मुख्य मजकुराकडे जा
WhatsUp मराठी कोश
—

ख

१७६७ शब्द · पान ५/५

खोंचणें – ख्यास

खोंचणें

1v c खोंचरणें v c To force into; to thrust, stick, drive.

2To slide or insinuate in; to tuck in.

3To set, fix, plant. 4 fig. To prick or offend; to touch a sore point; to sting to the quick. Ex. ऐकतां नृप खोंचला अंतरी ।।.

खोंचा

m ( खोंचणें )

1The tuck of the dhotar.

2A dint or bruise.

3An end or a splinter (entered into the flesh).

4The bumping against the mother's udder of a calf &c. whilst sucking.

5A head-frame of a calf to prevent its sucking.

6C A banked up division of a ricefield.

खोंची

f ( खोंचणें )

A slight dint or depression in a smooth surface (as in a plank, a level field &c.) 2 fig. A little bay or cove; a hollow or recess up a creek or inlet.

खोंचेरा

m ( खोंचणें )

A forked instrument for poking out snakes from their holes and recesses.

खोंड

m

1A young bull, a bullcalf.

2A variety of जोंधळा.

खोंडरूं

n

A contemptuous form of खोंडा in the sense of कांबळा -cowl.

खोंडा

m

1A कांबळा of which one end is formed into a cowl or hood. 2 fig. A hollow amidst hills; a deep or a dark and retiring spot; a dell.

3(also खोंडी & खोंडें ) A variety of जोंधळा.

खोंडी

f

1An outspread shovelform sack (as formed temporarily out of a कांबळा, to hold or fend off grain, chaff &c.) See under खुंडी.

2A species or variety of जोंधळा.

खोंडें

n

A description of जोंधळा. It is grown in the hot weather on garden-land.

खोंद

n

A hump (on the back): also a protuberance or an incurvation (of a wall, a hedge, a road).

खोंदळणें

v c & i See खंवदळणें.

खोंप

f

W A hole or bruise from a blow; a dint.

खोंपरी

f

A light term for the head or the fore part of it; answering to pate, poll, sconce, noddle.

खोंपा

m

1A certain knot of the hair and on the very crown (esp. of women).

2Flowers inter- twined confusedly with the hair of (women).

खोंसडखाऊ

a

Subject to slipper-beating; i. e. callous--or grossly stupid--or disreputable.

खोंसडा

m (Commonly खांसडा q. v.)

A shoe or slipper.

खोईण

f

C A basket fixed in a stream to catch fish; a sort of wear or wire.

खोक

1or खोंक f A hole or bruise (esp. in the body) from a blow.

2A momentary cough; an act of coughing (as from some temporary obstruction in the throat). v ये.

खोकड

f

A play amongst children. Commonly खोखो.

1or खोंकड f n The Indian fox.

2Understood by some to be a female jackal.

3Applied, metaphorically, (from fancied points of resemblance,) to a man, woman, cow, buffalo &c. aged and ugly, or decrepit, infirm, or sickly.

4Hence too, esp. in the Konka&ntodtod;, applied to soil in the general sense of Sterile, arid, meagre, lean, poor, rocky, bad.

खोकडी

f

A side of the face. Used as खोकाड q. v. खोकडी गुंगविणें g. of o. (To make one's face ring again.) To smack the face of forcibly and loudly. Hence 2 To foil, baffle, disconcert; to confound or put to confusion.

खोकणें

or खोखणें v i To cough.

खोकर

a

P and esp. in poetry. Broken or cracked--an earthen vessel. Ex. मग म्हणितलें सर्वेश्वरें आकारिये खोकरें ।। कोंदले असत नखिरे कोणे काळीं ।।.

खोकला

or खोखला m खोक m R A cough. Pr. गळा कापला खोकला मिटला (or वारला ).

खोकस

or खोखस n Hollow grains and husks among grain.

खोका

1or खा m ( H) A discharged bill or draft.

