

संस्कृत — Monier-Williams

शब्दित mfn. sounded, cried, uttered &c.

invoked (as deity), Śiś.

communicated, imparted, taught, BhP.

शम

m (S)

1Stilling, subduing, reducing to nullity or into inoperativeness (of the passions and affections): also stilledness or stillness, subdued state (of the mind and passions); stoicism, apathy, indifference, quietism. This conquest of the mind is one of the six duties incumbent upon the वेदांती. The other five duties are दम Government of the senses and animal appetites; तप Practice of mortification and austerities; तितिक्षा Patience, sufferance, endurance of the good and evil of mortal life; श्रद्धा Reverential faith in the Vedas and Shástras; समाधान Restraining of the mind from external objects and fixing of it stedfastly in contemplation.

2Stilling, tranquilizing, calming, composing generally: also stillness, tranquillity, quiet and unruffled state generally.

3Final happiness; emancipation from mundane existence. शमदम or शमदमादि The duties comprehensively of the Vedántist,-- शम and so forth. शमदमादिसाधनसंयुक्त Provided with the measures (towards ultimate beatitude) of conquest of the mind and subjugation of the senses and appetites.

संस्कृत — Monier-Williams

शम m. tranquillity, calmness, rest, equanimity, quietude or quietism, absence of passion, abstraction from external objects through intense meditation (शमं √ कृ, ‘to calm one's self’, ‘be tranquil’), Mn.; MBh. &c.

peace, peace with (सार्धम्), MBh.

Quietism or Tranquillity (personified as a son of Dharma and husband of Prāpti), MBh.

शमणें

v i ( शम )

To become calm, quiet, still, lit. fig.; to be appeased, pacified, composed.

शमन

n

1S Quieting, stilling, calming, composing.

2In medicine. Allaying or soothing. See सप्तोचार.

3A composer or settler; a medicine or a measure that assuages or abates pain or excitement; an anodyne. Ex. पित्ताचें शमन सुंठसाकर.

4Becoming quiet, still, calm, composed.

संस्कृत — Monier-Williams

शमन mf(ई)n. calming, tranquillizing, soothing, allaying, extinguishing, destroying, KātyŚr.; MBh. &c.

शमन m. ‘settler, destroyer’, N. of Yama, Daś.

a kind of antelope, L.

शमनाबिराची कांडी फिरविणें

(A phrase of jugglers. Turning the conjuring wand of शमनाबीर one of the Genii of Muhammadan fable.) To use chicanery, intrigue, or dark machinations.

शमल

n

S Fæces, excrement.

संस्कृत — Monier-Williams

श॑मल n. (Uṇ. i, iii) impurity, sin, blemish, fault, harm, AV.; TS.; Kāṭh.; Kauś.; BhP.

feces, ordure, L.

शमविषम

a (A popular formation.)

1Lighter or heavier; lessened or augmented; reduced or advanced;--used of a sickness or an evil, of the market-rate, rain, wind, heat &c.

2Used as s n A slight difference less or greater; and, figuratively, a slight discrepancy (in accounts, statements, proceedings); also a slight disagreement or misunderstanding.

शमित

p

S Quieted, calmed, stilled: also assuaged, mitigated, alleviated: also appeased or pacified.

संस्कृत — Monier-Williams

शमित॑ mfn. (cf. शान्त) prepared, ready (as an oblation), VS.

(fr. Caus.) appeased, allayed &c.

kept in order, cut (as nails), Megh. 89 (v.l.)

शमिना

m ( P)

An awning, esp. before or behind a tent.

शमी

f

1S A thorny tree, Mimosa suma, Rox.

2The leaves of it brought or considered as an offering to an idol.

a (S)

Mild, pacific, tranquil, of moderated or moderate passions.

संस्कृत — Monier-Williams

श॑मी f. (cf. श॑मि) effort, labour, toil, RV.; VS.

(शमी॑) the Śamī tree, Prosopis Spicigera or (accord. to others) Mimosa Suma (possessing a very tough hard wood supposed to contain fire, cf. Mn. viii, 247; Ragh. iii, 9; it was employed to kindle the sacred fire, and a legend relates that Purū-ravas generated primeval fire by the friction of two branches of the Śamī and Aśvattha trees), AV. &c.

a legume, pod (cf. -जाति)

शमीधान्य

n

S (A pod-grain; a siliquose grain.) A comprehensive name for Legumes or pulse. Contrad. from शूकधान्य.

संस्कृत — Monier-Williams

शमी—धान्य n. Ś˚ grain (one of the 5 classes of grain; but often = any pulse or grain growing in pods), ŚBr.; Car.

शमीपूजन

n or शमीपूजा f (S) Worship of the शमी (Mimosa suma) during the festival of दसरा.

शयन

n

1S Sleeping, reposing: also reclining or lying.

2A bedstead, couch, mat, anything on which to lie and repose.

संस्कृत — Monier-Williams

श॑यन mfn. lying down, resting, sleeping, Pañcar.

श॑यन n. the act of lying down or sleeping, rest, repose, sleep, MBh.; Kāv. &c.

श॑यन n. (ifc. f(आ). ) a bed, couch, sleeping-place (acc. with √ भज्, आ-√ रुह्, सं-√ विश् &c., ‘to go to bed or to rest’; with Caus. of आ-√ रुह्, ‘to take to bed, have sexual intercourse with [acc.]’; शयनं शृत or ˚ने स्थित mfn. gone to bed, being in bed), ŚBr. &c. &c.

शयनी

f (S)

The eleventh day of the waxing moon of आषाढ. On this day विष्णु goes to sleep.

शयनीय

a

S Fit for or suitable to sleep or to be slept on.

संस्कृत — Monier-Williams

शयनीय mfn. to be slept or lain on, fit or suitable for sleep or rest (अम् ind. ‘it should be slept or rested’), MBh.; Kāv. &c.

शयनीय n. a bed, couch, ib.

शयनीय &c. See p. 1055, col. 3.

शय्या

f

1S A bed, couch, sofa, anything on which to repose.

2Sleeping, reposing: also reclining or lying.

संस्कृत — Monier-Williams

शय्या f. (ifc. f(आ). ) a bed, couch, sofa (acc. with सं-√ विश् or अधि-ष्ठा [√ स्था], ‘to go to bed or to rest’; with Caus. of आ-√ रुह्, ‘to take [a woman] to bed, have sexual intercourse with’ [acc.]; शय्यायाम् आ-रूढ mfn. ‘gone to bed, lying in bed’), ṢaḍvBr. &c. &c.

lying, reposing, sleeping, KātyŚr.; Mn.; MBh. &c.

resort, refuge (see comp.)

