ग
२३७४ शब्द · पान ६/६
गोड – ग्वाही
- गोड
a
1Sweet--throughout its applications in English: viz. not sour; luscious; fragrant; melodious; beautiful; not salt; soft; mild; not stale or stinking; grateful, pleasing, delightful.
2Neat, pretty, right, regular, proper, correct, classical &c.; as गोड-प्रयोग-उदाहरण-वाक्य-कवन-भाषण-जाबसाल &c. Pr. गोड करून खावें मऊ करून निजावें Make the best of hardships. Pr. गेलें नाहीं तंववर जड खाल्लें नाहीं तंववर गोड Untried or unknown things are always exquisite. गोड करून घेणें To receive well; to take sweetly, kindly, in good part. गोड गोड गुळचट Very very sweet. दिल्हें घेतलें गोड It is good to be social.
c
1A term for the offspring of a married woman (whether in her first or in her second marriage) as opp. to कडू.
2Any thing sweet or saccharine matter in general considered as an item in diet. Ex. त्या औषधास गोड वर्ज्य.
संस्कृत — Monier-Williams
गोड m. (= गोण्ड) a fleshy navel, L.
- गोडंबी
f
1The seed of Semecarpus or Marking-nut plant. Used medicinally in catarrhs &c.
2Applied by some to the seed of the Cashew.
- गोडउंडी
f
A tree, Calysaccion longifolium. Grah.
- गोडकरांदा
m
Sweet or esculent variety of the creeper करांदा q. v.
- गोडगळा
m
Sweet voice (for singing): also sweet singing.
- गोडगस्ता
m
A village-officer in some districts. He is the informant of the Paíl respecting village-occurrences.
- गोडगस्ती
m
Local. A certain officer of the customs.
- गोडघांशा
1a गोडखाऊ a Fond of sweets.
2Dainty-mouthed; whom nothing will suit but delicate and dainty morsels.
- गोडघास
m
1The dainty bit reserved to conclude the meal, the bonne bouche.
2In familiar language. Good pudding; dainty fare. Ex. त्याचे एथें गोडघास मिळतो तो टाकून मी कसा तुमच्या घरीं येऊं ? 3 A pleasant point reserved or occurring to close an unpleasant matter, a sweetener.
- गोडजेवण
1n गोडतोंड n An entertainment of nice things given by the family of a bride to the bridegroom and his friends: also by the bridegroom's family to the friends accompanying the bride: also ( गूळ being preeminently served) upon the fourteenth day after a death, by the principal mourner to the relatives and friends of the deceased.
2गोडजेवण further signifies A meal upon sweets. Ex. गोडजेवण केलें तर पाण्याचा शोष लागेलच.
- गोडदोडकी
f
A variety of घोसाळी or घोषक. It bears white flowers. In Sanskrit, धामार्गव.
- गोडधड
n
A dinner somewhat better than usual, something nice. Ex. उद्या सणाचा दिवस आहे म्हणून गोडधड केलें पाहिजे.
- गोडबोल्या
a
Of soft, sweet, gentle speech; fair-spoken. Pr. गोडबोल्या सालसोल्या Of buttery mouth but a very cutthroat.
- गोडलाफशी
f
The sweetmeat लाफशी when prepared, not in ताक, but in milk.
- गोडवा
1or गोडा a ( गोड ) Sweet relatively; i. e. sweet amongst; eminently or designately sweet. 2 fig. Unhackneyed; unhardened; uncontaminated.
3(Used of water it signifies) Fresh--opp. to salt or brackish: also soft, free from salts.
4(--Of a tree or plant) Wanting thorns, inermis or unarmed: also agreeable to insects; facile to their depredations.
5(--Of wood, i. e. of the exterior portion as opp. to the heart or core) Soft or tender.
6(--Of soil) Sweet or fresh--opp. to saline.
7(--Of the oils expressed from sesamum and carthamus) Sweet.
8(--Of a man or person, as गोडा माणूस ) Mild, kindly, bland, gentle.
9(--Of flesh) Sensible, living, quick--opp. to callous, dead, proud.
10(--Of particular hot, biting, or bitter vegetables, of chilies, सुरण, kárindá &c.) Mild.
11(--Of varietiesamong plants of narcotic properties, e. g. हरीक, खडसांबळी &c.) Not narcotic.
12(--Of serpents) Unvenomous.
13(--Of a particular animal body or a member) Quick, delicately sensible, highly susceptible (of disease or injury).
14(--Of fish) Freshwater, i. e. dwelling in rivers.
15(--Of rice, as गोडें भात ) Produced in unsaline soil.
16(--Of the region of the groin or pubes, as गोडें आंग ) Vital, mortal, readily susceptible of fatal infliction.
17(--Of corn or grain, as गोडा दाणा ) Unsalted.
18(--Of the genuine Mará&ttod;há, and as opp. to कडवा ) Pure or unadulterate; unmixed with the blood of a lower class. Synonymous with शुद्ध. गोडवा or गोडवे गाणें or सांगणें To enumerate one's services and good deeds and sweet actings towards; to bring up one's kindnesses and favors and gracious deportment towards. The implication is that the person making this display is disappointed and angry; conceiving himself to have lavished his kindnesses upon an ingrate. गोडवे गाणें (not सांगणें ) is also To complain of or murmur about gen.
- गोडवी
f
R ( गोड ) Relish, liking, pleasure:--opp. to disgust.
- गोडसर
a
Sweetish.
- गोडसांडणें
n
The sweetmeat सांडणें when prepared, not in ताक, but in milk.
- गोडा
a
See under गोडवा.
- गोडांबा
m ( गोड & आंबा )
A variety of the mango-tree. Its fruit is very sweet.
- गोडांबी
f
The seed of the Marking nut-plant &c. See गोडंबी.
- गोडाएरंड
m
Common castor oil-tree, Ricinus communis.
- गोडावणें
v i ( गोड )
1To become fresh, sweet, mild, i. e to lose saltness, sourness, acritude--lands, salt water, sour fruits, plants.
2To be vitiated or blunted--the palate from eating sweet things.
3(Poetry.) To be possessed with a feeling of the sweetness of; to be affected by the sweetness of. Ex. दिठी घाली माता विश्वाच्या जनका ।। भक्तिचिया सुखां गोडावली ।।.
4To sweeten; to be approaching to maturity--fruits.
- गोडाविणें
v c ( गोड )
To sweeten (lands recovered from the sea) by throwing down mould.
- गोडिळणें
v i
R गोडुळणें v i R ( गोड ) To sweeten--fruits, esp. plantains and the jack.
- गोडी
f
1Sweetness throughout its applications in English;--lusciousness, fragrance, melody &c. See the adj गोड.
2Taste; just perception or relish:--opp. to vitiation of palate. Ex. ज्वरानें तोंडाची गोडी गेली.
3Goodness or niceness (of a dish &c.) 4 Gentleness, softness, blandness (of speech).
5A liking, fondness, or taste for. गोडीस चढणें To be growing sweet; to ripen. गोडीस पडणें To be agreeable unto--a medicine, a business &c. गोडीस येणें in. con. To get reconciled unto; or to become fond of.
- गोडीगुलाबी
f
1Friendly or familiar terms.
2Mildness, blandness, suavity. Ex. गोडीगुलाबी नें काम करून घ्यावें.
3Friendly intercourse; agreement.
- गोडीळ
a गोडूस a ( गोड ) Sweetish.
- गोडूळ
a
R Sweetish; esp. fruits approaching to maturity.
- गोडें
n ( गोड )
Any sweet कालवण or mixture (as of गूळ, cocoanut, milk &c.)
- गोडेंअळूं
n
Mild variety of अळूं or Calladium esc.
- गोडेंवृंदावन
n
Sweet variety of the plant वृंदावन.
- गोड्या
a ( गोड )
1Dainty-mouthed, fond of dainty dishes or morsels.
2Fond of sweets, a sweetlips.
m
C The residue of grain from which a spirituous liquor has been extracted; draff, distiller's grains.
- गोण
f
A large sack; a packsack (for grain &c.) fig. Load or burden (as of cares or business). गोण घालून बसणें To sit determinedly and persistingly.
संस्कृत — Monier-Williams
गोण m. (fr. Pāli and Prākṛt) an ox, SaddhP. iii; Hemac.
- गोणता
m
A bullock grain-sack: also a case of matted work (of palm-leaves &c.)
- गोणताट
n
Sackcloth or sacking: also sacking made up (to receive the articles of a beast-load). Ex. घरीं गोणताटें मूठ होते ।। ते विकिले त्वरित वाणियासि ।।.
- गोणती
f
R A little purse made of sackcloth.
- गोणपट
or गोणपाट m n Sackcloth or sacking.
- गोणा
m (Enhancing form of गोण )
1A large grain- sack or other packsack.
2Any rude, loose-textured
संस्कृत — Monier-Williams
गोणा f. (Pāṇ. iv, 1, 42) a kind of grass, Gaṇar. 54
- गोणी
f
1Sackcloth.
2A packsack or sack. 3 fig. Load or burden (of business, cares &c.) गोणी गळ्यांत or मानेवर येणें or पडणें See explained under गळा. गोणी मणगटावर देणें To lay (the cares of life or some business or trouble) upon one. Also गोणी मणगटावर येणें or पडणें To come or fall upon one--such cares &c. गोणी पाठीवर घालणें To force (a burden or business) upon.
संस्कृत — Monier-Williams
गोणी f. (in Prākṛt) a cow, Pat. Introd. 35; 97; and on Vārtt. 6
a sack, Pāṇ. iv, 1, 42; Suśr.; Daś.; Śiś. xii, 10; ŚārṅgP.
a measure of 4 Droṇas, ŚārṅgS. i, 29
- गोत
1n ( गोत्र S) गोतगंगा f गोतपत or गोतपात n गोतवळ f गोतवळा m A caste as assembled in investigation of matters, or as considered collectively.
2Relations and kindred considered collectively. Pr. कुऱ्हाडीचा दांडा गोतास काळ. गोत मिळणें To combine or confederate.
2To mix, mingle, unite. Ex. ताकाचें आणि तेलकट भाजीचें गोत मिळत नाहीं.
3To agree or concur--many points, facts, circumstances.
- गोतघोडा
m
1A term for an incestuous person.
2An untutored, lubberly, and overgrown child.
3A term of reviling or ridicule for the dunce or fool of a family.
- गोतपत
or गोतपात f गोताई f ( गोत ) The feasting and purificatory ceremonies observed, amongst Shúdras, towards the preparation of an offender for reception back into caste.
- गोता
1m sometimes गोत f ( A) A dip or plunge (as of a bird or a paper-kite): ( v खा ) also a jerk to occasion a dip. v मार, दे.