2In some places. A letter of advice respecting a hun&dtod;í granted.

3Freely. Removing or ordering off (from a post or situation). v ये, आण. (The implication is you are discharged, and thus are a mere खोका.)

खोकाड

n

A side of the face or a cheek. Used always with implication of reproach for hugeness, ugliness, filthiness &c., or for deformity through swollenness, or with threats of a blow upon it.

खोकाळें

n

The sinciput or the crown &c. See खाकोळें.

खोखावणें

v i (Imit.)

To fall with a noise--rain, a heavy body.

खोखो

ad

1Imit. of the sound in wild giggling or vehement coughing. v हास, खोक.

2Imit. of the sound on striking a cracked pitcher. v वाज.

3Used as s f Vehement giggling or coughing. v लाव, कर, लाग, चाल.

m

A play amongst children. See खो.

खोगीर

m n ( P)

A cushion or stuffed case used as a saddle. खोगीर लादणें with वर of o. To lay some (undeserved) blame or burden upon.

खोगीरभरती

f (Saddle-stuffing.)

1Bulky and worthless materials: also insignificant persons or valueless animals: things or beings serving merely to fill up a vacuity.

2(Mustering saddles for horses.) A huddled up and fraudulent muster of horses,--casting into the account large and small, sound and unsound, every animal that bears a saddle.

खोच

1or खोंच f A dint.

2An indentation or a notch.

3A projecting point, a snag or jag. See खोचाटा. 4 fig. A blow in trade, a loss.

5Offence, displeasure conceived. Ex. मजविषयीं त्याचे मनांत खोंच आली.

6A turn or modulation in singing. Ex. त्या ख्यालामध्यें त्यानें दाहा खोंची घेतल्या.

7The beauty, point, sting, moral (of an epigram, tale, incident, speech): also an insinuation or innuendo.

खोचकील

a

Confined, strait, lacking roominess or openness.

खोचट

1or खोंचट f ( खोच ) A splinter: also a projecting point or snag. See खोचाटा. v लाग.

2A loss in trade. v लाग, बस, ये.

खोचटणें

or खोंचटणें v i ( खोच ) To catch and tear; to hitch on a snag or point.

खोचलणें

or खोंचलणें v c ( खोच ) To dint.

खोचाटा

or खोंचाटा m ( खोच ) A projecting point; a stump, stub, snag, or jag as a catching or hitching place. v लाग.

खोचार

or ड n ( खोच ) A gorge, recess, or hollow amongst hills: also a confined and shut in place more gen.

or ड a Confined, shut in, narrow and strait--a place.

खोजा

m ( P)

1An eunuch.

2( P) A large tray.

3( P) A Muhammadan of respectability.

खोट

f

A mass of metal (unwrought or of old metal melted down); an ingot or wedge. Hence 2 A lump or solid bit (as of phlegm, gore, curds, inspissated milk); any concretion or clot. खोटीचा Composed or made of खोट, as खोटीचें भांडें.

f

1Loss (in trade or dealing).

2Falsehood, i. e. want of truth, of reality, of honesty, of faithfulness, of sincerity &c. 3 or खोंट f The heel.

संस्कृत — Monier-Williams

खोट mfn. v.l. for खोर, q.v.

खोटचाल

a

Of devious, licentious, vitious ways and practices.

खोटपत्र

n

In law or in caste-adjudication. A written acknowledgment taken from an offender of his falseness or guilt: also, in disputations, from the person confuted.

खोटर

n

The block through which passes the एलें (leathern yoke-tie &c.) on to the दिंड (cross-beam of पाभर &c.)

खोटवाद

m

1The heel leash or tie of a sandal.

2Imputation of falsehood. v ये. Ex. त्याचे पदरीं खोटवाद आला.

खोटवेरा

m

An extra assessment imposed to make up a deficit in the revenue.

खोटसाळ

a ( खोट & साळ from शाला )

1Alloyed--a metal.

2False, dishonest, of a bad school.

3Counterfeit.

