मुख्य मजकुराकडे जा
WhatsUp मराठी कोश
—

स

४४३१ शब्द · पान २/१२

संशोधित – सत्तावन्न

संशोधित

p

S Purified or cleansed.

संस्कृत — Monier-Williams

सं-˚शोधित mfn. completely cleansed and purified &c.

cleared off, paid, Kathās.

संश्लिष्ट

a

S Joined in embrace or contact; closely united. Ex. मग आनंदें फुंजा लागिजे तें संश्लिष्टता ।।.

संस्कृत — Monier-Williams

सं॑-श्लिष्ट mfn. clasped or pressed together, contiguous, coherent, closely connected with (instr. with and without सह acc., or comp.), ŚBr. &c. &c.

coalescent, blended together, Prāt.

confused, indeterminate (as an action which is neither good nor bad), MBh.

संश्लेष

m

S Embrace or junction; fast cleaving together, or close unitedness.

संस्कृत — Monier-Williams

सं-श्लेष m. (ifc. f(आ). ) junction, union, connection, close contact with (instr. or comp.; ˚षं √ लभ्, ‘to attain, participate in’), MBh.; Kāv. &c.

embracing, an embrace, Kālid.

a joint, SāmavBr.

संसक्त

p

1S Connected with or contiguous to; joined or proximate.

2Bent or set upon; devotedly attached to; diligently prosecuting.

3Intimate or familiar with.

संस्कृत — Monier-Williams

सं-सक्त mfn. adhered or stuck together, met, encountered (also as enemies), MBh.; Hariv. &c.

sticking fast, faltering (speech), Hariv.

closely connected, united, Pañcar.; VāyuP.

संसक्ति

f

1S Connection or contiguity.

2Intentness of application; ardency of attachment; assiduousness of pursuit.

3Intimacy or familiarity.

संस्कृत — Monier-Williams

सं-˚सक्ति f. close connection or contact with (comp.), Śiś.; Rājat.

tying or fastening together, W.

intercourse, intimacy, acquaintance, ib.

संसरण

n

1S Going or proceeding in general.

2Birth, life, and death; the passage of mortals over the stage of the world. Ex. तरीं जिवाचें संसरण कां न चुकिजे ।।.

3The constant migration of the soul; the passing and repassing of the wind ("blowing as it listeth") &c.

संस्कृत — Monier-Williams

सं-सरण See सं-√ सृ, col. 2.

सं-सरण n. going about, walking or wandering through, MBh.

passing through a succession of states, birth and rebirth of living beings, the world, BhP.; Sarvad.

संसरणें

v i (Poetry. संसरण )

To live and die; to pass through birth, life, and death.

संसर्ग

m

1S Contact, contiguity, junction, proximity, concomitancy; the going or the being with or together.

2Intercourse, intercommunication, maintenance of dealing or acquaintance with.

संस्कृत — Monier-Williams

सं-सर्ग , सं-सर्जन &c. See सं-√ सृज्, col. 3.

सं-सर्ग mfn. commingling, combining (intr.), KātyŚr.

सं-सर्ग m. (ifc. f(आ). ) mixture or union together, commixture, blending, conjunction, connection, contact, association, society, sexual union, intercourse with (gen. instr. with and without सह loc., or comp.), ŚrS.; Prāt.; MBh. &c.

संसर्गाभाव

m

S In logic. Non-existence or annihilation. It is of three kinds,--prior, incidental, and final; or Absence of birth or production; destruction of present being; necessary end or cessation of existence.

संस्कृत — Monier-Williams

सं-सर्˚गाभाव m. (in Nyāya) a partic. form of the category of nonexistence (said to be of three kinds, prior, incidental, and final, or absence of birth, destruction of present being, and necessary cessation of existence)

संसर्गित

p

S More commonly संसर्गी.

संसर्गी

a (S)

1That lies in contact or near connection with.

2That keeps the company or acquaintance of; concomitant, familiar, intimate.

संस्कृत — Monier-Williams

सं-सर्गी (ई), f., see below

सं-˚सर्गी f. purification, purging (in med.), Car.

संसर्प

m

1S The intercalary month occurring in a year in which there falls a क्षयमास (a month in which there are two संक्रांति ).

2An equable and gentle motion, as the creeping of a snake, the gliding of a stream &c.

