मुख्य मजकुराकडे जा
WhatsUp मराठी कोश
—

ब

२६०५ शब्द · पान ४/७

बाळंतपण – बिसखपरा

बाळंतपण

n

1Attendance upon a puerperal woman.

2Puerperal or childbearing state.

बाळंतबोळ

m

A name for काळाबोळ (Socotrine aloes) because used by women in childbirth.

बाळंतरोग

m

Consumption as incidental to puerperal women.

बाळंतविडा

m

The roll of betelnut, leaf &c., together with various articles of baby-clothing, presented by her relations to a woman on the twelfth or other day after her delivery.

बाळंतशेप

or - शोप f Dill seed, Anethum graveolens or Sowa.

बाळंतीण

f ( बाळंत )

A woman just brought to bed.

बाळंते

n

1Swaddling-cloths.

2The clothes of a puerperal woman.

बाळंदा

1or धा m ( बाळ ) The bother, fuss, trouble, and vexation attendant upon the bringing up of children.

2Children considered as the source of trouble and vexation.

3The trinkets &c. worn by children.

बाळंधा

m

See under बाळंदा.

बाळआंबा

m

An unripe mango.

बाळकडूं

or डू n A potion or preparation from several bitter drugs or medicinal herbs, given to children, esp. in the morning.

बाळका

m

P ( बाळक ) A disciple of a गोसावी.

बाळक्रीडा

f ( बालक्रीडा S)

Juvenile sporting or play.

बाळखुंट

m

A very young खुंट or Plantain-off shoot.

बाळगण

f

P ( बाळगणें ) Tending or taking care of (children, cattle &c.)

बाळगणा

m

R One that tends or takes care of (children, cattle &c.)

बाळगणावळ

f unc ( बाळगणें )

Hire or wages paid for watching or tending (children, cattle &c.)

बाळगणें

v c

1To keep; to rear or bring up.

2To maintain, support, keep up (troops, retinue).

3To hold, cherish, foster (pride, conceit, an opinion). This verb sometimes well answers to our verb To have. Ex. तो विद्या बाळगतो or बाळगून आहे; तो चार पैसे बाळगून आहे; पैका असून कर्ज कां बाळगतां ?

बाळगळा

m

A soft and treble voice; the yet unbroken voice of a child.

बाळगील

f

1C ( बाळगणें ) The tending or looking after (of children, cattle &c.), considered as vexatious and wearisome.

2By meton. Any thing that, by requiring constant tending and care, causes trouble and vexation.

बाळगुंडा

m

A stone used by the Athletæ in trials of strength.

बाळगोपाळ

m pl (The children cowherds, play- fellows of कृष्ण. Hence)

1Children, youngsters, little ones.

2Used sometimes as a collective term for the people of a place, small and great. Ex. महाराज हे सर्व बाळगोपाळ मिळाले आहेत ह्यांजवर आपण दया करावी.

बाळचरित

or च n ( बालचरित्र S) Juvenile pastime or sports.

बाळटोळ

m

A small and green kind of locust.

बाळढोंक

n

A kind of heron, commonly called बगळा q. v.

बाळणें

v c

To give (a thing sold); to make it over (to the purchaser). A term amongst clothiers or other dealers.

बाळदांत

m pl

The infantine or first set of teeth.

बाळदी

a

Made or composed of the hide of bull, ox, or cow:--as disting. from म्हसरी. Hence बाळदी जोडा Shoes of the upper classes, of a higher order than अधोडी जोडा.

बाळदृष्टि

f ( बालदृष्टि S)

Youthful sight; the clear and strong vision of youth.

बाळपणचें लोणी

n

A term for butter made of the milk of a buffalo in her first calving.

बाळपरवेशी

1or बाळपरवरशी f ( बाळ & P) A pension or maintenance granted by a government to the family of a soldier or servant who died in its service.

2(A situation or service, a friendship or connection, also a servant, friend &c.) that has belonged to onefrom one's childhood.

बाळपाठ

m

A lesson or instruction acquired in childhood.

बाळफूट

n

A small and unripe mango.

बाळफोक

m (A tender or young twig.)

A term for a youth or adolescent; a stripling or lad.

बाळबद

a ( बालबोध S)

1Mild, innocent, inoffensive, devoid of malice or vice;--used of man or beast.

2Simple, plain, open, fair;--used of speech, demeanour, dealing.

3(Commonly बाळबोध ) Easy to be taught to the young.

n ( बालबोध Teachable or explainable to children, i. e. simple.)

The Sanskrit or Devanagarí character.

बाळबोध

a ( बालबोध S)

1Teachable to children or youth, i. e. simple or easy.

2Artless, guileless, unsuspecting and undesigning.

3Plain, straightforward, aboveboard--speech, procedure.

बाळब्रह्मचारी, बाळभाषा, बाळमित्र

&c. See under बाल.

बाळभिकारी

m

A beggar or pauper from the birth: opp. to गर्भश्रीमंत.

बाळभूक

f (Children's hunger.)

Insatiable hunger or craving.

बाळभोंक

n

A kind of heron, commonly called बगळा, Ardea Torra et Putea. Buch. 2 fig. A term for a long-necked person.

बाळभोग

m

1The offering of some articles of repast to an idol after early morning-pújá: also the articles so offered.

2Hence the giving of a little food to children at this hour: also the food given. v दे, कर.

3A snack in general. v कर.

बाळमायणी

f

The inward lining of the nave of a cartwheel,--that next to the body of the cart.

बाळमुंज्या

m

A Munjá from youth; a Bráhman who, although adult, is unmarried or yet a Munjá.

बाळमुकी

f (According to a practice amongst children, small and large, of hiding a portion of some good thing at a feast to be produced at the due summons; or, on the non-production of it,

बाळरंडा

or बाळरांड f बाळविधवा f See बालरंडा.

बाळराजा

m

A term of endearment for a little boy, with reference to his lawlessness or dauntlessness.

बाळलेणें

or बाळल्याणें n The trinkets &c. worn by children.

बाळवतें

n

1Swaddling-cloths.

2The clothes of a puerperal woman.

बाळवांगी

f

See बेलवांगी.

बाळवाटी

f ( बाळ & वाटी )

A slight repast, of light articles of food, made in the morning: also a snack in general. v झोक, चढव, कर, खा, हो.

बाळवेल

n

A young fruit of the वेल or Æglemarmelos.

बाळशब्द

m

Childlike voice, tone, or accent. Ex. बाळशब्दें खेळवीत तनुजाला ।।.

बाळशिरें

n

C ( बाळ & क्षीर ) Milk and vessels and other necessaries given, for her infant, to a poor woman just delivered.

बाळसंतोष

m

A class of beggars or an individual of it. They cry out बाळसंतोष, and generally ask for clothes.

बाळसरस्वती

f

See बालसरस्वती.

बाळसवत

f (A सवत from childhood.)

A term of abuse in the female vocabulary.

बाळसावणें

or बाळसणें v i ( बाळसें or बाळ ) To grow chubby and plump--an infant or a young child. 2 esp. बाळसणें To become a mother. Ex. बाळसलीस आतां पोरपणा करूं नको. 3 esp. बाळसणें and unc To behave childishly.

बाळसें

n ( बाळ )

The chubbiness or plumpness of infancy. v घे, ये. Ex. तुझ्या होटांवरचें बाळसें वाळलें नाहीं. 2 fig. The bloom, lustre, or freshness of youngness or recency in general.

बाळस्वार

a

That has been a rider from early youth. 2 fig. Versed or exercised (in a science, business, matter) from youth.

बाळहिरडा

m बाळहिरडी f also बाळहरडा m & डी f बाळहर्तकी f Chebulic myrobalan gathered and dried when young and tender. See चाम्हारहिरडा.

बाळा

f (Poetry. बाला S)

A young woman. Ex. प्रसूत झाली बाळा ।। वाजवा म्हणती थाळा ।।.

m ( बाळ Child.)

A term of endearment or coaxing to a bullock. Hence बाळ्या हाकणें -मारणें-देणें To run off. Because the मोटकरी, when his मोट (water-bucket) is filled in the well, utters this word बाळ्या to his bullocks as signal for them to move on and draw it up. By some this phrase is affirmed to be but a mistaken form of the phrase बाला देणें under बाला. The wise will judge.

a (Commonly बाहळा )

Streaked--cattle &c.

