मुख्य मजकुराकडे जा
WhatsUp मराठी कोश
—

ग

२३७४ शब्द · पान १/६

ग – गतार्थ

ग

1The third consonant. It corresponds with G hard, as in Gum.

2Being the first letter of गर्व Pride, it is used covertly for that word. Ex. त्याला गची पीडा फार झाली आहे.

a

1S That goes. In comp. as उरग That goes upon the breast, a serpent &c.

2That has reached or is arrived at: also that is inherent or conversant in or amidst. Ex. भुमिग, बुद्धिग, खग, जलग.

संस्कृत — Monier-Williams

1. ग (3rd consonant of the alphabet), the soft guttural having the sound g in give

ग m. N. of Gaṇeśa, L.

2. ग mf(आ)n. (√ गम्) only ifc. going, moving (e.g. यान-, going in a carriage, Mn. iv, 120; Yājñ. iii, 291; शीघ्र-, going quickly, R. iii, 31, 3; cf. अन्तरिक्ष- &c.)

गंगथडी

a

Relating to the country गंगथडी.

f sometimes गंगथड f The dale or strath lying along the Godávarí river.

गंगमुखी

a

Facing the river Godá, i. e. facing the north.

गंगमोहरा

or री or गंगामोहरा or री ad Towards the river Godá, i. e. towards the north. In use amongst the vulgar people of the country betwixt the rivers गोदा & कृष्णा : also three other words, viz. राखेसमोहरा (Towards the region of the राक्षस ) Towards the south; खालीं or खालता or खाललाकडे Towards the east; वर or वरलाकडे Towards the west.

गंगमोहरी

f

The north. See under गंगमोहरा.

गंगा

f (S)

1The river Ganges or the personification of it as a goddess.

2The river Godá or Godávarí.

3A sacred stream gen. Pr. वाहती गंगा आणि चालता धर्म.

4Water from a sacred stream or consecrated water, for sacred uses and purposes. गंगेंतलें पाणी गंगेंत सोडणें A phrase used humbly by a person in repaying kind offices. गंगेस घोडे नाहणें To accomplish a mighty undertaking or achieve some great feat. वाहते गंगेंत हात धुणें To take a part in, and thus seize a share of the merit of, some पुण्यकर्म that another is carrying on. वाहिली ती गंगा राहिलें तें तीर्थ Used of profuse and generous largesses or expenditure. Because both the money spent and the money saved will profit.

संस्कृत — Apte

गंगा [गम्-गन्; Uṇ. 1. 120] 1 The river Ganges, the most sacred river in India; अधोधो गंगेयं पदमुपगता स्तोकमथवा Bh. 2. 10; R. 2. 26; 13. 57; (mentioned in Rv. 10. 75. 5 along with other rivers considered sacred in India). --2 The Ganges personified as a goddess. [Gaṅgā is the eldest daughter of Himavat. It is said that [ ] a curse of Brahmā made her come down upon earth, where she became the first wife of King Saṃtanu. She bore him eight sons, of whom Bhīṣma, the youngest, became a well-known personage, renowned for his valour and life-long celibacy. According to another account she came down on earth being propitiated by Bhagīratha: see भगीरथ and जह्नु also; and cf. Bh. 2. 10.]. --Comp. --अंबु, --अंभस् n. {1} water of the Ganges. {2} pure rain-water (such as falls in the month of आश्विन). --अवतारः {1} the descent of the Ganges on the earth; भगीरथ इव दृष्टगंगावतारः K. 32 (where गं˚ also means ‘descent into the Ganges’ for ablution). {2} N. of a sacred place. --अष्टकं a collection of eight verses addressed to the Ganges. --उद्भेदः the source of the Ganges. --क्षेत्रं the river Ganges and the district two Koss on either of its banks. --चिल्ली Gangetic kite. --जः {1} N. of Bhīṣma. {2} of Kārtikeya. --दत्तः an epithet of Bhīma. --द्वारं the place where the Ganges enters the plains (also called हरिद्वार). --धरः {1} an epithet of Śiva. {2} the ocean. ˚पुरं N. of a town. --पुत्रः {1} N. of Bhīṣma. {2} of Kārtikeya. {3} a man of a mixed and vile caste whose business is to remove dead bodies. {4} a Brāhmaṇa who conducts pilgrims to the Ganges. --भृत m. {1} N. of Śiva. {2} the ocean. --मध्यं the bed of the Ganges. --यात्रा {1} a pilgrimage to the Ganges. {2} carrying a sick person to the river-side to die there. --लहरी N. of a poem by Jagannātha paṇḍita. --सागरः the place where the Ganges enters the ocean. --सुप्तः {1} an epithet of Bhīshma. {2} of Kārtikeya. --ह्रदः N. of a तीर्थ.

गंगागोत

n

The caste collectively; esp. as assembled in investigation of matters.

गंगाजमनी

( & H Names of two rivers.) A cloth (for dhotars &c.) of which the border is on one side of one color and on the other of another.

गंगाजळी

f ( गंगा & जळ )

A vessel for the purpose of holding water of any sacred stream. गंगाजळी घेणें or उचलणें To make oath upon holy-water.

गंगातीर

f (S)

The country lying along the Godávarí river.

गंगाद्वार

n (S)

The spot on which the river Godá falls near Trimbakeshwar.

गंगापाट

or ठ m Long hairs centiped-form along the breast. An auspicious mark of the horse.

गंगापुत्र

m (S)

A Bráhman who subsists upon the offerings made to Gangá (at Káshí &c.)

गंगाप्रदक्षिणा

f (S)

Proceeding along the course of the river Godá at Trimbakeshwar, leaving it on the right-hand.

गंगाप्रवाह

m (S)

Committing to the current of some sacred river (ashes and bones of a respected defunct, flowers become stale before an idol &c.)

गंगाभागीरथी

f (S)

A term of address or mention for an elderly widow.

गंगामाहात्म्य

n (S)

A poem or piece of composition in praise of Gangá.

गंगामृत्तिका

f (S) pop. गंगामाती f A whitish earth brought from the banks of Gangá.

गंगाळ

n ( गंगालय S)

A circular metal vessel with handles. It holds the water for ablution &c.

गंगाळपोतें

n

A term for an overlarge and bagging garment.

गंगाळें टोपलें

n

A basket of the form of a गंगाळ.

गंगावती

f (S)

The name of a plant.

गंगावन

n (S)

Black hairs of the tail of the cow of Tartary.

गंगावळ

m

Commonly गयावळ.

गंगासागरी

a

Stamped with black or red borders--a धोतर, पातळ &c.

गंगेरीपान

n

A particular leaf; used in forming विडा &c.

गंगोत्री

f ( गंगा & उतरणें )

The spot on which the Ganges descends (from the heavens).

गंगोत्साह

m (S)

The recitation of a पुराण, the expounding of a कथा, the feasting of Bráhmans &c. to the honor and for the propitiation of Gangá.

गंगोदक

n (S)

Water from a sacred stream or consecrated.

गंज

m ( P)

1A heap, stack, rick, pile (of grain, hay, wood, bales).

2A case, as of mathematical instruments, of writing-materials, of combs, brushes, razors, of blades, screws, prickers, of compartments for पान, सुपारी, चुना &c.

3A box of tools or utensils.

4A mart; a bazar.

5A large copper vessel for holding water. (From Nágpúr.)

गंजणें

v i

Formed by metathesis from जंगणें.

गंजिफा

m also f pl of गंजीफ ( P) A pack of cards. गंजिफा खेळणें To play at cards.

गंजी

f ( H)

1A small stack, rick, or pile.

2See चौघडा.

गंजीकोट

a

1See अरकाठ गंजीकोट.

2( गंजी & कोटि ) Much, many, exceedingly great, large, extensive, abundant, numerous &c. गंजीकोट कारखाना A comprehensive and vast establishment.

गंजीखाना

m ( P)

An enclosure or a spot containing several stacks (of hay, कडबा &c.) 2 fig. A lumber-room.

गंजीफ

f ( P)

A single card of a pack.

गंजीवटकन

or ण n Conceit, inflation, vain swellings or arrogant stiffness. v काढ, मोड, in the sense To break down (this conceit &c.)

गंड

m (S)

1A side of the face including the temple, a cheek.

2An elephant's cheek or temple.

3The name of the tenth Yog. Hence fig.

4The force, fierceness, violence, vehemence (of any disease, of rain, wind, the itch). 5 fig. The vaunting or swelling of pride or conceit. v मोड, जिरव. 6 n A boil.

7An affix expressive of disgust or contempt attached to the designations of certain orders; as to तेली, वाणी, माळी, जोशी, forming तेलगंड, वाणगंड, माळगंड, जोसगंड, and to the proper names of Ku&ntodtod;bís gen.

गंडगूळ

n

P See गळगुंड.

गंडगोळ

f

1A mortar or bomb-cannon.

2A short and gnarled mass of timber; and fig. a short and sturdy person; or a clumsily thick or large thing.

गंडभेर, गंडभैरव, गंडभैरी

m

A particular fabulous bird.

गंडमंडल

n (S Poetry.)

The sphere or region of the cheek. Ex. वोतिली शशि मित्र गाळून ।। गंडमंडळीं प्रभापूर्ण ।।.

गंडमाला

f pl

S pop. गंडमाळा f pl Inflammation of the glands of the neck, struma or scrofula.

गंडरी

f

1A joint or small piece of sugarcane (sometimes of जोंधळा ) as ready for the mouth.

2A mark (consisting of three or four bars or cross lines) upon cloth for a लुगडें &c.

3A chop or small division (of wood or a metal-bar).

गंडरीदार

a

That has the mark गंडरी q. v. supra.

गंडसगोळा

m

A bump or roundish prominence (as on the body, in a quilt or stuffed case &c.)

गंडस्थल

n (S)

An elephant's cheek or temple: also a cheek or a side of the face gen.

गंडा

m

1An aggregate of four (cowries or pice).