संस्कृत — Monier-Williams

सं-सर्प , ˚पण &c. See सं√ सृप्, p. 1120, col. 1

सं-स॑र्प mfn. creeping, gliding (in a partic. formula), TS. (सं-सर्प॑, VS.)

सं-स॑र्प m. a partic. Caturaha, ŚrS.

संसार

m (S)

1The world, mundane existence, human life, man's mortal state.

2The affairs of life; worldly business; the vocations and engagements, the cares and troubles of secularity. संसार वृथा जाणें g. of s. To have one's worldly affairs or secular standing ruined or marred; to lose

संस्कृत — Monier-Williams

सं-सार &c. See सं-√ सृ below.

सं-सार m. going or wandering through, undergoing transmigration, MaitrUp.

course, passage, passing through a succession of states, circuit of mundane existence, transmigration, metempsychosis, the world, secular life, worldly illusion (आ संसारात्, ‘from the beginning of the world’), Up.; Mn.; MBh. &c.

संसारओझें

n

The load or burden of earthly cares or worldly life. Ex. म्हणे संसारओझें माझे शिरीं ।। कैसी परी होईल पां ।।.

संसारकष्ट

m pl

The pains and toils and fatigues of worldly life.

संसारचक्र

n (S Wheel of the world.)

The world or human life viewed as constituted of changes and chances, of vicissitudes and ever-varying scenes or forms; the whirl and maze of mundane affairs or secular life.

संस्कृत — Monier-Williams

सं-सार—चक्र n. the world comp˚ to a wheel, MaitrUp.

संसारताप

m (S)

The heat (i. e. fever, excitation, turmoil &c.) of worldly life. Ex. अधींच संसारतापें संतप्त ।। तो सत्समागमें निवत ।।.

संसारदुःख

n (S)

The pains and cares, toil and turmoil, of worldly affairs: also the afflictions, anxieties, and troubles of secular (i. e. of the connubial and housekeeping) life.

संस्कृत — Monier-Williams

सं-सार—दुःख n. the pain or sorrows of the w˚, ib.

संसारधंदा

m

Worldly occupation, business, or affairs. Ex. जेणें उकले आपसां संसारधंदा ।।.

संसारभान

n (S)

Mindfulness of mundane concerns and interests; wakefulness of earthly affections and regards. Ex. ह्यानें टाकून संसारभान ।। लावलें विठ्ठलचरणीं ध्यान ।।.

संसारभार

m (S)

The load or burden of housekeeping life.

संसारभ्रम

m (S)

The whirl and maze pertaining to worldly affairs or secular life.

संसारमाया

f (S)

The unreality and deceptiveness of man's mundane existence, worldly illusion. Ex. संसारमाया सांडोनि ।। दशरथ पावला स्वर्गभुवनीं ।।.

संसारमार्ग

m (S)

The world, the busy and bustling stage or road of mortals: also the active and busy world; as opp. to परमार्थमार्ग The contemplative and devout road or life.

संस्कृत — Monier-Williams

सं-सार—मार्ग m. = -पदवी, Subh.

संसारयातना

f (S)

Worldly pain and trouble.

संसारराहटी

f (Poetry.)

The wheel of worldly affairs or public (housekeeping) life. Ex. तुकयासीं निरविली संसारराहटी।।.

संसारसाक्षी

a (S)

Beholder of (the course or procedure of) the world. Epithet of God.

संसारसागर

m (S)

Worldly affairs or secular engagements considered as an ocean or abyss.

संस्कृत — Monier-Williams

सं-सार—सागर m. = -समुद्र, Kṛṣṇaj.

संसारसुख

n (S)

The pleasure or enjoyment of worldly affairs or worldly life; worldly happiness. This, in Hindú philosophy, is a chimera. Ex. संसारसुखाची काहणी ।। न पडो कवणाचे श्रवणीं ।। विंगळाचे अंथुरणीं सुखनिद्रा कैंची ।।.

संस्कृत — Monier-Williams

सं-सार—सुख n. the joys of the world, Caurap.

संसाराचा गाडा

m

The business and bustle, embarrassments and engagements, of active or secular life; worldly affairs.

संसाराचें जोखड

n

The yoke or burden of worldly affairs.

संसारी

a ( संसार )

That has the cares of a family or of worldly occupations; that is engaged in the business and exposed to the troubles of public life; worldly or secular; as opp, to ascetic or recluse.

संसारीक

a ( संसार )

1That is wise and prudent, or smart and clever, in worldly matters.