बाळांत, बाळांतकाढा, बाळांतखोली, बाळांतघर, बाळांतचुडा, बाळांतनिंब, बाळांतपण, बाळांतबोळ, बाळांतरोग, बाळांतविडा, बाळांतशेप

or - शोप, बाळांतीण, बांळांतें See under बाळंत.

बाळांबा

m ( बाळ & आंबा )

An unripe mango.

बाळाभ्यास

& बाळाभ्यासी See बालाभ्यास & बालाभ्यासी.

बाळामराई

f ( बाळ & अमराई )

A grove of young Mango-trees.

बाळिंगा

m

1A young ram (esp. a fighting ram).

2Applied fig. to a lusty youth, to a huge stone &c.

बाळी

f

1An ornament for the ear.

2(Poetry. बाला S) A woman not fully arrived at puberty.

बाळीबुगडी

f (The names of two ornaments.)

A comprehensive term for trinkets.

बाळें

n

R The idiocy of second childhood, dotage.

बाळेणें

v i

1To run rank and bear but little--a vegetable.

2R ( बाळ ) To be fatuous from old age, to dote.

बाळेभोंक

n

See बाळभोंक or बगळा.

बाळोपचार

& बाळोपचारी Properly बालोपचार & बालोपचारी.

बाळ्या देणें -मारणें -हाकणें

See this phrase under बाळा.

बाव

f

C A well, a field-well in general, small or large, with steps or without. It is synonymous with विहीर.

बावउपसणी

or बावउसपणी f Clearing or cleaning out of a well; emptying it of its water or drawing out its mud and filth.

बावउपसणें

or बावउसपणें n A basket, bucket, or other vessel used in clearing out a well.

बावका

a

W Withered or faded.

बावखंड

1n बावखड or ट n sometimes बावकड n बावखडा m The top or upper part of the shoulder.

2A common term for the two longitudinal pieces of the bottom of the frame or box of a गाडी.

3A common term for the two arms of the outrigger of a canoe.

बावखैराती

a ( बाव Wind, खैराती Lavishly cast--as in charity.)

1Wild, wilful, roving, wandering or acting loosely.

2Used as ad Wildly, rovingly; or at large, loosely, freely.

बावखोल

n

R A dry or partly filled-up well, a blind well.

बावचळ

m ( बाव & चळ )

Craziness.

बावचळणें

v i ( बाव Wind, चळ Madness.)

1To rave, rant, talk wildly. 2 fig. To lose one's self-possession; to be bewildered or confounded: also to become crazy, distraught, fatuous.

3To take to devious and dissolute ways; to run riot.

बावचा, बावंचा, बांवचा, बावचळा

m ( बाव Air.)

Apprehension, suspicion, fancy, surmise, slight belief of or regard as probable. v जा, पड, हो, वाट, भास g. of o. and in. con.

बावटा

m ( H)

1A flag or ensign; the colors or standard.

2(Better बाहुटा ) The upper arm: also the region of the shoulder-joint. बावटा हकारणें Nautical phrase. To show one's colors.

बावडा

a

1C (Vulgar for बापडा ) Gentle, mild, harmless.

2Silly, weak, poor, pitiful.

बावडी

f ( H)

A large well (with or without steps).

बावणें

v i

C To fade or wither.

बावन

or न्न a ( H) Fifty-two.

n (Or बासी बावन )

Vomiting.

बावनकशी

a ( बावन & कस )

Purified fifty-two times, i. e. very pure and excellent--gold, and fig. a person.

बावनबीर

m ( H Fifty-two Genii.)

A term for a valiant or clever fellow. Pr. एक ठेंच खाई तो वा0 होई बावन ठेंचा खाई तो गद्धा होई.

बावनवतिशा

or बावनवाविशा f pl See बारावाविशा.

बावबंदी

ad ( बाव Wind, and बंदी )

With the confinement or restraint of the wind; i. e. freely, unrestrainedly, at large. Ex. त्या पोराचा बाप मेला आणि आईचें तर कांहीं न ऐकतां वा0 फिरतो. The word is sometimes used as a Wild, lawless &c. and, sometimes, as s f Wildness &c.

बावर

m ( P Confidence or credit.)

1Surmise, apprehension, fancy or thought, esp. of evil. v जा in. con.

2A notion or thought. v ये in. con.

बावरणी

f (Verbal of बावरणें )

Becoming bewildered &c.

बावरणें

v i

To be bewildered, confounded, lost (through fear, astonishment, surprise, sorrow, demoniac influence).

बावरा

a ( बावरणें )

Bewildered, lost, overcome by any emotion (of joy, fear, admiration).

बावला, बावली, बावलें, बावलेभोरपी, बावलेभोरीप

See बाहुला &c.

बावळा

m (Better बाव्हळा )

The region of the shoulder-joint.

a ( H)

Silly, idiotic, distraught, crackbrained. Pr. बावळी मुद्रा देवळीं निद्रा He looks a fool, but he is a sharp one. (He contrives to sleep in the temple.)

बावळीमुद्रा

f

The appearance and air of a madman, idiot, or fool; madlike or idiotish look.

बावळें

n

Shadow or shade.

बावसा

m

1Fright, alarm, terror conceived. v पड.

2Fear, dread, impression of awe. v खा, घे, धर g. of o. & in. con. v बस g. of s.

3(Or बावचा ) Apprehension, surmise, imagination, fancy, thought. v पड, जा, ये, भास.

बावा

or बावाजी m A term of respectful compellation or mention for a गोसावी, गुरू, father, or

m

A plant, commonly बाहवा, Cassia fistula.

बावांचे

m pl

Devious or irrelevant answers; confused excuses and pretences; speech in general perplexed and wide from the point. v फोड, लाव, घे.

बावी

f

A field-well generally, large or small, with steps or without.

बावीळ

f

C A patch of deep soil occurring or formed on a bed of rock; a deep खरी q. v.

बावीस

a ( H)

Twenty-two.

बावें

n

A tiller or the hand of the helm.

बावेकरी

m ( बावें )

A helmsman.

बाव्हला, बाव्हली, बाव्हलें, बाव्हलेभोरपी, बाव्हलेभोरीप

See बाहुला &c.

बाव्हळा

m ( बाहु )

The top of the shoulder or region of the joint.

बाव्हा

m

A plant, Cassia fistula.

बाशा

m

A sudden impression or conception of terror, disgust, apprehension, or suspicion: also suspicion, surmise, or doubt gen. 2 m f C Ailment, indisposition, slight disorder.

बाशिंग

n ( भाल & शिंग )

1An ornament of paper worn by the bride and bridegroom on the head during the wedding. In some places the ornament is made of threads or strings dipped in some glutinous matter. It is not in use amongst Bráhmans or high caste-claiming Parbhús. Pr. ज्याचे कपाळीं बाशिंग तो नवरा. Pr. उतावळा नवरा आणि गुडघ्यास बाशिंग.

2An auspicious mark on the forehead of a horse. It consists of three rings of hair, one on the middle of the forehead, one over each eye.

3A leaf of the plant बाशिंगी. कामाचें बाशिंग कपाळीं असणें g. of s. To lie under obligation or to possess peculiar meetness for the performance of some business or work.

बाशिंगबळ

n (The power or influence of the बाशिंग )

A jocose or fanciful term for one's luck or destiny considered as auspicious and as bringing about one's marriage. Ex. अमक्याचें बाशिंगबळ उभें राहिलेंसें वाटतें त्याचें लग्न होणार.

बाशिंगा

a

1A holder of the supremacy of प्रकृति over देव, and singer of the लावणी termed कलगी.

2Having the mark termed बाशिंग --a horse.

बाशिंगाकार

a ( बाशिंग & आकार )

Of the shape or form of a बाशिंग --land &c.

बाशिंगी

f

A mango-parasite.

बाशी

or सी f (Bacia. Port. Basin.) A plate or dish.

बाशी बावन

n

P Vomiting (esp. from indigestion).

बाष्कळ

a

Loose, licentious, devious, wild, scornful of the restraints of propriety (in speech, conduct &c.): also wild, incongruous, inconsistent--speech or conduct. Pr. बाष्कळ जमा पुष्कळ खर्च.