शय्याद्री

m f (Properly सह्याद्रि q. v.)

The Sayhádri range of mountains.

शर

m (S)

1An arrow.

2The arrow of Shiva, i. e. the three stars composing the belt of Orion. See under लुब्धक.

3Distance from the Ecliptic, celestial latitude.

4The versed sine.

a

S In ज्योतिष शास्त्र. Five.

संस्कृत — Monier-Williams

शर॑ m. (fr. √ शॄ ‘to rend’ or ‘destroy’) a sort of reed or grass, Saccharum Sara (used for arrows), RV. &c. &c.

an arrow, shaft, MuṇḍUp.; Mn.; MBh. &c.

N. of the number ‘five’ (from the 5 arrows of the god of love), VarBṛS.

शरकांड

m

S The shaft of an arrow.

शरजाल

n

S (Common in poetry.) A flight or shower of arrows.

संस्कृत — Monier-Williams

शर—जाल n. ‘net-work of arrows’, a dense mass or multitude of ar˚, R. (pl.)

शरट

m

S pop. शरठ m A chamelion.

शरण

n (S)

1Protection, preservation, defence.

2A protector, preserver, one that defends or shelters. शरण असणें To be unto a supplicant for protection. शरण जाणें or येणें To go or come to as a supplicant for protection. Pr. शरण आल्यास मरण देऊं or चिंतूं नये. See Deut. xxiii. 15, 16. शरण रिघणें To betake one's self to for protection. Ex. रघुनंदना शरण रिघावें ।। विंवसी किं हे परम सीता ।। अनर्थकारक घोर सरिता ।।.

n (Or सरण )

A pyre or funeral pile.

संस्कृत — Monier-Williams

1. शरण m. (for 2. See p. 1057, col. 1) one of the arrows of Kāma-deva, Cat.

शरण n. falling asunder, bursting, falling in Vop.

killing, slaying, L.

शरणागत

a (S) corruptly शरणांगत a That is come seeking refuge or protection, a refugee, an appellant. Ex. शरण जाय अयोध्यानाथा ।। तो वज्रपंजर शरणागता ।। भवव्यथा वारील ।।; also अहंकार जड पर्वत ।। शरणागता बाधे यथार्थ ।।.

संस्कृत — Monier-Williams

शरणागत mfn. come for pr˚, one who comes for refuge or pr˚, a refugee, fugitive, Mn.; MBh. &c.

शरणागतवत्सल

a (S)

Kind unto refugees or supplicants for protection.

शरणार्थ

m (S For the sake of your protection. I am your refugee or most humble servant.) A form of salutation used by the लिंगाईत -people on meeting.

शरणार्थी

a

S शरणैशी a S That solicits refuge or protection.

शरण्य

a

1S That affords protection or shelter; that is a refuge or an asylum unto.

2(Possible, purposed, necessary, proper) to be protected or sheltered.

संस्कृत — Monier-Williams

1. शरण्य n. (for 2. See ib.) injury, hurt, W.

2. शरण्य mf(आ)n. affording shelter, yielding help or protection to (gen. or comp.), MBh.; Kāv. &c.

needing shelter or protection, seeking refuge with (comp.), ŚāṅkhGṛ.; R.; VarBṛS. &c.

शरत्

1or शरद् f (S) The fourth of the six seasons of the Hindú year, Autumn; a period comprising, according to the वैदिक, the months Bhádra and Áshwin, according to the पौराणिक, 'Ashwin and Kártik.

2A year.

संस्कृत — Monier-Williams

शरत् in comp. for शरद्.

शरत्काल

m (S) शरदृतु m (S) The season शरत् q. v. supra.

संस्कृत — Monier-Williams

शरत्—काल m. the time or season of aut˚, Kāv.; Pur.

शरधि

m

S (Arrow-holder.) A quiver.

संस्कृत — Monier-Williams

शर—धि m. an ar˚-case, quiver, Vikr.; Kuval.

शरपंजर

m (S Cage of arrows.)

A term poetically and hyperbolically for a person in whose body many arrows have lodged. शरपंजरीं पडणें To fall into great trouble or perplexity; to be pierced with the thorns of many cares.

शरपात

m

1S An arrow's fall or flight, arrow- shot.

2The fall of an arrow.

3Discharge of an arrow or of arrows.

संस्कृत — Monier-Williams

शर—पात m. an ar˚'s fall or flight, W.

the range of an arrow-shot, MBh.

शरपुंखा

f

S The feathers or the feathered part of an arrow.

शरफल

n

S The head or metal end of an arrow.

संस्कृत — Monier-Williams

शर—फल n. the iron point or barb of an arrow, W.

शरबत

n ( P)

Juice of lemons, tamarinds, pomegranates &c. mixed with water and sugar, sherbet.

शरभ

m

1S A fabulous animal of eight legs inhabiting the Himálaya range.

2A locust: also a grasshopper.

संस्कृत — Monier-Williams

शरभ॑ m. a kind of deer or (in later times) a fabulous animal (supposed to have eight legs and to inhabit the snowy mountains; it is represented as stronger than the lion and the elephant; cf. अष्ट-पद् and महा-स्कन्धिन्), AV. &c. &c.

a young elephant, L.

a camel, L.

शरम

f ई or ए ( P) Shame.

शरमणें

v i ( शरम )

To be ashamed or abashed.

शरमिंदा

or धा a ( P) A bashed or ashamed: also repressed or overawed by; cowed before.

शरवर्ष

m

S pop. शरवर्षाव m शरवृष्टि f (S) Showering or a shower of arrows.

संस्कृत — Monier-Williams

शर—वर्ष n. a shower of arrows, MBh.; R. (pl.)

a sh˚ of water, rain, Śiś. (pl.)

शरसंधान

n

S Setting or fixing of an arrow (on the bowstring).

संस्कृत — Monier-Williams

शर—संधान n. taking aim with an ar˚, Śak.

शरसूत्र

n

S A circle of celestial longitude.

शरा

m ( A)

Law. Used in courts as signifying Muhammadan law.

शराईत

a (Properly सराईत )

Expert, adroit, accomplished, dexterous.

शराकत, शराकतदार, शराकतनामा, शराकती

Commonly सरकत &c.

शराब

m ( A)

Vinous or spirituous liquor.

शराभ्यास

m (S)

Practice with bow and arrow, archery.

संस्कृत — Monier-Williams

शराभ्यास m. practice with bow and arrow, L.

शरायती

f

Amongst Kárkúns. The name of the little line drawn under an interlineation and over the place wherein, as marked by the caret (∧ or ∨), it is to be read.