2Relating to worldly affairs; as संसारीक चिंता Worldly cares.

3Engaged in public life.

संसिद्धि

f

1S Nature, disposition, natural state or quality.

2Perfection, completion, accomplishment.

संस्कृत — Monier-Williams

सं-˚सिद्धि f. complete accomplishment or fulfilment, perfection, success, Gobh.; MBh. &c.

perfect state, beatitude, final emancipation, Mn.; MBh.; Pur.

the last consequence or result, BhP.

संसृति

f

1S The world; the stream or successive scenes of human affairs; the life of mortals. See संसरण.

2Flow, stream, current.

संस्कृत — Monier-Williams

सं-सृति f. course, revolution, (esp.) passage through successive states of existence, course of mundane existence, transmigration, the world (-चक्र n. and -चक्र-वाल n. ‘the wheel or circle of mundane existence’), AṣṭāvS.; BhP.

संसृतिपंथ

m (Poetry.)

The path or way of living (and dying); the course or stream of taking births (and passing away). Ex. जंव न होसी लिंगदेहातीत तुं ।। तंव न चुके संसृतिपंथु ।।.

संसृष्ट

p

S United, joined, connected, consociated.

संस्कृत — Monier-Williams

सं॑-सृष्ट mfn. gathered together, collected, RV. x, 84, 7

brought forth or born together (as a litter of animals), VS.

associated or connected together (as partners or brothers who combine their property after division), Ma, Yājñ.

संसृष्टत्व

n

1S In law. Voluntary co-residence or re-union (of father and son or of brothers with one another) after partition of property.

2Union, conjunction, association generally.

संस्कृत — Monier-Williams

सं-सृष्ट—त्व n. commixture, union, association, Śaṃk.

(in law) voluntary reunion or co-residence of kinsmen (as of father and son or of brothers with each other, after partition of the family property), Dāyabh.

संसृष्टि

f

1S Uniting, joining, combining.

2Collecting, assembling, gathering together.

3Bringing together for common use the several shares of a property which has been divided.

4In rhetoric. Mixture of metaphors in one shlok.

संस्कृत — Monier-Williams

सं॑-˚सृष्टि (सं॑-), f. union, combination, association, intercourse, MaitrS.

living together in one family, W.

collection, collecting, assembling, ib.

संसृष्टी

m

S A coparcener who, after the partition of the family property, continues with or returns to reside with his father, his paternal uncle, or his brothers.

संस्कर्ता

a

S That performs a Sanskár, or that operates upon generally.

संस्कार

m (S)

1A common term for the essential and purificatory rites or ceremonies amongst the Hindús. These for males of the three first classes are sixteen; viz. गर्भाधाम Sacrifice on or before conception; पुंसवन Sacrifice on vitality in the foœtus; अनवलोभन Sacrifice in the third month of pregnancy; विष्णुबलि Sacrifice in the seventh month; सीमंतोन्नयन Sacrifice in the fourth, sixth, or eighth month; जातकर्म्म Giving the infant clarified butter out of a golden spoon before dividing the navel string; नामकरण Naming the child on the tenth, eleventh, twelfth, or hundredth and first day; निष्क्रमण Carrying him out to be presented to the moon on the third lunar day of the third light fortnight; सूर्यावलोकन Carrying him out to be presented to the sun in the third or fourth month; अन्नप्राशन Feeding him with rice in the sixth or eighth month, or when he has cut teeth; चूडाकार्य्य Tonsure in the second or third year; उपनयन Investiture with the string in the fifth, eighth, or sixteenth year; महानाम्य Instruction in the Gáyatrí after the मुंज; समावर्त्तन Loosening the Munj from the loins; विवाह Marriage; स्वर्गारोहण Obsequies. Of the above उपनयन, महानाम्य, समावर्त्तन apply not to Shúdras. In Colebrooke's Digest, 3, 10, 4, a different enumeration of the संस्कार is given.

2Purifying, sanctifying, consecrating; preparing by certain rites for holy and sacred offices or works: also any rite or act in purification or consecration.

3Preparing, by any operation of cookery, or by compounding, infusing, baking &c. (a dish or an article of food, a medicine or a medicament).

4Embellishing, polishing, finishing, perfecting; doing (of any act) well and thoroughly, or making (of any thing) complete and perfect.

5Any operation or action upon: also any change or abiding effect accomplished upon.