बाष्कळणें

v i ( बाष्कळ )

To become loose, wild, devious, heedless, reckless; to run riot.

बाष्प

n m

S (Poetry.) A tear or tears. Ex. देखोनी बाष्प मुनीच्या नयनीं गळालें ।।. 2 m Vapor or steam.

संस्कृत — Monier-Williams

बाष्प m. (also written वाष्प cf. Uṇ. iii, 28) a tear, tears, MBh.; Kāv. &c.

steam, vapour, R.; Ragh.; Pañcat.

a kind of pot-herb, Vāgbh.

बाष्पानयन

n

S Wiping away the tears of; condoling with and comforting.

बासट

or ष्ट a ( H) Sixty-two.

or बासूट a ( H) Stalish, smelling through staleness. 2 fig. Vapid, mawkish, unsavory--speech.

1or बासूट n Any article of food or of regimen that disagrees, or that ill consists with some other. Ex. पुरणाचे पोळीवर ताक बासट आहे.

2Exacerbation of a disorder, or a new disorder supervening, upon कुपथ्य or error of regimen.

3Used as a in the above two senses.

बासटणें

v i

Commonly बाचकुटणें.

बासन

n ( वासन S)

1The covering in which pieces of cloth are put up, wrapper.

2The bundle of cloths so formed, a bale. 3 fig. Applied to a large fort, district-town, gun, public personage, establishment, department, banker &c. as comprehending multitudes (of persons or matters).

4A plate or dish, earthen or metal. Note. In the first three senses the word is from बासन S, in the fourth, from H.

बासनी

a

Used as, fit for &c. a वासन or wrapper --a cloth.

बासा

a ( H)

Smelling, stale, not fresh.

बासिंग, बासिंगबळ, बासिंगाकार, बासिंगी

See बाशिंग &c.

बासी उलटी

f (Stalethrowing back.) बासी बावन n Vomiting up in the morning of the undigested food of the day preceding.

बासुंदी, बासुदी, बासोंदी

f

Milk boiled to a slight consistence and mixed with sugar and spices, a kind of custard.

बासूट

a & n See बासट a & n.

बाहणें

v c (In poetry and amongst the vulgar.)

To call. Ex. वनीं नाम घेवुनि बाहे ।।.

v i (Poetry.)

1To make a call or cry; to utter its voice. Ex. तव कोकिळा बाहति सुंदर ।।.

2To call in general.

बाहत्तर

a

Seventy-two. For compounds see बहात्तर.

बाहदार

& बाहदारी Preferably बाहीदार & बाहीदारी.

बाहरी

f & a Corruptly for बहर & बहरी or बहारी.

बाहलकंचन

a

Having the mane over both sides of the neck--a horse.

बाहला

m

A cord confining the legs of a cow at milking time. v घाल, बांध, लाव.

बाहळ

or बाहाळ f ( बाहु Arm.) A mode of loosely casting (the धोतर, पासोडी &c.) over the left shoulder and upper arm after a turn round the body. v घाल, टाक, घे. In the Desh वाहळ, with its verb घे or टाक, often occurs as purely synonymous with पांघरणें.

or बाहाळ a Solved and made to run (by heat);--used of तुप-काकवी-मध &c.

बाहळणें

or बाहाळणें v i To become बाहळ or liquefied.

बाहळा

a

Of a white, black, or red ground with stripes or streaks of another color--a bullock, dog &c.

बाहवा

m

A plant, Cassia fistula.

बाहवापंचक

or बाहवेपंचक n The five medicaments usually constituting a काढा or decoction.

बाहाड, बाहाण, बाहाणा, बाहाणें, बाहात्तर, बाहादूर

or बाहाद्दर, बाहार बाहाल, बाहाल, बाहाला, बाहाली, बाहावा, बाहावापंचक, बाहाळा See under बहा or बाह.

बाही

f ( बाहु through H)

1The whole arm (from the shoulder-joint to the wrist).

2The arm or sleeve of a garment.

3A jamb or post of a door. बाही देणें To lend the shoulder, lit. fig. बाही धरल्याची लाज धरणें To make it a point of honor to espouse the cause of a refugee. बाह्या थापटणें -पिटणें-मारणें To slap the arms in indication of readiness to fight. बाह्या (or बाही ) फुरफुरणें or फुरारणें -उसासणें -उडणें g. of s. To have one's arms (or arm) quivering or itching to fight.

बाहीचा वसूल

m

Monies coming to the treasury additional to the amount of the पोतें or village-treasure-bag. Out of this are paid the salaries of the पाटील and the कुळकरणी.

बाहीदार

c

One that lends the shoulder; a countenancer, helper, upholder, supporter: alsoone that guarantees or warrants.

बाहीदारी

f ( बाहीदार )

1Lending the shoulder figuratively; countenancing, helping, assisting, aiding.

2Guarantee or warrant.

बाहीदुट्टा

m

A remnant of cloth fit for making the two arms (of a चोळी &c.): also the two arms (of a चोळी &c.)

बाहीबळ

n ( बाहुबल S)

Force of arm; bodily strength.

बाहीर

ad & prep Commonly बाहेर.

बाहु

m (S)

1The whole arm.

2The upper arm.

3See भुज Sig. V. The sine of the arc &c.

4A side of a polygon.

5The base of a right-angled triangle.

संस्कृत — Monier-Williams

1. बाहु॑ m. f. (f., L.) (fr. √ बह्, बंह्; for 2. बाहु See col. 3) the arm, (esp.) the forearm, the arm between the elbow and the wrist (opp. to प्र-गण्ड, q.v.; in medic. the whole upper extremity of the body, as opp. to सक्थि, the lower ext˚), RV. &c. &c.

the arm as a measure of length (= 12 Aṅgulas), Śulbas.

the forefoot of an animal (esp. its upper part), RV.; AV.; Br.; ĀśvGṛ.

बाहुटा

m ( बाहु )

1The arm from the shoulder to the elbow: also the region of the shoulder-joint.

2An ornament for the arm (of females).

m ( H)

A flag, ensign, colors.

बाहुदंड

m (S Beam of the arm.)

The upper arm or the whole arm.

बाहुबल

n (S) pop. बाहुबळ n Strength of arm; mere personal strength or might: opp. to stratagem, skill, deceit &c.

संस्कृत — Monier-Williams

बाहु—बल n. power or strength of a˚, Mn.; MBh. &c.

बाहु—बल m. ‘strong in a˚’, N. of a prince, Kathās.

बाहुभूषण

n (S)

An ornament gen. for the upper arm.

संस्कृत — Monier-Williams

बाहु—भूषण n.

बाहुमूल

n (S)

The root of the arm; the region of the shoulder and armpit.

संस्कृत — Monier-Williams

बाहु—मूल n. ‘a˚-root’, the a˚-pit, Nir.

बाहुयुद्ध

n (S)

Close fight; personal contest; boxing, wrestling, scuffling, tussling.

संस्कृत — Monier-Williams

बाहु—युद्ध n. ‘a˚-fight’, a close fight, MBh.; Kathās.

बाहुला

m

1A representation (of a man or other male) made of cloth, wood, earth, stone &c.; a figure or image, a doll, puppet, statue. 2 unc The arm &c. See बाहुटा.

3(See बाहेला ) Cow-rope &c.

बाहुली

f

1The same as बाहुला except that this is of a female.

2The homunculus of the eye.

3A common term for the two side-posts of the चाकदांडा of a draw-well: also called बुटली. बाहुली देणें To stir up to some evil work.

बाहुलें

n

1A doll, puppet, stuffed figure, effigy, statue; an image or a figure gen.

2A common term for the two side-pieces upon which rests and revolves the wheel of a draw-well.

बाहुलेभोरपी

m

A puppet-show-man.

बाहुलेभोरीप

n

Puppet-show; play of images moved by wires.

बाहुल्य

n (S)

Abundance, copiousness, plenty.

संस्कृत — Monier-Williams

बाहु˚ल्य n. abundance, plenty, multitude, variety, MBh.; Kāv. &c.

the usual course or common order of things, Hariv.

बाहुळा

m

R (Commonly बाव्हळा ) The region of the shoulder-joint.

बाहुवीर्य

n

S Personal prowess; vigor of arm.

संस्कृत — Monier-Williams

बाहु—वीर्य᳙ mfn. strength of a˚, AV. &c. &c.