2The string which teachers of particular arts and crafts (singers, dancers, charmers, conjurers) bind round a finger or the wrist of the right arm of their pupils. v घाल, कर, बांध.

3An ornamental cord of black thread bound round the neck of a horse.

4A charmed cord bound round the wrist or ankle to avert or remove demoniac influence. गंडा घालणें or चढविणें To bewitch, wheedle, cajole, beguile: also to cheat or trick gen.

गंडांत

m (S)

A common term for inauspicious periods and conjunctions enumerated in ज्योतिःशास्त्र. 2 also गंडांतर n (S) A term for a desperate sickness, an alarming danger, an awful accident; for imminent jeopardy, boding prospects, or perilous circumstances gen. v ये, जा, चुक, टळ, वार, निवार, उड. Ex. मग चित्रगुप्त बोलावून ।। पत्रें लिहिलीं तीं पाहिलीं वाचून ।। द्वादश वर्षीं मृत्युचिन्ह ।। गंडांतर थोर होतें ।।.

गंडानाडा

m गंडादोरा m The craft-cord or badge. See गंडा Sig. II.

गंडापट्टा

m

Ornaments for the neck and head of a horse.

गंडिया

m ( गांड )

A pathic, Cinædus. Used also as a term of abuse without particular implication.

गंडी

f

Commonly गिंडी. A metal water-vessel.

गंडूष

m (S)

1A mouthful of water taken to gargle or rinse. v घे.

2Such gargling or rinsing. v कर.

गंडूषपात्र

n (S)

A vessel to receive the गंडूष or gargle.

गंडेरी, गंडोर, गंडोरी

& गंडेरीदार See गंडरी & गंडरीदार.

गंड्या

m ( गांड )

A pathic. Used as a term of general abuse. Pr. गांवचा गंड्या तो सासवेचा देशपांड्या.

गंढारणें

v i

To tumble down or fall in bodily--a building, sides of a well or an excavation. In this literal sense कोसळणें & ढासळणें or धासळणें are more common. 2 fig. also गंढाळणें v i To fail or be spoiled--crops, produce, a business: to fail, miss, perish; to be marred, smashed, dished--a person, counsel, scheme: to fall away (as from age or disease); to recede or yield timorously; to falter, flinch, quail, give in.

गंतव्य

a (S Root गम To go.)

Eundum (est).

संस्कृत — Apte

गंतव्य pot. p. 1 To be gone, to be gone to or attained. --2 To be accomplished (as a way), to be approached, accessible.

गंतुकाम

a

S That is on the point of departure. 2 fig. That is about to die.

गंथडी

f

The dale or strath lying along the Godávarí river.

गंथड्या

a

Epithet of a species of the grain नाचणी.

गंदलकी

1f गंदवल n Common terms for the two cross pieces of board which support a low पाट or stool.

2A strengthening bar or piece of wood nailed across or along (a gate, door, shutter, lid).

गंध

m (S)

1Smell or odor, good or bad.

2A fragrance or a fragrant substance. 3 m n A pigment for the forehead or body (of sandal wood, turmeric, aloe-wood, saffron &c.) गंध नसणें g. of s. (Not to be even in smell.) To be null or non-existent. तांबडा गंध लावणें To trick one's self out; to dress for a party.

गंधक

m (S)

1Sulphur.

2A certain medicinal compound.

गंधकाडी

f

A brimstone-match.

गंधकाष्ट

n (S)

A fragrant wood gen.

गंधबीड

or गंधवीड n Bitloben or black salt. See बिडलवण.

गंधमार्जार

m

S The civet cat, Viverra Indica.

गंधरस

m (S)

Myrrh.

गंधराज

m

A flowering shrub, Gardenia florida. Grah.

गंधर्व

m (S)

A celestial chorister. These are a class of demigods. They inhabit Swarga and form the orchestra of the principal deities. 2 fig. An extraordinary vocalist or musician.

गंधर्वगायन

n (S)

Celestial singing heard in the air. 2 fig. Melodious warbling.

गंधर्वपूजा

f (S)

Courteously inviting one in and then abusing and beating him.

गंधर्वलग्न

1n (S) गंधर्वविवाह m (S) Marriage on the mutual agreement of the parties.

2Applied significantly to the marriage called पाट.

गंधर्वविद्या

f (S) गंधर्ववेद m (S) The science of song, or of music vocal or instrumental.

गंधलकी

f गंधवल n See गंदलकी.

गंधवान्

a (S)

Possessing odor, scent, or smell, odoriferous.

गंधवार्त्ता

f (Tidings of by the scent.)

With neg. con. Utterly unknown state (of a matter); state of not having been even smelled. Ex. तुम्ही गोष्ट सांगतां तिची मला गंधवार्त्ता नाहीं.

गंधा

a ( P)

Foul, fetid, stinking. Little known except in गंधानाला m Sewer or drain; and in गंधें पाणी n Dirty water.

गंधाक्षत

f (S गंध & अक्षत The two articles in constant use by the ceremonially clean and pure.) Pure and holy intercourse or relation. Ex. ह्याची त्याची गंधाक्षत होत नाहीं. Hence गंधाक्षतवर्जन Prohibition of consociality or the free and equal intercourse. गंधाक्षतवर्ज्य Fit to be prohibited &c.

गंधाबिरुजा

or गंधाबेरोजा m ( P) Galbanum.

गंधार

m ( गांधार S)

One of the seven primary notes of music,--the third ascending.

गंधी

f ( गंध S)

1A stink.

2A vender of perfumes, a perfumer.

गंध्या

m ( गंध S)

1A vender of perfumes.

2A stinking fellow; a stinkard or stink-pot.

गंभीर

a (S)

Deep--the ocean, a river &c.; but used in Maráhí only in figurative senses. Grave, serious, solemn, staid, thoughtful, reflecting, considerate. Deep or full--a sound.

संस्कृत — Apte

गंभीर a. [गच्छति जलमत्र; गम्-ईरन् नि˚ भुगागमः] = गभीर q. v.; R. 1. 36; Me. 64, 66. --रः 1 A lotus. --2 A citron. --Comp. --वेदिन् a. restive (as an elephant); not minding the goad; अंकुशं द्विरदस्येव यंता गंभीरवेदिनः R. 4. 39, Śi. 5. 49 (see Malli. ad loc.).

गंवई

f

Properly गांवई.

गंवडा

m ( गहूं )

Chaff of wheat.

गंवर

or री f Commonly गोंवरी.

गंवाई

f

Properly गांवई.

गंवार

a ( H)

Rustic, clownish, boorish.

गंवारकी

f ( गंवार )

Boorishness, clownishness, rusticity.

गंव्हर

a (Commonly गंव्हार or गंवार )

Rustic, clownish, boorish; a mere peasant or country- man.

गंव्हार

a (See गंवार )

Rustic, boorish, belonging to villages;--used of persons.

गइबती, गइबत्या, गइबी

&c. See under गै.

गइमेढकें

n

A stanchion or post of the गई.

गई

f

1Merciful overlooking or passing by (of an offence).

2The lower wall-plate, the frame which runs along the lower wall or along the heads of posts, and to which are secured the rafters descending from the interior wall or from the ridge.

3The roof in its vicinity.

गईगोळा

m

C A common term for the cakes of cowdung which are stuck about the गई or the adjoining wall.

गईब

or प a ( A) Disappeared, missing, lost, gone beyond all tracing.

गईर

For this word and its numerous compounds see under गैर.

गईसर

or - सरा m The lower wall-plate. See गई.

गऊळवाडा

m

1The ward of the गवळी caste.

2A cow-pen or buffalo-pen.

गगन

n (S)

The sky or heavens. गगन कांपणें or थरारणें (Trembling of the heavens.) Figure used in describing a fierce or terrible person. गगनाशीं गांठ बांधणें-लावणें To soar high, i. e. to perform exploits; to achieve prodigies and marvels. गगनाशीं भांडणें To emulate the skies;--used of a tall tree, a proud man &c. गगनाशीं दिवस भांडणें (To resist the too early closing in of the evening-sky.) To stretch out in summer-length: also to be just beginning to decline--the day. गगनासारखा or गगनाएवढा Much prolonged, extended, spread abroad--the day, affairs, an establishment &c. Pr. गगनासारखी मैत्री तिळाबराबर नातें ( बरोबर होत नाहीं ). गगनीं दिवा लावणें To become very celebrated or public.

संस्कृत — Monier-Williams

गगन n. the atmosphere, sky, firmament, R.; Suśr.; Ragh.; NārUp. &c.

talc, Bhpr.

गगनगर्भ

m (S Poetry.)

The womb, capacity, or area of the heavens. Ex. गगनगर्भीं न समाये सुख ।। ऐसा मातापित्यासि हरीख ।।.

गगनचुंबित

or गगनचुंबी a (S) Kissing the sky; reaching to the clouds. Ex. गगनचुंबी वाढले वृक्ष ।। पूर्णाहुतीची ज्वाळा ।। गगनचुंबित विशाळा ।। ते कनकवर्ण अतिसोज्वळा ।। मग कैसी गमली ।।.

गगनपथ

m

S pop. गगनपंथ m The heavenly path or way.

गगनपुष्प

n (S) गगनकुसुम n (S) A flower in the sky. Terms used to express an impossibility or a non-entity. See खपुष्प.

संस्कृत — Monier-Williams

गगन—पुष्प n. = -कुसुम, W. (cf. ख-प्˚.)

गगनमंडल

n (S)

The sphere or region of the heavens.

गच-कण-कन-कर-दिशी

&c. ad Imit. of the sound of a thing entering into some soft sounding body or place; as गच-कण-कन-कर-दिशी तीर मारला-भाला भोसकला-पोटांत खोंचला-पाय चिखलांत शिरला-गेला-रुतला-भरला.

गचंदा, गचांदा, गचोंदा

1m गचंदी, गचांदी, गचोंदी f ( गच !) A shock or jolt (esp. as affecting a living creature). v दे, मार.