शराव

m

S शरावी f S A shallow dish or platter; a bowl-form vessel (resembling वेळणी, जोगली &c.)

संस्कृत — Monier-Williams

शराव m. n. (g. अर्धर्चादि) a shallow cup, dish, plate, platter, earthenware vessel (also the flat cover or lid of any such vessel), GṛŚrS.; Mn.; MBh. &c.

a measure equal to two Prasthas or one Kuḍava, TS.; Br.; ŚrS.

शरासन

n

1S (That throws or ejects arrows.) A bow.

2Shooting arrows.

संस्कृत — Monier-Williams

शरासन m. ‘shooting ar˚’, N. of a son of Dhṛtarāṣṭra, MBh.

शरासन n. a bow, ib.; Kāv. &c.

शरीक

c ( A)

A partner or sharer.

शरीर

n (S)

1The body.

2A covert term for pudendum virile vel muliebre. शरीर वेचणें ( परोपकाराकडे ) To spend or lay out one's body (as in philanthropic labors).

संस्कृत — Monier-Williams

श॑रीर n. (once in R. m.; ifc. f(आ). ; either fr. √ श्रि and orig. = ‘support or supporter’, cf. 2. शरण and Mn. i, 7; or accord. to others, fr. √ शॄ, and orig. = ‘that which is easily destroyed or dissolved’) the body, bodily frame, solid parts of the body (pl. the bones), RV. &c. &c.

any solid body (opp. to उदक &c.), MBh.; VarBṛS.; Pañcat.

one's body i.e. one's own person, Mn. xi, 229

शरीरकळा

f शरीरकांति f (S Gloss or shine of the body.) The lustre, bloom, glow, freshness and sprightliness of bodily health.

शरीरकष्ट

m pl (S)

Bodily exertion or labor.

शरीरदंड

m (S)

1Mortification of the body by austerities.

2Corporal punishment.

शरीरपाटव

n

S Soundness or healthiness of body.

शरीरप्रकृति

f (S)

Constitution or temperament of body: also bodily health, or bodily condition with respect to health.

शरीरभाव

m (S)

The state, mood, or mode of being of the body; corporeal form or character. Ex. व्याध करी साष्टांगनमस्कार ।। मुखें म्हणे जयजयकारें ।। तों शरीरभाव पालटला ।।.

शरीरभोग

m (S Bodily enjoyment or endurance.)

A term for disease and suffering generally as appertaining to the body; also, sometimes, for bodily enjoyment. v भोग.

शरीरयष्टि

f

S The fabric or frame of the body.

संस्कृत — Monier-Williams

शरीर—यष्टि f. ‘stick-like body’, a slender b˚, slim figure, Ragh.

शरीरसंपत्ति

f (S Wealth or excellence of the body.)

1Health.

2Bodily vigor or strength.

शरीरसंबंध

m (S Bodily contact or connection.)

Relation by marriage, affinity. शरीरसंबंधावर येणें To come to close quarters; to fall to blows.

शरीरसंबंधी

a ( शरीर संबंध )

That is related to by marriage; a connection.

शरीरस्वास्थ्य

n

S Comfortableness or ease of body, bodily health.

शरीराची ढगळ

f

Wasting away (esp. through diarrhœa) of the body; emaciation.

शरीराची दामटी

f

A body reduced (by sickness &c.) to a pat or cake.

शरीराची धलपी

or ढळपी f A body reduced (as by sickness) to a chip or shaving; a form thin as a lath.

शरीरी

m

S A corporeal being; a living creature having a body.

a (S)

1Embodied.

2Relating to the body, corporeal.

शर्करा

f (S)

1Sugar.

2Gravel: also the disease of this name.

संस्कृत — Monier-Williams

श॑र्करा f. (ifc. f. आ) gravel, grit, pebbles, shingle, gravelly mould or soil (mostly pl.), AV. &c. &c.

gravel (as a disease), Suśr.

hardening of the flesh, ib.

शर्करामेह

m

S Discharging of gravelly or sandy urine: also such discharge. See प्रमेह.

शर्त

1or र्त्त f ( A Wager or bet. As if for a wager.) Superlative, supereminent, surpassing action in general. Used with great laxity and license in expression of admiration. Ex. यंदा पावसानें मोठी शर्त केली.

2Exuberance; vast incalculable quantity or number; any boundless profusion. Ex. गलबतांची शर्त, आंब्यांची शर्त, लाडवांची शर्त, पुष्पांची शर्त.

3Used (by contraction or misapprehension) in deeds of Inám, agreement &c. for the word शिरस्ता; as माफी भरल्यावर मुलूकशर्त कम धारा ह्याचा आकार होईल.

शर्त्तमर्दी

f (A licentious formation from शर्त q. v. and मर्दी Manliness.)

A term applied freely in expression of admiration at mighty effort, daring deeds, splendid achievements.

शर्थ

& शर्थमर्दी Better शर्त &c. q. v. supra.

शर्म, शर्मणें, शर्मिंदा, शर्मिंधा

See under शरम &c.

शर्मा

ind (S)

An adjunct proper to the names of Bráhmans; as विष्णुशर्मा ब्राम्हण. The adjunct to the names of the क्षत्रिय is वर्मा; as इंद्रवर्मा क्षत्रिय; that to the names of the वैश्य is गुप्त; as चंद्रगुप्त वैश्य; that to the names of Shúdras is पालित; as रामपालित शूद्र. No meaning seems to be involved in these affixes.

शर्यत

f ( pl of A)

A wager or bet. v मार, बांध, लाव.

शलक

or ख f ( A) A volley.

संस्कृत — Monier-Williams

शलक m. a spider, L.

a bird, L.

शलगम

m ( T)

A turnip.

शलभ

m (S)

1A locust.

2A candle-moth.

संस्कृत — Monier-Williams

शलभ m. (cf. शरभ) a grass-hopper, locust (fabled to be the children of Pulastya or of Tārkṣya and Yāminī), a kind of moth (such as is attracted by a lighted candle?), MBh.; Kāv. &c.

N. of a Deva-gandharva, MBh.

of an Asura, ib.

शलाका

f (S)

A spike (as of grass), a straw, a reed, a little rod or pin, a piece of wire, a long, thin, and pointed body in general;--as a rib of an umbrella, a bar of a cage, a slip of bamboo used as a match, a fibrous stick used as a brush or pencil, a toothpick, a tent or probe, a fescue &c. &c.