बाहु—वीर्य᳙ mfn. strong of a˚, TāṇḍBr.

बाहुस्फुरण

n (S)

The quivering or itching of the arm (as of a warrior).

बाहेजमा

f ( बाह्य S Extra, A)

A cess imposed upon persons sojourning (non-resident) in a village. See बाहीचा वसूल.

बाहेर

1ad & prep ( बहिस S) On the outside; out or without.

2Beyond or on the farther side of. Used in many senses, lit. fig; as महिन्याचे बाहेर, आज्ञेबाहेर, शिरिस्त्याबाहेर.

3A covert and polite phrase used by the wife in speaking of her husband. Correl. with घरांत q. v. Ex. बाहेर सांग कीं जेवायाचें अटपलें Tell my husband &c. He may have said घरांत सांग कीं आज सैंपाक लवकर अटपावा. बाहेर करणें To part with; to dispose of; to put away from (articles of property by sale &c.) वा0 निघणें or पडणें To leave her husband and home and take to the streets, or dwell with a strange man;--used of a married woman. बाहेर बसायास जाणें To go and sit with a friend. बाहेरचा External, outward.

2Strange, foreign, not a member of the family or not an inmate of the house.

3(From the residing of such persons outside the village.) A

बाहेरकोट

m

1An outward fort, an outwork, a ravelin, redoubt &c.: also the space included between the wall and the contramure.

2The country or region on the outside of a fort.

बाहेरख्याल

m ( H P A fancy for going out.)

A covert term for adultery or fornication.

बाहेरख्याली

a ( बाहेरख्याल )

1Adulterous or lecherous; addicted to illicit sexual intercourse in general.

2Agreeing with such words as - नाद-छंद-चटक-तलप-व्यसन or वेसन-वेड-सवई, or used alone as s f--Propensity or addictedness to adultery or fornication.

बाहेरगांव

m n

A small village exterior to and pertaining to a large village or a town.

बाहेरचार

m (A formation from, and in contra- distinction to, घरचार Conduct at home.) Conduct abroad, i. e. (as implied) licentious, dissolute, or gay proceedings. Also बाहेरचारी a Addicted to lewdness or sportiveness out of the house.

बाहेरचाल

or ली f An astrological period. See under आंतचाल.

बाहेरची

low-caste-person. बाहेरची (As being without the family-circle.) A woman under menstruation. बाहेरची पीडा A covert term for Lues Venerea. बाहेरची बाधा A term for demoniac possession; also for an affliction in general ascribed to a blast from an evil spirit. v लाग, हो, अस.

बाहेरबट्टा

m

Exchange or per centage added (in opp. to आंतबट्टा exchange deducted) in exchanging currencies; exchange upon (i. e. added to) a sum of the same amount with the standard but composed of a currency of inferior value. बाहेरवट्टा is exchange added, so that the sum of the inferior currency is made equivalent; आंतवट्टा is exchange deducted, so that the sum is lessened.

बाहेरभितर

ad ( H)

Out or in; on the outside or in the inside: also out and in; implying On, in, at some place or other, somewhere: also on, in, or at any place whatever, anywhere. Ex. तो घोडा कोठें बाहेरभितर असेल त्यास शोधून आण; जेवायाचे वेळेस कोठें बाहेरभितर जाऊं नये.

बाहेररव

or बाहेरव m बाहेरवसा or बाहेरवासा m See बाहेरबाधा.

बाहेरला

a ( बाहेर )

Exterior or outward &c. See बाहेरचा; and for बाहेरली, बाहेरली पीडा, & बाहेरली बाधा see बाहेरची &c.

बाहेरवाधा

f

A term for demoniac possession or for afflictive visitation generally from a fiend. v लाग, हो, अस.

बाहेरवार

n

R ( बाहेर & आवार ) Any outside place; the space on the outer side (of the wall of a house, yard &c.)

बाहेरवारा

ad decl R ( बाहेरवार ) At, on, in &c. the outer side or open space (of a house or enclosure); out.

बाहेरील

a ( बाहेर )

Outward &c. See बाहेरचा and its formations.

बाहेरून

ad ( बाहेर )

From without; from the outside.

बाहोला, बाहोली, बाहोलें

&c. A provincial form for बाहुला &c.

बाह्मणी

f ( ब्राह्मण )

A small shrub, Colebrookia ternifolia. Grah.

बाह्य

a (S)

External, exterior, outward. It forms neat and useful compounds bearing the power of extra, ex, dis; as आचारबाह्य, इंद्रिय-ग्रंथ-जाति-धर्म-रीति-लोक-विचार-शास्त्र-संप्रदाय-विधि-व्यवहार-प्रमाण-बुद्धि-ज्ञान-बाह्य.

संस्कृत — Monier-Williams

बाह्य mf(आ)n. (fr. बहिस्; in later language also written वाह्य, q.v.; m. nom. pl. बा॑ह्ये, ŚBr.) being outside (a door, house, &c.), situated without (abl. or comp.), outer, exterior (acc. with √ कृ, to turn out, expel), AV. &c., &c.

not belonging to the family or country, strange, foreign, MBh.; Kāv. &c.

excluded from caste or the community, an out-caste, Mn.; MBh. &c.

बाह्यप्रयत्न

m

S The second of the two great acts or movements of the breath towards articulation or pronunciation,--that of the organs of speech through the lips into full vocal expression. It includes eleven distinct efforts of these organs, for which see आभ्यंतरप्रयत्न.

संस्कृत — Monier-Williams

बाह्य—प्रयत्न m. (in gram.) the external effort in the production of articulate sounds, Pāṇ. i, 1, 9, Sch.

बाह्यस्थिति

f (S)

The outward condition or state (of a matter in general).

बाह्या

m

One of the two members composing the musical instrument तबला, viz. that on which the bass is sounded.

संस्कृत — Monier-Williams

बाह्या f. (scil. त्वच्) the outer bark of a tree, ŚBr.

बाह्यात्कारीं

ad ( बाह्यात्कार S)

Outwardly or on the outside. 2 fig. Openly, visibly, in outward appearance; esp as opp. to sincerely, really, cordially.

बाह्योपचार

m (S)

In medicine. An external application, operation, or remedy.

बि0 अटोपणें

1To put up, put by, or wind up affairs.

2To die.

बि0 उतरणें

g. of s. To get one's distended belly reduced.

बिंग

n

A blemish, defect, flaw, fault, lit. fig. See बिंगें.

बिंगा

a

P ( व्यंग S) Defective or imperfect; incomplete, unentire, blemished, faulty.

बिंगें

n ( व्यंग S)

1A blemish, defect, flaw, fault; the absence, unsuitableness, or ill quality of any item or point necessary to perfection or excellence. v पाड, कर, पड. Ex. त्यानें प्रयोजन चांगलें केलें परंतु तूप घाणेरें होतें एवढें बिंगें पडलें.

2Any crooked or devious procedure; any act of moral obliquity.

बिंड

m n f

The roll or band of grass and leaves along the corner of a thatch (whether of a house or of a cornstack). v बांध.

बिंडका

m ( H)

A bundle. The word differs little from बिंडा, both words signifying a long (fagot-form or roll-form) bundle.

बिंडके

n (Dim. of बिंडा )

A small bundle (as of grass, uprooted plants, sticks).

बिंडा

m ( H)

1A mass (of cotton or cordage) rolled up together.

2A load or bundle (as of grass or sticks). 3 fig. A tump, mount, knoll, an abruptly rising ground: also a prominence or a projecting rock.

बिंडी

f

The binding roll along the corner of a thatch. v बांध. See बिंड, of which word this is, by some, understood and used as the plural form.

बिंद

m (Vulgar for बिंदु )

1A drop.

2A drop of semen virile: also semen virile.

बिंदडी

or बिंदली f (Dim. of बिंडा ) A small bale (as of cotton or cloths): also a small bundle (as of grass, leaves, sticks).

बिंदलें

n ( बिंदु )

1An ornament for the wrist of children.

2R A dot, the nasal point, or one of those marking the विसर्ग.

बिंदी

f

An ornament for the head of females.

बिंदु

m (S)

1A drop.

2A dot, a point or spot made with a pen &c.

3The central or focal point, focus.