2A ruinous or losing business: also a blow sustained, a loss. v खा, बस.
3A cheat or an imposition upon; a defrauding trick; a bite. v दे.
4A fruitless trip; an empty errand. v खा, and, in. con., बस. गोता खाणें To suffer loss, damage, defeat, disappointment, penalty, harm &c. freely. Pr. जेनुं काम तेनें थाय बिजा करे ते गोता खाय.
संस्कृत — Monier-Williams
गो—ता f. ‘cowship’, (in dialect) a cow, Pat. Introd. 35; 97, and on Vārtt. 6.
- गोतांबील
f
A confused intermingling and jostling of men of different castes. 2 fig. A hotch- potch, gallimaufry, olio, medley.
- गोतावळ
f गोतावळा or गोतोळा m गोतावळें or गोताळें n ( गोत & ओळ ) A caste or tribe viewed aggregately or collectively, as a body or as an assembly.
- गोती
f
P Commonly गोता.
a
R ( गोत ) Related.
- गोत्र
n (S)
1Family, race, lineage, kin. 2 m The founder of a race. गोत्र उतरणें-जमणें-येणें To be suitable for the formation of affinity;--said of families or a family when intermarriage is contemplated. गोत्र मिळणें To confederate or combine.
2To mingle or mix gen. गोत्र लागणें in. con. To hold relation unto. गोत्रीं लागणें To get into a family by adoption. 2 fig. To become addicted to. See नादीं लागणें.
3To fall within the province or sphere of--a business. Some compounds are गोत्रवध, गोत्रहत्या, गोत्रसंबंध, गोत्रविचार, गोत्रघटित.
संस्कृत — Monier-Williams
गो—त्र॑ n. (√ त्रै) protection or shelter for cows, cow-pen, cow-shed, stable for cattle, stable (in general), hurdle, enclosure, RV. (once m., viii, 50, 10)
‘family enclosed by the hurdle’, family, race, lineage, kin, ChUp.; ŚāṅkhŚr.; Kauś. &c. (a polysyllabic fem. in ई shortens this vowel before गोत्र in comp. [e.g. ब्राह्मणिगोत्रा, ‘a Brāhman woman only by descent or name’, Kāś.] Pāṇ. vi, 3, 43 ff.)
the family name, ĀśvGṛ.; MBh. xiii, 548; VarBṛS.
- गोत्रकुठार
m गोत्रकुदळ m (Ax or mattock to one's family.) Term for an incestuous person.
- गोत्रज
a (S) pop. गोत्री a Related. गोत्रपुरुष or गोत्रबंधु m (S) A kinsman: In law the terms are applied to kindred of the same general family; as opp. to बंधु or cognate kin.
संस्कृत — Monier-Williams
गो—त्र—ज mfn. born in the same family, relation (in law, nearly = ‘Gentile’ of Roman law, and applied to kindred of the same general family, who are connected by offerings of food and water; hence opposed to बन्धु or cognate kindred not partaking in the offerings to common ancestors), Yājñ. ii, 135; BhP. iii, 7, 24; Kathās. vi, xxii, iic
- गोत्रैक्य
n (S गोत्र & ऐक्य )
Commonness of गोत्र or kin. Disting. from प्रवरैक्य Agreement in having the same founder. Terms used in matchmaking.
- गोथवड
f
C A division along a line for a beast, a stall.
- गोद
f ( H Lap or bosom.)
A dock.
संस्कृत — Monier-Williams
1. गो—द mfn. (Pāṇ. iii, 2, 3, Kāś.) giving cattle or cows, Mn. iv, 231
गो—द m. du. N. of a village, Pāṇ. i, 2, 52, Kāś.
गो—द m. g. वरणादि
- गोदंतीहरताळ
m
Yellow orpiment.
- गोदड
a
Having roughnesses and bumps or thickness and coarseness of skin--the body from biliary disorder.
or गोदंद m One of the eighteen orders of the गोसावी. See अठरा अखाडे.
- गोदडशाई
a (See शाई )
1Patched and pieced; गोदडी -like--a garment.
2Disorderly, slovenly, loose--business, an establishment.
3Of the order of गोसावी called गोदड. Also गोदडी or ड्या a गोदडपंथी a गोदडबावा.
- गोदडी
f ( H)
A party-colored quilt. 2 fig. A tattered or patched garment.
- गोदडीआंबा
m
A mango of a particular kind.
- गोदडीनिंबू
or लिंबू n A fruit of the Shaddock-kind.
- गोदडें
n
A form of the word गोदडी expressing contempt or disgust.
- गोदा
m
1A circular brand or mark made by actual cautery.
2The knob or head of a tie consisting in a string running through and through (as through a mattress or quilt).
or गोदावरी f (S) The name of a sacred river which rises at त्रिंबकेश्वर, the Godávarí.
संस्कृत — Monier-Williams
गो—दा f. the river commonly called गो-दावरी, Kathārṇ. (cf. अनु-गोदम्).
गो—दा॑ mfn. presenting with cattle or kine, RV.
- गोदान
n (S)
1The giving of a cow (to a Bráhman).
2One of the sixteen संस्कार. Shaving the head twelve years after मुंज. See षोडशसंस्कार.
संस्कृत — Monier-Williams
1. गो—दान n. gift of a cow, MBh. xiii, 3345; R. vii; PSarv.
2. गो—दा॑न , &c. see s.v.
2. गोदा॑न n. (दान, fr. √ दो ? ‘place where the hair (गो) is cut’, Ragh. iii, 33, Sch.) the side-hair, ŚBr. iii; KātyŚr.; PārGṛ.
- गोदी
f ( H Lap or bosom.)
A dock.
- गोधड, गोधडी, गोधडीआंबा, गोधडें
See गोदड &c.
- गोधन
n (S)
Cattle considered as property; wealth consisting in cattle.
f (Usually गोधण )
A tree and n Its fruit.
संस्कृत — Monier-Williams
गो—धन n. possession of cows, herd of cows, multitude of cattle (esp. considered as property), MBh. iv, xiii; Hariv. 3515; R. i; Kād. vi, 611
a station of cows, R. G. ii, 32, 42
गो—धन m. a broad-pointed arrow, Hariv. 8865 (v.l. गाध्˚)
- गोधा
f
S An iguana.
f
S गोधांगुली f (Poetry.) A bow-string-fence worn by archers on the left arm.
संस्कृत — Monier-Williams
गो—धा॑ See s.v.
गोधा॑ f. (g. भिदादि) a sinew (cf. गो॑), RV. x, 28, 10 and 11; AV. iv, 3, 6
a chord, RV. viii, 69, 9
- गोधूम
m (S)
Wheat, Triticum.
संस्कृत — Monier-Williams
गो—धू॑म m. (√ गुध्, Uṇ.) ‘earth-smoke’, wheat (generally pl.), VS.; TBr. i; ŚBr. v (sg.), xii, xiv; ŚāṅkhŚr.; Mn. &c.
the orange tree, L.
N. of a medicinal plant, L.
- गोधूल
1m n (S Cow-dust.) गोधूलमुहूर्त्त m n (S) The period comprised between 30 पल before and 30 पल after sunset. It is the auspicious and appointed घटिका for marriage.
2(From the dust which the cattle raise on returning from pasture.) Evening twilight.
- गोधूललग्न
n
1S Marriage performed in the period गोधूल.
2The sign of the equator in ascension during the time गोधूल.
- गोधूलिक
a
S Relating to the period गोधूल.
- गोधूळ
or ळी f ( गोधूल S) Dust raised by cows on the road. See under गोधूल.
- गोप
m (S)
1A caste or an individual of it. They are cowherds and milkmen.
2An ornament for the neck or waist. It is of gold or of stoutly-twisted silk &c.
3A kind of grass.
संस्कृत — Monier-Williams
गो—प॑ &c. See s.v.
गो-प॑ m. (= -पा॑ s.v. गो॑) a cowherd, herdsman, milkman (considered as a man of mixed caste, Parāś.), Mn. viii; MBh. (ifc. f(आ). , i, 3213), Hariv. &c.
a protector, guardian, RV. x, 61, 10; TāṇḍyaBr.; KātyŚr.; MBh.
- गोपचंदन
n ( गोपीचंदन S)
White clay. 2 fig. Destruction, devastation, utter desolation and ruin (of a country &c.)
- गोपचार
m
Ground around a village reserved as a public pasturage; a common.
- गोपद
n (S)
1A cow's foot.
2The track of a cow's foot.
3(The track filled with water.) A puddle.
संस्कृत — Monier-Williams
गो—पद n. the mark or impression of a cow's hoof in the soil, Pāṇ. vi, 1, 145, Kāś. (cf. गोष्प्˚.)
- गोपद्म
n (S)
The cow's foot chalked out by women and worshiped (during the monsoon months).
- गोपन
n (S)
1Hiding or concealing.
2S Preserving, keeping, protecting.
संस्कृत — Monier-Williams
गो॑पन n. (√ गुप्) guarding, protection, preservation, AV. xii, 4, 10; MBh. vi, xiii
hiding, concealment, Sāh.; Sarvad.; Kull. on Mn. ix, 72
reviling, abuse, W.
- गोपनीय
a
S (Fit or proper) to be hidden or concealed.
संस्कृत — Monier-Williams
गोपनीय mfn. to be preserved or protected, Nāḍīpr.
to be prevented, MBh. xii, 5399
to be concealed or hidden (with abl.), Sāh. vi, 140/141
- गोपरू
m
A बांगडी or glass ring of a certain description.
- गोपाल
1m (S) pop. गोपाळ m A cowherd.
2A king.
3A name of कृष्ण.
4A caste or an individual of it. They are leapers and tumblers. They break stones with the bare arm, lift great weights, and perform feats of strength.
संस्कृत — Monier-Williams
गो—पाल॑ m. (proparox., Pāṇ. vi, 2, 78) a cowherd, VS. xxx, 11; ŚBr. iv; Mn. iv, 253; Yājñ. &c. (ifc. f(आ). , R. ii, 67, 25)
‘earth-protector’, a king (and ‘cowherd’), Pañcat.
(= -पति) Kṛṣṇa, MBh. iii, 15530
- गोपाळकाला
m
The feasting and merriment which concludes the festival of गोकुलाष्टमी and some others in honor of कृष्ण.
- गोपाळखेळ
m
The play and sport made by people of the गोपाळ caste.
- गोपाळीं
ad
C In the evening dusk or twilight. With reference to गोधूललग्न, a marriage performed at that season.
- गोपाष्टमी
f (S)
The eighth of the bright fortnight of कार्त्तिक, the anniversary of the day on which कृष्ण formally set out as herdsman. Cows are worshiped &c.