4Wilful, mischievous, vitious, wicked.

खोटा

a ( H)

1False, i. e. not actual or real, or not veracious.

2Faithless, perfidious, fraudulent.

3Spurious, counterfeit, adulterate.

4Debased, alloyed, bad--money. Pr. खोटा तरी गांठचा वेडा तरी पोटचा If the money be bad, it is yet out of one's own purse: if the child be mad, it is yet from one's own belly; "one's own is faultless."

खोटाई

f ( खोटा )

Falsehood or falsity,--want of moral truth or of physical reality.

खोटानाटा

a ( खोटा by redup.)

Bad, false, debased--articles of merchandise, money, the precious metals.

खोटारा

a

C ( खोटा ) False. It will be met with in most of the applications given under खोटा.

खोटी

f ( कुंठ S)

Stopped, obstructed, detained, or delayed state.

a ( कुंठ S)

Stopped, hindered, detained, or delayed.

संस्कृत — Monier-Williams

खोटी f. Boswellia thurifera, L.

खोटें

n

R ( खोटा False. Because distinguished from देवता A divinity viewed as and termed खरा ) A devil that occupies or haunts persons and places.

खोड

f

1An evil propensity or disposition: also a bad habit, a vitious way, trick, fancy, humor. Pr. जित्याची खोड मेल्यावांचून जात नाहीं or जी खोड बाळा ती जन्मकाळा Naturam furcâ expelles tamen usque recurrit.

2A vice, defect, blemish (in a horse, bullock &c.) Seventy-two are enumerated of the horse. Pr. एक गोरी बाहत्तर खोडी चोरी.

3A fault, flaw, error, inaccuracy (in a speech &c.): also a flaw or an imperfection, a crack, rent, fracture (in an article).

4Squeamishness or fancifulness; a whim, a fancy, a dainty feeling or notion. Pr. दरिद्र्यास खोड असूं नये.

5A slur, stain, stigma, blot. 6 n The frame of a saddle or the saddle-bow: also the case or mere cylinder without the heads (of a tamborine, tabor, drum).

7A bit of perfume; a piece (of sandal wood or other fragrant wood).

8A tree of which the head and branches are broken off, a stock or stump: also the lower portion of the trunk--that below the branches.

9A paralytic person. v होऊन पडणें or होणें.

10An old cow or buffalo of which the womb is closed: also an old fruit or flower-tree which bears no longer.

11Incomprehensive, indefinite, or careless phrase. A tree. Ex. अमराईंतलीं खोडें पांचशें आहेत. खोड काढणें g. of o. To draw out or excite to action (latent malignity &c.) Pr. वाघाची खोड काढूं नये Arouse not the sleeping lion. खोड काढणें To take the vice out of. खोड काढणें or करणें g. of o. To torment by petty vexations; to tease, excite, irritate. खोड ठेवणें To find fault with; to pick a hole in; to cast a slur upon. खोड मोडणें g. of o. To humble haughtiness; to take the conceit out of: to break off (a person) from evil habits, propensities, or dispositions.

संस्कृत — Monier-Williams

खोड mfn. (in comp. or ifc. g. कडारादि, not in Kāś.) limping, lame, L. (cf. खोर.)

संस्कृत — Apte

खोड a. Crippled, lame, limping.

खोडकर

a ( खोड q. v.)

1Mischievous, full of tricks and pranks.

2Having ill habits or ways: also having vices, defects, blemishes.

3Nice, fastidious, squeamish.

खोडखत

f ( खोड & A)

Blemishes and breed; tricks or vices and parentage. v पाह, विचार, पुस. A term of horse-jockeys and cattle-dealers.

खोडणें

v c ( खोड )

To stain, slur, stigmatize; to give an ill name to: also to find flaws and imperfections in.

v i ( खोड )

To acquire evil habits, ways, tricks.

v c

To cancel (by erasing, expunging, scoring, or drawing a line through &c.) 2 To contract or draw up (the limbs) spasmodically. More commonly used in the phrase हातपाय खोडणें To kick and flounder; to struggle in the agonies of death. Ex. जीव जाईना म्हणून हातपाय खोडावे Used fig. of one who is struggling hard to obtain a living.