2More commonly गचांडी &c.

गचक

ad (Fancifully imitative.)

1Exuberantly, pressingly, crowdingly, overflowingly--rain, crops, money, good things: also freely, amply, largely--feasting, rioting &c.

2Used as s f Exuberance or press: also reveling or luxurious living.

गचकणी

f (Verbal of गचकणें )

1Undergoing jerks &c.

2See गचकी.

गचकणें

v i ( गचका )

To be jerked, shocked, jolted (as by stepping suddenly into a hole, upon a loose stone &c.)

गचकळणें

v i ( गचकळी )

To sink and rise repeatedly--a person drowning. 2 fig. To be struggling and conflicting against distress.

गचकळी

f गचंगळी The bobbing up and down (of a drowning person). 2 fig. Violent and varied and desperate effort; strenuous struggling and striving. गचकळ्या खाणें To read or speak confusedly, falteringly, trippingly.

गचका

m ( गच !)

1A quick jolt or shock.

2By meton. A hole, loose stone &c., where a person is likely to be jolted or shocked. 3 fig. A blow or stroke of evil fortune. 4 fig. A trap, snare, pitfall; an involved passage in a writing; a stumbling-place.

5A blow or punch into a soft and sounding body.

गचकी

f ( गचका )

1A hole, snare, pitfall, pit under water; any spot on which one may be jolted or shocked.

2A jolt or shock.

3P A soft or low eructation. v दे.

गचक्याउतार

m

A ford uneven from depressions and elevations; a ford occasioning गच ! गच ! jolt! jolt! to the forder.

गचगच

or चां ad Imit. of the sound emitted on eager eating. v खा, जेव.

f (Imit.)

The sounding of bodies in mud. Hence muddiness or muckiness.

गचगचीत

a ( गच ! गच ! flop! flop!)

1Noisily sloppy or sticky--mire or muck. 2 fig. and freely. Fully, thickly, crowdedly, throngingly, copiously--crops, riches, imports, feasting, revelry.

2Swarming, busy, bustling, noisily animated--a village, house &c. Betwixt गचगचीत & गजगजीत the difference is that the first, being formed from गच ! rather indicates Jammedness and jostling; whilst the second inclines to express Buzzing, humming, and din.

गचगिरी

f

The making of a chunam floor: also the floor made.

गचणें

v i ( गच !)

To sink into some soft-sounding substance (as mud &c.)

गचपच

f ( गच ! गच !)

Muddiness, muckiness, miriness. See under गच-कण.

गचपण

n (Imit.)

Rubbish, litter, lumber: also littered or lumbered state: also overgrown and tangled state with weeds and rank herbs; weediness or weeds.

गचांडी

1or गचोंडी f गचोरा m A shove or push with the hand applied to the back of the neck. v दे, मार.

2Used also of the neck or throat with reference to seizing it. v धर.

गचागच

1or चां ad Imit. of the sound of guzzling, guttling, gulping, noisy and hasty swallowing. v पि, खा, गिळ.

2Expressive of the manner of the coming on of drowsiness; as गचागच झोप येती or डोळेझांकतात.

3It agrees with गचकण-कन &c. q. v., but implies close reiteration.

गचाच

ad

See गचकण-कन &c., but this form implies aggravation or intensity.

गचाड

n

1A close or dense wood, a thicket, coppice &c.

2Density or imperviousness (of a wood, or of underwood, brushwood, scrub).

गचाबोच

ad (Imit.)

Crowdedly, throngingly, jammedly.

गचाबोचा

m

The crag and the rump; the shoulders and the buttocks (of an animal). गचाबोचा एक असणें g. of s. Used of a bullock extremely fat; and revilingly, of a corpulent man.

गचाबोची

f (Imit.)

Close crowdedness; squeezed, jammed, or pressed state.

गचाळ-ळी-ळ्या-खोर

a (The चा is Chá.)

1Gossiping, babbling, mischievously or idly taletelling or talkative.

2Applied also in the sense of Slovenly or disorderly;--of persons or of conduct or doings.

गचाळकी

f गचाळी f गचाळचाळे m pl ( गचाळ ) Idle taletelling or talking.

गचावणी

f (Verbal of गचावणें )

Sinking and rising &c.

गचावणें

v i

1To sink and rise repeatedly; to bob up and down--a drowning person.

2To fail in business.

3To falter; to lose courage.

4To fail, lose, come short of.

गचेंडा

a

C Large, lusty, burly, stout and sturdy.

गचोरा

m

The earing of corn. Ex. जोंधळे गचोऱ्यास

गच्च

ad (Imit.)

Tightly, firmly, fixedly, fast; closely together, crowdedly, imperviously--tying, fastening, shutting, planting.

गच्चा

m (Nashik &c.)

1An ear (esp. of जोंधळा, बाजरी, or wheat), esp. as well-filled: also the state of being in well-filled ear. Ex. शेताचे गच्चे बाहेर पडले; बाजरीनें गच्चा धरला.

2Contemptuously. A fat or puffed cheek: also fatness &c. of the cheeks. Ex. गालाचे गच्चे फुगले-धरले-बसले-तोडले.

गच्चाबुच्चा

m (Imit.)

Hesitating, faltering, demurring. v खा, घे, लाव.

ad decl (Imit. गच ! Bobbing or bob.) Hesitatingly, falteringly, with tripping of speech. v बोल, कर.

गच्ची

f

1A chunamed floor.

2Crowdedness; pressed and squeezed state.

3The slings and tie by which the yard is suspended and secured midway across the mast.

4Esp. amongst children. A push upon the back of the neck: also the nape of the neck.

5A cheek. Used only with contemptuous implication, and with reference to pinching, squeezing, slapping, aching &c. Ex. गच्ची दाबून-धरली-फोडली-मुरगाळली-दु:खती-सुजली फुगली &c.

गच्छ

m

S The number of terms of an A. or G. series.

n गच्छंती f गच्छंतीचें n (A loose formation from the Sanskrit root गम To go.) Running away; making off; giving leg-bail. v कर & म्हण.

संस्कृत — Monier-Williams

गच्छ m. (√ गम्) a tree, L.

the period (number of terms) of a progression, Āryabh. ii, 20 and Sch. on 19

family, race, Jain.

गज

m (S)

An elephant. गजमस्तकारूढ Mounted upon the head of an elephant, i. e. exceedingly haughty or proud. गजस्कंधीं बसणें (To sit upon the shoulder of an elephant.) To forget, in newly acquired dignities, one's former acquaintance; to be puffed up.

m ( P)

1A measure of length, a measure of about 2 feet or 24 तसू.

2A measuring rod of this length.

3A quantity (of cloth &c.) measured by one गज.

4A ramrod.

5A bar as fixed in a grate, window, railing.

6The border or raised edge of a well or tank.

संस्कृत — Monier-Williams

गज m. an elephant, ṢaḍvBr. v, 3; Mn. &c. (ifc. f(आ). , R. ii, 57, 7)

(= दिग्-ग्˚) one of the 8 elephants of the regions, W.

(hence) the number ‘eight’, Sūryas.

गजंदर

a (The ज is J.)

Better गजेंदर or गजेंद्र.

गजक

f ए ( P The ज is J.) Exuberance, copiousness, overflowing plenty.

गजकर्ण

n (S Elephant's ear.)

Ringworm.

संस्कृत — Monier-Williams

गज—कर्ण m. ‘elephant-ear’, N. of a Yakṣa, MBh. ii, 397

गजकर्णी

f ( गजकर्ण. Of which disease it is useful in the cure.)

A plant, Leea macrophylla.

a (S)

Having elephant, i. e. large auricles.

संस्कृत — Monier-Williams

गज—कर्णी f. a kind of bulbous plant, Bhpr. v, 9, 108.

गजगज

f (Imit.)

Buzzing or humming (of a crowd or swarm): also chattering or twittering (as of sparrows).

गजगजणें

v i

To be lively, swarming, full of business and bustle--a town, a house.

गजगजाट

m

Brisk and noisy business; lively swarming or bustling; the hum or chattering din of a multitude; the buzzing or humming of bees &c.

गजगजीत

a

Lively, swarming, brisk, busy, bustling--a town or house full of people.

गजगति

f (S Elephant's pace.)

Solemn and stately gait; a majestic stalk. 2 attrib. Of a solemn gait or stalk.

संस्कृत — Monier-Williams

गज—गति f. a stately gait like that of an elephant, W.

गजगा

m

The seed of गजरगोटी.

गजगामिनी

f (S)

A woman of a stately (elephantlike) walk.

संस्कृत — Monier-Williams

गज—गामिनी f. a woman of a stately elephant-like walk, W.

गजगौर

or री f The image of पार्वती placed and worshiped upon an elephant; as detailed below.

गजगौरीव्रत

n (S)

An observance upon the day on which the sun enters the constellation of elephant,--giving to Bráhmans a golden elephant with a golden शिव, पार्वती, & गणपति seated upon it: also worship of an image of पार्वती placed upon an elephant.

गजघंटा

1f (S) pop. गजघांट f An elephant's bell.

2A term for a vociferous woman: also for a babbler or blab.

गजछाया

f (S)

A festival,--the day of new moon of भाद्रपद, the sun and moon being in हस्तनक्षत्र.

गजणें

v c

1To rub (unguents) into the body.

2To rub, scour, scrub.

3P To excel, surpass, outdo.

गजदंत

m (S Elephant's tooth.)

Ivory.

गजनख

n (S)

A nail of the foot of an elephant. Used medicinally.

गजनी

f

A kind of cloth. It is half silk and half cotton, and has waving stripes.

गजनेत्र

a

1S pop. गजनेत्री a (Elephant-eyed.) That has small eyes, pink-eyed.

2Near-sighted.

गजपण

n

Commonly गचपण.

गजपति

m (S)

1Possessor of elephants or an elephant.

2Provided with the elephant-branch of an army.

3Jocosely. Having but a गजा (narrow slip) by way of धोतर.