संस्कृत — Monier-Williams

शलाका f. any small stake or stick, rod (for stirring &c.), twig (smeared with lime for catching birds), rib (of an umbrella), bar (of a cage or window), chip, splinter, splint, pencil (for painting or applying collyrium), ŚBr. &c. &c.

a piece of bamboo (borne as a kind of credential by mendicants and marked with their name), Buddh.

the quill of a porcupine, KātyŚr., Sch.

शलाकापरीक्षा

f (S)

Examination of the conversancy of a candidate with any particular work by placing that work before him, piercing the sheets with a shaláká or pin, and requiring him to explain the stanza upon which the pin rests.

शलाकाप्रश्न

m (S)

A mode, with a straw, reed, wire, pin &c., of proposing any inquiry. The शलाका is introduced into the book, and the direction sought is deduced from the meaning of the stanza upon which the शलाका falls.

शल्य

n (S)

1A peg, a pin, a spike, a thorn, a stub or snag, any similar thing considered as a piercing body. Note. This is rather the proper or primitive than the common sense of the word. The following are the current senses and applications.

1A splint, splinter, or fragment remaining in the flesh.

2A dead fœtus remaining in the womb. 3 fig. An injury or insult rankling and festering; an occurrence or an act of which the remembrance is pungently painful; a troublesome or an afflictive occurrence; a plague, pest, bore: a thorn in all its figurative senses.

4Any mischief-working thing (as a corpse, a bone &c.) left below the ground on which a house is rising. This must be dug up, or the house will be haunted &c.

संस्कृत — Monier-Williams

शल्य m. n. (ifc. f(आ). ) a dart, javelin, lance, spear, iron-headed weapon (cf. उप-श्˚), pike, arrow, shaft (also the point of an arrow or spear and its socket), RV. &c. &c.

anything tormenting or causing pain (as a thorn, sting &c.), or (in med.) any extraneous substance lodged in the body and causing pain (e.g. a splinter, pin, stone in the bladder &c.; also applied to the fetus, and, as a branch of med˚, to ‘the extraction of splinters or extraneous substances’), MBh.; R. &c., Suśr.

a fault, defect, Hariv. (cf. कर्म-श्˚)

शल्यशास्त्र

n

S That department of Surgery which treats of the extraction from the body of extraneous substances.

संस्कृत — Monier-Williams

शल्य—शास्त्र n. ‘splinter (-extraction) science’, N. of a part of surgery and ch. of medical works (cf. आयुर्-वेद).

शळी

f

1Formed by rapid utterance from सळई.

2A porcupine-quill.

शव

n (S)

A corpse. शवयान n (S) A bier. शववाहक c (S) A corpse-carrier.

संस्कृत — Monier-Williams

शव m. n. (ifc. f(आ). ; prob. fr. √ 1. शू, or श्वि and orig. = ‘swollen’) a corpse, dead body, ŚBr. &c. &c.

शव n. water, L.

शवाळें

n

See शेवाळें.

शशधर

m

S शशांक m S शशी m (S) (That has a hare, either as an emblem on his banners, or, fancifully, on his face:--the spots on the moon's disk being fancied to bear the figure of a hare.) Poetical names for the moon. The last word is common.

संस्कृत — Monier-Williams

शश—धर m. ‘bearer of hare-marks’, the moon, Kāv.

camphor, MW.

N. of various authors, Cat.

शशविषाण

n

S शशशृंग n (S) (Horn of a hare.) Terms for an impossibility or a non-entity. See खपुष्प.

संस्कृत — Monier-Williams

शश—विषाण n. a h˚'s horn (a term for an impossibility), Bhartṛ.; Kathās. &c.

शशिनी

a

S (Loc. case of शशि Moon. Occurring in poetry.) Moon-lit--the night.

संस्कृत — Monier-Williams

शशिनी f. N. of the 8th Kalā of the moon, Cat.

संस्कृत — Apte

शशिनी N. of one of the sixteen digits of the moon.

शष्प

n

1S Young grass.

2A hair of the pubes.

संस्कृत — Monier-Williams

श॑ष्प n. (ifc. f(आ). ; accord. to Uṇ. iii, 28 fr. √ शस्; often incorrectly शस्प and शष्य) young or sprouting grass, any grass, VS. &c. &c.

loss of consciousness (= प्रतिभा-क्षय), L.

शष्पित

a

S Abounding in or having शष्प (young grass);--as a place.

शस्त्र

n (S)

1A weapon.

2A weapon figuratively, that in which one's prevalence or power consists;--as learning, beauty, sanctity, the pen &c. Applied also to any thing considered as the masterer, match, vanquisher, antidote &c., of any other thing. शस्त्र तुळणें or तोलणें To point or set or hold in position one's weapon: also to wave or brandish it. शस्त्र धरणें with वर of o. To take up arms against.

संस्कृत — Monier-Williams

1. शस्त्र॑ n. (for 2. See under √ शस्) invocation, praise (applied to any hymn recited either audibly or inaudibly, as opp. to स्तोम, which is sung, but esp. the verses recited by the Hotṛ and his assistant as an accompaniment to the Grahas at the Soma libation), VS.; Br.; ŚrS.; ChUp.

reciting, recitation, ŚāṅkhBr.

2. श॑स्त्र m. (for 1. See p. 1044, col. 1) a sword, L.

शस्त्रकार

m (S)

A maker of weapons, an armourer.

संस्कृत — Monier-Williams

शस्त्र—कार m. ‘weapon-maker’, an armourer, W.

शस्त्रत्राण

n

S (Weapon-guard or preserver.) A scabbard; any sheath, case, or cover for a weapon.

शस्त्रपाणि

a

S Weapon in hand, armed.

संस्कृत — Monier-Williams

शस्त्र—पाणि mfn. (m.c. also ˚णिन्) ‘weapon-handed’, armed

शस्त्र—पाणि m. an armed warrior, Hit.; Vet.

शस्त्रवैद्य

m (S)

A physician for wounds and cuts and outward injuries; a chirurgeon or surgeon.

शस्त्राभ्यास

m (S)

Military exercise; practice with weapons or arms.

संस्कृत — Monier-Williams

शस्त्राभ्यास m. the practice of arms, military exercise, L.

शस्त्रास्त्रव्यवहार

m (S शस्त्र, अस्त्र, व्यवहार )

Business or doings with weapons. A free term for fighting.

शह

m ( P King.)

In chess-playing. Check. Pr. शाहण्यास शह मूर्खास टोणपा. 2 fig. The bearing or set state against (as of an enemy against a person or place): also intent or vigilant state (as of one watching an opportunity). v दे, बस, ये. 3 fig. A notice, warning, or suggestive intimation. v दे. शहास गुंतणें To be bound and confined (as by some promise or engagement).

शहनिशह

m f

The same with शहानिशा.