खोडपत्र

n

Commonly खोटपत्र.

खोडबावली

f

See खुटंबावली.

खोडवा

m sometimes खोडांवा m The second crop of sugarcane; canes sprouting from the left stock: also the stock left to reshoot. Also खोडव्याचा ऊस After-canes. खोडवा taken up by some designating word (as मिरच्याचा-वांग्याचा-शाळूचा-तमाखूचा ) expresses After-shoots, or the remaining roots and stock (the मूळखंडें ) after the first gathering. Hence, metaphorically, खोडवा comes to be applied (as in N. D.) to the Plantation or field (wherein the roots and stock are left). Also खोडव्याचा-शाळूतमाखू-वांगीं-ताग-अंबाडी &c.

खोडवें

n

An earthen pot of a certain form and size.

खोडसर

a unc खोडसा a unc Mischievous &c. See खोडकर.

खोडसाळ

a

Properly खोटसाळ.

खोडा

m

1Stocks (for criminals). Pr. चालला तर गाडा नाहीं तर खोडा.

2A frame to encumber an animal whilst grazing; a pasture-clog. 3 fig. An encumbering or embarrassing (appendage, business &c.) 4 Paralytic or cramped state (of the body or a limb). खोडा चढविणें ( झोंबीमध्यें ) In wrestling. To twine one's feet in a certain entangling manner around the feet of the antagonist athlete. Hence to embarrass, hamper, fetter gen.

खोडाखोड

or डी f ( खोडणें ) Erasing, altering, inter- lining &c. in numerous places: also the scratched, scrawled, and disfigured state of the paper so operated upon.

खोडाबिडी

f खोडाबेडी f खोडामोडा m ( खोड & बिडी ) Paralytic or cramped state.

खोडाळ, खोडील, खोडेल, खोड्या, खोड्यारा, खोड्याळ

See खोडकर.

खोडाळी

f ( खोडाळ )

Mischievous or troublesome pranks or tricks.

खोडावणें

v i ( खोडा )

To be affected with paralysis or cramp.

खोडी

f ( खोड )

See खोड in the four first senses.

खोडींव

p of खोडणें v c Erased or crossed out.

खोणें

v c (N D &c. See खोवणें )

To drive or force in; to thrust in: also to slide or insinuate in; to tuck in.

खोत

m

1A renter of a village; a farmer of land or revenue; a farmer of the customs: also a contractor or monopolist gen.

2In some provinces. An hereditary officer whose duty it is to collect for Government the revenue of the village: also an officer appointed for this office.

3A tribe, or an individual of it, of Bráhmans in the Southern Konka&ntodtod;: otherwise called जवळ.

खोतकरी

m

A contractor or farmer (of lands or land-produce).

खोतकी

f sometimes खोतगी f The office or business of खोत.

खोतखराबा

m

Waste lands lying about a village farmed off at a fixed sum.

खोतधारा

m

The land-dues of the landholder.

खोतपट्टी

f

An exaction or an impost for the benefit of the खोत.

खोतबाकी

f

Balance of the landholder's dues.

खोतवेठ

f

Service or articles exacted without payment by the खोत or land-contractor. Some of the items are वरंडीगवत, पानपेंढा, शाकारणीमाणूस, रवळी, पाटी, सूप, शिंपली, हवसा, बाढवण, हातरी, तट्या, हातर, नागरजोत, भाऱ्यालांकडें, मानसंबंधें नारळसुपारी, बाबभाडें, अर्धेलीतिर्धेली. These differ from the items of कारसाई q. v. And both the lists are drawn up from the usage in the Southern Konka&ntodtod;.

खोतसज्जा

m

Lands tenanted from the Khot or landholder: in contrad. from रकमीजमीन Land of which the rate is fixed and the tenure granted by Government.