बिंदुकली

f बिंदुकलें n (Dim. of बिंदु ) A dot, a point, a circular mark.

f

A parasitical plant, Epidendron tesselloides. Rox.

बिंदुचा सिंधु करणारा

a (That makes a sea out of a drop.)

A term for a poet or for any embellisher or exaggerater.

बिंदें

n (Vulgar. From बिंदु Drop.)

A drop of semen virile: also semen virile.

बिंब

n (S)

1The disk of the sun or a planet.

2(As opp. to प्रतिबिंब Image reflected, shadow.) The body which casts the reflection, the substance.

3A term for a personage or thing considered as that by which splendor or honor is cast or conferred upon the persons or things serving subordinately. Ex. सरदारलोक जाऊन लढाई देतील परंतु राजाचा पुत्र उगींच बिंब म्हणून बरोबर घ्यावा.

4In poetical or elaborate composition. The subject to be elaborated (by arguments, illustrations &c.) 5 A fruit of Bryonia grandis. Linn., or Momordica monadelphia. Rox.

6A short (four-inch) triangular reed, growing in rice-fields and wet places. 7 f S Popularly नागरमोथा.

बिंबणें

v i ( बिंब )

To be impressed (on the mind)--knowledge, instruction, reproof. Ex. विसंबूं नये सर्वथा ब्रह्मविद्या ।। तरि बोध बिंबोनि नाशे अविद्या ।।..

बिंबला

f

A particular tree. बिंबलें n Its fruit.

बिंबाधर

m (Poetry.)

Red lips; lips like the बिंब or fruit of Bryonia grandis.

बिंबित

a ( बिंब )

Literally, reflected; but, popularly, impressed, infixed, struck root--counsel, instruction &c.

संस्कृत — Apte

बिंबित a. 1 Reflected, shadowed. --2 Pictured.

बिंबी

f

Rush-leaved Cyperus, Cyperus juncifolius.

बिकट

a sometimes बिगट a Difficult or hard (in many senses);--as a fort to be taken, a hill or road to be passed, a business or work to be performed, a book or an account to be understood, an event or a matter to occur.

बिकलम

n ( P)

1The line or few words which he, who writes an epistle through an amanuensis, writes with his own hand, to avouch the letter. This line answers to Signature.

2Thess. iii. 17.

2Sometimes the word बिकलम (according to the Persian sense of with the pen of) is added at the close of his epistle by the writer and author himself.

बिगट

a

Difficult or hard. See बिकट.

बिगटणें

v i

1P To clasp and cling to closely.

2To come to close quarters; to lock one's self in the arms of.

बिगटी

f

Commonly बिटकी.

बिगट्या

a

P ( बिगट ) Cross-grained, crabbed, hard to deal with.

बिगड, बिगडणें, बिगडाबिगड, बिगाड, बिगाडणें

See under बिघ.

बिगर

prep ( P) Without.

बिगार

f ( H)

1Labor or service exacted by a government or a person in power without giving remuneration for it. Pr. बिगारीचें घोडें तरवडाचा फोक A pressed horse and a lusty switch of the तरवड, A friend's horse and one's own spur. Hind. Pr. बैठेसों बिगार भली Better do press-work than sit idle (and starve).

2A load or burden carried by a person or an animal pressed. 3 fig. A work done carelessly; any business slurred or slubbered over.

4A pressing and unpleasant obligation. See उळीग.

बिगारखातें

n

The Bigarie-department; the distinct account or sphere or province, or the quarter or ward, of the Bigarie-people.

बिगारी

m ( H)

1A person pressed (to carry a load, or to render other service).

2A porter or laboring man gen., a bigarie.

बिघडणें

v c ( विघटन S)

To spoil, corrupt, damage.

v i

1To spoil or become bad gen. 2 fig. To break with; to become on bad terms with.

3To become impaired--health or constitution.

बिघडाबिघड

f ( बिघडणें )

General spoiling or damaging: also spoiled, damaged, ruined, marred state (of things, counsels, affairs).

बिघा

m ( विग्रह S)

A land-measure, a bighá. It equals twenty पांड, or four hundred square काठी or rods. It varies in different districts.

बिघाड

1or बिघड m ( बिघाडणें ) Ruined or marred state; spoiled, damaged, corrupted, injured state.

2Disturbance or destruction (of friendly intercourse &c.)

बिघाडणें

v c & i Commonly बिघडणें.

बिघाबिघोटी

f ( बिघोटी is a mere reduplication.)

A land-measure. See बिघा. बिघोटी may be used alone as a contemptuous form of बिघा.

बिघावणी

f ( बिघा )

1Reducing into bighás of a measurement of land made in rods, perches &c.

2Assessment per bighá.

बिचकटणें

v c

1P To scratch or turn up slightly (the soil).

2Commonly बिचकटणें.

बिचकणी

& बिचकावणी f (Verbal of बिचकणें &c.) Starting &c.

बिचकणें, बिचकटणें, बिचकावणें

v i

To start or startle; to conceive suddenly alarm or apprehension.

बिचका

or क्या a ( बिचकणें ) That is easily startled; shy, skittish.

बिचकावणी

f (Verbal of बिचकाविणें )

Startling or suddenly frightening.

बिचकाविणें

v c ( बिचकणें )

To startle or frighten; to throw suddenly into terror or apprehension.

बिचबा

or वा a Sharp, smart, intelligent--a child: active, lively, brisk, spirited--a little horse. Applied laxly to a flowing or well-writing pen &c.

बिचरें

n

The sawfish.

बिचल

f m ( H)

Changing for the worse (in fig. senses): receding from one's engagement; starting off or drawing back. v खा.

बिचलणी

f (Verbal of बिचलणें )

Turning off deviously; turning aside or departing from the way &c.

बिचलणें

v i ( H)

1To change for the worse; to leave the right road and take to wrong courses; to become devious, licentious, vitious.

2To run mad or get crazy.

3To recede from a promise or an engagement; to start off.

बिचवा

m ( H)

1A sort of dagger.

2Applied fig. (esp. by schoolboys) to a short and little but effective pen.

3A term for a little but sharp and capable man.

4An ornament for the toes.

or बिचोबा m ( P) A small tent without a pole, a bechoba.

a

Sharp, smart &c. See बिचबा.

बिचारा

a ( P)

Poor, helpless, wretched, forlorn: also weak, pitiful, insignificant.

बिच्छात

or द f Better and more commonly बिशात.

बिछाइती

1or बिछायती a also बिछायत a ( H) That (not keeping a shop) carries his goods to a market; or that spreads his wares in a corner of the street, on the steps of a house &c. This sense is just, although rather etymologically ( बिछायत or ) than popularly. The common acceptation of the word is in the sense of Pedler or itinerant vender.

2Relating to this description of dealers or dealing.

बिछाईत

or बिछायत f ( A) Anything (carpet, mat, cloth) spread for people to sit on.

बिछाना

or बिछोना m ( H) A mattress, mat, cloth, or anything spread for bedding.

बिछावणी

f (Verbal of बिछाविणें )

Spreading &c.

बिछाविणें

v c ( H)

1To spread or lay out (as a carpet or bed).

2Cant. To floor; to knock down; to lay sprawling.

3To consume or expend; to exhaust or spend utterly.

बिजली

f ( H)

1Lightning.

2A term in अकुटें दुकुटें : also the name of the piece of wood or stone used in लंगडशाई.

बिजवट

n ( बीज )

1Semen genitale.

2Stock, source, seed. Ex. बिजवट चांगलें असलें म्हणजे पोर चांगलें होतें.

3Offspring, progeny, breed. Ex. हा घोडा काठेवाडी घोड्याचें बिजवट आहे.

बिजवड

n ( बीज )

The product of the seed of. 2 m The sowing again, or the sown state, or the new-grown crop, of a field, following upon the reaping of it. v कर. 3 m n ( बीज and वट in the sense of ठाव Place.) The quality or influence

बिजवर

m ( बिजा & वर. Twice a bridegroom.)

1A man who is entering or has entered into marriage a second time, a deuterogamist.

2Applied to one appearing as bridegroom after the marriageable age, i.e. when fully adult or above puberty.

बिजवरा

m

An ornament for the head of children and females.

बिजाईत

a

That has twice calved or borne--a beast. This word is from the Gujaráthí. The Mará&ttod;hí word is दुजाईत.