संस्कृत — Monier-Williams

गज—पति m. a lord or keeper of elephants, Siṃhās.

a title given to kings (e.g. to an old king in the south of Jambu-dvīpa), Rasik. vii, 3

a stately elephant, Śiś. vi, 55.

गजपिंपळी

f ( गजपिप्पली S)

A plant, Pothos officinalis.

गजपुटी

a

Prepared by गजपूट.

गजपूट

or ठ n A method of preparing medicaments. In a cubical pit of one गज the herbs, roots, drugs, with goat's dung, charcoal &c. are arranged, and according to the directions of the वैद्यशास्त्र are calcined, burned, heated &c. v दे, कर.

गजब

m ( A)

1Violent oppression and outrage. v कर, मांड, चालव.

2A furious assault or address; running at open-mouthed. v कर.

3A heavy blow; a severe stroke of fortune; an afflictive dispensation. v हो, गुदर. एकगजब A phrase used to express effort, excess, vehemence, superlativeness in general of injurious or wild action. Thus त्यानें ए0 मांडला will import He makes dreadful devastation--an invader, a tyrant, a pestilence, a famine: He bellows vehemently--a child: He fights like a fury; he works like a horse &c. &c.--serving simply to give emphasis to the significant word with which it is constructed. Ex. त्यानें मारण्याचा-लुटण्याचा-रडण्याचा-लढण्याचा-ओरडण्याचा ए0 मांडला,

गजबज

f (Imit.)

The hum or buzz of many people speaking.

गजबजणें

v i

1To be lively, swarming, full of bustle and business--a town &c.

2To be struck aghast; to be amazed or confounded. Ex. गजबजिलें दशरथाचें मन ।।. गजबजून उठणें To start up (from sleep) confusedly.

गजबजीत

a (Imit.)

Lively, swarming, brisk, busy, bustling--a house or town full of people.

गजबाव

f

A well of masonry.

गजभार

m (S)

1The power or arm of an army consisting in elephants.

2A host or multitude of elephants.

गजभोंगळी

f

The गज or rod which is nailed to the माहुटीचें पान to confine the tiles from slipping off, whilst suffering them to descend a little over.

गजमृत्तिका

f (S)

Earth from under the foot of an elephant. Prescribed in certain अनुष्ठान. See under मृत्तिका.

गजमोजणी

f

Measuring (of lands) by the measuring rod गज.

गजर

m (S, but the ज is both j & dz.)

1A clash of musical instruments.

2The chimes at the expiration of a watch.

3The shout or acclamation at a कथा &c.; any loud shouting. Ex. परा पश्यंती मध्यमा वैखरी ।। गजरें गाति चारहि नारी ।।. 4 fig. Proclaiming loudly and generally: also publicity or notoriety.

गजरगोटा

m

The seed of गजरगोटी.

गजरगोटी

f गजरी f The trumpet-flower, Bignonia suave olens.

गजरा

m ( H)

1A wreath of flowers.

2A particular bracelet (of pearls &c.) 3 The seed of गजरगोटी.

4A marble of lac.

गजराज

m (S)

A large elephant.

संस्कृत — Monier-Williams

गज—राज m. ‘king of elephants’, a noble elephant, W.

गजल

m ( P)

A lyric poem or ode.

गजलगोष्टी

f pl

Conversation, chat, talk.

गजवदन

m (S Elephant-faced.)

A common name of गणेश.

संस्कृत — Monier-Williams

गज—वदन m. = -मुख, Kathās. c, 44.

गजवें

n

A narrow cloth-girdle for the loins.

गजवेल

f

A kind of rice.

गजश्रद्धा

f (S गज Elephant, श्रद्धा Ventris crepitus.)

A term applied to an insignificant result of mighty and imposing preparations and professions; or to a pompous and swelling undertaking which ends in smoke.

गजस्नान

n (S Ablution of an elephant.)

Unproductive efforts; or efforts which produce the evil striven against: also remedies which exasperate the disease. With reference to the practice of elephants, which, after squirting water over their bodies, throw dust and rubbish.

संस्कृत — Monier-Williams

गज—स्नान n. ‘ablution of elephants’, unproductive efforts (as elephants, after squirting water over their bodies, end by throwing dust and rubbish), W.

गजा

m (Gajá.)

A narrow piece of cloth worn round the waist in the way of a dhotar.

संस्कृत — Monier-Williams

गजा f. = -वीथि, VarBṛS. ix, 1 ff., Sch.

गजांतलक्ष्मी

f (S)

1Great wealth; an estate or a fortune which can support an elephant.

2Cant. Extreme poverty; the state of a man unable to purchase a धोतर, and reduced to wear a गजा.

3Cant. Ringworms over the body.

गजानंद

a ( गजा & आनंद )

Jocosely. Delighted or satisfied with a गजा (instead of a धोतर ).

गजानन

m (S Elephant-faced.)

A name of गणेश.

संस्कृत — Monier-Williams

गजानन m. = ˚ज-मुख, GaṇP.; Siṃhās.

गजाल

f

1A tale or story: also idle chat. v सांग, कर.

2R Uproar, clamor, vociferation.

गजिवेल

f

A serrated or indented sword. Used to hook on to the चिलखत or armour of the antagonist.

गजी

f

1A short spar or squared piece of timber.

2Applied sometimes to a long and narrow web of coarse cotton.

संस्कृत — Monier-Williams

गजी f. a female elephant, BhP. iv, 6, 26; x, 33, 23.

गजींव

a unc

Built up--a well. Opp. to आढांव Roughly dug.

गजेंदर

a ( गजेंद्र Chief of elephants.)

Huge, vast, enormous, immense, extensive--buildings, business, establishments, any monstrous or extravagant thing, array, or outlay, Applied also, with all

गजेरी

f

Scum and rubbish brought by the tide or current (of sea or river); alluvium.

गज्जा

m गज्जें n A narrow piece of cloth as a garment for the waist.

गट

m

1A body, band, gang; a confederate or congregate body.

2A dense body (as of troops, cattle &c.) 3 An ingot or a lump (of gold, silver &c.)

गट करणें

1or गटकाविणें v c ( गट !) To appropriate fraudulently.

2To consume wastefully.

गट-कन-कर-दिनी-दिशी

ad

Imit. of the sound in gulping, guzzling, or guttling.

गटकळी, गटंगळी, गटांगळी

& गटकळणें Commonly गचकळी & गचकळणें.

गटगट

or टां ad Imit. of the noise made in guzzling or in gulping copiously-- v पि : also of the noise of walloping or boiling. v शिज, वाज.

गटगटणें

1or गटगटावणें v i ( गटगट ) To swallow, eat, or drink noisily; to guzzle or guttle.

2To make a noise in boiling--rice, pulse, flour, vegetables.

गटगटीत

a

1Large and fine; round and full--eyes.

2Slack, rickety, loose in its joints--a machine &c.

गटगटीतडोळ्या

a

Of large, round, and full eyes.

गटगिळ्या

or गटगीळ a ( गट & गिळणें To swallow.) That fraudulently appropriates the property of; an embezzler.

गटगोळा

or गटंगोळा m ( गट & गोळा ) Gobbling up; devouring a large quantity at a mouthful. v कर or करून टाक. Ex. गटगोळा वरतीं डोळा Used of a wholesale peculator or embezzler affecting simplicity and purity.

गटण

n f

A musical time or measure. See गठण.

गटपट

f

Familiar intercourse; intimate connection. 2 or गटंपटं n (A fanciful formation.) A term for vaunting talk; irrelevant and evasive speech; fraudulent and foolish excuses; rant, rigmarole &c. v लाव, मांड, चालव, लाग, चाल.

गटरफटर

n (A fanciful formation.)

Trash, trumpery, trifles; a collection or mass of miscellaneous articles.

गटरी, गटारी, गट्टरी बातमी

f (A recent coinage at Poona from the prevalence of the word गटर, गटार, or गट्टर for Gutter or trench. Talk of idlers sitting in the gutters.) Popular rumor.

गटागट

or टां ad गटाट or टां ad Imit. of the sound of a copious or continued gulping, guzzling, or guttling. v पि, खा, गिळ.

गटाणा

m ( गट ! & दाणा Grain or food.)

Gobbling up; devouring voraciously; guttling. v कर, करून टाक with g. of o.

गटुंगा

a गटुणा or ना a Short and thick-set; short-sized yet strong-knit or compact.

गटोळा

a (or गोटोळा )

Spherical or spheroidal.

गट्ट

ad

Imit. of the sound in gulping.

m

A dense body or assembly: also a body or band gathered together or united in counsels or mind.

a

Short and stout; compact, thick-set, strong-knit.

गट्टंपट्टं

n गट्टापट्टा or गटापटा m See गटंपटं.

गट्टया

m

Commonly गठ्या.

गट्टर

n (Gutter.)

Widely in use at Poona &c. in the sense of Gutter or drain.

गट्टा

m

A mass, group, or thronging multitude (as of troops, cattle &c.): a body, band, gang, crew gen. 2 unc Used for गड्डा.

गट्टी

f ( गट )

1Close connection or union; unitedness, bandedness: also intimacy or great familiarity.

2(Usually गट ) A body, band, gang.

गठडी

f ( H)

1A bundle (as of clothes &c.) 2 A little bundle (as that formed by a few rupees, a few grains, a marble, a nodule of lime, sugar &c. secured by a knot in the corner of a cloth). 3 fig. Property, substance, wealth. 4 fig. A person lying senseless (bundled up) under drunkenness, demoniac possession &c., a log. गठडी उपटणें-उचलणें-पार करणें-लांबविणें g. of o. To run off with the property of. गठडी करणें-बांधणें or हातापायाची गठडी करणें g. of o. To tie up one's arms and legs together; to make a bundle of.

2To disarm, tie up, shut up, renderpowerless and helpless (as by uttering a mantra &c.) 3 To confound, pose, non-plus, disconcert (in argumentation &c.) गठडी होणें g. of s. To be rolled up into a bundle; to have one's arms and legs brought and bound together.