खोती

f ( खोत )

1The practice, business, or office of a Khot; farming, contracting, monopolizing.

2Contracting for a standing crop; for the wood of a रान or jungle; for the produce of a plantation or garden.

3The business of advancing grain to the sower upon वाढीदिढी q. v.

खोदकाम

n

Sculpture; carved work or work for the carver.

खोदगिरी

f

Sculpture, carving, engraving: also sculptured or carved work.

खोदणावळ

f ( खोदणें )

The price or cost of sculpture or carving.

खोदणी

f (Verbal of खोदणें )

1Digging, engraving &c. 2 fig. An exacting of money by importunity. v लाव, मांड.

3An instrument to scoop out and cut flowers and figures from paper.

4A goldsmith's die.

खोदणें

1v c & i ( H) To dig.

2To engrave. खोद खोदून विचारणें or - पुसणें To question minutely and searchingly, to probe.

खोदाई

f ( H)

Price or cost of digging or of sculpture or carving.

खोदींव

1p of खोदणें Dug.

2Engraved, carved, sculptured.

खोप

f

1A brood, breed, litter: also a breed or stock with reference to its run or general character.

2The run (prevalence or spread) of any epidemic; as देवीची-तापाची-गोवराची-खोकल्याचीखोप. v ये, चाल, चाल हो.

1or खोंप f A cottage or hut: also a hovel or a little and mean house.

2A covered bird's nest.

खोपट

n खोपटी or डी f (Dim. of खोप ) A hut, hovel, cabin, crib. Ex. मोडकें खोपट असें जर्जर ।। प्रभंजन भरे दाहीं दिशां ।।.

खोपड

1f खोपाड n A hollow (in a tree, rock, hill).

2A bird's nest.

खोपडा

m

A bundle of green leafy branches or sprigs (of certain trees) hung up before a calf under stall-feeding.

खोपा

m

1A bird's nest.

2A hollow in a tree. 3 also खोंपा m A hood-form covering (of leaves of the Teak tree &c.) to shade plantlets.

4Commonly घोंगता.

5The little recess or hollow in the front of a turban.

खोपी

or खोंपी f (Or कोपी ) An erection in a field (of leafy branches, corn-sheaves &c.) 2 A hut.

खोबण

1f m खोबणी f A mortise.

2A groove; a recess, as along a wall, to receive a beam; a sliding or receiving channel, or a fitting hollow.

3The lock or catch of a bolt or bar.

4A notch. v पाड.

खोबरें

n

1Cocoanut-kernel.

2R The core or white portion in the centre of a betelnut.

खोबरेल

n ( खोबरें & तेल )

Cocoanut-oil.

खोबऱ्याचा वाळा

m

Parings of cocoanut-kernel.

खोबऱ्याची आई

f

A term for half a cocoanut-shell.

खोबळा

m

1The hilt-guard (or basket-hilt) of the large sword called पट्टा. It covers and protects the whole fore-arm.

2A wooden पट्टा for practice

खोबळी

1f खोबी f (Dim. of खोबळा ) A small hole, hollow, or cavity.

2A notch. v पाड.

खोबीपोतेरें

n ( खोबी The cavity at the bottom of an oilmill, पोतेरें A clout.) The oil which lodges in that cavity during the working of the mill and that which is absorbed by the clout or wiping cloth. Ex. साहा पैसे गाळणावळ मागतोस त्यापेक्षां खोबीपोतेरें तुला देणार नाहीं.

खोमट

& खोमटाण Commonly खंवट & खंवटाण.

खोमण

a

P Of retiring or sinking mouth, and thus, of approaching nose and chin.

खोमणकांकडी

f

A dish, commonly खमणकांकडी.

खोमणें

v c

P To force into; to thrust or drive in: also to bury, plant, set (a post &c.) The word is but a form of खोवणें.

n (Commonly खवणी )

A scraper or scoop (to scrape out a cocoanut &c.) 2 (Poetry.) Dint, cavity, hollow, depression, or inequality. Ex. जयाचिया अनुस्यूति खोमणें नाहीं ।।.