संस्कृत — Monier-Williams

सं-स्कार m. (ifc. f(आ). ) putting together, forming well, making perfect, accomplishment, embellishment, adornment, purification, cleansing, making ready, preparation, dressing (of food), refining (of metals), polishing (of gems), rearing (of animals or plants), GṛŚrS.; MBh.; Kāv., &c.

cleansing the body, toilet, attire, Hariv.

forming the mind, training, education, R.; Ragh.

संस्कारणें

v c ( संस्कार )

To make a person the subject of any of the Sanskárs enumerated above, or of a ceremony or an operation in general.

संस्काररहित

or -विरहित, संस्कारवर्जित, संस्कारहीन a (S) Of whom (a Bráhman, Kshatriya &c.) the usual initiatory ceremonies, or the ceremonies necessary to purification, have not been observed.

संस्कृत — Monier-Williams

सं-स्कार—रहित mfn. = -हीन below.

संस्कारित

p (S)

That has been the subject of a Sanskár or of an operation generally.

संस्कार्य

a

S (Possible, purposed, necessary &c.) to be the subject of a Sanskár.

संस्कृत — Monier-Williams

सं-˚स्कार्य mfn. to be prepared or perfected &c.

to be consecrated or hallowed with the necessary ceremonies, Mn.; MBh. &c.

(in astron.) to be corrected, Gol.

संस्कृत

p (S)

1That has been the subject of a Sanskár or of an operation or a work; wrought, worked, elaborated.

2Hence s n & a Language formed by perfect grammatical rules; the classical and sacred language of the Hindús,--the Sanskrit: also relating to Sanskrit;--as a word, a composition &c. 3 p Decorated or embellished; dressed or cooked; cleansed, purified, finished, perfected; done or made in general throughly or well.

संस्कृत — Monier-Williams

सं-स्कृत॑ (or सं॑-स्कृत), mfn. put together, constructed, well or completely formed, perfected, Lalit.

made ready, prepared, completed, finished, RV. &c. &c.

dressed, cooked (as food), MBh.; R.; BhP.

संस्कृतोक्ति

f

S Polished, elegant, or ornate speech.

संस्कृत — Monier-Williams

सं-स्कृ˚तोक्ति f. refined or polished language, a Sanskṛt word or expression, Hit.

संस्थ

a

1S That stays, stops, abides, resides, inheres, in, at, or with. In comp. as जलसंस्थ An inhabitant of water; वृक्षसंस्थ A dweller in trees; स्वर्गसंस्थ, नरकसंस्थ, पातालसंस्थ.

2That stops, ends, or terminates at or in. In comp. as दक्षिणसंस्थ, प्राक्संस्थ, उदक्संस्थ.

संस्कृत — Monier-Williams

सं-स्थ mf(आ)n. standing together, standing or staying or resting or being in or on, contained in (loc. or comp.), MBh.; Kāv. &c.

being in or with, belonging to (loc. or comp.), Mn.; MBh. &c.

based or resting or dependent on (loc.), MBh.

संस्था

f

1S Comfortableness of condition and circumstances; happy or easy state of life.

2Stop, termination, cessation, conclusion, end.

3Stopping, stay, tarrying.

4Continuance in the right way; perseverance in rectitude.

संस्कृत — Monier-Williams

सं-√ स्था Ā. -तिष्ठते (Pāṇ. i, 3, 22; ep. and mc. also P. -तिष्ठति; Ved. inf. -स्थातोस्, ĀpŚr.), to stand together, hold together (pf. p. du. -तस्थाने॑, said of heaven and earth), RV.; to come or stay near (loc.), ib.; VS.; ŚBr.; to meet (as enemies), come into conflict, RV.; to stand still, remain, stay, abide (lit. and fig.; with वाक्ये, ‘to obey’), MBh.; R. &c.; to be accomplished or completed (esp. applied to rites), Br.; ŚrS.; Mn.; MBh.; BhP.; to prosper, succeed, get on well, MBh.; to come to an end, perish, be lost, die, MBh.; Kāv.; BhP.; to become, be turned into or assume the form of (acc.), Lalit. : Caus. -स्थापयति (Subj. aor. तिष्टिपः, ŚBr.), to cause to stand up or firm, raise on their legs again (fallen horses), MBh.; to raise up, restore (dethroned kings), ib.; to confirm, encourage, comfort (आत्मानम्, or हृदयम्, ‘one's self’ i.e. ‘take heart again’), Kāv.; Pañcat.; to fix or place upon or in (loc.), Kauś.; MBh. &c.; to put or add to (उपरी), Yājñ.; to build (a town), Hariv.; to heap, store up (goods), VarBṛS.; to found, establish, fix, settle, introduce, set a foot, MBh.; R.; Rājat.; to cause to stand still, stop, restrain, suppress (breath, semen &c.), AitBr.; to accomplish, conclude, complete (esp. a rite), Br.; Kauś.; MBh.; to put to death, kill, ŚBr.; MBh.; to perform the last office for i.e. to burn, cremate (a dead body), ŚāṅkhBr.; to put to subjection, subject, MW. : Desid. of Caus. -स्थापयिषति, to wish to finish or conclude, ŚāṅkhBr.

