मुख्य मजकुराकडे जा
WhatsUp मराठी कोश
—

स

४४३१ शब्द · पान १२/१२

स्वार्थी – स्वोपार्जित

स्वार्थी

a (S)

Self-interested or selfish; that pursues only his own profit or purposes.

स्वावमानन

n

S Self-disregard or disesteem; "neglecting of the body &c." See Coloss. ii. 23.

संस्कृत — Monier-Williams

स्वावमानन n. (L.) or स्वाव˚मानना, f. (Sāh.) self-contempt, despair of o˚'s self.

स्वास्थ्य

n

1S corruptly स्वास्थ n Easiness, happiness, comfortableness, complacency (consisting in the enjoyment of health, unanxiousness, or prospering circumstances).

2Applied to any snug competence or comfortable means of subsistence:

संस्कृत — Monier-Williams

स्वास्थ्य n. (fr. स्व-स्थ) self-dependence, sound state (of body or soul), health, ease, comfort, contentment, satisfaction, MBh.; Kāv. &c.

स्वाहपी

a ( स्वाहा Flame. Having consumed or swallowed the matter.)

Calmed, appeased, quieted.

स्वाहा करणें

( स्वाहा S Flame or fire.) To swallow or devour greedily or excessively: also to embezzle or gulp. The sense arises from the figure of the Sacrificial fire potent, indiscriminate, and insatiate.

स्वीकरण

n

1S स्वीकार m (S) Claiming, acknowledging, allowing; affirming or admitting to be one's own; an admission, an acknowledgment, or a confession.

2Granting or allowing (of a position, an argument &c.) 3 Taking upon one's self, undertaking, assuming.

संस्कृत — Monier-Williams

स्वी—करण n. making one's own, appropriating, accepting, acquiring, Nir.; Yājñ.; Rājat.

taking to wife, marrying, Kālid. assenting, agreeing, promising, Sarvad.

स्वीकरणीय

a

S (Proper or worthy) to be claimed or acknowledged; to be affirmed or admitted as one's own: also (proper &c.) to be granted or allowed: also (proper &c.) to be undertaken.

संस्कृत — Monier-Williams

स्वी—करणीय mfn. to be appropriated or accepted or assumed or assented to or promised, W.

स्वीकारणें

v c ( स्वीकार )

To claim, espouse, acknowledge, allow, admit, grant: also to take upon one's self; to undertake or assume.

स्वीकृत

p (S)

1Claimed, acknowledged, admitted, allowed, granted; affirmed or assented to as one's own.

2Taken upon one's self, undertaken, assumed.

संस्कृत — Monier-Williams

स्वी—कृत mfn. appropriated, accepted, admitted, claimed, agreed, assented to, promised, Kāv.; Pur. &c.

स्वीय

a (S)

Own, belonging or relating to self.

संस्कृत — Monier-Williams

स्वीय mf(आ)n. relating or belonging to one's self, own, proper, peculiar, characteristic, Kāv.; Pur. &c.

स्वीय m. (pl.) one's own people or kindred, ib.

संस्कृत — Apte

स्वीय a. Own, one's own; लोकालोकविसारि तेन विहितं स्वीयं विशुद्धं यशः; S. D. 97.

स्वीया

f

S One's own wife or mistress.

संस्कृत — Monier-Williams

स्वीया (आ), f. ‘one's own wife’, a wife solely attached to her husband, Sāh.

स्वेंपाक

m ( स्वयंपाक S)

1Cooking.

2The food cooked.

स्वेंपाकघर

n

The house or apartment appropriated for cooking, the kitchen.

स्वेंपाकी

m ( स्वेंपाक )

A male cook. स्वेंपाकीण f A female cook.

स्वेच्छ

a (S स्व & इच्छा )

1Self-willed, wilful, that follows his own inclinations and desires.

2Wanton, wayward, wilful, wild;--used of the conduct or proceedings of a self-willed person. 3 unc Free, absolute, that is at liberty to follow the impulses of his own will.

संस्कृत — Monier-Williams

स्वेच्छ ibc. (Daś.) or स्वेच्˚छम्, ind. (Kathās.; Chandom.) accord. to o˚'s own wish, at will or pleasure, of o˚'s own accord, voluntarily.

स्वेच्छ &c. See p. 1277, col. 3.

स्वेच्छा

f (S स्व & इच्छा )

1One's own will or wish.

2Wilfulness, self-willedness, autonomy.

संस्कृत — Monier-Williams

स्वेच्छा f. o˚'s own wish or will, free will, Kāv.; Rājat.; Pañcar.

स्वेच्छा ibc. accord. to o˚'s own wish, at pleasure, of o˚'s own free will

स्वेच्छाचार

m (S) स्वेच्छागमन n (S) स्वेच्छाविहार m (S) The doing of what is right in one's own eyes, wilfulness, wantonness.

संस्कृत — Monier-Williams

स्वेच्छाचार m. acting as one likes, doing what is right in o˚'s own eyes, MW.

स्वेच्छाचारी

a (S) स्वेच्छागामी a (S) स्वेच्छाविहारी a (S) That acts or proceeds according to the dictates of his own will or fancy, wilful.