खोमण्या

a

P Stern, imperative, authoritative, commanding; that is not to be disobeyed or trifled with. Used also more freely in some of the applications of खमक्या, खमशा, खबेड &c.

खोमलणें

v c ( खोमा )

To dint (a metal vessel &c.) 2 fig. To batter, knock up, wear out--hard service or labor.

खोमसणें

v c

P To ram (earth &c.) into a hole.

खोमा

m

A dint or bruise (as on a metal vessel): also a depression, cavity, or slight hollow on the surface of the ground. v घे, पाड.

खोमेंटी

f

A toss or throw (as of a stone).

खोय

f ( P)

Disposition or temper.

खोयबोय

f ( P Disposition or temper, P Scent.)

The mind, mood, frame, humor, temper of. v घे, काढ, पाह, g. of o.

खोर

n

R A dingle or glen.

संस्कृत — Monier-Williams

खोर mfn. limping, lame, KātyŚr. xxii, 3, 19; Lāṭy. viii, 5, 16; Gaut. xxviii, 6

संस्कृत — Apte

खोर(ल) a. Limping, lame.

खोरडण

n

C The trodden residue of fodder or fresh grass around the beast.

खोरण

f

1A large खोरा or dingle; a rude chasm betwixt hills: also a dell or deep hollow. 2 n C A mass of निखारे or livecoals. 3 n also खोरणी f A sort of rubbish-hoe.

4An instrument for turning a cake upon the girdle, for taking up fried things, live coals &c.

खोरणें

n

1A sort of scraper or rubbish-hoe.

2A stick kept as a fire-raker. खोरणें लावणें To make large demands (upon one's benevolence &c.); to draw away (his money) by shovelsfull.

v c

To poke or stir ( चूल or embers or ashes): to scoop or dig out (earth &c.): i. e. to apply the खोंरणें (hoe or fire-raker).

खोरपणें

v c

P To spoil, pill, pluck, fleece.

खोरसणी

f

Close and searching inquiry; strictly and narrowly questioning. v घे.

खोरा

m

1A rude द्रोण or ghee-boat made up of any leaf with but one टांका or stitch.

2A sort of इरली. It is straight: opp. to कमरमोडी, which is contrived to bend with the bending of the body.

3A dingle, glen, or narrow valley.

खोराडें

n (Or खुराडें )

A dove-cot, fowl-house &c.

खोरी

f

1A straight इरली or इरलें : opp. to कमरमोडी.

2A narrow valley.

3(Or खोरें ) A dung and rubbish-hoe.

4P Loss or damage (as in trade): also decline or wane (in business or circumstances). Hence खोरीं or खोरीस येणें or पडणें or खोरी होणें (with द्रव्यानें or पैक्यानें ) To be impoverished: (with अंगानें or शरीरानें ) to be emaciated or reduced: (with आबरूनें ) to be degraded or disgraced: (with प्रयत्नांनी or उपायांनी or simply) to be at the end of one's measures or resources or wits).

संस्कृत — Monier-Williams

खोरी f. See दीप-.

खोरें

n

1A sort of hoe or dung and rubbish- scraper. Pr. खोरें माती आपल्याकडे उसपणें (Earth dug out by a hoe comes towards one's self.) Used where a man's working or doing is for selfish ends.

2A narrow valley; a rude hollow between hills. खोरें लावणें See खोरणें लावणें under खोरणें.

खोरेती

f

A tree, Ficus scabriuscula.

खोऱ्याळ

or ळी f Foibles, follies, failings, faults; as ripped up or exposed. v काढ g. of o.

खोल

a

1Deep. 2 fig. Close, secret, reserved: also wise, sagacious, learned, full: also not superficial, not obvious, recondite, occult, abstruse.

3(Used with nouns signifying declivity or descent.) Steep.