2To become powerless and helpless; to lie rolled up (as in fever &c.) 3 To die.

गठडें

n

A bundle (as of clothes). 2 fig. Property, wealth, substance; a stock, a fund, a store.

गठण

f n

A musical time or measure. गठण गांठणें or गठणास आणणें To make to agree with one's own ends or views. गठणास येणें To fall in with the ends or views of.

गठली

f

Mispronounced and at length misspelled for गठडी.

गठळ

a

Disorderly, untidy &c. See गढळ.

गठळें

& गठोळें n Usually and preferably गठडें.

गठीछोड

or गंठीछोड c ( H Loosener of the bundle.) An ironical term for a miser--one who keeps his money and goods tight and fast.

गठोळी

f

A small bundle (as of clothes &c.) 2 unc Used for गुठळी.

गठ्ठ

a

Compact, thick-set, strong-knit--the body: also musculous or brawny--a limb.

गठ्ठा

m

1A bale (as of cloth &c.); a bundle (as of wood or leaves); a tightly drawn bundle or load gen.

2Used sometimes for गट.

3A lump or conglobated mass (as of jelly or curds). 4 fig. A stock or fund; substance, property.

5A common term for the eight bits of turned wood used in bracing up a पखवाज.

गठ्ठी

& गठ्ठू See गट्टी & गट्टू.

गठ्ठीचोर

c ( H)

A person capable of running off with one's most secret and secure treasure; an adept or adroit thief.

गठ्ठीजोड

c (That adds knot to knot.)

A saver or hoarder; a miser.

गठ्या

m

1A large cowrie or pysa used, in the games with cowries, to throw.

2Commonly गठ्ठा.

3(Vulgar.) Membrum virile.

गठ्यागोंधळ

m

P and Obscene. Incestuous or promiscuous intercourse of the sexes or castes. Hence disorder, jumble, confused intermixture gen.

गड

m ( H)

A small fort, esp. a hill-fort. Pr. गड बांका नसावा पण गडपति बांका असावा. Pr. गड घेवेल पण बायको घेवत नाहीं More easily may a fort be captured than a woman forced.

f

A difficulty, perplexity, trouble; an extremity, emergency, strait. v ये, लाग, पड, वार, टळ, चुक, सर; also टाळ, चुकव, संभाळ, सार, वार.

संस्कृत — Monier-Williams

गड m. a kind of goldfish (the young of the Ophiocephalus Lata or another species, Cyprinus Garra), L.

a screen, covering, fence, L.

a moat, ditch, L.

गड-कन-कर

&c. See गटकन-कर &c.

गडक

a

Properly गरक.

संस्कृत — Monier-Williams

गडक m. (= ड) a kind of gold-fish, L. (cf. पङ्क-ग्˚.)

गडकरी

m

A soldier or peon serving in a hillfort.

गडका

1or खा m f गडखी f R A hooked pole to gather fruits, flowers &c. See गरखी.

2Applied revilingly to a tall, slim, slender woman.

गडखळ

n

R Difficult of mastery--a matter gen: e. g. impregnable--a fort: precipitous or perilous--a road: obscure, puzzling, perplexing--a subject, a passage.

n

R An embarrassment, a trouble, a scrape.

गडगंच

ad

P Crowdedly, closely, thickly, densely. गडगंच आभाळ भरलें or अंधार पडला Clouds are gathered thickly, or thick darkness is fallen.

गडगंज

or च a Well peopled; well provided; well supplied--a city, house, table: ample, abundant, copious--good things at a feast: complete, entire, full, swelling--equipments, equipage: substantial or opulent--a trader: sound or profound--sleep.

or च f (Imit. or fanciful.) Overflowing copiousness or plenty, i. e. great press or thronging (of things gen.)

गडगच्च

or च्चां ad Closely together; in a crowded, pressed, and squeezed manner.

गडगच्चा

m

Crowdedness or denseness (of people, clouds, dust, articles). v जम, मिळ, ये, मोड, विर. See further under the similar-sounding word गरगशा.

गडगड

or डां ad Imit. of the rumbling, rattling, clattering (of thunder, carts, coaches &c.); of the rumbling in the belly &c.

or डी f (Imit.) Rumbling, roaring, rattling &c.

गडगडणें

v i ( गडगड )

1To rumble, clatter, rattle--thunder, carts &c.

2To roar--a wild beast. Ex. वाटेसि गडगडतां व्याघ्र ।। थोकति जैसे अजाचे भार ।।.

3To tumble down or fall in bodily and noisily.

4To die.

v imp

To rumble in the belly.

गडगडाट

m (Intens. of गडगड )

A loud rumbling, rattling, clattering &c.

गडगडाधोंडा

m

A stone roughly round, a bowlder.

गडगनेर

n

One of the ceremonies or observances preceding a marriage or thread-investiture,--the tricking out finely (of the bridegroom in his house, or of the bride in hers), and inviting the neighbors to an entertainment: also each of the return-entertainments made by the neighbors.

गडगप

ad

In the state of being lost, mislaid, astray, swallowed up, embezzled &c.

गडगळ

or ळी a गडंगळ or ळी a Rough and roundish; rude and blockish--a stone or piece of rock: also roughly hewn.

गडगा

1or घा m गडगें or घें n A wall of stones loosely thrown up; a rubble-wall, a dry wall.

2C A dyke or dam.

m

P (Or गरंगा ) A pit or hole.

गडगिळ्या

or गडगीळ a That embezzles. See गटगिळ्या or गटगीळ.

गडगूप

m

A variety of जोंधळा. It has several stalks springing from the stem.

गडघेणा

a ( गड & घेणें, Hard as to take a fort.)

Hard, difficult, arduous.

गडणी

f ( गडी )

A confidante or female companion.

गडणें

v i ( H)

1To enter and be buried in; to sink down into and be covered by. 2 fig. To be absorbed or engrossed by.

3To be firmly fixed in (as in an office).

4To become intimate or familiar with.

5At boys' plays. To be on the side or part of; to be a playmate with.

6To sit close unto--a garment.

गडत

or द a or ad ( P Dust.) Thick, gross, intense--darkness: sound, profound, deep--sleep, study, stupor of intoxication, engagement in business: close, dense, impervious--a wood, foliage: continuous and heavy--rain; or dense and murky--clouds or the heavens. Used also as s n Profound gloom or thick darkness. v पड, ये.

or द ad ( A) As dead, perished, extinct, lost, utterly gone; as drowned, buried, swallowed up, overwhelmed, annihilated.

गडद

f n

A quarry or earth-pit; any largish and rude pit or hollow.

गडदणें

v c ( H)

To hide in the earth; to bury for concealment.

गडदन

n (Properly गरदन. P)

The neck.

गडदर

f

P गडदरा m P A largish and rude pit or hole.

गडदा

m

A pit or irregular hole. 2 fig. The belly.

गडदू

1or धू a Stout, sturdy, burly, lusty--person or animal.

2Applied freely as the words Big, strapping, whacking, whapping, to a weight or load, and to a thing gen.

m

1A weight placed to press down: also, in some districts, a weighty load.

2A load, burden, obligation, in the figurative sense; e. g. a rite or practice of which the observance, or an endowment &c. of which the support, is required from us by the example of our forefathers or our predecessors in office.

गडनिविसी

or गडनिसी f ( गड & P) The office or business of गडनीस.

गडनीस

m ( गड & P)

An officer in hillforts. He keeps the accounts &c.

गडप

or ब ad ( A) Disappeared, lost, swallowed up; in such a state or place as not to be found or heard of.

गडपति

m (An irregular compound. Little used but in the proverb under गड ) The commander of a fort.

गडबड

1f by redup. गडबडसडबड f Confusion, commotion, tumult: also clamor, uproar, hubbub.

2Disorder, derangement, irregular intermixture.

3Distraction, bewilderment, mental disturbance.

4Hurry, bustle, stir, fuss, pother, pudder, splutter.

5Rugged or interrupted state of ground. A term among Hammals. See खडबड.

गडबडगुंडा

m

1A term for a hurried and disorderly performance (of a ceremony or business).

2(Because it is thought to be slubbered or huddled over.) A term for Marriage as celebrated amongst people of the मानभाव order: also for the rolling over (as practised amongst this people) of a male towards a female, in order to sexual congress.

3Rolling over and over (as of a child upon the ground): also a play consisting mainly in rolling.

4Making away with in some obscure and confused manner; embezzling, peculating.

5Making confused explanation of, confounding, disordering, or making jumble of gen.

गडबडणें

v i ( गडबड )

1To be in confusion, clamor, disorder, distraction, agitation, hurry, bustle. See the noun. Ex. गडबडीन उठला दशरथ ।।.

2To be mislaid.

3To roll along with rattle and clatter. Ex. पायरीवरून भांडें गडबडलें.

4To roll over and over. Ex. देखूनि राघव पदाब्जरजास वाटें ।। लोटांगणीं गडबडी सुख फार वाटे ।।.

गडबडविणें

v c (Active of गडबडणें q. v.)

To hurry over; to perform hurriedly and disorderly.

गडबडां

ad

Wildly, noisily, violently--rolling &c.

गडबडाट

m (Intens. of गडबड q. v.)

Extreme confusion or commotion: also confused vociferation.

गडबडी

f ( गडबड )

Hurry, bustle, stir, tumult.

गडबड्या

a ( गडबड )

Lively, active, brisk, busy, bustling, one ever stirring, urging, and hurrying.

गडलगप

ad

Lost, gone, disappeared; in the state of being lost, misplaced, consumed, embezzled &c.

गडवा

m dim. गडवी f A metal-pot of a particular description.

गडसंद

1or ध f ( गड A trouble or difficulty, and संधि ) A pressing juncture; an urgent season or occasion: also pressure or urgency (of business or a matter). v हो, पड, ये, लाग. Ex. मला दोन रुपयांची गडसंद आहे; कामाची मोठी गडसंद पडली. Also an exactly opportune juncture; a season pressing or urgent because of its suitableness for or imperative requirement of. Ex. ही लग्नाची गडसंद आहे लग्न करून घ्या; भली गडसंद साधली.