बिजाकार

m ( Bidzákár.)

Stock, source, parent-age.

बिजागरी

f बिजागरें n A jointed hinge, jimmers. Distinguished from नरमादी that hinge which consists of a spike fitting into a ring.

बिजाळू

a ( बीज )

Raised from seed or by setting; i.e. not engrafted--a tree or plant.

बिजेंबारें

n

C ( बिजा & बारा ) In consulting the destinies of parties to be united in marriage &c. Any sign of the zodiac (as that of a bridegroom) separated from another (as that of his bride) by the whole circle. 2 fig. A dire and deadly hatred between two parties.

बिजोरा

m

An ornament. See बिजवरा.

बिट

m

See बिट्टा. Ex. चालतां चालतां or ओझें वाहतां वाहतां बिट वासेल-निघेल-बाहेर पडेल.

बिटका

a

1Diminutive;--used of ears of corn, and of kinds of mango, guava, cocoanut &c.

2Smallsized and shapely; little and pretty; tiny;--used restrictedly of things.

m

Air as felt in the muscular parts of the body, cramp.

संस्कृत — Apte

बिटकः --कं, बिटका A boil.

बिटकी

1f बिटी f ( बिट् S) A small lump of cowdung or other ordure.

2A small head or ear of गहूं, बाजरी, मका, जोंधळा &c.

3A mango of a small kind: also a diminutive or stunted mango, guava, or similar fruit: also, esp. बिटी, a stunted human being, a dwarf.

4बिटी (not बिटकी ) is further a term in plays with pebbles &c., meaning Two; also a term in नंदभाषा, meaning One hundred.

5बिटी is further A case of paper filled with gunpowder as a whizzing plaything.

बिटारणें

v i ( बिटी Ordure or बिट्टा )

1To become mischievous, prankish, wild, vitious. A low word (See under बिट्टा ) and used of children and cattle.

2To spoil; to run to ruin; to fall into disorder;--used of lands or of affairs.

बिटोरी

f

1A small head or ear of wheat, maize, जोंधळा, बाजरी &c.

2A small तोटा or rocket or powdertube; a small इटी (the stick at trapstick); a small bit of dung; a little pen &c. &c.

बिट्टा

m (Literal sense may be Excrement or the fundament, but it is untraceable.) The word has some undefined filthy or abusive implication in conjunction with the verbs वासणें, ताणणें, मोकळा होणें, बाहेर पडणें, निघणें &c., signifying generally To be at one's wit's end through terror; to be knocked up through fatigue &c.; to be overcome or done up. See ex. under बिट.

बिट्टी

f

See the senses of बिटी under बिटकी.

बिडती

f

A strait or dilemma; a state or case in which one is hemmed in by difficulties. Ex. पुढें वाघ मागें अस्वल अशा बिडतींत सांपडलों.

बिडलवण

n (S)

A salt, commonly called Black salt or Bitloben, prepared by fusing fossile salt with emblic myrobalans; the produce being muriate of soda, with small quantities of muriate of lime, sulphur, and oxyde of iron.

बिडार

or बिढार n and compounds C Commonly बिऱ्हाड &c.

बिडी

a ( बीड )

1Made of बीड (iron-ore)--cannons &c.

2Relating to the town बीड --cloth &c.

f ( H)

1A fetter for the foot.

2A silver ornament of the shape of a fetter. 3 fig. A tie or clog; a hinderance or an incumbrance.

बिणणी

& बिणणें Commonly वेणणी & बेणणें.

बितणें

v i ( H)

1To be arrived or fast approaching; to be close at hand. Ex. लग्न तर उद्यावर बितलें आणि साहित्य तों झालें नाहीं.

2To fall upon or unto--as a calamity, a danger, a duty. Ex. तो प्राणावर बितलें तरीं खोटें बोलणार नाहीं. Also to occur or happen--a time or an event, esp. an evil one.

3To begin; to be entered upon--a fight or quarrel.

4To enter into (the mind or feelings). Ex. गुरूचा उपदेश ह्या शिष्याच्या मनांत बिततो.

5A term in games of marbles and cowries.

बितपशील

or बितफशील ad ( P) In a minute, particular, and circumstantial manner; in detail.

बितैन

f also बितानबीत f Among Kárkúns. The name of the line drawn across the two central columns and half of the first and fourth.

बित्तीम

sometimes बित्तम a ( A) True, correct, exact: also sure or certain--intelligence, tidings &c.

बिथर

a

P Devious, disorderly, wild--speech, conduct.

बिथरणी

f (Verbal of बिथरणें )

Failing, miscarrying; turning aside &c.

बिथरणें

v i ( H)

1To fail, miscarry, take a bad turn, to change for the worse; to turn and corrupt and spoil--a business, affairs, any process or course. 2 fig. To turn into devious paths; to run off wildly and wantonly. Ex. हा सोईनें वागतो आहे तों बरा एकदां बिथरला तर शंभरांस ऐकणार नाहीं.

3To lose his good temper and become vitious;--used of a beast.

v c ( H)

To turn aside or off; to turn off from attachment, obedience, or rightness of conduct or course.

बिदवा

m

P Powder or dust (esp. from a brick-kiln) spread or to be spread over a धाबें or flat earthroof.

बिदा

p ( A)

Sent away; dismissed; permitted to depart--a visitor. v कर.

बिदाई

1or गी, बिदायकी, sometimes बिदा f ( A) A gift to a visitor on sending him away. v दे.

2The sending away (of a visitor). v कर g. of o.

बिदी

f (Or बीद )

A street or lane (of a village or town).

बिधी

f (Or बोध )

A street or lane.

बिन

prep ( विना S) Without. Prefixed freely to nouns; as बिनअपराध That is without crime or fault; बिनघोर That is without solicitude, care, fear; बिनतोड That is beyond all eclipsing or excelling invention or performance; superexcellent, transcendental--a counsel, scheme, device, decision; also that cannot be contravened or evaded; that leaves one without resource, shift, or expedient; बिनदिक्कत That is without difficulty, trouble, objection, hesitation; बिनधोक That is without apprehension or anxiety; बिनबट्टा, बिनसुलाखी &c. Sometimes it follows a verb in the past tense: as मी रुपये घेतल्याबिन जाणार नाहीं. Sometimes it is prefixed redundantly; as बिनपैशावांचून मौज.

m ( A Son.)

Son, son of. Confined to notes. Ex. रामभट्ट बिन कृष्णभट्ट.

बिनआफत

ad

Revenue term. In the case of there being no disaster or calamity; provided there be no &c.--some engagement will be fulfilled.

बिनकदली

or- कदेली f & a A term at games with dice. बिनकदलीवर येणें To begin to quarrel or squabble.

बिनखर्च, बिनखोट, बिनचूक, बिनतकरार, बिनवसुली, बिनसूट

and numerous others. See the rule of formation under बिन.

बिनगा

m

A small metal vessel of a particular description.

बिनपोटी

a & ad Wanting wages or pay--service or servant.

बिनभाड्याचें घर

n (A house rent-free.)

A prison.

बिनमजुरी

a

1Void of pay or wages--service.

2Exempt from labor or work;--used with कैद-टेपसजा &c.

बिनमोजबा

1or बी a Not requiring to be accounted for; not of the official or government-account;--used of houses, lands &c.

2Irresponsible, not required to render account;--as an officiating or acting person.

बिनरेष

or षा or षी a Unfibrous or unstringy--a mango.

बिनवारस

or बिनवारीस a That is without heir, proprietor, or rightful claimant.

बिनवारसा

m

Non-possession of heirship or other right. See निवारसा.

बिनसणी

or बिनासणी f (Verbal of बिनसणें &c.) Spoiling &c. See बिनसणें both as v c & as v i.

बिनसणें

or बिनासणें v c ( विनाश S) To spoil, corrupt, damage, injure; to destroy or make bad.

1or बिनासणें v i ( विनाश S) To spoil or corrupt; to contract damage or injury; to become impaired or bad. 2 fig. To run riot; to turn wild, wilful, unruly;--used of man or beast.

3To take a bad turn; to change for the worse.

4To fall out with; to get into a bad understanding or upon ill terms.

5To fall, fail, miscarry; to get smashed, dished, ruined--a counsel, scheme, business.

बिनहुली

f & a A term at games with dice.