संस्कृत — Monier-Williams
गोपाष्टमी f. the 8th day in the light half of month Kārttika (on which Kṛṣṇa who had formerly been a keeper of calves became a cowherd; cows are esp. to be worshipped on this day), KūrmaP.
- गोपिका
or गोपी f (S) A female cowherd.
संस्कृत — Monier-Williams
गोपिका f. (g. शिवादि) a cowherd's wife, cowherdess, BhP. x, 9, 14 f.
a protectress, W.
गोपिका f. of ˚पक, q.v.
- गोपित
p
1S Hidden or concealed.
2Preserved or protected.
संस्कृत — Monier-Williams
गोपित mfn. preserved, guarded, MBh. i, iii
guarded (as the senses), kept in subjection, Divyāv.
concealed, kept secret, Kathās. xiv; Rājat. v, 124.
- गोपिपी
m
The name of a little black bird.
- गोपीचंदन
n
S pop. गोपचंदन n White clay.
- गोपुर
m n (S)
1The building over the gate (of a city, of the encircling wall of a temple, palace &c.) 2 A gate so overbuilt.
3A gate gen.
4The figures drawn by women on the walls in the month चैत्र.
5A grass, Cyperus rotundus.
संस्कृत — Monier-Williams
गो—पुर n. a town-gate, MBh.; R.; BhP.
(ifc. आ, MBh. iii; R. v)
a gate, VarBṛS. lxxxix, 19
- गोप्य
a
S (Possible, purposed, necessary) to be hidden or concealed. There are nine things which ought to be concealed or kept secret: viz. आयुष्य, द्रव्य, गृहच्छिद्र, मंत्र, मैथुन, भेषज, दान, मान, अपमान One's age, one's riches or property, family or private follies, the address or use of a mantra, sexual congress, the taking of medicine, charitable donations, honor or respect obtained, dishonor or disgrace incurred.
संस्कृत — Monier-Williams
गोप्य mfn. (Pāṇ. iii, 1, 114, Kāś.) to be preserved or protected, MBh. xii, 1481
to be kept or taken care of (a pledge, आधि), Yājñ. ii, 59
to be kept secret or hidden, Daś. viii, 80 (superl.), Pañcat.; Kathās.; Hit.
- गोप्रसव
m
S The holding before the mouth of a cow of a child born under an ill boding horoscope. The child is now viewed as the offspring of the cow, and as secured from the evil boded.
- गोफ
m
1An ornament for the neck. It is of gold, silver, twisted silk &c.
2Applied, hence, to a braided whip, platted cord or tie, or to a stout twist gen.
- गोफण
f ( H)
A sling.
- गोफणगुंडा
1m गोफणगोटा m A sling-stone.
2Applied to a sharp and smart fellow.
- गोफणणें
v c (Poetry. गोफण )
To cast with a sling, to sling. Ex. माझा परीस हिरोन ।। दुरिच्यादुरि गोफणिला ।।.
- गोफा
m ( गुल्फ S)
1The ankle.
2The hairknot (of women).
- गोफाटणें
1sometimes गोफटणें v c To catch, ensnare, entangle, involve (in speech &c.); to perplex, confound, embarrass: also to beguile, amuse, mislead.
2C To slubber or hurry over; to perform cursorily or defectively (as with insufficient funds or means): also to manage; to make to serve; to shift with.
sometimes गोफटणें v i To be suffocated or smothered.
- गोफाटा
m
Trouble or perplexity; an embarrassing or bewildering case or state of circumstances. Used only in 7th or loc. case, and with v घाल, सांपड, पड &c.: e. g. गोफाट्यांत घालणें or पडणें To involve in, or to be involved in, trouble or perplexity.
- गोफीण
f
R (Commonly गोफण ) A sling.
- गोबड
n
1A mess of cowdung and urine lying about.
2A confused mixture; a jumble or medley.
- गोबडणें
v i
To get smeared or daubed with some filth--vessel, article, place.
- गोबरा
a
1Compressed and bellying out--a pitcher or other vessel.
2Used revilingly of a low compressed face; and, more laxly, of an ugly, ill formed, ill wrought or fashioned person or thing.
- गोबरागणेश
m
A term for a fat and round fellow. (Like the god गणेश )
- गोबराळ
f
A species of the Plantain.
- गोबाडणें
v c
1To smear (vessels, articles, places) esp. with dung or some dirt.
2P To jumble together.
- गोबें
n (Or घोबें )
Unsought gain; hidden treasure found; any great favor of Fortune; a windfall. v ये, सांपड, मिळ, हातास लाग.
- गोब्राह्मण
m (Cow-Bráhman.)
A term for a soft, simple, guileless, harmless Bráhman.
संस्कृत — Monier-Williams
गो—ब्राह्मण n. sg. a cow and (or) a Brāhman, Mn. v, 95 and xi, 80; MBh. xiii; Hariv. 3157 f.
- गोभी
f
The name of a medicinal herb.
- गोम
f
1A sort of centiped.
2One of the seventy-two blemishes incidental to the horse, viz. a line of reversed hair (hair pointing to the horse's tail) resembling a centiped. 3 fig. A fault, blemish, defect, imperfection; a drawback among excellencies.
4A border or an interwoven stripe (to a dhotar &c.) like a centiped.
5गोम or the centiped-line of hair, if it be direct (pointing to the horse's head), is amongst the auspicious marks: again, if on the head, it is inauspicious. See अशुभचिन्हें.
- गोमंतकी
a
Relating to the Portuguese settlement गोमंतक or Goa.
- गोमचिवळ
m n
A blackish little bird with a forked tail.
- गोमटा
1a sometimes गोमट a (Poetry.) Sweet. Ex. शुद्ध बीजा पोटीं फळें रसाळ गोमटीं.
2Fair--the complexion: also attrib. fair-complexioned.
m
Weaver's term. A common term for the five-threaded strong-twisted cords which compose the ओव्या of a loom. See ओवी.
- गोमटी
f
A kind of बांगडी or glass-bracelet.
- गोमटें
n
The fruit of the shrub गोमेटी.
- गोमय
n m
S Cowdung. Ex. शुद्ध करुनिया गोमयगोळ ।। मृत्तिकाकणविरहित ।।.
संस्कृत — Monier-Williams
1. गो—म॑य mfn. consisting of cattle, RV. x, 62, 2
defiled with cow-dung, R. ii, v
गो—म॑य n. often pl., rarely m. (g. अर्धर्चादि) cow-dung, ŚBr. xii; ĀśvGṛ.; Kauś.; Gobh.; Mn. &c.
- गोमा
m
1Sham or pretence of indifference or aversion towards that which is desired: also, sometimes, sham of ignorance on points on which one is well-informed. v कर, लाव.
2Affectation of greatness, airs.
- गोमांस
n (S)
Cow's flesh, beef. As beef may not be eaten by the Hindú, this word is used of a deposit or an article of property of another in solemn declarations that it shall not be, or has not been, appropriated. Ex. ह्या तुमच्या रुपयांतून म्यां कांहीं खाल्ले असतील तर ते मला गोमांस; ही तुमची ठेव मला गोमांसाप्रमाणें. See मायमावशी & शिवस्व.
- गोमागणेश पितळी दरवाजा
(From a story of an ingenious pauper in the days of the Mogul emperors.) Phrase used where one takes great pressing to do what he strongly desires to do.
- गोमाजी
1or गोमाजीकापशा m A feigned name returned in answer to one impertinently asking one's name.
2Some body, some low fellow or other, some Dick or Jack, nobody knows who.
3A term for a meddler or interloper.
4Used sometimes in the public accounts as a cloaking name for some respectable revenue-defaulter. तुझी कोण मोठे गोमाजी गेलां And what mighty fellow are you?
- गोमाजी ना तिमाजी
m
Some fellow or other, some Jack or Tom.
- गोमाजीसोमाजी
m pl
Folk, fellows, chaps; people indiscriminately or contemptuously.
- गोमाशी
f
A gadfly, a cattle-fly.
- गोमीकांठ
m ( गोम & कांठ )
A border to cloth consisting of an interwoven stripe like a centiped.
- गोमीकांठी
a
Having the border गोमीकांठ --a dhotar &c.
- गोमीच
n
An inauspicious mark of the horse. See चिमूट.
- गोमुख
n (S)
1A cow's mouth of wood, metal, or stone. Used as, in English, the word lion's mouth.
2A particular musical instrument.
संस्कृत — Monier-Williams
गो—मुख m. (Pāṇ. vi, 2, 168) ‘cow-faced’, a crocodile, L.
a hole in a wall of a peculiar shape made by thieves, L.
N. of one of Śiva's attendants, L.
- गोमुखव्याघ्र
m (S Cow-faced tiger.)
A wolf in sheep's clothing.
संस्कृत — Monier-Williams
गो—मुख—व्याघ्र m. ‘cow-faced tiger’, a wolf in sheep's clothing, W.
- गोमुखी
f (S)
A glove shaped like a cow's mouth, by which the hand is covered in telling the beads
संस्कृत — Monier-Williams
गो—मुखी f. a cloth-bag for containing a rosary (the beads of which are counted by the hand thrust inside), W. (RTL. pp. 92 and 406)
a chasm in the Himālaya mountains (through which the Ganges flows, erroneously conceived to be shaped like a cow's mouth), W.
N. of a river in Rāḍha, W.
- गोमूत्र
n (S)
Cow's urine.
संस्कृत — Monier-Williams
गो—मूत्र n. cow's urine, Kāṭh.; KātyŚr. xxv; Kauś.; Mn. &c.
गो—मूत्र m. pl. N. of a family, Pravar. v, 4
- गोमूत्रिका
f (S) or गोमूत्रिकान्यायगुणाकार m (S) A mode of multiplying.
संस्कृत — Monier-Williams
गो—˚मूत्रिका f. zigzag, Daś. xi, 51
an artificial verse to be read in zigzag, Kāvyād. iii, 78 f.; Sarasv.; Sāh. x, 13 a/b
a form of calculation, W.
- गोमूत्रिकाबंध
m (S)
A structure of verse readable in different ways.
- गोमेटी
or ठी f A vine or scandent shrub bearing an esculent fruit. गोमेटें or ठें n Its fruit.
f
A scandent shrub bearing an esculent fruit. Called also मोरवेल.
- गोमेध
m (S)
Sacrifice of a cow.
संस्कृत — Monier-Williams
गो—मेध m. (cf. गवां-म्˚) a cow-sacrifice, R. vii, 25, 8; VarP. xvi
N. of the attendant of the 22nd Arhat of the present Avasarpiṇī, L.
- गोयला
m
C A fagot of short sticks for fuel.