शहर

n ( P)

A city or large town.

शहरगुंडा

m (City-bowlder or bowling stone.)

1A city-bred sharper; a thorough-paced scamp or knave.

2A knowing one; one up to the arts and ways of the world.

3A clever one; one capable of turning his hand to anything.

शहरपन्हा

m ( P)

The walls of a city or town. Applied also to the guards, watchmen, police-officers &c. appointed to protect or order a city.

शहरबटाऊ

m

A regular city-sharper or scamp; as opp. to a country simpleton.

शहरबाजार

m ( शहर & बाजार here used to amplify or render indefinite.)

City, town, and suchlike. Ex. असली वस्तू शहरबाजार आहे शहरांत शोधावी गांवखेड्यांत काय ?

शहरा

m

A quake or tremor with horripilation. Used pl. v ये.

शहरी

a ( शहर )

1Relating to a city or town, urban, oppidan.

2Hence Scampish, knavish, profligate.

शहरें

n

Quaking and tremors with horripilation. v ये.

शहा

An interjection used by a person under the afflatus of कान्होबा and other such demons.

m ( P)

A king. Little used but in ex. नेसेन तर शहाचें नेसेन नाहीं तर नागवी बसेन I'll have royal garments or I'll sit naked.

m ( H Banker.)

1In Mará&ttod;hí this word, although sometimes signifying Banker (as in the Pr. शहा किंवा पादशहा First the Banker, then the King), is rather a title or an epithet of Banker (i. e. of सावकार ) implying Substantial; also reputable or creditable. Applied also to असामी (Person or individual) in the sense Respectable or trustworthy; also to कूळ (Tenant, debtor &c.) in the sense Solvent or competent for money-dealings.

2Applied, as a respectful designation, to the Zakátdár or Custom-farmer (and, by many, to his personal station or office). Hence शहाचा दाखला or शहाची टीप A token of payment given by the Custom-farmer.

शहांगी

or ग्या a (Corr. from सिंहांगी Lion-waisted.) Spare, slim, thin, of slender make.

शहांयशी

a

Eighty-six.

शहाजादा

m ( P)

A king's son, a prince.

शहाजानी

a ( P)

Relating to the Emperor Sháhjahán--a rupee, the sway &c.

शहाजिरें

n ( P)

Arum nigrum. Bengal Pharm.

शहाजोग

1( H) Creditable, reputable, trustworthy (esp. as understood by mercantile people, and applied both to persons and to business).

2An epithet of a hun&dtod;í which bears this word upon it, importing that the person presenting it is worthy and may be trusted with the cash; answering to payable to bearer.

3Applied also to rupees and other pieces of money so manifestly good that they may be received without any troublesome examination.

शहाजोर

m ( P)

1Great power or strength.

2Used as a & ad and licentiously in the sense Fine, grand, superb, capital, mighty; and finely, grandly &c.

शहाडा

m

1The ridge of two oppositely-inclined planes; any long and narrow path or line declivous on both its sides.

2A musical instrument (esp. in use by the musicians termed होलार ), a large kind of डफ : also a fashion or style of beating it.

शहाडें

n

A very young cocoanut, a cocoanut of yet unformed kernel.

शहाणपण

n शहाणीव f (Poetry.) Shrewdness, knowingness, understanding, sagacity, good sense.

शहाणा

a ( H)

Shrewd, sagacious, knowing, intelligent, sharp, smart, clever. Pr. शहाण्याचें व्हावें चाकर पण वेड्याचें होऊं नये धनी; शहाण्याची एक बात मूर्खाची सारी रात; शहाणा नाडतो पोहणार बुडतो.

शहाणासुरता

a ( शहाणा & सुरत )

Clever and comely; intelligent and personable.

शहाण्णव

a

Ninety-six.

शहाण्याची खरवड

f (Scrapings of an intelligent or clever person.)

A very dullard or dolt.

शहातूत

f ( P)

The Mulberry tree, and n A mulberry.

शहात्तर

a (Better साहत्तर )

Seventy-six.

शहादानी

a

More barbarously written even than शहाजानी.

शहानिशा

m f ( P A term at chess. Check, not check.)

1Positive determination or decision upon; sure settlement and satisfaction of mind regarding. Usually neg. con. Ex. उद्यां पर्जन्य पडणार आणि पुढें धान्य सवंग होणार ह्या गोष्टीची शहानिशा होत नाहीं.

2Determining, deciding, ascertaining; trying whether true or false, whether good or bad; settling the one way or the other: also determined or decided state: also definiteness or positive quality or character. In the first clause of this sense the term implies the desperateness or recklessness consequent upon long and extreme harassment, and corresponds with डोचकें कीं बोचकें, डोकें कीं फोकें, सोक्षमोक्ष &c. which last see.

शहामत

f ( A)

1Boldness, valor, intrepidity, daring.

2Used popularly for Cleverness or skilfulness, esp. of execution, workmanship.

शहामुसळी

f ( मुसली S, P Black.)

Black variety of मुसळी, Curculigo nigra.

शहामृग

m ( P)

A fabulous bird, a griffin?

शहारे

m pl शहारें n Quaking and tremors with horripilation. v ये.

शहाळू

f

A species of जोंधळा, Holcus saccharatum.

शहाळें

n

A cocoanut of which the milk is not yet consolidated into kernel.

शांडिल्य

m

A tribe, or an individual of it, of Bráhmans about Ratnagiri &c.

शांत

f

Popular contraction of शांति.

p (S)

Quieted, calmed, composed, appeased, pacified: also quiet, calm, tranquil, serene, not excited or agitated: also mild, gentle, bland, not vehement, impetuous, furious &c.

संस्कृत — Apte

शांत p. p. [शम्-क्त] 1 Appeased, allayed, calmed, satisfied, pacified; R. 12, 20. --2 Cured, alleviated; शांतरोगः. --3 Abated, subsided, put an end to, removed, extinguished; शांतरथक्षोभपरिश्रमं R. 1. 58; 5. 47; शांतार्चिषं दीपमिव प्रकाशः Ki. 17. 16. --4 Ceased, stopped; शांतमृगप्रचारं Ku. 3. 42. --5 Dead, deceased. --6 Stilled, hushed. --7 Calm, quiet, undisturbed, tranquil, still; शांतमिदमाश्रमपदं Ś. 1. 16; 4. 19. --8 Tamed; R. 14. 79. --9 Free from passions, at ease, contented. --10 Shaded. --11 Gentle; शांतानुकूलपवनश्च शिवश्च पंथाः Ś. 4. 10. --12 Purified. --13 Meek, humble. --14 Auspicious (in augury); (the phrase शांतं पापं, which is sometimes repeated, means ‘oh, no!’ 'how can it be’, ‘God forbid such an untoward or unlucky event’; Ś. 5; Mu. 1). --तः 1 A man who has subdued his passions, an ascetic. --2 Tranquillity, quietism, the sentiment of quietism, the predominant feeling of which is indifference to worldly objects and pleasures; see निर्वेद and रस. --तं Appeasing, pacifying. --तं ind. Enough, no more, not so, for shame, hush!, god (heaven) forbid!; शांतं कथं दुर्जनाः पौरजानपदाः U. 1; तामेव शांतमथवा किमिहोत्तरेण 3. 26. --Comp. --आत्मन्, --चेतस् a. calm, tranquil-minded, sedate or composed in mind. --तोय a. having still waters. --रसः the sentiment of quietism; see शांत above.