संस्कृत — Monier-Williams

खोल mfn. (cf. χωλός) limping, lame, L.

खोल m. n. a helmet or a kind of hat, Kād. v, 1082; Hcar. vii

खोल m. cf. मूर्ध-ख्˚.

खोलकट

1or गट or खोलट a ( खोल ) Deepish.

2Low or sunken--ground.

खोलगा

m ( खोल )

A pit, hole, hollow; a cavity, sinking, or depression gen.

खोलटणें

1v i in some places खोलगटणें v i ( खोलट or खोल ) To fall into hollows or a hollow, to sink--ground, as from rain &c.

2To sink, to become sunken or hollow--eyes, cheeks, belly &c.

3To undergo the sinking on both sides of the rump ( the parting of the free bones) which usually precedes and indicates calving--a cow or buffalo.

खोलणें

v c ( खोल )

To deepen (a well or a hole bored). खोलून खोलून विचारणें To question deeply and searchingly; to pump, to sound, to probe.

खोलपा

m dim. खोलपी f A conical or conch-form case (of paper, leaves &c.) in which small purchases are put up; a grocer's coffin.

खोलबंदी

f ( H)

Taking off the shoes of a horse and replacing them after paring the hoofs.

खोलबुद्धि

f

Profound wisdom or counsel, or scheming and planning. 2 attrib. and खोलबुद्धीचा a Profoundly wise or of deep counsel or contrivance.

खोलवट

1vulgarly खेलवाट a ( खोल ) Deepish.

2Low or sunken--ground.

n

A low or depressed spot: also a trench or deep furrow.

खोलवटा

m ( खोल )

Deepness or depth.

खोलवणा

m

A sort of punch or instrument for hollowing leaf-metal, silver, copper &c.

खोलवत

n

An auger, or a large borer.

खोलवा

m ( खोल )

A cavity or depression; a little hole or sunken spot.

खोलविणें

v c ( खोल )

To hollow; to form the cavity required out of (a mass of metal &c.)

खोला

1or ल्या m An untrimmed and unfashioned द्रोण or ghee-boat, made up of a single leaf with one stitch: also a rude पत्रावळ or ill-tacked platter of leaves. Used by the माधुकरी to receive their gettings by begging; as a vehicle for the boiling of rice-dough, pulse-flour &c.

2An open-mouthed jar of a semispherical bottom. It is used as a flower- pot, and is smaller than कोळंबें.

खोलावा

m

P ( खोल ) Depth or deepness: also hollowness, sunkenness, or depression.

खोली

f ( खोल )

1Depth.

2A room or chamber; an inner apartment.

खोलीरूंदी

f

Depth and width. 2 fig. Compass, extent, totality, or amount of.

खोलेरीखाट

f unc ( खोली & खाट )

Taking to one's room and bed; keeping close within doors (esp. under pretence of sickness). v घे.

खोळ

f m

1A case to be stuffed (as of a mattress, pillow, quilt, अंगरखा ).

2A hooded cloak (formed of the shoulder-cloth, of a कांबळा &c.) for defence from rain.

3A hooded cloak for children.

4The membrane in which the fœtus is enveloped; secundines or after-birth.

खोळंबणें

v i

1To stop or wait for; to tarry in expectation of; to await.

2To be stopped, suspended, delayed--a business or work.

खोळंबविणें

v c ( खोळंबणें )

1To make to stop and wait; to detain in expectation.

2To stop, suspend, delay, retard (a business or work).

खोळंबा

sometimes खोळंब m Stoppage or stay (for); detained, delayed, or stopped state (on account of).

खोळकर

a

Having a pucker or gathering up--a place darned or sewn.

खोळा

m

Commonly खोळ q. v. in Sig. I. II. III.

खोळेरेइरलें

n

An इरलें which proceeds straight downwards, without bending under the back: opp. to कासवी & कमरमोडी.

खोवखोव

& खोखोवणें Commonly खवखव & खवखवणें.