स्वेच्छाप्रारब्ध

n

S Destiny or fortune occurring to a person in correspondence with his own desire. See अनिच्छाप्रारब्ध & परेच्छाप्रारब्ध.

स्वेच्छाहार

a

S pop. स्वेच्छाहारी a That lives upon any food he pleases.

संस्कृत — Monier-Williams

स्वेच्˚छाहार mfn. eating anything at one's pleasure (˚र-विहार m. ‘feeding and roaming accord. to one's inclination’), Hit.

स्वेद

m (S)

1Perspiration or sweat.

2Vapor or steam.

संस्कृत — Monier-Williams

स्वे॑द m. (ifc. f(आ). ) sweating, perspiring, sweat, perspiration (pl. ‘drops of p˚’), RV. &c. &c.

a sudorific, Car.; Suśr.

warmth, heat, L.

स्वेदज

a (S)

Engendered by sweat, steam, or warm vapor;--as insects, vermin, worms.

संस्कृत — Monier-Williams

स्वेद—ज mfn. sweat-produced, engendered by heat and moisture, generated by warm vapour or steam (said of insects and vermin), AitUp.; Mn.; MBh. &c.

स्वेदन

n

1S Causing to perspire: also perspiring.

2Anything effecting perspiration, a diaphoretic or sudorific.

संस्कृत — Monier-Williams

स्वेदन mfn. perspiring, inclined to perspire, Suśr.

causing to perspire, ib.

स्वेदन (अम्), n. the act of sweating or perspiring, L.

स्वेदित

p (S)

1Perspiring or sweating.

2(Dressed in the vapor which is drawn forth from its own substance.) Steamed.

संस्कृत — Monier-Williams

स्वेदित mfn. (fr. Caus.) caused to sweat &c.

fomented, softened (said of a dog's tail), Hit.

स्वैर

a

S ( स्व Self; दूर To go or be.) That goes whithersoever he will; that follows his own inelination; self-willed, unrestrained, uncontrolled.

संस्कृत — Monier-Williams

स्वैर mf(आ)n. (prob. fr. स्व + ईर, ‘going, moving’) going where one likes, doing what one likes, self-willed, wilful, independent, unrestrained, L.

walking slowly or cautiously, Kāv.

voluntary, optional, MW.

स्वैरगति

f (S)

Walk according to the devices and desires of one's own heart; procedure according to the impulses of one's own will or fancy; self-willedness, wantonness, headiness. 3 attrib. Self-willed, wanton, wilful, that follows his own will.

संस्कृत — Monier-Williams

स्वैर—गति mfn. going about freely, Śak.

स्वैरगामी

a

S स्वैरवृत्त a S That walks or acts according to his own inclination or will.

स्वैरिणी

f

S A woman that walks according to her own will; a loose or unchaste woman; a wanton, an adulteress.

संस्कृत — Monier-Williams

स्वैरिणी (इणी), f. a bat, L.

संस्कृत — Apte

स्वैरिणी A loose or unchaste woman, a wanton woman, an adulteress; Y. 1. 67.

स्वैरी

a

S Self-willed, self-moved, self-acting, independent, unrestrained.

स्वोदय

m

S ( स्व & उदय ) The rising, or the fixed moment of the rising, of a sign. or heavenly body at a place. It is determined by adding to, or deducting from, लंकोदय (the time of rising at Ceylon), चर or the difference of time. See लंकोदय & चर.

संस्कृत — Monier-Williams

स्वोदय m. the rising of a sign or of any heavenly body at any partic. place (determined by adding to or deducting from the लङ्कोदय or time of rising at Ceylon), MW.

स्वोपार्जित

a

S ( स्व & उपार्जित ) Acquired or earned by one's self.

संस्कृत — Monier-Williams

स्वोपार्जित mfn. self-acquired, Dāyat.

संक्षेपांचा अर्थ
m · f · n
पुल्लिंगी · स्त्रीलिंगी · नपुंसकलिंगी नाम
a
विशेषण
ad
क्रियाविशेषण
v i
अकर्मक क्रियापद
v t
सकर्मक क्रियापद
v c
प्रयोजक क्रियापद
p
धातुसाधित / कृदन्त
c
उभयान्वयी अव्यय
(S)
संस्कृतातून आलेला शब्द
(H) · (A) · (P)
हिंदुस्थानी · अरबी · फार्सी मूळ
v ये, जा
या क्रियापदांबरोबर वापरतात
g. of s. · g. of o.
कर्त्याची · कर्माची षष्ठी घेतो
Pr.
म्हण
Ex.
वापराचे उदाहरण

अर्थ A dictionary, Marathi and English — J. T. Molesworth, दुसरी आवृत्ती, १८५७ या प्रताधिकारमुक्त कोशातून. मजकूर मोल्सवर्थचाच आहे; वाचनासाठी फक्त मथळ्याची पुनरावृत्ती वगळली आहे, कोशातले ‘अं0’सारखे संक्षिप्त रूप पूर्ण लिहिले आहे, आणि अर्थ वेगवेगळ्या ओळींवर मांडले आहेत. संस्कृत अर्थ Cologne Digital Sanskrit Dictionaries कडून, CC BY-NC-SA परवान्याअंतर्गत.