शांतदांत

a (A comprehensive formation with शांत & दांत )

Composed and subdued; calmed and regulated: also mild, gentle, pacific, temperate, self-possessed &c.;--used of a person, a disposition, a demeanour.

शांतवन

n (Properly सांत्वन )

Appeasing, composing, allaying.

शांतविणें

v c ( सांत्वन )

To appease, compose, allay, pacify, quiet.

शांति

1f (S) pop. शांत f Composing, quieting, appeasing, assuaging. Ex. of comp. रोगशांति, क्रोधशांति, लोभशांति, ज्वरशांति, वास्तुशांति, अद्रुतशांति.

2Composed or calmed state; tranquilizedness or appeasedness: also composure, calmness, stillness, tranquillity, serenity: also mildness, gentleness, blandness &c.

3Stoicism, quietism, the absence of passion and indifference to objects of pleasure and pain; esp. that tranquillity and intentness of devotion in which the mind, fixed upon the subject of its meditation or worship, is regardless of external impressions.

4Ceremonies in conciliation of incensed devils, in propitiation of malign planets, or to avert evil accidents; any expiatory or propitiatory rites.

5Preliminary ceremonies to avert inauspicious accidents during any religious celebration. 6 fig. Release from the troubles of life, death.

7शांत when used with the neuter gender acquires an implication to the sense Composedness or stilledness, answering to Suppression or extinction, cessation or end emphatically (of some oppressor or troubler or some oppression or trouble); quietus. v कर, हो.

शांतिक

n (S) शांतिकर्म n (S) Observances or ceremonies prescribed by the Shástras for the removal or prevention of calamities and troubles.

a

1S That composes, quiets, appeases, calms, stills.

2Propitiatory, conciliatory.

संस्कृत — Apte

शांतिक a. की f. Expiatory, propitiatory. --कं Observances or ceremonies calculated to remove calamities.

शांतिकपौष्टिक

n

S corruptly शांतिकपुष्टिक n Certain observances and rites to remove or avert evil or to obtain good.

शांतिपाठ

m (S)

Recitation of a propitiatory mantra (as to avert evil spirits from a woman in childbirth, or to avert or allay evil spirits or evil events in general). 2 fig. Skill or facility in despatching and disposing of difficulties and troubles. 3 fig. Vehement or reiterate scolding and rating.

शांतिब्रह्म

n (S) शांतिमैंद c Terms for a gentle, quiet, and peaceful person; also for a person who, with a smooth and sanctified demeanour, harbours malice or hatred.

शांतिरस

m

S One of the nine रस as delineated in poetry or the drama; viz. tranquillity or tranquil devotion, quietism, indifference to all objects of pleasure or pain and regardlessness of all external impressions. See नवरस.

शांतिहोम

m

S Burnt-offerings to avert evil.

शांबरी

f

S A female juggler or conjurer.

संस्कृत — Apte

शांबरी 1 Jugglery, sorcery. --2 A sorceress.

शांभवी

f (S A name of Párvatí.)

A covert term for Bháng, Shiva being fond of it.

संस्कृत — Apte

शांभवी 1 N. of Pārvatī. --2 N. of a plant (नीलदूर्वा). --3 The opening in the crown of the head through which the soul is said to escape.

शाइदी

m ( A)

A witness at law. 2 f Witness or testimony.

शाइदीदार

c (Inelegant.)

A witness.

शाई

f ( P)

1Ink.

2A paste made of iron- rust; to be applied to the bass-end of a मृदंग or tabor.

a ( P Kingly, royal. This is a very abused and perverted word.)

1Relating to the sway or rule of; bearing the virtue, nature, or name of; belonging unto; as पुणेशाई, मुंबईशाई, सुरतशाई Belonging to Poona, Bombay, Surat. शिंदेशाई, होळकरशाई, अपाशाई बाबाशाई Proceeding from, established or instituted by, in some or other way pertaining or referrible to Sindia, Holker &c. Used of coins, fashions, laws, usages. ब्राम्हणशाई, शूद्रशाई, मोगलशाई Peculiar or suitable to; usually accompanying or with Bráhmans, Shúdras &c. सोदेशाई, शिनळशाई, लबाडशाई Appropriate &c. to scamps, lechers, liars. Used also as s f in the sense of Sway or rule; as शिंदेशाई पुण्यामध्यें झाली. 2 also as s f A people or multitude; a community; the inhabitants (of a kingdom, town &c.) or the members of an army &c. considered as a body. Ex. सगळ्या शाईंत त्यासारखा शूर दुसरा कोण्ही नाहीं.

3There are numerous licentious formations with this word; as ढपळशाई, फुकटशाई, बागशाई, लंगडशाई; of which the greater part will occur in order.

शाईचा पुडा

m शाईपुडी f The paste-end, i. e. the bass-end of a मृदंग or tabor.

शाईदान

n शाईदानी f unc (Formed out of & ) An inkstand or inkholder.

शाईन

m ( P Royal.)

A species of Falcon, Falco shaheen.

शाईपैसा

m ( H)

A certain piece of copper money. It is a piece of copper without a stamp.

शाईशिरस्ता

m ( P)

Public or general custom or practice.

शाऐंशी

a

Eighty-six.

शाक

1f ए (In Sanskrit m & n) A pot-herb generally; any leaf, fruit, bean, seed, root, &c. used as a vegetable.

2A mango nearly ripened on the tree, fit for पाड or the gathering.

m

1S The sixth of the seven dwípas or divisions of the world, including, according to Wilford, the British isles.

2An era, a period commencing with some celebrated prince as Vikramáditya, Sháliváhana &c., who thence are denominated Shákeshwara.

संस्कृत — Monier-Williams

1. शा॑क m. (fr. √ शक्) power, might, help, aid, RV.