2Freely. A difficulty, trouble, or strait.

3A difficult or a dangerous place. Ex. एवढी दाहा कोस गडसंद ओल्हांडली म्हणजे भय नाहीं. Note. The form गडसंड (sometimes seen and heard) is incorrect.

गडाड

m (Imit.)

A loud rumbling, rattling, roaring, clattering.

a

Very precipitous or steep, of a high pitch--a slope.

गडाडणें

v i (Poetry.)

1To rumble, roar, rattle, resound--thunder, carts, beasts, belly &c. Ex. होऊं पाहे खंडखंड गगन गडाडलें ।।.

2Cant. To die; to be dismissed from office; to be dished, squashed, marred--a plot &c.

गडाला

m

P A rude pit or hole. 2 fig. A difficult business; a perplexing affair; a hard job.

गडाविणें

v c

P ( गडी Friendship.) To persuade with friendly manifestations; to coax, cajole, wheedle. Always in bad sense.

गडियागडणी

f pl (Occurring in इसपनीति. गडणी is pl of गडीण & गडिया is a form of redup.) Lasses, maidens, female playmates or companions.

गडी

m (- ण f)

1A man, lad, fellow, chap, hand, the familiar term for a common workman, laborer, servant &c.

2A subordinate man, an underling, a mate, a job-boy.

3An associate or a companion;--as a schoolfellow, a playfellow, one united in the same calling or pursuits.

4(With a word prefixed noting the designation &c.) A person, a body, an individual: as ब्राह्मणगडी, भट्टगडी, मुशाफीरगडी, शिपाईगडी. A Bráhman, a traveler, a soldier.

5At Song&ttod;yá &c. A partner. 6 f A bunch or small bundle (as of vegetables, sticks, chopped logs).

7(Dim. of गड and used for गढी ) A small fort.

8Particularly among children and the vulgar. Friendship or association. v धर & मिट; or तोड & फुंक to express the contraction and the dissolution of such friendship. गडियांगडी Per, by, or to each गडी (companion, mate, fellow, or person). Ex. आणविल्या डांगा घेवुनिया का काठी ।। बसोनिया वांटी गडी ।।.

गडीगंज

a

Commonly गडगंज.

गडीण

f

A female friend, confidante, or companion. As the feminine of गडी see further under गडी.

गडीमाणूस

m

A general or loose term for a laboring (or common) man; a fellow, a chap, a hand.

गडु

m

S Goitre or Bronchocele.

संस्कृत — Monier-Williams

गडु m. an excrescence on the neck (goitre or bronchocele), hump on the back, Pāṇ. ii, 2, 35, Vārtt. 3; i, 3, 37, Kāś.

any superfluous addition (to a poem), Kpr. (cf. Sāh. x, 13)

a humpbacked man, L.

गडुवा

m (Or गडवा )

A metal pot of a certain kind.

गडू

m

A sort of drinking-cup.

गडेकरी

The spear-bearer before an elephant.

गड्डा

m

1The bulbous portion of a vegetable (as of a turnip or onion, of a cabbage or lettuce).

2A mass or lump (of many things: e.g. the bulb or ball of the lotus; a lump as it forms in sugar; a lump as of jelly turned out of its vessel; the mass which sometimes forms in the centre of a cocoanut; the roots, with a dense mass of earth adhering, of a plant taken up for transplantation).

3A small insulated and dry spot in a river.

गड्डाळिका

f ( गद्य & आळी Line, string.)

1A lengthy prose sentence or strain; a lengthy piece, or a series of such, of prose-composition.

2An elaborate or exquisitely wrought period, or a string of such; a brilliant and rich morsel of prose-composition; a cluster of rhetorical figures and flourishes. 3 fig. A tedious, prosing narration; a long-winded story, a yarn. v लाव.

गड्डी

f

1A bunch or bundle (as of vegetables, sticks, logs &c.) 2 A bundle or quantity of ten quires (of paper).

3A small fort.

गड्डू

a

Shortsized and thickset; short yet compact and tight.

गड्याळ

1or ळी a Foul, disorderly, slovenly, irregular--person, proceedings, speech.

2Confounded by some with गढळ & गदळ.

गड्याळी

f गड्याळकी f ( गड्याळ ) Disorderliness, slovenliness, foulness or confusedness &c.

गढणें

v i

Commonly गडणें.

गढळ

a

Untidy, uncomely, ungainly, shabby, scurvy, scrubby: also vile, wretched, worthless, bad. Used freely of men, beasts, soil, articles, with the power of such words as Abominable, execrable, vile, good for nothing, and much as the adjective गदळ q. v.

गढी

f ( H)

1A small fort or fortress; a castle.

2Better गड्डी.

गढुळणें

v c

To mudden, muddle, make turbid. 2 fig. To agitate; to throw into commotion and tumult.

गढूळ

a

1Turbid or muddy.

2Bloodshotten--eyes or an eye. 3 fig. Agitated and disquieted--the mind by the predominance of any evil passion (i. e. angry, grieved, vexed, jealous, suspicious, envious &c.): disturbed--a kingdom or state: corrupted--a caste, race, or an individual: foul--an account &c.

गढेकरी

m (Commonly गडेकरी A soldier &c. of a hillfort.

गण

m (S)

1A multitude, number, aggregate body: also an order, a genus, a class, a division, a tribe.

2A division of the twenty-seven नक्षत्र. There are three consisting of nine each, viz. देवगण, राक्षसगण, मनुष्यगण. They are consulted in casting nativities &c.

3A body of troops equal to three गुल्म.

4A common term for certain troops of inferior deities, considered as Shiva's attendants, and under the especial superintendence of Ga&ntodtod;esh. Hence 5 A term for one (a male, in opp. to सुवासिनी, at feasts, religious ceremonies &c.) viewed as included, as necessarily of the गण or party invited. See गणसवाशीण.

6In arithmetic. A number, sum, or amount.

7A sect in philosophy or religion.

8In grammar. A conjugation.

9(Abridged from गणेश ) The deity Ga&ntodtod;esh: also a composition in Prákrit verse in praise of him and others.

10Mind, meaning, intention, real purpose. Ex. ते माझे मुलास मुलगी देतात कीं नाहीं तो गण काढून या.

11A collection, assemblage, congeries, group. In comp. as अहर्गण, मासगण, वर्षगण, भगण &c. An aggregate of days, months, years, asterisms or stars &c. गण नमणें or नेमणें (To worship or set up for worship Ga&ntodtod;pati.) To enter upon or set to (a business or work).

n (S)

A field of battle: also a palæstra or any arena of contest.

संस्कृत — Monier-Williams

गण॑ अस्, m. a flock, troop, multitude, number, tribe, series, class (of animate or inanimate beings), body of followers or attendants, RV.; AV. &c.

troops or classes of inferior deities (especially certain troops of demi-gods considered as Śiva's attendants and under the special superintendence of the god Gaṇeśa; cf. -देवता), Mn.; Yājñ.; Lalit. &c.

a single attendant of Śiva, VarBṛS.; Kathās.; Rājat. iii, 270

गणंक

m (S)

An astrologer; a calculator of nativities; a compiler of almanacks &c.

गणंग

m गणगट or गणगूट n A grain remaining hard and unaffected amongst grains which have been puffed by steeping (and afterwards parched). Hence applied to a dolt, dunce, or numskull.

गणगण, गणगणणें, गणगणा

or गणगणीत, गणगणाट, गणगण्या See गिणगिण &c.

गणगणी

prep C By, to &c. each severally, per. See गणीक.

गणगूट

n

P The scanty and light grains of the winnowing of निकण. The common word is मणी q. v. under मदन.

गणगोत

n ( गण & गोत्र )

A comprehensive term for one's family, race, relations, and connections.

गणगौर

f

A procession, in the month चैत्र, of women bearing an image of गौर or पार्वती. Amongst the Márwá&rtod;ís.

गणणें

v c ( गणन S)

To count, compute, calculate. 2 fig. To account, reckon, regard, esteem, value, mind.

गणतगर

f

A variety of the flower-tree तगर. 2 n Its flower.

गणती

f ( गणणें )

Counting, computing, calculating. 2 fig. Reckoning or regarding; account, esteem, care, or value for. Some compounds are formed; as वर्षोगणती, सालोगणती, महिनोगणती. Reckoning by years &c. Also खणडोगणती, मणोगणती, शेरोगणती, लक्षोगणती, सैकडोगणती.

गणदीक्षा

f

1S Initiation of a number or a class.

2Performance of rites for a number of persons.

3Initiation of a particular kind in which Ga&ntodtod;esh is especially worshiped.

संस्कृत — Monier-Williams

गण—दीक्षा f. initiation of a number or class, performance of rites for a number of persons, W.

initiation of a particular kind in which Gaṇeśa is especially worshipped, L.

गणदीक्षी

m

1S An officiating priest for various castes or people.

2One initiated into the worship of Ga&ntodtod;esh.

गणद्रव्य

n

S Public property; common stock; general fund.

संस्कृत — Monier-Williams

गण—द्रव्य n. property of a corporation, Yājñ. ii, 187.

गणन

n (S)

1Counting or numbering.

2Amount or sum.

संस्कृत — Monier-Williams

गणन n. reckoning, counting, calculation, Pāṇ. v, 4, 17; Pañcat.; Hit.

गणना

f (S)

Counting or computing. 2 fig. Reckoning, regarding, esteeming.

संस्कृत — Monier-Williams

गणना f. id., MBh. iii; Megh.; Ragh. &c.

the being enumerated among (in comp.), Ragh. viii, 94

considering, supposing, Daś. vii, 185; Hit.

गणनाथ

m (S)

Lord or leader of the troops (of Shiva), i. e. Ga&ntodtod;esh. Hence fig. Any Captain or leading man, a Corypheus.