सं-स्था (आ॑), f., see next.

सं-स्था॑ f. (ifc. f(आ). ) staying or abiding with (comp.), MBh.

संस्थान

n (S)

1A royal city or town.

2A town or place favored by the occasional manifestations of any god, by the residence there of saints and sages, of learned doctors &c.: also a town appointed for the residence and made over for the maintenance of a god, saint &c.: also a seat of the occurrence or existence of any event or being considered as demanding religious commemoration, observance, veneration &c.

3Revenue applied to the support of such places.

संस्कृत — Monier-Williams

सं-स्था॑न mfn. standing together, MW.

like, resembling, W.

applied to Viṣṇu, MBh.

संस्थानिक

1a (Properly सांस्थानिक ) संस्थानी a ( संस्थान ) That enjoys a संस्थान or town made over to him for his maintenance;--as a god, a holy man &c.

2Relating to a संस्थान;--as a business, dispute, service, maintenance.

संस्थापक

a (S)

That sets up, establishes, appoints (a religion &c.)

संस्कृत — Monier-Williams

सं-स्थापक mfn. (fr. Caus.) fixing firmly, settling, establishing, Pañcar.

forming into a shape or various shapes (खण्ड-स्˚, ‘one who makes various figures out of sugar’), R.

संस्कृत — Apte

संस्थापक a. Settling, establishing, arranging &c.

संस्थापणें

v c ( संस्थापन )

To set up, establish, appoint; to settle with due state and ceremony (a king, an idol, a religion, a rite).

संस्थापन

n (S) संस्थापना f (S) The setting up, establishing, appointing (of a king, an idol, a religion &c.)

संस्कृत — Monier-Williams

सं-˚स्थापन n. fixing, setting up, raising, erecting, MBh.; VarBṛS.; Suśr.

establishment, regulation (cf. अर्घ-स्˚), Mn.; MBh. &c.

संस्थापित

p (S)

Set up, established, appointed, fixed;--as a king, an idol, a religion, rite, law.

संस्कृत — Monier-Williams

सं-˚स्थापित mfn. placed, fixed, deposited, W.

stopped, restrained, controlled, ib.

made to stand together, heaped up, accumulated, MW.

संस्थित

p

S Stopped, terminated, concluded, ended: (with implication of completeness or rightness.) 2 Standing or staying with, together, at, or in.

संस्कृत — Monier-Williams

सं॑-स्थित mfn. standing (as opp. to ‘lying’ or ‘sitting’), Yājñ.

one who has stood or held out (in fight), MārkP.

placed, resting, lying, sitting, being in or on (उपरि loc., or comp.), Yājñ.; MBh. &c.

संस्थिति

f

1S Termination, conclusion, completed or perfected state.

2Abiding, staying, residence.

संस्कृत — Monier-Williams

सं॑-स्थिति f. staying together, living in or with or near, union with (loc.), Mn.; MBh. &c.

standing or sitting on (loc.), Yājñ. i, 139

duration, continuance in the same state or condition, Hariv.; Kām.

संस्पर्श

m

S Contact, mutual touching.

संस्कृत — Monier-Williams

सं-स्पर्श॑ m. (ifc. f(आ). ) close or mutual contact, touch, conjunction, mixture, AV. &c. &c.

perception, sense, W.

संस्पृश्य

a

S (Possible, purposed &c.) to undergo contact; tangible, tactile, palpable.

संस्पृष्ट

p

S Having come into contact, touched, touching.