शाक॑ m. helpful, a helper, friend, ib.

2. शाक n. (or m. g. अर्धर्चादि; of doubtful derivation, and scarcely to be connected with 1. शाक) a potherb, vegetable, greens, GṛŚrS.; Mn.; MBh. &c.

शाकंभरी

f

1S A name of Durgá.

2Observances in honor of Durgá on the full moon of पौष. Various kinds of vegetables are then offered to her.

संस्कृत — Apte

शाकंभरी 1 An epithet of Durgā. --2 N. of a city.

शाकपाला

m

A comprehensive or general term for potherbs and esculent vegetables.

शाकबेशाक

1f n ( H Credibleness or lack of credibleness; authenticity or non-authenticity.) Strangeness or extraordinariness; striking or remarkable quality or character (in or of any deed or document, any narrative, statement, report, money-account &c.) v पाह, काढ.

2( P Doubt, absence of doubt.) Clearing from doubt, uncertainty, unsettledness, indeterminateness &c.: also cleared state; certified and settled state, whether or no; determinedness one way or the other.

3Inexactness or non-preciseness; deviation (whether by excess or by deficiency, whether on this side or on that) from strict rightness or nice and close conformity.

4Used also as a & ad and in connection both with the second sense and with the third:--cleared or as cleared from doubt or uncertainty &c.; and inexact, unprecise, inaccurate, or inexact ly &c. Note. The above applications are arbitrary, for the Mará&ttod;hás, on seizing a foreign word, are restrained not from torturing it by any knowledge of etymology; but, being familiar, they could not be omitted.

शाकभाजी

f

A comprehensive or general term for esculent vegetables (whether पालेभाजी or फळभाजी ).

शाकलद्वीप

n m

S The island of the ऋषि named शाकल. This is not included in सप्तद्वीप.

शाकव्रत

n (S) corruptly शाकाव्रत n The observance of abstinence, through a period of four months, from one of the following four things--vegetables, curds, milk, pulse; abstinence for a month from each one in its order.

संस्कृत — Monier-Williams

शाक—व्रत n. a partic. vow, abstinence from veg˚ &c., MW.

शाकार, शाकारणी, शाकारणें

Properly शेकार &c.

शाकाहार

m (S)

A vegetable diet.

संस्कृत — Monier-Williams

शाकाहार mfn. eating vegetables, living on vegetables, Bhartṛ.

शाकिनी

f (S)

A class, or an individual of it, of female divinities. They are attendants on Durgá and Shiva.

संस्कृत — Monier-Williams

शाकि॑नी (इनी), f. a kind of female demon attendant on Durgā, Pañcat.; Kathās.

शाकिनी f. (cf. under शाकिन्) a field or land planted with vegetables or potherbs, L.

संस्कृत — Apte

शाकिनी [शाकमस्त्यस्या इनि] 1 A field of vegetables. --2 A kind of female being attendant on Durgā (supposed to be a demon or fairy).

शाकुनिक

n

S Interpretation of omens, portents, prodigies, presages.

a

S Relating to omens or portents, ominous, portentous.

संस्कृत — Monier-Williams

शाकुनिक mfn. relating to birds or omens, ominous, W.

शाकुनिक m. a fowler, bird-catcher, Mn.; MBh. &c.

a fisherman, MaitrUp.

शाक्त

m

S A worshiper of a divine energy under its feminine personification. See शक्ति. 2 also as a Relating to the Shakti or personified divine energy;--as worship, a rite &c.

संस्कृत — Monier-Williams

शाक्त mfn. (fr. शक्ति) relating to power or energy, relating to the Śakti or divine energy under its female personification, Sarvad.

शाक्त m. a worshipper of that energy (especially as identified with Durgā, wife of Śiva; the Śāktas form one of the principal sects of the Hindūs, their tenets being contained in the Tantras and the ritual enjoined being of two kinds, the impurer called वामाचार, q.v., and the purer दक्षिणाचार, q.v.), RTL. 185 &c.

शाक्त॑ m. a teacher, preceptor, RV. vii, 103, 5

शाख

f ( शाक S)

A pot-herb in general; any esculent leaf, flower, fruit, bean, seed, root &c.

f ए A mango plump and well-filled (upon the tree) and bordering upon ripeness. In this stage the flavor is considered as exquisite.

संस्कृत — Monier-Williams

शाख m. N. of a manifestation of Skanda or of his son, MBh.; Hariv.; Pur.

Pongamia Glabra, L.

शाख m. n. N. of a place, Cat.

शाखभाजी

& शाखपाला See शाकपाला.

शाखा

f (S)

1A branch or bough. 2 fig. A section or subdivision (of a subject, a book &c.), a branch.

3A sect or party.

संस्कृत — Monier-Williams

शाखा (आ), f. See next.

शा॑खा f. (ifc. f(आ or ई). ) a branch (lit. and fig.), RV. &c. &c.

a limb of the body, arm or leg, Suśr.

शाखाचंक्रमण

n (S Skipping from branch to branch, as that of a monkey &c.)

Discursive or desultory study: also wandering away from the subject; constant digression.

शाखाचंद्रन्याय

(The rule or law of the moon upon a bough.) A Sanskrit phrase adduced as a simile or an illustration when an object seen or a matter debated has its position or relation assigned to it as at, on, in consistency with &c. a particular object or matter, simply from the appearance of contiguity or connection which, under one line of view or one train of reasoning, it ordinarily presents; whilst actually and truly it is remote from it so widely as to preclude altogether affirmation of connection. Ex. समुद्रांत सूर्य बुडतो ही शाखाचंद्रन्यायेंकरून उक्ति आहे We say the sun sinks in the ocean by the same law as we say the moon is upon a bough of a tree; speaking in both cases from the appearance presented.

शाखानगर

n

S The outskirts of a town; suburbs or a suburb; a branch-town.

संस्कृत — Monier-Williams

शाखा—नगर (MBh.; Hariv.) or शाखा—नग˚रक (MBh.; MārkP.), n. ‘branch-town’, a suburb.

शाखापाठी

a (S)

That reads the शाखा only. Distinctions amongst readers of the Vedas are क्रमपाठी, घनपाठी, जटापाठी &c.

शाखामृग

m

S (Branch-animal.) A descriptive or allusive name for a monkey or ape, or for a squirrel.

संस्कृत — Monier-Williams

शाखा—मृग m. ‘branch-animal’, a monkey, MBh.; R.; VarBṛS. &c.

a squirrel, W.

शाखी

a (S)

Branched, having branches, lit. fig.

शाखोट

a

P ( साख ) Creditable or credible; trustworthy or true;--as a person or a statement.