संस्कृत — Monier-Williams

गण—नाथ m. ‘lord of various classes of subordinate gods’, Śiva, L.

Gaṇeśa, BhavP.; Vet. Introd. 1.

गणनीय

a

S (Proper or suitable) to be counted or calculated; calculable, computable, numerable. 2 fig. To be regarded or accounted of, estimable, valuable, worthy of consideration.

संस्कृत — Monier-Williams

गणनीय mfn. to be counted or reckoned or classed, calculable, L. (cf. गणेय.)

संस्कृत — Apte

गणनीय pot. p. 1 Calculable, to be counted or reckoned. --2 To be classed. --3 Numerable.

गणपतचतुर्थी

f

Vulgar for गणेशचतुर्थी.

गणपति

m (S)

1The deity गणेश q. v.

2At the sugarpress. A quantity of गूळ set apart in the name of गणपति on the pouring of the गूळ out of the boiler. This is the हक्क or due of the गुरव. Hence applied to the stone which the purchaser of गूळ throws into the scale having the weights. गणपतीचें केलें She has conceived. गणपतीचें झालें (There is some of Ga&ntodtod;pati's work.) Some woman has conceived. गणपतीचें नांव घेणें To make a beginning.

संस्कृत — Monier-Williams

गण॑—पति (˚ण॑-), m. (g. अश्वपत्य्-आदि) the leader of a class or troop or assemblage, VS.

(Bṛhaspati), RV. ii, 23, 1 (cf. RTL. p. 413)

(Indra), x, 112, 9

गणपतिपूजन

n (S)

Worship of Ga&ntodtod;pati. 2 fig. The very outset of a work or business.

संस्कृत — Monier-Williams

गण—पति—पूजन n. the worship of Gaṇeśa, W.

गणबणणें

or गणमणणें v i To falter, stagger, hesitate; to be frightened and confused.

गणमंडळी

f

A set or fixed company; a party, troop, band, gang, crew.

गणमध्य

n

S Diversity, opp. both to identity and to hostility, of horoscope; difference of गण (as of one देवगण, of the other मनुष्यगण ) of husband and wife, master and servant &c. See under गण in the second sense.

गणमैत्री

f

S Identity or amity of horoscope; identity or amity of the गण (as of both, देवगण, मनुष्यगण &c.) under which husband and wife, master and servant &c. are born. See under गण in the second sense.

गणवैर

n

S Opposition or unfavorableness of horoscope; hostility of the two गण (as of one राक्षसगण, of the other मनुष्यगण ) under which husband and wife, master and servant &c. are born.

गणशः

ad (S)

By classes, troops, tribes, companies, bodies.

गणसरी, गणसुरी, गणसूर

f

The name of a shrub. The juice of its leaves is used to reduce swellings.

गणसवाशीण

The wife of the म्हेतर or पाटील or चौघुला of a village. An official term at feasts and rites. She receives the first invitation upon every occasion of assembling gossips. In North Desh गण is the designation of the पाटील or the person representing or pertaining to him, and सवाशीण that of his wife or other female. Hence गणसवाशीण expresses generally A male and a female (any pair) invited to a festal rite.

गणा

m

1The stem, or a portion of it, of a head of जोंधळा or बाजरा, or a piece of cane or reed, or a quill, used to receive the thread wound off from the wheel; a spool.

2A cake baked upon an oiled girdle.

3The light grains of the winnowing of निकण. See मणी under मदन.

संस्कृत — Monier-Williams

गणा (आ), f. N. of one of the mothers in Skanda's retinue, MBh. ix, 2645 (cf. अहर्-, मरु॑द्-, वृ॑ष-, स॑-, सप्त॑-, स॑र्व-; देव-, महा-, and विद-गण॑.)

गणांत

n ( गणाचा अंत ?)

See गळंत.

गणान्न

n (S गण & अन्न )

1Rice or other corn belonging to many; the common provision-stock.

2Food prepared for many in common, commons, mess.

संस्कृत — Monier-Williams

गणान्न n. food prepared for a number of persons in common, Mn. iv, 209 and 219.

गणिका

f

S A courtesan or harlot.

संस्कृत — Monier-Williams

ग॑णिका f. a harlot, courtezan, Mn. iv; Yājñ. i, 161; MBh. xiii; Mṛcch. &c.

a female elephant, L.

Jasminum auriculatum, L.

गणिकारिका

f

S A little tree, Premna spinosa. The common word is अरणि q. v.

संस्कृत — Monier-Williams

गणिकारिका f. (= ˚णिका) Premna spinosa (commonly Gaṇiyārī or also Vaḍa-Gaṇiyārī, a small tree with a very fetid leaf, the wood being used in attrition for the purpose of producing flame), L.

गणित

n (S)

1Calculating, computing, arithmetical operations.

2The science of computation, comprising arithmetic, algebra, and geometry; distinguished as पाटीगणित, बीजगणित, रेखागणित.

3The sum of a series.

p

S Counted, computed, reckoned.

संस्कृत — Monier-Williams

गणित mfn. counted, numbered, reckoned, calculated, MBh.; BhP.; Vet.

गणित n. reckoning, calculating, science of computation (comprising arithmetic, algebra, and geometry, पाटी- or व्यक्त-, बीज-, & रेखा-), MBh. i, 293; Mṛcch. i, 4; VarBṛS. &c.

the astronomical or astrological part of a Jyotiḥśāstra (with the exception of the portion treating of nativities), VarBṛS.

गणित, गणीक, गणीत

prep By, to &c. each severally, per. Ex. वृक्षागणीक, खिडकीगणीक, गृहागणीक, खेपेगणीक.

गणितश्रेधी

or गणितप्रमाणश्रेधी f S pop. गणितश्रेढी f Arithmetical progression.

गणितागत

a

S Come by calculation, worked out.

गणिती

m ( गणित )

An arithmetician.

गणिमी

f ( गणीम.)

Hostility or enmity. v कर, मांड, चालव. 2 fig. Commotion, tumult, popular disturbance: also riotous doings gen.

गणिया

m (This is the first word of a hymn to Ga&ntodtod;esh.)

Hence the evening hymn to Ga&ntodtod;esh sung by scholars after recitation of their lessons. v म्हण.

गणीक

m

Misused for गणक. An astrologer &c.

गणेय

a

S गणितव्य a S Admitting of enumeration or calculation.

संस्कृत — Monier-Williams

गणेय mfn. calculable, to be counted, Naiṣ. iii, 40

(अ- neg.), MBh. viii, 2554; 2838.

संस्कृत — Apte

गणेय a. Numerable, what may be counted.

गणेश

m (S गण & ईश Lord of troops or bands.)

The son of Shiva and Párvatí. He is the deity of wisdom and the remover of difficulties and obstacles; whence, in the commencement of undertakings, the opening of literary compositions &c., he receives reverential acknowledgment. He is the leader of the classes of subordinate gods who are regarded as Shiva's attendants. This god (esp. under the form of the word गणपति ) is the standard of comparison or reference for an eminent writer or composer; as बृहस्पति is for an eloquent speaker, मारुति or हनुमान् for a runner or leaper, भीमसेन or दुर्वास for a glutton, कुंभकर्ण for a sleepyhead, कदर्यु for a miser, कर्ण or बली for a man of generosity.

संस्कृत — Monier-Williams

गणेश m. (= ˚ण-नाथ) N. of the god of wisdom and of obstacles (son of Śiva and Pārvatī, or according to one legend of Pārvatī alone; though Gaṇeśa causes obstacles he also removes them; hence he is invoked at the commencement of all undertakings and at the opening of all compositions with the words नमो गणेशाय विघ्नेश्वराय; he is represented as a short fat man with a protuberant belly, frequently riding on a rat or attended by one, and to denote his sagacity has the head of an elephant, which however has only one tusk; the appellation Gaṇeśa, with other similar compounds, alludes to his office as chief of the various classes of subordinate gods, who are regarded as Śiva's attendants; cf. RTL. pp. 48, 62, 79, 392, 440; he is said to have written down the MBh. as dictated by Vyāsa, MBh. i, 74 ff.; persons possessed, by Gaṇeśa are referred to, Yājñ. i, 270 ff.)

N. of Śiva, MBh. iii, 1629

= गण-पुंगव, VarBṛ. xiii, 8

गणेशकंद

or - कांदा m A parasitic plant, Pothos pertusa. Grah.

गणेशकुंड

s गणेशकुंड m (S) The pit in the river Narmada into which the head of Ga&ntodtod;esh was thrown when cut off.

गणेशगोमा

m

A term for an officious and meddling fellow.

गणेशचतुर्थी

f (S)

The fourth of the light half of भाद्रपद, celebrated as the birthday of Ga&ntodtod;esh.

संस्कृत — Monier-Williams

गणेश—चतुर्थी f. the fourth day of the light half of the month Bhādra (considered as Gaṇeśa's birthday), RTL. p. 431

गणेशटोपी

f

A term (esp. at a क्षेत्र or among children) for a cloth thrown over the head of one whom it is designed to pommel soundly. v घाल. गणेशटोपी घालणें To make a fool of; to bamboozle, gull, trick.

गणेशथापडी

f

At play during the festival of होळी. Beating a man on the head covered over with a cloth.

गणेशपट्टी

f

A slip of wood, having the figure of Ga&ntodtod;esh carved upon it, fixed across the door-posts of an outer door; the lintel of the outer door-frame. See सुळकेपट्टी,

गणेशपूजा

f (S)

1Worship of Ga&ntodtod;esh.

2The sweetmeats and refreshments served out to the assembly at a कथा &c.

संस्कृत — Monier-Williams

गणेश—पूजा f. the worship of Gaṇeśa See RTL. pp. 211-217

गणेशवेल

f

A flowering creeper, Ipomæa quamoclit. Called also आकाशवेल.

गणैक्य

n

S ( गण & ऐक्य ) Amity of horoscope. See under गणमैत्री.