खोवणें

1v c खोसणें v c To force into; to thrust, stick, drive in.

2To slide or insinuate in; to tuck in. 3 fig. To insinuate (something evil).

खोवा

m

Milk conglobated by boiling: also the milk of a cocoanut hardened into a ball.

खोसडा

m ( खोसणें )

A thrust, stab, punch (as of a spear, the fist &c.)

खोसणें

v c

See खोवणें.

खौंट, खौडा, खौंडाळणें, खौडाळी, खौंद

See under खव.

ख्यांव

1or ख्यांवख्यांव Imit. of the yelling of a dog on being hurt: also of a dog's angry and sharp bark. Hence snappingly, petulantly, currishly--turning upon &c.

2Used as s f Yelling, snapping &c.

ख्याख्या

ad

1Imit. of the sound of coughing, ख्या ! ख्या ! v कर, खोक.

2Imit. of a currish or petulant snapping. v बोल, कर. Used as s f Coughing, snapping &c.

ख्यात

p (S)

Famous, celebrated, renowned: also notorious or much spoken about.

संस्कृत — Monier-Williams

ख्यात mfn. named, called, denominated, MBh. &c.

known, well known, celebrated, notorious, ib.

told, W.

ख्याति

f (S)

Fame or celebrity: also notoriety or publicity.

संस्कृत — Monier-Williams

ख्याति f. ‘declaration’, opinion, view, idea, assertion, BhP. xi, 16, 24; Sarvad. xv, 201

perception, knowledge, Yogas.; Tattvas. (= बुद्धि), Sarvad.

renown, fame, celebrity, Mn. xii, 36; MBh. iii, 8273; R. &c.

ख्याल

m ( P)

A sort of song. 2 pl Freaks, pranks, frolics. ख्यालीं असणें-लागणें-पडणें g. of o. To be or to fall under the constant thought of; to be engrossed by the desire or contemplation of; to pursue devotedly.

ख्यालतमाशा

m ( P P)

Singing and sporting; merry-making gen.

ख्यालिया

a ( ख्याल )

Relating to the song called ख्याल.

ख्याली

a ( ख्याल )

1Full of freaks, pranks, and frolics: also gay, witty, sportive.

2Relating to the song called ख्याल.

ख्यालीखुशाली

f ( P P)

Sport, merriment, fun; singing and playing and dancing.

ख्यास

m ( A)

1Judicial decision &c. See कयास & कयास नामा.

2Judgment or consideration gen.; pondering in order to judge or determine. v कर.

संक्षेपांचा अर्थ
m · f · n
पुल्लिंगी · स्त्रीलिंगी · नपुंसकलिंगी नाम
a
विशेषण
ad
क्रियाविशेषण
v i
अकर्मक क्रियापद
v t
सकर्मक क्रियापद
v c
प्रयोजक क्रियापद
p
धातुसाधित / कृदन्त
c
उभयान्वयी अव्यय
(S)
संस्कृतातून आलेला शब्द
(H) · (A) · (P)
हिंदुस्थानी · अरबी · फार्सी मूळ
v ये, जा
या क्रियापदांबरोबर वापरतात
g. of s. · g. of o.
कर्त्याची · कर्माची षष्ठी घेतो
Pr.
म्हण
Ex.
वापराचे उदाहरण

अर्थ A dictionary, Marathi and English — J. T. Molesworth, दुसरी आवृत्ती, १८५७ या प्रताधिकारमुक्त कोशातून. मजकूर मोल्सवर्थचाच आहे; वाचनासाठी फक्त मथळ्याची पुनरावृत्ती वगळली आहे, कोशातले ‘अं0’सारखे संक्षिप्त रूप पूर्ण लिहिले आहे, आणि अर्थ वेगवेगळ्या ओळींवर मांडले आहेत. संस्कृत अर्थ Cologne Digital Sanskrit Dictionaries कडून, CC BY-NC-SA परवान्याअंतर्गत.