बिना

m

A marginal note, or an epitomizing heading.

बिनाखी

f ( P)

1Careful and particular inspection, examination, investigation, or scrutiny: also the ascertainment and settlement resulting. v कर.

2Estimating or estimate (of cost, value, amount). v कर.

बिनी

f ( P Nose.)

1The front or van (of an army).

2The nose or fore part of a turban.

3The rim or projecting edge of the boarding which supports the wall over a doorway or window-aperture.

4The slip which, laid along one leaf or fold of a door, overlaps the other leaf, and covers the line of juncture.

5A marginal summary or a brief heading. बिनीचा Belonging to the van or front, i.e. chief, leading, arch, of the first rate--a soldier, musician, thief, blackguard, scamp.

बिनीदार

a ( P Having a nose.)

That has a nose or prominent portion underneath its ridge;--used of a form of turban.

बिनीवाला

n ( H)

An officer in the Mará&ttod;hí armies who had command of the advanced guard, directed the movements of the force, pitched the camp &c.; Quartermaster general.

बिफरणें

v i ( H)

To break loose from control; to turn wild and wanton; to run riot: also to get into disorder; to run to ruin--affairs. In Mará&ttod;hí the common word is बिथरणें q. v.

बिफळ

n ( H)

A quince.

बिबट

n ( बिबा )

1The calix of the marking nut.

2A spot or dot resembling the marking nut (as upon the skin of leopards).

बिबटा

a

P ( बिबट ) Marked with spots resembling the marking nut--a tiger, leopard, cat.

बिबटें

n ( बिबा )

1A spot or dot resembling the marking nut.

2The seed of the marking nut.

बिबभा

& बिबभी R Commonly बिबवा & बिबवी.

बिबळा

m

See बिवळा.

बिबळा, बिबळावाघ, बिबळ्यावाघ, बिबब्यावाघ

, or बिब्यावाघ. m A panther, Felis pardus. It has spots resembling the marking nut.

बिबवा

m ( भल्लातक S)

The marking nut, Semecarpus anacardium. बिबवा घालणें To throw obstructions in the way of; to oppose, impede, or stop; to throw cold water upon. बिबव्याचें शेवतें देणें To burn a marking nut in the lamp, and let some drops of its oil fall into milk or butter. This is given to stop a purge.

बिबवी

f

Marking nut-tree.

बिबवेल

n ( बिबवा & तेल )

Marking nut-oil.

बिबा

or ब्बा m A marking nut.

बिबी

1or ब्बी f Marking nut-tree.

2Ripened बिबा or marking nuts: also a single nut. Hence बिबीची माळ A necklace or a string of such.

3A tree, Pterocarpus Marsupium. Rox. The bark and leaves afford Gum kino.

f ( H)

A Musalmán lady; the wife or mistress of a Musalmán of rank.

बिबेल

n

Marking nut-oil.

बिबोटी

f

The calix or cup of the marking nut.

बिब्बा

& बिब्बी Commonly बिबा & बिबी.

बिभास

m

A Rág or musical mode. See राग.

बिभित्स

a

Corr. from बीभत्स.

बिभीतक

m (S)

1A tree and its fruit, Beleric myrobalan, Terminalia belerica.

2In popular understanding and use. Marking nut tree and fruit, Semecarpus anacardium.

बिभेषण

m

The name of the brother of रावण. Ex. बिभेषण क्षमाशीळपूर्ण ।। वाणिति सकळ राक्षसगण ।।.

बिमा

& बिमेदार These words being Hindustání, see बिमा & बिमेदार

बिमुखी

f

A double-mouthed species of Anguis or snake..

बियंबी

f

R ( बी & आंबा ) A young mango preserved in a salt pickle.

बियवणी

n

R ( बीं & पाणी ) Expressed juice of the pulp of ripe कोकंब.

बियांचा

a

See ब्यांचा under बी.

बियाणें

n बियांवळ f W ( बी Seed.) Sowing-seed. बियाण्यास नसणें To be utterly extinct; to be consumed or exhausted.

बिरंबुटा

or - बोटा or बिरमुटा or - मोटा m A head of Maká (Maize or Indian corn) with the grains picked out.

बिरंबोळा

m

A wild plant: also the bulbous root of it..

बिरकांडी

f

A weaver's shuttle.

बिरकुंड

or डें n Commonly बिरखुंड or डें.

बिरकूल

n

1A circular and bellying bamboo-basket.

2See बुरकूल.

बिरखंड

or डें n sometimes बिरखंडा m & बिरकंड or डें n Commonly बिरखुंड.

बिरखडणें

v c ( बिरखडी )

To scratch over; to cover with strokes, figures, and flourishes (a paper, a wall &c.)

v i ( बिरखडी )

To scrawl or scribble; to write confusedly and illegibly.

बिरखडी

or बिरखुडी f A rudely drawn figure or face; a scratch or flourish (drawn upon paper, a wall &c.) 2 Confused writing; a scrawl or scribble.

बिरखुंड

or डें n Pith. 2 also बिरखुंडा m A picked head of maize, sometimes, of जोंधळा or बाजरी.

बिरजुमाल

ad

Jointly or in common--an estate or a field held.

बिरजुमाली

a

Held jointly or in common--land or a tenement.

बिरडी

or ढी f A grain of पावटा, वाल &c. made to sprout through steeping or soaking.

बिरडें

1or ढें n A button and loop: according to some, the button only, and with others, the loop only.

2The knob or knot answering to the गुळखी.

3A sauce made of बिरड्या or soaked and hulled pulse with peppers and salt. Hence 4 Any thin, sloppy mixture.

5C For बिरडी q. v. supra.

बिरद

n

Commonly बिरीद.

संस्कृत — Monier-Williams

बिरद, बिरुद, w.r. for वि-रुद.

बिरदाईत

a ( बिरीद )

That bears a badge or token of distinguished merit or excellence; one eminently accomplished or skilled in.

बिरदावळी

f ( बिरुदावलि S or बिरीद & आवळी )

A string or series of बिरीद, badges of merit or excellence.

बिरबल

m

The name of a celebrated Bráhman, Minister of state to the Emperor Akbar. Hence, appellatively, a wise or shrewd fellow; a Daniel, a Solomon, a Solon.

बिरबिटी

f

Thin, watery, washy stuff; such as soft, squashy cowdung; oozy or slimy butter; too much wetted dough or flour.

बिरबिर

or रां ad Commonly भिरभिर.

बिरबिरीत

a

Thin, watery, washy, squashy, oozy.

बिरवण

f

C Figured work; whether embroidery or carving (on wood, wall, cloth, vessels &c.) 2 n f W See बीबिरवण.

बिरविणें

v c

To adorn with figured work (of gold, silver, gold thread, silk &c.)

बिरसुडणें

v c

To strip off (the leaves of a twig or stem &c.)

. Add:--See the fuller and illustrated rendering under भिडसुडणें in ADDENDA.

बिराणा

m

A grain (as of gunpowder).

a ( H)

Strange, foreign, not of one's own (family, kin, country).

बिराण्याची दारू

f sometimes बिराणा दारू f Grain-gunpowder; gunpowder granulated.

बिरादर

m ( P)

A brother. Used only in grants, deeds, and public papers.

बिरादरभाऊ

m ( P Brother & भाऊ )

A loose term for a caste-fellow or kinsman.

बिरामत

f ( P)

A false accusation. v घाल, आण, ये. The commoner form is बलामत q. v. and बलागत.

बिरी

f

An ear-ornament of females.

बिरुद

1n (S) pop. बिरीद n A thread &c. worn (around the arm &c.) as a badge or token of one's forte or of some excellence or superiority. Ex. उष्ट्रानीं बिरिदें बांधोन ।। तुंबरा पुढें मांडिलें गायन ।।; also मकरबिरुदें पुढें चालति ।। नभचुंबित ध्वज विराजति ।।.

2Claim laid to; profession made of; pretensions set up to; pride indulged or merit arrogated upon. v बाळग.

संस्कृत — Monier-Williams

बिरद, बिरुद, w.r. for वि-रुद.

बिरुदावलि

f (S)

A string or series of बिरुद (badges of merit or excellence).

बिरोबा

m ( भैरव S)

A peasant-appellation of the god भैरव. Applied also to खंडेराव by villagers not overdiscriminating, and connected by them with the word वीर or बीर because खंडेराव has fifty-two बीर (giants, genii, devils &c.)