- गोयाबा
m ( गोवणें )
A term for a slow, dilatory, dawdling fellow: a poke, a slow coach: also for a silly and soft fellow; a poor creature.
- गोर
m (Vulgar for गोवर )
Measles.
- गोरक्ष
m
S Popularly गोरख or गोरखनाथ The name of the celebrated Hindú reformer.
1or गोरक्षक m (S) A cowherd.
2The tutelar deity of cattle.
संस्कृत — Monier-Williams
गो—रक्ष mfn. id., W.
गो—रक्ष m. a cowherd, L.
a Gorkha or inhabitant of Nepāl, W.
- गोरखगांजा
m
A little medicinal plant (used in नळगूद &c.) bearing बुटें like the hemp-plant.
- गोरखचाळा
m गोरखसांखळी f A bar of iron set round with rings. Used by the गोसावी. 2 fig. Confused intercatenation (as of the members of families by numerous intermarriages, of the inhabitants of a village bound as mutual securities, of thorny bushes in a fence &c.)
- गोरखचिंच
1f ए A variety of the Tamarind: also the fruit of it. The pods are very long.
2( गोरक्षी S) The name of a shrub.
- गोरखपंथ
m गोरखमार्ग m गोरखमत n गोरखसंप्रदाय m The order or system of the religious leader गोरखनाथ.
- गोरखपंथी
c गोरखमार्गी c A follower of गोरख or गोरखनाथ.
- गोरखमंत्र
m
A mantra or spell devised by गोरख.
- गोरखमुहूर्त्त
m
A common term for several मुहूर्त्त signalized by गोरख. Consulted in seeking lucky periods.
- गोरखी
m (Properly गुराखी )
A cowkeeper or grazier.
- गोरगरीब
m pl ( गरीब & गोर Particle of amplification.)
The poor and needy; poor folk.
- गोरज
m (S)
Cow's dust &c. For this word and its compounds गोरजमुहूर्त्त & गोरजलग्न see गोधूल and its compounds.
- गोरटा
a ( गौर S)
Fair--a complexion: of fair complexion--a person. Ex. मग सीतेचे चरणीं मिठी ।। घालति सकळ गोरटी ।।.
- गोरटेला
a (Dim of गोरटा )
Fairish.
- गोरब
n
W An इरलें which proceeds straight downwards without bending under the back: opp. to कमरमोडी इरलें.
- गोरबंद
m
The front fastening or tie of a horse's खोगीर or pad: also of a camel's packsaddle.
- गोरवीकटगी
f
A Canarese term, but occurring. An oily wood used for torches by night-messengers or travelers. The tree (called माकडीचें झाड ) is Ixora parviflora. Grah.
- गोरस
m (S)
Produce of a cow: (comprehensively, or with particular respect, the produce or a product; milk, whey, curds, buttermilk &c., or any one of these.)
संस्कृत — Monier-Williams
गो—रस m. cow-milk, MBh.; R.; Yājñ. i; Suśr.; VarBṛS.
milk, Car. i, 27
buttermilk, L.
- गोरसण, गोरसाण, गोरसन
or गोरसान n Bruised castor oil-seeds, curds, turmeric, buttermilk &c. used in softening and preparing leather. v दे, लाव, चोळ.
- गोरसणें
v i
To be prepared and made ready for the seed; to have been cleared and smoothed and manured &c.--ground.
- गोरा
m (Better गोऱ्हा )
A male calf.
a ( गौर S)
1Fair--the complexion: also of fair complexion.
2White. Sometimes used of rice, cloth &c. Pr. एक गोरी आणि बत्तीस खोड्याचोरी Let a wife be but fair: this will cover all vices and blemishes.
- गोरा गोरा पान
or गोरा पान a ( गोरा Fair, पान Enhancing particle.) Superlatively fair.
- गोरांजन
n
Properly गोरोचन q. v. A pigment &c. Ex. किंवा सेवूं गोरांजन अथवा बैसूं पर्वतीं जाऊनि.
- गोरागोमटा
a
Of fair complexion and graceful form. Pr. गोरागोमटा नरदेव करंटा Fair and beautiful but poor and luckless.
- गोराडू
m
The yam, Dioscorea; the plant or its root.
- गोराणी
f
The name of a plant.
- गोराभुरका
a
Of a light red color or bright auburn.
- गोरामाजा
m
White galls.
- गोरामोरा
a ( गोरा White, मोरा Enhancing particle.)
Deadly pale; white as a sheet.
- गोरी
m (Properly गोवारी )
A cowherd. Ex. भक्तीवांचून केलें कीर्त्तन ।। तें जैसें गोरियाचें गायन ।।.
- गोरूं
n
R (Commonly गुरूं ) A beast of the class termed Black cattle.
- गोरेला
a (Dim. of गोरा )
Fairish.
- गोरोचन
1n or गोरोचना f (S) A bright yellow pigment prepared from the urine of a cow or vomited by a cow in the form of scybala; or, according to some, found in the head of a cow. Used in painting and dyeing, also medicinally.
2The term is applied to Bezoar.
3Popular superstition assigns some marvelous influences to this substance (esp. in the department of rakery or libertinism).
- गोऱ्हा
m
A bull-calf.
- गोल
a (S)
Circular, cylindrical, or spherical; round gen.
m (S)
1Any thing globular or cylindrical, a cylinder, globe, ball, orb.
2An artificial globe. See खगोल, भूगोल, दृग्गोल.
3A round pole or rafter: also a pole rounded by the turning lathe. 4 unc Circularity; sphericity; cylindricity.
5The wooden ball used in the play of trapstick.
6An embroidered border (as of a turban).
7An aggregated mass; a troop or column; a crowd, flock, or herd; a body or volume (as of fire).
8A division or half of the zodiac.
9A globose flower-wreath or ball of strung flowers. See, if curious, under तुरा.
10A certain river-fish.
11A single gold or silver wire of a twist (as of a गोफ, करगोटा &c.)
संस्कृत — Monier-Williams
गोल m. (= गुड) ‘a ball’, see -क्रीडा
globe (as the celestial globe or as the globe of the sun or of the earth), Sūryas.; Sūryapr.; BhP. &c.
a hemisphere (of the earth), Sūryas.
- गोलंदाज
m ( P)
A gunner or bombardier.
- गोलंदाजी
f ( P Ball-throwing.)
Gunnery.
- गोलक
1(S) A caste or an individual of it. It is composed of the descendents from illegitimate offspring of Bráhman-widows. There are two distinctions-- कुंडगोलक Illegitimate offspring of a (esp. Bráhman) woman having a husband, and रंडगोलक Illegitimate offspring of a (Bráhman) widow.
2Any thing globular, a ball, an orb, a sphere.
3In the sense Ball with some accommodation गोलक is attached severally to the names of the organs of the senses; as कर्णगोलक the auricle of the ear, नासागोलक the body of the nose, नेत्रगोलक the ball of the eye, मुखगोलक the mouth: also इंद्रियगोलक an organ of sense, or इंद्रियगोलक pl the organs of sense. Ex. देवताशक्ति असल्यावांचून केवल इंद्रियगोलकांनी कार्य होत नाहीं. See अधिदेवत, अधिभूत, & अध्यात्मा.
n ( P)
A closed box with a slit to receive money, a money-box, a till.
संस्कृत — Monier-Williams
गोलक m. a ball or globe, BhP. v, 16, 4; VS. xxxi, 22, Sch. &c.
a ball for playing with, Hariv. 15549
glans penis, Sāy. on AitBr. i, 20
- गोलची
f
In architecture. Bead: also the implement with which it is worked.
- गोलदडा, गोलदाडा, गोलदोडा, गोलदाड
m
A large, erect tree. Its fruit is parched for food and is used medicinally. Sterculia guttata. Grah.
- गोलदानी
f ( गोल S P)
A bullet horn or case worn by musketeers around the waist.
- गोलदार
a
1Cylindrical.
2Curling--mustaches.
3Brawny, musculous, plump--arms, legs.
4Having a गोल or embroidered border--a turban &c.
- गोला
m
Commonly गोल्या.
संस्कृत — Monier-Williams
गोला f. a ball to play with, L.
red arsenic, L.
ink, L.
- गोलांगुल
m
S A kind of monkey, described as of a black color and having a tail like a cow's tail. Ex. निळ्यांचे मयुर धावति ।। रत्नांचिं गोलांगुलें नाचति ।।.
- गोलांट
or ठ or गोल्हांट or ठ n (Commonly कोल्हांट ) A leap heels over head, a summersault or somerset. v घे, मार.
- गोलाकार
a (S)
Globular.
- गोलाध्याय
m
S The division of mathematics treating of spheres, spherics.
संस्कृत — Monier-Williams
गोलाध्याय m. N. of ch. i of Bhāskara's Siddhānta-śiromaṇi treating of the terrestrial and celestial globes.
- गोलार्ध
n (S)
A semisphere or a hemisphere.
- गोली
f
A common term for the hooks or curved iron members attached to the कोळपें or कुळव and some other implements.
- गोलेवाला
or गोल्या m ( गोल्या & वाला ) One who gains his subsistence by rice-pounding with the implement गोल्या.
- गोल्या
m
1A rice-pounder or pestle with a stone-ball fixed in it.
2The पट्टी or iron strip running across the teeth of the weeding instrument कोळपें.
- गोळ
m & a Incorrectly used for गोल.
- गोळंकारी
a ( गोळा & आकार )
Bowed; bent double (as from age or infirmity).
- गोळंबी
f
The name of a little creature in water.
- गोळक
m
A caste. See गोलक.
- गोळहाट
n गोळहाटचक्र n A certain region in the Hindú romance of the human body. See चक्र. Ex. आतां गोळहाटा भेदु ।। सांगिजे विनोदु ।।.
- गोळा
m ( गोल )
1A globe or ball gen.
2A mass, lump, clod, clot.
3An assemblage; any gathering together (of persons, beasts, things). 4 fig. A wretch without arms and legs or without the power of using them.
5(Contemptuously.) A meal, answering to the words a lump, a sop, a morsel, a gobbet. Ex. दिवसांत एक वेळ गोळा दिल्हा म्हणजे आठा प्रहराची काळजी वारली.
6An abortion.
7A ball of silver (as a substitute for a pearl) strung to the nose.
8A general name for the stones of fruits or for the included kernel and for the larger pea-like seeds which have no specific name. Ex. बदामगोळा, पिस्तेगोळा, भुईमूगगोळा, काजूगोळा, ताडगोळा, उंडेगोळा, बिबवागोळा, एलचीचा गोळा. गोळा करणें To gather together. गोळा गिळणें To gulp (a bribe, an embezzlement &c.) गोळा टाकणें To drop the womb. गोळाभर A belly full, a sufficiency to satisfy hunger. गोळा मारणें To gobble; to bolt. गोळे गांवाला वेढा घालणें (- पडणें v i) Joco remoto, to grasp a ball of rice; to sit at meat.