गण्य

a

S (Possible, purposed, necessary, occurring) to be counted or computed, numerable, calculable.

संस्कृत — Monier-Williams

ग॑ण्य mfn. (Pāṇ. iv, 4, 84) ‘consisting of series (of words or feet)’ i.e. consisting of metrical lines (as a hymn), RV. iii, 7, 5 [‘to be worshipped’, Sāy.]

belonging to a multitude or class or troop g. दिग्-आदि and वर्ग्यादि (ifc.)

to be counted or calculated, L.

गण्या

m

1A kingfisher. Called also खंड्या & ढिसा.

2(Or गणा q. v.) A weaver's spool or winding quill.

गत

p (S)

1Gone, departed, past. Ex. of comp. गतदरिद्र, गतधन, गतबुद्धि, गतभय, गतमान, गतलज्ज, गतश्रम, गतसन्मान, गताभिमान, गतावसान, गतेंद्रिय, गतधीर, गतधैर्य, गतप्रतिष्ठ. Others in order.

2Gone to, in, into, i. e. fixed or seated in or at. In comp. as अंतर्गत, मध्यगत, हस्तगत.

f ( गति S)

1State or condition (in an ill sense; corresponding to Pickle, plight, trim, mess, predicament).

2Quitting (on being released from) the state of a भूत or पिशाच. v घे.

3In music. Quaver. v घे.

4A musical time or measure.

5An expedient, a measure or means in prevention or cure: also a refuge or resource. Ex. एवढीं औषधें घेतलीं तरीं तिडीक राहीना आतां कोणती गत करूं ? 6 End, termination, issue. Ex. हा चोर आहे म्हणून मार खातो दुष्कर्माची गत हीच.

7Way, manner, fashion, course; but used elliptically with the power of "Like or resembling;" as वेड्याचे गत Like a madman, for वेड्याचे गतीनें In the manner or style of a madman; हा बृहस्पतीचे गत बोलतो He speaks like the eloquent बृहस्पति.

p

S In astronomy. Passed through--a mansion or sign in the transit of a heavenly body. Opp. to एष्य Remaining to be passed.

संस्कृत — Monier-Williams

गत॑ mfn. gone, gone away, departed, departed from the world, deceased, dead, RV. i, 119, 4; AV. &c.

past (as time), gone by, Mn. viii, 402; MBh. &c.

disappeared (often in comp.), Mn. vii, 225; MBh. &c.

गत होणें

1To elapse or pass by--time.

2To be departed (from this world).

गतक

n

1Sham, feint, pretence (as of great poverty in wealth, of madness, heavy injury, acute pain &c. when but slightly injured or hurt). v घे, कर.

2A short and pithy piece of composition; a lively, humorous piece (as of panegyric by bards or mendicants); a sententious maxim or adage.

3C An amusing anecdote; a laughable tale or story. Ex. त्यानें एक गतक घातलें तर एवढे जणाच्या हंसताना मुरकुंड्या पाडील.

4A rigmarole story or statement; a diffuse, irrelevant, wearisome narration. v लाव, लाग.

संस्कृत — Monier-Williams

गतक mfn. ifc. relating to (?), MBh. viii, 4669.

गतकथा

f (S)

An old and by-gone matter; a tale of olden time.

गतका

m (Or गदका )

1Overheated and sweaty state; muck of sweat; swelter. Ex. अंगाचा गतका झाला.

2Heat and closeness of weather; sultriness; mugginess (as उन्हाचा गतका ).

3Walloping or noisy boiling. v ये.

4The working (of a tense and angry tumor): the glow and excitation (of the itch); the stirring, swelling, heaving, impulsive or violent emotion (of affection, desire, crying, laughing). v ये.

गतकाळ

m

The time past; days of yore.

गतकाळा

or ळ्या a ( गतक ) One who roars and bellows lustily upon a slight beating: also one who shams extreme indigence although wealthy: also one who feigns madness.

गतकुळी

1a गतकूळ a Quitted by emigration of the parties--lands or tenements.

2Applied to lands having no proprietor or hereditary claimant.

गतकूळ

n

An emigrated or extinct family; a tenant that has quitted.

गतक्या

a ( गतक )

1That pretends or feigns poverty, madness &c.

2That makes great show of pain or injury upon slight occasion.

3Humorous, facetious, full of pleasant anecdotes.

गतगोष्ट

f

An old and by-gone matter; a past incident

गतचेतन

a

S Swooned, fainted, of departed sensibility or feeling.

संस्कृत — Monier-Williams

गत—चेतन mfn. deprived of sense or consciousness, senseless, void of understanding, fainted away, Nal.; R. ii; iv, 22, 30.

गततेजस्क

a

S pop. गततेज a Of departed or dimmed light, lustre, splendor, glory, lit. fig.

गतधवा

f

S (Whose husband is gone.) A widow.

गतपराक्रम

a (S)

Of departed power or strength.

गतप्राण

a (S Whose life is gone.)

Dead. 2 fig. Frightened out of one's wits or consciousness.

संस्कृत — Monier-Williams

गत—प्राण mfn. = -जीव, R.

गतभरणा

m ( गत A musical measure, भरणा Supply.)

A stock or budget of tunes.

गतभर्तृका

f (S Whose husband is gone.)

A widow.

संस्कृत — Monier-Williams

गत—भर्तृका f. ‘a wife whose husband is dead’, a widow, W.

गतमत

f

Consulting or concerting together: also one's secret mind or thought. Esp. used by children.

गतरस

a (S)

Of which the juice or sap is gone.

संस्कृत — Monier-Williams

गत—रस mfn. (anything) which has lost its flavour or sap, dried, withered, W.

गतला

part. or preterite of गतणें a verb from गत but used only in this form. Gone, expired, elapsed--a season, a time. 2 fig. Departed from life, dead.

गतवयस्क

a

S Advanced in years.

संस्कृत — Monier-Williams

गत—वयस्क mfn. id., W.

गतवर्ष

n (S)

The past year.

संस्कृत — Monier-Williams

गत—वर्ष m. n. the past year, W.

गतवित्त

a (S)

Become penniless or poor.

संस्कृत — Monier-Williams

गत—वित्त mfn. bereft of wealth, impoverished, W.

गतविश्वास

a (S)

Whose confidence, reliance, or trust is departed.

गतवीर्य

a (S Of whom the semen genitale or the virility has failed.)

Sunken into impotence and imbecility.

गतशक्ति

a

S गतसामर्थ्य a S Of departed strength or vigor.

गतश्री

a (S Whom Shrì or Fortune has left.) गतलक्ष्मी a (S) गतसंपत्ति a (S) गतसौभाग्य a (S) Fallen into poverty: also become unfortunate or unlucky.

संस्कृत — Monier-Williams

गत॑—श्री (˚त॑-), mfn. (gen. -श्रेस्, ŚBr. i) one who has obtained fortune or happiness, TS. ii, vii; TBr. ii, 1, 8, 1; AitBr. &c.

गतसत्व

a (S)

Become lifeless or spiritless, lit. fig.

गतसाल

n ( गत Gone P Year.)

The past year.

गतागत

n

S Going and coming; reiterated motion gen.

संस्कृत — Monier-Williams

गतागत mfn. (g. अक्षद्यूतादि) going and coming, BhP. xi, 28, 26

गतागत n. going and coming, going to and fro, reiterated motion in general, Bhag. ix, 21; Kathās. iii, (pl.), iic, cxviii, 119

the flight of a bird backward and forward, MBh. vii, 1902

गताड

n

R A term for a huge animal (cow, buffalo &c.) with reference to its extraordinary bulk.

गतानुगतिक

a

S That follows in the steps of. Pr. गतानुगतिको लोको न लोकः पारमार्थिकः Men follow after and copy one another, but they follow not after the knowledge of God.

संस्कृत — Monier-Williams

गतानुगतिक mfn. following what precedes, following custom or the conduct of others, imitative, Hcar. ii, 98; Pañcat.; Naiṣ.; Hit.

गतायु

a

1S गतायुष्य a (S) Very aged, old.

2Whose life is lost or gone. Ex. हा एकटा शंभर वीरांवर जातो तस्मात् गतायु म्हणावा.

गतार्थ

a

1S Understood, signified, conveyed, borne, implied, imported.

2Done, accomplished, perfected and past.

3Become poor.

संस्कृत — Monier-Williams

गतार्थ mfn. (= अर्थ-गत, g. आहिताग्न्य्-आदि) unmeaning, nonsensical, Sāh. iii

understood, (अ- neg.), vi, 34

void of an object, poor, W.

संक्षेपांचा अर्थ
m · f · n
पुल्लिंगी · स्त्रीलिंगी · नपुंसकलिंगी नाम
a
विशेषण
ad
क्रियाविशेषण
v i
अकर्मक क्रियापद
v t
सकर्मक क्रियापद
v c
प्रयोजक क्रियापद
p
धातुसाधित / कृदन्त
c
उभयान्वयी अव्यय
(S)
संस्कृतातून आलेला शब्द
(H) · (A) · (P)
हिंदुस्थानी · अरबी · फार्सी मूळ
v ये, जा
या क्रियापदांबरोबर वापरतात
g. of s. · g. of o.
कर्त्याची · कर्माची षष्ठी घेतो
Pr.
म्हण
Ex.
वापराचे उदाहरण

अर्थ A dictionary, Marathi and English — J. T. Molesworth, दुसरी आवृत्ती, १८५७ या प्रताधिकारमुक्त कोशातून. मजकूर मोल्सवर्थचाच आहे; वाचनासाठी फक्त मथळ्याची पुनरावृत्ती वगळली आहे, कोशातले ‘अं0’सारखे संक्षिप्त रूप पूर्ण लिहिले आहे, आणि अर्थ वेगवेगळ्या ओळींवर मांडले आहेत. संस्कृत अर्थ Cologne Digital Sanskrit Dictionaries कडून, CC BY-NC-SA परवान्याअंतर्गत.