बिऱ्हाड

n

1A hired house or room, lodgings.

2Residence in a lodging; alighting at and staying in for a time. Ex. ह्या खोलींत दुसऱ्याचें बिऱ्हाड आहे त्या खोलींत तुम्ही बिऱ्हाड करा.

3The kit or bundle of a lodger, his baggage and traps. Ex. आम्हीं एथून बिऱ्हाड उचलून तिकडें नेलें.

4A separate portion of an encampment or a traveling train of a body of dealers; any single and distinct assemblage (of goods, tents, cattle, followers) of an individual dealer; whether on the halt or road.

5Lodging; residence or stay at in the manner of a lodger. Ex. आम्ही तेथें बिऱ्हाडानें आहों. 6 fig. Reservation: also a reserved or suppressed point. Ex. घरोब्यानें बोलत असतां आंत बिऱ्हाड ठेवणें चांगलें नव्हे.

बिऱ्हाडकरी

1or - करू m बिऱ्हाडू c A lodger; a temporary occupier of a house or room.

2A proprietor or an occupier of a बिऱ्हाड q. v. Sig. IV.

बिऱ्हाडखर्च

m

Lodging expenses.

बिऱ्हाडबाजलें

n ( बिऱ्हाड & बाजलें. Lodging and bedstead.)

A comprehensive term for the bundle and baggage of a traveler. बिऱ्हाडबाजलें संगातीच असणें g. of s. To be free from the encumbrances of wife, children, and house.

बिल

n (S)

A hole or burrow (as of rats, snakes, foxes): also a den (as of wild beasts). For phrases see बीळ.

संस्कृत — Monier-Williams

बि॑ल n. (also written विल; ifc. f(आ). ) a cave, hole, pit, opening, aperture, RV. &c. &c.

the hollow (of a dish), bowl (of a spoon or ladle) &c., AV.; VS.; ŚBr.; ŚrS.

बि॑ल m. Calamus Rotang, L.

बिलंद, बिलंदी, बिलंदर

a ( P High.)

Prime, eminent, of the first rate. Used mostly in a bad sense, as of thief, rogue, blackguard; and thus corresponding with Arch, arrant, thoroughsped, thoroughpaced.

बिलंदी

f ( P)

A measure of music. Ex. बिलंद-चोर-सोदा-भंगट-हरामी.

बिलंबी

f

The name of a large tree. It bears flowers and fruits.

बिलकूल

ad ( A)

Altogether, wholly, utterly. 2 neg. con. Never, not at all, absolutely not.

बिलग

a & n ( H) Separate or apart. See, for other senses, the better known form विलग.

बिलगणी

f (Verbal of बिलगणें )

Sticking, clasping &c.

बिलगणें

v i ( H)

1To stick, to adhere.

2To clasp or cling to closely. 3 fig. To set upon or about determinedly.

बिलबिलणें

v i ( बिलबिलीत )

To become soft, flaccid, yielding--a fruit &c.

बिलबिला

or बिलबिलीत a Soft, yielding, flaccid; or squashy and oozy; as stale or overripened or squeezed fruits, a boil &c. 2 fig. Cowed or tamed (under hard work &c.)

बिलरा

m ( P)

Anything serving as bedding.

बिलवर

& बिलवरी See बिलोर &c.

बिलवा

m (Properly भिलावा )

Marking nut-tree and fruit.

बिलामत

f

A false accusation. v आण, घाल, ये. See the commoner form बलामत, also बलागत.

बिलायती

a

Commonly विलायती.

बिलावर

or बिलावल m f A Rág or mode of music.

बिलिंद, बिलिंदी, बिलिंदर

See बिलंद &c.

बिलोर

1or बिलवर n ( P) Crystal-glass.

2Quartz-crystal: also calcareous spar.

बिलोरी

or बिलवरी a ( बिलोर ) Made of crystal-glass or crystal.

बिलोरी धोतरा

m

A species of धोतरा or Datura.

बिल्याण

m

A diamond of a particular shape and cut with facets.

बिल्ला

m ( H)

The breastplate of a belt (as of a peon). बिल्लेकरी m A belted servant, a peon, hircarra, jásúd &c.

बिल्व

m (S)

1A tree sacred to शिव, Ægle marmelos or Cratæva religiosa.

2A leaf of it.

3Its fruit.

संस्कृत — Monier-Williams

बिल्व᳙ m. (in later language also विल्व) Aegle Marmelos, the wood-apple tree (commonly called Bel; its delicious fruit when unripe is used medicinally; its leaves, are employed in the ceremonial of the worship of Śiva; cf. RTL. 336), AV. &c. &c.

बिल्व᳙ n. the Bilva fruit, MBh.; Kathās.

a partic. weight (= 1 Pala, = 4 Akṣas, 1/4 = Kuḍava), Suśr.; ŚārṅgS.

बिवड

m ( बी )

1Any offspring or offshoot of; a (man, beast, plant,) sprung from.

2In field-sowing. The seed or crop antecedent (to any other). Ex. तागाचा बिवड सर्व मालास चांगला. Also f or with जमीन as बिवडजमीन f The field of any particular produce in the preceding season. बिवड हरभरा &c. Gram grown on such ground.

3See बेवड.

बिवलकरी

1a ( बिबलकर Name of a tribe of Bráhmans amongst whom originated this style.) Used as an epithet of writing in commendation of its masterliness; as बिवलकरी-अक्षर-वळण-कित्ता-लिहिणें-लेख-लेखन. The term designates especially a style of मोड writing, in contrad. from जनोबा भट्टी. The letters are of smooth and round form. This style is considered inferior to the other, and is the first learned.

2Applied, with the implication of praise or approval, to behaviour or demeanour.

बिवळा

1or बिंवळा m The name of a wild tree.

2A growing slip; a slip set or to be set: also stems (as of an old नागवेल ) untwined and set (according to the manner of arcuation) well covered over with mould.

3A small मुडी, a case spherical or oval of straw or grass, containing sowing-seed or a quantity of corn from two or three to six कुडव. See under मुडी.

बिशात

1or द, बिसात or द f ( H) Property or stock; or money, goods, or articles so considered. Ex. वडिलांचे वेळची जी काय बिशात होती ती आम्ही सर्वांनीं वांटून घेतली.

2Value, worth, weight, significance, importance. Ex. पागोट्याची बिशात ती काय आणि भांडतां कशास ? शंभर रुपये म्हणजे बिशात काय जातां जातां मिळवूं. Neg. con. See under किमत.

बिशी

f

1Clubbing together for one's board or meals; messing, a mess.

2Committing over to an individual of a party the several amounts of monthly pay of all the members; the successive receiving individual foregoing in return his own monthly pay for as many months as there are members of the party. v कर.

बिसखपरा

m ( H)

A medicinal plant, Trianthema pentandra.

संक्षेपांचा अर्थ
m · f · n
पुल्लिंगी · स्त्रीलिंगी · नपुंसकलिंगी नाम
a
विशेषण
ad
क्रियाविशेषण
v i
अकर्मक क्रियापद
v t
सकर्मक क्रियापद
v c
प्रयोजक क्रियापद
p
धातुसाधित / कृदन्त
c
उभयान्वयी अव्यय
(S)
संस्कृतातून आलेला शब्द
(H) · (A) · (P)
हिंदुस्थानी · अरबी · फार्सी मूळ
v ये, जा
या क्रियापदांबरोबर वापरतात
g. of s. · g. of o.
कर्त्याची · कर्माची षष्ठी घेतो
Pr.
म्हण
Ex.
वापराचे उदाहरण

अर्थ A dictionary, Marathi and English — J. T. Molesworth, दुसरी आवृत्ती, १८५७ या प्रताधिकारमुक्त कोशातून. मजकूर मोल्सवर्थचाच आहे; वाचनासाठी फक्त मथळ्याची पुनरावृत्ती वगळली आहे, कोशातले ‘अं0’सारखे संक्षिप्त रूप पूर्ण लिहिले आहे, आणि अर्थ वेगवेगळ्या ओळींवर मांडले आहेत. संस्कृत अर्थ Cologne Digital Sanskrit Dictionaries कडून, CC BY-NC-SA परवान्याअंतर्गत.