- गोळांगूळ
m n (Properly गोलांगूल )
A kind of monkey.
- गोळागोळी
f ( गोळा )
Mutual firing of guns: also reiterate or copious firing.
- गोळाबेरीज
f
In arithmetic. The gross amount or grand total. 2 fig. Cream, essence, sum and substance. गोळाबेरीज करणें To render the gross amount (of an account) fraudulently suppressing or falsifying some of the items.
- गोळाभाजी
f
Bhájí (leaf-vegetable) boiled up with flour and served as a sauce (with poor man's bread &c.) Opp. to मोकळीभाजी.
- गोळाविणें
v c
R ( गोळा ) To collect; to gather together. 2 fig. To acquire; to amass.
- गोळिंब
or गोळीम f See गोळंबी.
- गोळी
f (Dim. of गोळा )
1A small ball gen.; a globule, bullet, bolus, pill, pellet.
2A cannon or musket ball.
3The pile of cloth rubbed or gathered up into a lump. गोळी घालणें To fire a ball at. गोळी चढविणें To eat intoxicating drugs or preparations. गोळी लागणें in. con. Used when a person is vomiting from having swallowed a fly.
- गोळीबार
m
Ball-firing; ball-practice.
- गोळीबेरीज
or गोळेबेरीज f Commonly गोळाबेरीज.
- गोळेगणित
n (S)
Calculation of heaps of balls; arithmetic of graduated piles.
- गोळ्या
m
1C A small earthen vessel.
2Commonly गोल्या A rice-pounder &c.
- गोळ्याचा
or गोळीचा टप्पा m or - मारणी f The reach or range of a cannon or gun, gunshot.
- गोवंड
m n गोवंडी or गोवंडी f ( गोवर्त्तनी S) A track (over hills or in the jungle) of depasturing herds; esp. a cow-track. गोवंडास लागणें or येणें (To get into the cow-track.) To come into the right track or way--a person or a work.
- गोवणी
f (Verbal of गोवणें )
Stringing, threading &c.
- गोवणें
v c
1To string, thread, spit (beads, flowers &c.) 2 To fasten or tie up slightly (the hair, a beast to a peg &c.) 3 To fix or settle at, in, with (a son &c. at school, or in apprenticeship, or in marriage, or in some employment).
4To bind, confine, restrain (by bond or promise).
5To embarrass; to involve in perplexities.
6To entangle or catch in speech. Ex. वाचाबळें जन गोवति ।।.
7To engage; to hold in attention. Ex. मला गोष्टीखालीं गोवून आपण चोरी करून गेला.
- गोवत्स
m n (S)
A cow-calf.
संस्कृत — Monier-Williams
गो—वत्स m. ‘a calf’, in comp.
गो-वत्स &c. See गो॑, p. 366, col. 3.
- गोवत्सद्वादशी
f (S)
The twelfth of आश्विनवद्य on which day the cow and calf are worshiped.
- गोवपा
f
S Fat of kine or oxen; cow-tallow or ox-tallow.
- गोवर
m ( गोवर्ण S)
The measles. v ये, निघ, मावळ, चिरमुट, कानप.
m ( H)
1Dry and crumbled cowdung.
2The litter left by a cow after eating.
संस्कृत — Monier-Williams
गो—वर m. N. of a village
गो—वर n. cow-dung pulverized, Bhpr. (v.l. गोर्-व्˚).
गो-वर ˚र्धन, &c. See गो॑, p. 366.
- गोवरकोंडा
m
Cowdung, straws, husks &c. A loose term for the litter and rubbish of a cow-house.
- गोवरी
1or गोंवरी f ( गोवर ) A bit of dry cowdung.
2A cake of cowdung (made by wetting, kneading, patting, and drying in the sun).
3Cowdung dry and crumbled.
- गोवरीची आग
f (As fire in dry cowdung smoulders long.)
A concealed but deadly hatred.
- गोवरें
n
C ( गोवर ) Measles.
- गोवर्धन
m (S)
A celebrated hill near मथुरा. It was upheld by कृष्ण upon one finger, to shelter the cowherds from a storm excited by इंद्र. Hence 2 A large heap of cowdung, or of rice, vegetables &c. made by the people of the वलभा sect on the first of कार्तिकशुद्ध in imitation of the mountain. 3 n (Misused for गोरोचन q. v.) Bezoar &c.
संस्कृत — Monier-Williams
गो—वर्धन m. a celebrated hill in Vṛndāvana near Mathurā (lifted up and supported by Kṛṣṇa upon one finger for 7 days to shelter the cowherds from a storm of rain sent by Indra to test Kṛṣṇa's divinity, cf. RTL. p. 113), Inscr.; MBh. ii, 1441; v, 4410; Hariv.; Ragh. &c.
N. of a holy fig-tree in the country of the Bāhīkas, MBh. viii, 2031
N. of the author of ˚नसप्तशती (of the 12th or 13th century A.D.), Gīt. i, 4; ŚārṅgP., Sch. on Uṇ. &c.
- गोवळगाथा
m
An entangled business; a jumbled affair; a mess.
- गोवळा
1or गोंवळा sometimes, गोंवाळा m A cowherd.
2A particular devil which, on entering into possession of a man's body, removes the small pox.
3R Applied reproachfully to a grown up but still childish fellow.
- गोवा
m ( गोवणें )
Embarrassment or entanglement; esp. in fig. senses. Ex. तैसा कंटाळोनि विषयसुखीं ।। पळोनि गेला एकाएकीं ।। उदंड गोवा केला लोकीं ।। परी नायके शेखीं कवणाचें ।।. Settling fixedly (a person in some situation or occupation).
- गोवारी
m
A cowherd. 2 f A plant and the pod of it, Dolichos fabæformis. This bean is amongst the उपधान्यें.
- गोवाल
m pl
S Hair from a cow's tail (esp. of the cow of Tartary).
संस्कृत — Monier-Williams
गो—वाल mf(ई)n. having hair like a cow, Pāṇ. iv, 1, 64, Kāś.
गो—वाल m. a cow's hair, Mn. viii, 250 (pl.)
N. of the father of the astronomer Viśva-nātha.
- गोविंद
m (S)
1One of the common appellations of कृष्ण.
2A particular flower. 3 n or गोविंदफळ n A fruit said to cry out Govind! Govind! in the mouth of the eater; the fruit of Capparis Zeylanica.
4A red glass-bead. गोविंदनामसंकीर्त्तन Reiterating Govind, a name of कृष्ण.
- गोविंदमणी
m
A red glass-bead.
- गोविंदविडा
m
Betel-leaf &c. rolled up in a certain way.
- गोविंदी
f
A creeping plant, Capparis Zeylanica. गोविंदें n Its fruit.
- गोवें
n
The city Goa.
n
1Half-coagulated milk.
2Applied to a soft, easy, liberal patron, a lucrative sinecure, a source in general of good things flowing to us without our labor: also to any unexpected good fortune; any great and unsought gain; a wind- fall.
3Scaffolding.
- गोवेल
m f
A creeping shrub said to be poisonous to cattle. Much used in binding bundles (of grass &c.)
- गोवैद्य
m (S)
A cow-doctor; a cowleech.
संस्कृत — Monier-Williams
गो—वैद्य m. a cow-doctor, W.
- गोव्या
a
R & W Careless and disorderly; slack and slovenly; blundering and forgetful &c. The word is of that large class comprehending गयाळ or गयाळी, गबाळी or ळ्या, गैरा, गैरात, गैरी, गावदी, गलतान, झांबऱ्या or झामऱ्या, भोंगळ &c.
- गोशत
n
S A present to a Bráhman of a hundred cows.
संस्कृत — Monier-Williams
गो—शत n. a present of 100 cows sent to a Brāhman, W.
- गोशपेच
m ( P)
A wrapper over the ears (as in cold weather). It is brought crosswise ( ) over the sides of the face.
- गोशमाली
f sometimes गोशमाल or गोस्माल f ( P To rub, P Ear.) Rubbing (also pulling or twisting) the ears of.
- गोशा
m ( P)
1An end of a bow.
2The handle of a turner's bow.
3The end or train of a garment.
4Private apartments or privacy.
- गोशाला
f
S pop. गोशाळा f A cowhouse or cowpen, a vaccary.
संस्कृत — Monier-Williams
गो—शाला f. a cow-stall, Kauś.
गो—शाला f. N. of a Kṛṣṇa temple, Inscr.
- गोशेरा
or गोश्वारा m ( P) See गोष्वारा.
- गोष्ट
f ( गोष्ठ S)
1A story, tale, apologue, anecdote.
2(Freely.) A word, a syllable, an utterance, a sound.
3A matter, affair, business, transaction, deed: also a circumstance, event, occurrence.
4Case, condition, circumstances. Ex. श्रीमंत लोक कितीही खर्च करोत त्यांची गोष्ट निराळी. एक्या गोष्टींत At once; at one handling; smartly, briskly. गोष्टी सांगणें To converse, talk, chat.
संस्कृत — Monier-Williams
गो—ष्ट for 2. -ष्ठ, q.v.
- गोष्टभात
f
A tale or story. Ex. एखादी गोष्टभात सांग म्हणजे वाट करमेल.
- गोष्टिप्रिय
a
1Fond of tales and stories.
2Full of talk and anecdote.
- गोष्टिबाता
or - माता f pl ( गोष्ट & मात or H) Chat, talk, idle conversation; mere tales and stories.
- गोष्टिलंपट
a
Given up to hearing or telling stories.
- गोष्टिवेल्हाळ
a (Poetry.)
Full of pleasant stories and anecdotes: also fond of listening to stories.
- गोष्टिश्राद्ध
n
A shráddh performed in words only (when circumstances prevent the due performance). 2 fig. Mere chat, tattle, story-telling, gossip.
- गोष्ठ
m n
S A pen or fold for cattle.
संस्कृत — Monier-Williams
1. गो—ष्ठ॑ m. (n., L.; fr. स्थ, Pāṇ. viii, 3, 97) an abode for cattle, cow-house, cow-pen, fold for cattle, RV.; VS.; AV. &c.
stable or station of animals (in general, Pāṇ. v, 2, 29, Vārtt. 3), MBh.
meeting-place, xii, 6547 (= 9953)
- गोष्ठेशूर
a
S (Bold in his own pen or fold.) A house-hero.
संस्कृत — Monier-Williams
गो—ष्ठे—शूर m. a hero in a cow-pen, boasting coward g. पात्रे-समितादि and युक्तारोह्य्-आदि.