संस्कृत — Monier-Williams

शाखोट or शाखो˚टक, m. Trophis Aspera (a small, crooked, ugly tree), Bhpr.

शागिर्त, शागिर्तपेशा, शागिर्ती, शाग्रिती, शाग्रीत

Misspellings of शागिर्द or शागीर्द &c.

शागिर्द

1or शागीर्द m ( P) A scholar, a disciple, an apprentice. The word is applied rather to a learner of arts and accomplishments (i. e. an apprentice) than to a student of science.

2A Bráhman retained as a humble companion, attendant, or servant.

शागिर्दपेशा

or शागीर्दपेशा m ( P) An apprentice or a student: also an attendant or a serving dependent indefinitely. 2 also शागिर्दी f ( P) The office, duty, or business of शागिर्द.

शाट, शाटणें, शाटाशाट

Misspelled for छाट &c.

शाटी

f (S). A garment in general; but, popularly, understood of the red-ochre-colored clothes worn by Sanyásís.

संस्कृत — Monier-Williams

शाटी f. See below.

शाटी f. id., MBh.; Kāv. &c.

संस्कृत — Apte

शाटः, शाटी 1 A garment, cloth. --2 A petticoat.

शाठ्य

n

S Roguery or knavery: also villainy or wickedness freely.

संस्कृत — Monier-Williams

शाठ्य n. wickedness, deceit, guile, roguery, dishonesty, MBh.; Kāv. &c.

शाडवट

a ( शाडू & वत् )

Abounding in the loam or clay called शाडू --ground, a tract.

शाडवळ

a ( शाड्वल S Verdant or fresh as grass.)

Rustic, boorish, clownish: also inexpert or ignorant generally.

शाडू

f

A sort of pipeclay or yellow-white loam.

शाण

m

S A whetstone or grindstone.

संस्कृत — Monier-Williams

1. शाण m. (or f(आ). ; fr. √ शो cf. शान) a whetstone, grindstone, touchstone, Kāv.; Rājat.

a saw, L.

2. शाण m. (or f(आ). ) a weight of four Māṣas, Hariv.; Bhpr.

शाण्णव

or शाण्णौ a Ninety-six.

शाद

f n

Moss &c. See शेवाळ.

संस्कृत — Monier-Williams

शा॑द m. (fr. √ 2. शद् cf. 2. शात) falling off, dropping (see पर्ण-श्˚)

young grass, RV.; VS.

mud, slime, L.

शादमानी

f ( P)

Good tidings concerning; accounts of well being and well doing. In notes.

शादी

f ( P Gladness.)

Marriage or a wedding, nuptials. Esp. amongst Muhammadans.

शादूळ

n ( शाद्वल S)

Tender grass.

शान

1f ई or ए ( A) Fineness, showiness, superbness, gaudiness, gorgeousness, garishness, pompousness (of persons, appearances, arrangements, celebrations).

2Finery, trickery, gaudery.

ind

See शाने.

संस्कृत — Monier-Williams

शान m. (cf. 1. शाण) a whetstone, grindstone, touchstone, L.

शानगुमान

m (Formed out of A & P Notion or thought of greatness, dignity, or excellence.) Known only as a phrase in construction with नाहींसा करणें To make null, void, or extinct; to annihilate or destroy utterly. Used freely.

शानदार

& शानदारी ( P or H) See छानदार & छानदारी.

शानशुकी

1or - शोकी f ( or A) Tricking out, adonising, embellishing, decorating.

2Foppishness or beauishness.

शानशूक

or शानशोक c ( A) A buck, beau, blade: also a belle.

शानिशा

m f

The same with शहानिशा.

शाने

ind

A vulgar expletive used after the suspensive form, the ऊन -form, of the past participle, and after adverbs formed through the affixes ऊन & हून. Ex. तिथूनशाने कशाला दाखवितोस इकड कां घेऊनशाने येईनास ?

शाप

m (S)

A curse or an imprecation. v दे, हो. शाप जडणें -लागू होणें -बाधणें To take effect--a malediction.

संस्कृत — Monier-Williams

1. शाप m. (ifc. f(आ). ; fr. √ शप्) a curse, malediction, abuse, oath, imprecation, ban, interdiction (acc. with √ वच्, √ दा, प्र-√ यम्, न्य्-√ अस्, वि-√ सृज्, आ-√ दिश्, ‘to pronounce or utter a curse on any one’, with dat. gen. loc., or acc. with प्रति), MBh.; Kāv. &c.

2. शा॑प m. (of doubtful derivation) floating wood or other substances, RV.; AV.

शापगुण

m (S)

The virtue or efficacy of a curse; the power (as viewed in its product or effect) of a curse. Ex. वाघुळांनीं उलटें टांगून घ्यावें असा त्यांस शापगुण आहे.

शापग्रस्त

a (S)

Suffering under or bearing a curse. See ग्रस्त.

संस्कृत — Monier-Williams

शाप—ग्रस्त mfn. seized by or suffering from a curse, W.

शापणें

v c ( शाप )

To curse, to execrate, to imprecate evil upon.

शापदग्ध

a (S Burned by a curse.)

Blasted by a curse; ruined or greatly injured by a malediction.

संक्षेपांचा अर्थ
m · f · n
पुल्लिंगी · स्त्रीलिंगी · नपुंसकलिंगी नाम
a
विशेषण
ad
क्रियाविशेषण
v i
अकर्मक क्रियापद
v t
सकर्मक क्रियापद
v c
प्रयोजक क्रियापद
p
धातुसाधित / कृदन्त
c
उभयान्वयी अव्यय
(S)
संस्कृतातून आलेला शब्द
(H) · (A) · (P)
हिंदुस्थानी · अरबी · फार्सी मूळ
v ये, जा
या क्रियापदांबरोबर वापरतात
g. of s. · g. of o.
कर्त्याची · कर्माची षष्ठी घेतो
Pr.
म्हण
Ex.
वापराचे उदाहरण

अर्थ A dictionary, Marathi and English — J. T. Molesworth, दुसरी आवृत्ती, १८५७ या प्रताधिकारमुक्त कोशातून. मजकूर मोल्सवर्थचाच आहे; वाचनासाठी फक्त मथळ्याची पुनरावृत्ती वगळली आहे, कोशातले ‘अं0’सारखे संक्षिप्त रूप पूर्ण लिहिले आहे, आणि अर्थ वेगवेगळ्या ओळींवर मांडले आहेत. संस्कृत अर्थ Cologne Digital Sanskrit Dictionaries कडून, CC BY-NC-SA परवान्याअंतर्गत.