- गोष्पद
n (S)
1A cow's hoof or foot.
2A cow-track.
3A measure,--as much as a cow's footstep will hold.
संस्कृत — Monier-Williams
गो॑ष्—पद (गो॑ष्-), mfn. (Pāṇ. vi, 1, 145) ‘showing marks of cow's hoofs’, frequented by kine, Kāś.
गो॑ष्—पद n. ‘mark of a cow's foot in the soil’, water filling up such a mark, any small puddle, Suparṇ.; MBh. i, vii, ix; R. vi; BhP. x
गो॑ष्-पद &c. See ib.
- गोष्पदोपम
a
S (Like a cow's footstep.) Applied to any work, event, or matter which it is intended to represent as light and trifling, of easy performance or endurance. Ex. ईश्वरभजन केलें असतां भव गोष्पदोपम होतो "This is the victory that overcometh the world, even our (worship of God)."
- गोष्वारा
1or गोस्वारा or गोसोरा m ( P) Abstract statement prepared from detailed returns; abstract of an account gen.
2Cream, essence, drift, scope, purport.
- गोसा
m (Better गोशा )
1An end of a bow.
2The train of a garment.
- गोसामडा, गोसावडा
m
Contemptuous form of the word गोसावी.
- गोसामपण
n
The state or condition of a Gosáví or Goswámí.
- गोसावी
1sometimes गोसामी m ( गोस्वामी S) A Shúdra (and sometimes a Bráhman) that has renounced worldly business, pleasures, and affections. He takes off the Shen&dtod;í, wears clothes of a brick-dust color &c. 2 fig. A man without a house, children, wife &c.; a man without encumbrances.
3A legend-narrator, a Hardás.
4A title of respect to Shúdras in notes. Ex. माधवराव पोवार गोसावी ह्यासी.
5Lord, master.
6An earthen sparrow to blow through.
7A term for a cake baked upon a griddle covered over with ashes.
8A little ash-colored bird.
- गोस्तनी
f
S Grapes, or a grape.
संस्कृत — Monier-Williams
गो—स्तनी f. a kind of red grape, Bhpr. v, 6, 108
N. of one of the mothers attending on Skanda, MBh. ix, 2621
- गोस्फुरण
n (S)
Twitching of the hide of a cow.
संस्कृत — Monier-Williams
गो—स्फुरण n. a twitching of any particular part of the hide of a cow (as on being touched &c.), W.
- गोस्वामी
m
S One who has his passions under subjection. See the popular form गोसावी.
- गोस्वारा
or गोसोरा m See गोष्वारा.
- गोहण
f (Properly गव्हाण )
A rack or cratch for fodder.
- गोहत्या
f (S) गोहनन n S Killing of a cow.
संस्कृत — Monier-Williams
गो—हत्या f. = -वध, Mn. xi, 116.
गो-हत्या -ह॑न्, &c. See गो॑, p. 367.
- गोहरा
or गोहोरा m A male calf. Pr. गोहऱ्याच्यानें शेतें पोराच्यानें संसार होतें मग काय ?
- गोही
& गोहीदार Properly ग्वाही & ग्वाहीदार.
- गोहो
m
1In familiar language. A husband.
2One grown up into manhood, an adult.
3Used popularly as our word man or boy. Ex. मी त्याचा गोहो आहें मजपुढें येऊं द्या I am the man for him; I am the lad to teach him. Ex. हें औषध पित्ताचा गोहो आहे This is the medicine for bile. It signifies the match or the masterer of any person or matter.
- गोहोत
n
R A mixture of grain, bran, oilcake &c. boiled; as a mash for cows. Hence fig. A confused intermixture; a medley or jumble.
- गौ
f
S A cow.
- गौंड
m n गौंडी f See गोवंड.
- गौंडी
or गौंड्या m A caste or an individual of it. They are masons or bricklayers.
- गौखाना
m
See गोखाना.
- गौड
m
1S The district of Gaur, the central part of Bengal.
2A tribe of Bráhmans or an individual of it.
संस्कृत — Monier-Williams
गौड mf(ई)n. (fr. गुड), prepared from sugar or molasses, MBh. viii, 2050; Suśr.; Hcat.
relating or belonging to the Gauḍas, Vātsyāy.; Kāvyād. i, 35; Sarvad. xv
गौड m. (scil. देश) or n. (scil. राष्ट्र) ‘sugar country’, N. of a country (district of Gaur, central part of Bengāl, extending from Vaṅga to the borders of Orissa; the ruins of its capital called by the same N. are still extensive), Rājat.; Prab. ii, 7; Hit.
- गौडबंगाल
n ( गौड & बंगाल Two countries famed for the conjuring arts.)
Juggling, conjuring, leger de main. 2 fig. Arts, tricks, knavery: also deep plotting and contriving.
- गौडबंगाली
m ( गौडबंगाल )
A juggler or conjuror.
- गौडसारंग
m
A Rág or musical mode. See राग.
- गौडी
f
1S Spirit distilled from गूळ or raw sugar.
2A particular रागिणी. See राग.
संस्कृत — Monier-Williams
गौडी f. (esp. ई with रीति, the Gauḍian style of poetry, viz. the bold and spirited style, Kāvyād. i, 40; Vām.; Pratāpar. &c.)
गौडी f. with रीति See before
rum or spirit distilled from molasses (RTL. p. 193), Mn. xi, 95; MBh. viii, 2034; Gṛhyās. ii, 16
- गौण
a (S)
1Inferior or secondary.
2Succedaneous or substitutionary.
n (S)
Deficiency or want: also inferiority or imperfection or shortcoming. गौण मानणें To regard as inferior. Ex. तें तीर्थ घालितां वदनीं ।। ब्रह्मरस गौण मानी ।।.
संस्कृत — Monier-Williams
गौण mf(ई)n. (fr. गुण॑), relating to a quality, MBh. xii, 13138 f.
having qualities, attributive, W.
subordinate, secondary, unessential, MBh. xii, xiii; Pat.; KapS. &c. (with कर्मन्, [in Gr.] the less immediate object of an action, Vop. xxiv, 13)
- गौणकल्प
m (S)
An inferior object or purpose; a secondary or subordinate end; an alternative; a succedaneum or substitute.
- गौणपक्ष
m (S)
1The minor or weaker side (of an argument, case, position).
2Used sometimes in the sense of the preceding word.
संस्कृत — Monier-Williams
गौण—पक्ष m. the minor or weaker side of an argument, W.
- गौणमुख्यन्याय
m
S The rule of discrimination (between primary and secondary, primitive and figurative, principal and inferior).
- गौतमी
f (S)
1A name of the river गोदावरी.
2Applied fancifully to a cow.
संस्कृत — Monier-Williams
गौ॑तमी f. (g. गौरादि and g. शार्ङ्गरवादि) a female descendant of Gotama (N. of Kṛpī, Hariv.; BhP.; of Mahā-prajāpatī, Lalit. vii, xv), MBh. xiii, 17 ff.; Śak.
N. of Durgā, Hariv. 10236
of a Rākṣasī, L.
- गौप्य
a (Properly गोप्य )
1Hidden or secret.
2That ought to be hidden.
- गौमुखी
f & c Properly गोमुखी.
- गौर
a (S)
Fair, white, clear, clean--complexion, or color of body.
f
The popular form of गौरी or पार्वती. गौर जागविणें To keep vigils in honor of गौरी. गौर रुसली सौभाग्य घेऊन बसली Said of a sulky female in expression of utter indifference about her humors and moods.
संस्कृत — Monier-Williams
गौर॑ mf(ई॑)n. (in comp. or ifc. g. कडारादि) white, yellowish, reddish, pale red, RV. x, 100, 2; TS. v &c.
shining, brilliant, clean, beautiful, Caurap.
गौर॑ m. white, yellowish (the colour), W.
- गौरखर
m ( P)
A wild ass.
संस्कृत — Monier-Williams
गौर—खर m. a wild donkey, L. (cf. गौडक-मृग.)
- गौरव
n (S)
1Weight or gravity. 2 m n Reputation, respectability, consequence: also honorableness (whether of persons or of business).
3Weight, influence, authority. Ex. श्रीमंताजवळ ह्याचें गौरव आहे.
4Honor, respect, deference. v कर, ठेव, राख. Ex. माझें त्यानें गौरव केलें नाहीं.
5Pomp, stateliness, solemnity, dignity.
6(Opp. to लाघव Lightness or slightness.) Grievous, laborious, disagreeable, irksome state: a grievance or a hardship. Ex. घोडा असतां पायें चालणें ह्यांत गौरव आहे.
संस्कृत — Monier-Williams
गौरव mfn. relating or belonging to a Guru or teacher, BhP. i, 7, 46
गौरव m. N. of a poisonous plant, Gal.
गौरव n. (g. पृथ्व्-आदि) weight, heaviness, MBh.; R. &c.
- गौरविणें
v c ( गौरव )
1To treat with honor or respect; to glorify; to magnify. Ex. दिव्याळंकार वस्त्रें गौरवुनि ।। मंडपांत बैसविल्या ।।.
2A covert phrase to express a burning (of clothes &c.) upon one's person: the plain term जळणें being held unlucky. Ex. विस्तवाजवळ बसूं नको लुगडें गौरवेल.
- गौरवी
a ( गौरव )
Polite, complaisant, courteous.
- गौरी
f (S)
1A name of पार्वती.
2A girl prior to menstruation, a maid.
3An unmarried girl of ten years of age.
4The vigils and festivities in भाद्रपदशुक्लपक्ष in honor of पार्वती. v जागव.
f (Properly गोवरी )
1A bit of dry cowdung.
2A cake or pat of cowdung.
3Crumbled cowdung.
संस्कृत — Monier-Williams
गौरी॑ (ई॑), f. the female of the Bos Gaurus, RV. (‘Vāc or voice of the middle region of the air’, i, 164, 41 according to Naigh. i, 11 & Nir. xi, 40)
= गौरिका, Gṛhyās. ii, 18; Pañcat.
the earth, L.
- गौरीचा हळवा
m
A species or variety of the grain नाचणी.
- गौरीचे डोहळे
m pl
A term for the light rain that falls in the month चैत्र.
- गौरीतृतीया
f (S)
The third day of the light fortnight of चैत्र.
- गौरीफळ
n
A bramble-berry, Rubus Indicus.
- गौरीहर
n ( गैरी & हर )
The name under which शिव & पार्वती are worshiped at marriage.
- गौल्यता
f (A formation from गोलता Roundness.)
1Softness, sweetness, glibness, volubility (of speech).
2Beauty or shapeliness (of a writing or drawing).
- गौसणी, गौळण, गौळवाडा, गौळा, गौळी
See under गव.
- ग्याज
f n
The string of bells, or the rope supporting the ठोकडा or central iron bell, of a bullock's neck.
- ग्रंथ
m (S)
1A book or composition in prose or verse.
2Stringing together, connecting, composing, lit. fig.
3A book, a part, a division or section of a book.
4A metre or a metrical line of thirty-two syllables. 5 fig. A design, plan, scheme, arrangement. ग्रंथाची ग्रंथांतर टीका One book explains another.
- ग्रंथकार
c (S)
A book-maker, an author, a composer.
- ग्रंथणें
v c ( ग्रंथन )
To string, tie, or connect together: to compose (verses &c.) Ex. हरिगुणी ग्रंथिल्या यमका ।। पाहा धरील पोर भयें यमकांप हा ।।.
- ग्रंथन
or ग्रथन n S Tying together, stringing, arranging, lit. fig.
- ग्रंथविस्तार
m (S)
Diffuseness or bulkiness of style or volume; prolixity, voluminousness.
- ग्रंथि
1m (S) ग्रंथिका f S A knot.
2A knot or knob (in wood &c.) 3 A knot or joint of a reed; and fig. of the body. 4 fig. A tie, bond, connection (as of marriage &c.) 5 fig. A complexity or perplexity; any tangle or snare; or any entangling or ensnaring cause; as मोहग्रंथि, मायाग्रंथि, संशयग्रंथि, अज्ञानग्रंथि.
- ग्रंथिरोग
m (S)
A disease in general characterized by the eruption of bumps or blind tumors.
- ग्रंथीय
a
S Relating to ग्रंथ a book &c.
- ग्रथित
p
S Strung, connected, composed, arranged.
संस्कृत — Monier-Williams
ग्रथित॑ mfn. strung, tied, bound, connected, tied together or in order, wound, arranged, classed, RV. ix, 97, 18; ŚBr. xi; MBh. &c.
set with, strewn with, MBh. &c.
artificially composed or put together (the plot of a play), Śak. i, 1/2; Mālav. i, 1/2; Vikr.
- ग्रसणें
v c (Poetry.)
To swallow.
- ग्रसन
n
S Swallowing.
संस्कृत — Monier-Williams
ग्रसन n. swallowing, Suśr.
a kind of partial eclipse of the sun or moon, VarBṛS. v, 43 and 46
seizing, W.
- ग्रसित
p
1S ग्रस्त p (S) Swallowed, eaten.
2Uttered with the omission of a letter or syllable, slurred. 3 fig. Embezzled, appropriated.
4Much and elegantly used in comp. implying Devoured, lost, seized, stricken, smitten. Ex. कामग्रस्त Inflamed with lust; चिंताग्रस्त Overwhelmed with affliction or anxiety; दारिद्र्यग्रस्त Poverty-stricken; भूतग्रस्त Possessed by an unclean spirit; राहुग्रस्त Eclipsed, seized by Ráhu; शापग्रस्त Accursed; कालग्रस्त, भयग्रस्त, भारग्रस्त, रोगग्रस्त, शत्रुग्रस्त, संकटग्रस्त, व्याधिग्रस्त.
- ग्रस्तास्त
n (S)
Setting (of the sun or moon) during its eclipse.
संस्कृत — Monier-Williams
ग्रस्तास्त m. the setting of the sun or moon while eclipsed, W.
- ग्रस्तोदय
m (S)
Rising (of the sun or moon) during its eclipse.
संस्कृत — Monier-Williams
ग्रस्तोदय m. the rising of the sun or moon while eclipsed, W.
- ग्रह
m (S)
1Taking, accepting, seizing.
2Eclipse of the sun or moon; seizure (by Ráhu).
3A planet. There are nine according to Hindú astronomy, and the sun is included.
4An imp of a particular class. Hence fig. A mischievous, pestilent fellow.
5A fancy; a conception; an opinion.
6Tenacity.
7Apprehension or perception (as of one's meaning); an understanding: apprehension of a sense or an acceptation; believing, receiving, holding.
. Add:--8 A large marine and rapacious fish, probably, shark.
संस्कृत — Monier-Williams
ग्र॑ह mfn. (Pāṇ. iii, 3, 58; g. वृषादि) ifc. (iii, 2, 9, Vārtt. 1) seizing, laying hold of, holding, BhP. iii, 15, 35 (cf. अङ्कुश-, धनुर्-, &c.)
obtaining, v, viii
perceiving, recognising, iv, 7, 31
- ग्रहकलह, ग्रचकृत्य, ग्रहच्छिद्र, ग्रहद्वार
and others. Popular corruptions of गृहकलह &c.
- ग्रहकुंडली
f
In the Panchánga or almanac. The diagram representing the aspects of the planets.
- ग्रहगति
f (S)
In astrology or astronomy. The passage or course of the planets; esp. as bearing on the fortunes of man. Ex. गृहस्थ पडिले गृहगतींत ।।.
- ग्रहचार
m (S)
Motion of the sun and planets.
- ग्रहजप
m (S)
An incantation to render the planets propitious.
- ग्रहण
1(S) Taking, receiving, accepting, seizing.
2An eclipse.
संस्कृत — Monier-Williams
ग्र॑हण mfn. ifc. seizing, holding, Hariv. 2734
resounding in (?), Śak. ii, 0/1, 6
ग्र॑हण n. the hand, L.
- ग्रहणफळ
n
Astrological predictions for the season of an eclipse.
- ग्रहणाशौच
n (S)
Impurity contracted in consequence of an eclipse.
- ग्रहणि
f
1S Diarrhœa or dysentery.
2The three smaller intestines, duodenum, ilium, jejunum.
संस्कृत — Monier-Williams
ग्रहणि f. = ˚णी, Uṇ.
- ग्रहणीय
a (S) (Proper, fit, or worthy) to be taken, accepted, captured, seized &c. See the noun ग्रहण.
संस्कृत — Monier-Williams
ग्रहणीय mfn. to be accepted as a rule or law, to be taken to heart, MBh. v, xii.
संस्कृत — Apte
ग्रहणीय a. Acceptable.
- ग्रहदशा
f (S)
Aspect of the planets; considered as influencing the lot of man.
संस्कृत — Monier-Williams
ग्रह—दशा f. the aspect of the planets, W.
- ग्रहदान
n (S)
Presents made to Bráhmans that they may propitiate the planets.
- ग्रहपीठ
n (S)
The stool on which rice &c. is placed during the propitiation of the planets.
- ग्रहपीडा
1f (S) ग्रहबाधा f (S) Pain, poverty, sickness, or trouble arising from unpropitious stars or conjunctions.
2Pain &c. from demoniac possession or influence.
संस्कृत — Monier-Williams
ग्रह—पीडा f. id., MārkP. lviii; Devīm.
- ग्रहफल
n (S) pop. ग्रहफळ n Astrological predictions for the season.
- ग्रहबल
n (S)
Benignity or propitiousness of the planets.
- ग्रहमंडल
n (S)
The planetary sphere.
- ग्रहमख
m
S ग्रहयज्ञ m S Sacrifice in propitiation of the planets.
- ग्रहमैत्री
f (S)
Amity or agreement of horoscope. The signs of the Zodiac have seven Swámí or regents. When the sign under which a bridegroom was born and the sign of the bride have a common regent, there is ग्रहमैत्री.
- ग्रहयोग
m (S)
Planetary conjunction; as influential upon the fortunes of man.
संस्कृत — Monier-Williams
ग्रह—योग m. = -युति, Romakas.
- ग्रहवैर
n (S)
Hostility or disagreement of horoscope.
- ग्रहशांति
f (S)
Propitiation of the planets (by sacrifices &c.)
- ग्रहसाधन
n (S)
1Ascertainment (by calculation from tables or telescopes) of the aspect of the heavens.
2Propitiation of the planets.
- ग्रहसारणी
f
Calculations or tables for determining the position of the planets.
संस्कृत — Monier-Williams
ग्रह—सारणी f. N. of wk.
- ग्रहस्त
or स्थ m Corr. from गृहस्थ.
- ग्रहानुकूल्य
n (S)
Propitiousness or benign aspect of the planets.
- ग्रहानुकूल्य, द्रव्यानुकूल्य, लोकानुकूल्य, स्थलानुकूल्य, गृहानुकूल्य, कालानुकूल्य, देशानुकूल्य
useful compounds are formed; as ग्रहानुकूल्य, द्रव्यानुकूल्य, लोकानुकूल्य, स्थलानुकूल्य, गृहानुकूल्य, कालानुकूल्य, देशानुकूल्य.
- ग्रांथिक
a
1S Relating to books; found in books; written.
2Strung, filed, composed.
- ग्राईक
c (Commonly गिऱ्हाईक )
A purchaser. 2 fig. One that can appreciate merit.
- ग्राम
m (S)
1A village or a hamlet.
2A scale in music, a gamut.
3The head man or a respectable man of a village: also a forward and domineering fellow.
4S An assembly or a collection. In comp. as इंद्रियग्राम, गुणग्राम, पुण्यग्राम, भूतग्राम, स्वरग्राम.
संस्कृत — Monier-Williams
ग्रा॑म m. an inhabited place, village, hamlet, RV. i, x; AV.; VS. &c.;
the collective inhabitants of a place, community, race, RV. x, 146, 1; AV. &c.
any number of men associated together, multitude, troop (esp. of soldiers), RV. i, iii, x; AV. iv, 7, 5; ŚBr. vi, xii
- ग्रामकंटक
m (S Thorn of the village.) ग्रामकुठार m (S Ax of the village.) The village-pest. The general vilifier, tale-bearer, embroiler, make-bate.
- ग्रामकी
f ( गाम )
The office or business of the village- जोशी or of the ग्राम or head man.
- ग्रामखर्च
m
Village-expenses. 2 fig. Money spent without return.
- ग्रामजोशी
m
The village-astronomer. He frames almanacs, casts nativities, announces lucky seasons &c.
- ग्रामणी
m (S)
The head man of a village, the lord of the manor, the squire. This sense is almost confined to poetry or to learned converse. Popularly, the word is used as a term for a boisterous, turbulent, mischief-making fellow.
a
S Chief, leading, pre-eminent. 2 m A term for the village Mahár.
संस्कृत — Monier-Williams
ग्राम—णी॑ m. (fr. -नी, Pāṇ. viii, 4, 14, Siddh.; vi, 4, 82; gen. pl. -ण्याम्, or Ved. -णीनाम्, vii, 1, 56; 3, 116, Sch., not in Kāś.; ˚णि n. ‘leading, chief’, vii, 1, 74, Kāś.) the leader or chief of a village or community, lord of the manor, squire, leader of a troop or army, chief, superintendent, RV. x, 62, 11 and 107, 5; VS.; AV.; &c.
ग्राम—णी॑ mfn. (see before -णि n.) chief, pre-eminent, W.
ग्राम—णी॑ m. a village barber (chief person of a village), L.
- ग्रामण्य
n ( ग्राम )
A village-dispute or discussion (esp. upon matters of caste).
- ग्रामत्रय
n (S)
The three stages of a स्वर or musical note, viz. base, tenor, and treble.
- ग्रामथिल्लर
n (Poetry.)
A village pond or pool. Ex. किं गतधवेचें यौवन ।। किं ग्रामथिल्लरींचें जीवन ।। अनामिकाचें रम्य सदन ।।.
- ग्रामदुर्गा
f (S)
A name of Deví as the tutelar goddess of a village.
- ग्रामदेऊळ
n
The village-temple.
- ग्रामदेव
m (S) ग्रामदेवता f (S) ग्रामदैवत n (S) The tutelar divinity of a village.
संस्कृत — Monier-Williams
ग्राम—देव m. (= -देवता), Inscr.
- ग्रामदेवाची जमीन
f
Lands granted to defray the expenses of ceremonies in propitiation of ग्रामदेव.
- ग्रामधर्म
m (S)
The religious rites and observances, or the ways, manners, and customs of a village.
संस्कृत — Monier-Williams
ग्राम—धर्म m. the observances or customs of a village, ĀśvGṛ. i, 7, 1.
- ग्रामनेत्र
n (S Village-eye.)
A term for the Mahár or village-watchman.
- ग्रामपशु
m (S Village-beast.)
A tame or domestic beast.
- ग्रामयाजक
m (S)
The village-priest; one who conducts the ceremonies for all classes.
संस्कृत — Monier-Williams
ग्राम—याजक mfn. offering sacrifices or conducting the ceremonies for every member of a community including unworthy persons (doing it out of avarice), Gaut. xv, 16; MBh. iii, 13355 and xii, 2874.
- ग्रामलेखक
m (S)
An officer of a village; commonly called कुळकरणी.
संस्कृत — Monier-Williams
ग्राम—लेखक m. a village copyist, Buddh.
- ग्रामसिंह
m (S Village-lion.)
A dog.
संस्कृत — Monier-Williams
ग्राम—सिंह m. ‘village-lion’ = मृग, BhP. iii, x.
- ग्रामस्थ
a (S)
That dwells in a village, a villager. Ex. आतांच भोगूं तरि हे पाहाट ।। ग्रामस्थ येतांचि भरेल हाट ।।.
संस्कृत — Monier-Williams
ग्राम—स्थ mfn. = -सद्, W.
belonging to a village, rustic, W.
ग्राम—स्थ m. a village, W.
- ग्रामाचार
m (S)
The religious rites and observances, or the ways, manners, and customs of a village.
संस्कृत — Monier-Williams
ग्रामाचार m. = ˚म-धर्म, W.
- ग्रामाधिकारी
m (S)
A village-officer gen.
- ग्रामोपाध्याय
m (S)
The village-priest.
संस्कृत — Monier-Williams
ग्रामोपाध्याय m. the religious instructor of a village, W.
- ग्राम्य
a (S)
1Village-born; produced in or relating to a village.
2Rustic, homely, clownish, vulgar.
3Tame--animals, opp. to wild: cultivated--products of the ground, opp. to natural.
4Used of the Prákrit and the other dialects of India as contrad. from the Sanskrit.
5Secular, engaged in worldly business: opp. to वन्य Living in wilds.
संस्कृत — Monier-Williams
ग्राम्य॑ mfn. (Pāṇ. iv, 2, 94) used or produced in a village, TS. v; AitBr. vii, 7, 1; Kauś.
relating to villages, Mn. vii, 120
prepared in a village (as food), ŚBr. ix, xii; Mn. vi, 3
- ग्राम्यगीत
n
A village-song, a ballad, a popular ditty.
- ग्राम्यधर्म
m (S The popular, vulgar, or common office or business.)
A covert term for मैथुन or sexual congress.
संस्कृत — Monier-Williams
ग्राम्य—धर्म m. a villager's duty, Pañcat. i, 3, 21/22
‘a villager's right (opposed to the right of a recluse)’, sexual intercourse, MBh. iii; Hariv. 1259; Suśr.; BhP. iii; BrahmaP.
- ग्राम्यालाप
m
1S Rustic conversation.
2Amorous or gay poetry.
- ग्रास
m (S)
1A mouthful.
2Swallowing.
3Eclipse.
संस्कृत — Monier-Williams
ग्रास mfn. ifc. swallowing, NṛsUp. ii, 5, 10
ग्रास m. a mouthful, lump (of rice &c. of the size of a peacock's egg), Mn.; Yājñ. &c.
food, nourishment, Gobh.; ŚāṅkhGṛ.; Pāṇ. viii, 2, 44, Vārtt. 4, Mn. viii &c.
- ग्रासणें
v c ( ग्रास )
1To swallow.
2To embezzle. 3 fig. To overspread or cover;--as clouds or Ráhu the sun or moon. 4 fig. To eat up, consume, corrode.
5To pose, confute, nonplus.
- ग्राह
m
1S A shark; according to some the Gangetic alligator, according to others, the water-elephant (the hippopotamus).
2Any large marine animal.
संस्कृत — Monier-Williams
ग्राह॑ mf(ई)n. (Pāṇ. iii, 1, 143) ifc. seizing, holding, catching, receiving, Yājñ. ii, 51; R. iv, 41, 38
taking (a wife), Yājñ. ii, 51 (cf. कर्ण-, गिल-, धनुर्-, पाणि-, पार्ष्णि-, वन्दि-, व्याल-, हस्त-)
ग्राह॑ m. a rapacious animal living in fresh or sea water, any large fish or marine animal (crocodile, shark, serpent, Gangetic alligator, water elephant, or hippopotamus), Mn. vi, 78; MBh. &c. (ifc. f(आ)., iv, 2017; xvi; R. ii)
- ग्राहक
or ग्राही a (S) corruptly ग्राहीक a That takes, receives, seizes. 2 fig. One that can duly estimate or appreciate.
संस्कृत — Monier-Williams
ग्राहक mf(इका)n. one who seizes or takes captive, Yājñ. ii, 266
one who seizes (the sun or moon), who eclipses, Sūryas. iv, vi
one who receives or accepts, Hcat. i, 7
- ग्राहीक
c (Commonly गिऱ्हाईक )
A purchaser or a bidder. Ex. पाहत ग्राहिकाची आवडी ।। परीक्षक तैसेंच रत्न काढी ।।.
- ग्राह्य
a
S (Possible, purposed, necessary, or occurring) to be received or taken, to be seized or caught.
संस्कृत — Monier-Williams
ग्राह्य᳙ mfn. to be seized or taken or held, RV. x, 109, 3; Mn.; Yājñ.; MBh. &c.
to be clasped or spanned, Kathās. lxxiv, 217
to be captured or imprisoned, Yājñ. ii, 267 & 283; MBh. &c.
- ग्राह्यांश
m (S The acceptable share or part.)
The good, useful, or available portion or measure.
- ग्रीवा
f (S)
The back part of the neck, the region of the nape, and commonly the neck.
संस्कृत — Monier-Williams
ग्रीवा॑ f. the back part of the neck, nape, neck (in the earlier literature generally pl.; cf. also, Pāṇ. iv, 3, 57), RV.; VS.; AV. &c. (ifc. [cf. Pāṇ. vi, 2, 114] f(आ). , MBh. i, 6662)
the tendon of the trapezium muscle, L.
the neck part of the hide of an animal, ŚBr. iii
- ग्रीष्म
m (S) ग्रीष्मर्तु m S The hot season; comprehending two months, about June-July.
संस्कृत — Monier-Williams
ग्रीष्म॑ m. (√ ग्रस्, Uṇ.) the summer, hot season (the months Śuci and Śukra, VS. xiv, 6; Suśr.; or Jyeṣṭha and Āṣāḍha, from the middle of May to the middle of July), RV. x, 90, 6; AV. &c.
summer heat, heat, Pañcat.
N. of a man g. अश्वादि
- ग्लान
a (S)
Wearied, languid, dejected, exhausted.
संस्कृत — Monier-Williams
ग्लान॑ &c. See ib.
ग्लान॑ mfn. feeling aversion or dislike, ŚBr. i, 2, 5, 8
wearied, languid, exhausted, emaciated, MBh.; R. iii, 39, 30; Śak. iii, 7 (v.l.)
- ग्लानि
f (S)
1Languor, lassitude, dullness, fatigue of body or depression of spirits.
2Humble or abject supplication.
3Emaciation.
संस्कृत — Monier-Williams
ग्ला˚नि &c. See ib.
ग्लानि f. (Pāṇ. iii, 3, 95, Vārtt. 4) exhaustion, fatigue of the body, lassitude, languor, depression of mind, debility, Mn. i, 53; MBh. &c.
sickness, Suśr.
- ग्वाही
f ( P)
Evidence, testimony, deposition of a witness.
or ग्वाहीदार c A witness or evidence.
संक्षेपांचा अर्थ
- m · f · n
- पुल्लिंगी · स्त्रीलिंगी · नपुंसकलिंगी नाम
- a
- विशेषण
- ad
- क्रियाविशेषण
- v i
- अकर्मक क्रियापद
- v t
- सकर्मक क्रियापद
- v c
- प्रयोजक क्रियापद
- p
- धातुसाधित / कृदन्त
- c
- उभयान्वयी अव्यय
- (S)
- संस्कृतातून आलेला शब्द
- (H) · (A) · (P)
- हिंदुस्थानी · अरबी · फार्सी मूळ
- v ये, जा
- या क्रियापदांबरोबर वापरतात
- g. of s. · g. of o.
- कर्त्याची · कर्माची षष्ठी घेतो
- Pr.
- म्हण
- Ex.
- वापराचे उदाहरण
अर्थ A dictionary, Marathi and English — J. T. Molesworth, दुसरी आवृत्ती, १८५७ या प्रताधिकारमुक्त कोशातून. मजकूर मोल्सवर्थचाच आहे; वाचनासाठी फक्त मथळ्याची पुनरावृत्ती वगळली आहे, कोशातले ‘अं0’सारखे संक्षिप्त रूप पूर्ण लिहिले आहे, आणि अर्थ वेगवेगळ्या ओळींवर मांडले आहेत. संस्कृत अर्थ Cologne Digital Sanskrit Dictionaries कडून, CC BY-NC-SA परवान्याअंतर्गत.