संस्कृत — Monier-Williams

सं॑-स्पृष्ट mfn. touched, brought into contact, closely united with (instr. or comp.), mutually joined, mixed, combined, contiguous, adjacent, TS. &c. &c.

reached, attained (in अ-स्˚), Kathās.

visited, affected or afflicted by (instr.), Kāv.; VarBṛS.

संहत

p

1S Compact, compressed, close-joined: also close-set, thick-set, strong-knit.

2Collected together.

संस्कृत — Monier-Williams

सं-हत mfn. struck together, closely joined or united with (instr.), keeping together, contiguous, coherent, combined, compacted, forming one mass or body, ĀśvŚr.; Mn.; MBh. &c.

accompanied or attended by (instr.), Mn. vii, 165

become solid, compact, firm, hard, MBh.; Kāv. &c.

संहतजानु

or संहतजानुक a S Of joined or approaching knees, knock-kneed.

संस्कृत — Monier-Williams

सं-हत—जानु mfn. knock-kneed, L.

संहति

f

S Reduction into its primitive state (of the universe). Hence Extinction or destruction utterly. Also collectedness; abridgedness &c. See संहार, from which form this differs first, in its expressing, not act and state, but state only; secondly, in its being pure Sanskrit.

संस्कृत — Monier-Williams

संहति f. striking together, closure, Kāv.; ŚārṅgS.

compactness, solidity, MBh.; VarBṛS.

thickening, swelling, ŚārṅgS.

संहर्ष

m or संहर्षण n S Rubbing together, trituration or levigation &c.

संस्कृत — Monier-Williams

सं-हर्ष , ˚षण. See सम्-√ हृष्.

सं-हर्ष m. bristling or erection of the hair of the body, thrill of delight, joy, pleasure, MBh.; Śiś.

sexual excitement, Suśr.

संहार

m (S)

1Destroying or destruction (i. c. reduction into its original state) of the universe.

2Extinction, exhaustion, consumption, extirpation, annihilation &c.; demolition of form, mode, or state, or destruction of being, in the widest acceptation; and, preëminently (in poetry and popularly), exterminating or extensive slaughter:--whether the act or the state.

3S Collecting: also collectedness or a collection.

4Abridging: also abridgedness or an abridgment.

5Contracting or gathering together generally: also contracted or gathered state.

संस्कृत — Monier-Williams

सं-हार -रक &c. See सं-√ हृ.

सं-हार m. bringing together, collection, accumulation, MBh.

contraction (of the organs of speech, opp. to वि-हार, q.v.), RPrāt.

संहारक

a

1S That demolishes or destroys utterly.

2That extinguishes, extirpates, annihilates &c. and. preëminently, that slaughters.

3That collects; that abridges; that contracts. See the noun.

संस्कृत — Monier-Williams

सं-˚हारक mfn. (cf. अस्थि-स्˚) drawing together, compressing, closing, MW.

destructive, ruinous, ib.

a destroyer, ib.

संहारण

n

1S Destroying &c. (throughout the variations of संहार ) but, preëminently, slaughtering.

2For other senses see the usual form संहार.

संहारणें

v c ( संहार )

1To slaughter or destroy utterly or extensively. Ex. पुढें संहारावया दशकंदर ।। जाणें सत्वर लंकेसीं ।।.

2For other senses in which poets may please to employ the verb see its parent-noun संहार.

संहित

p

1S Attached, united, joined.

2Collected, gathered, assembled.

3Abridged, epitomized, contracted or compressed.

संस्कृत — Monier-Williams

सं॑-हित mfn. (√ 1. धा) put together, joined, attached, RV. &c. &c.

fixed, settled, AitBr.

composed of (comp.), ib.

संहिता

f

1S Proximity or adjunction: esp., in grammar, the proximity of two letters without an intervening pause; the state preparatory to Sandhi or junction.

2An arrangement of the text of the Vedas into short sentences; denominated after the person by whom made. Ex. सूतसंहिता, वाराहसंहिता, गर्गसंहिता.

3A branch or school of the Vedas.

4A compilation, code, digest.

संस्कृत — Monier-Williams

सं॑-हिता (आ), f., see next

सं-हिता f. conjunction, connection, union, TUp.

(in gram.) the junction or combination of letters according to euphonic rules (= संधि, but sometimes considered rather as the state preparatory to the actual junction than the junction itself), Prāt.

संहृत

p

1S Reduced into its primitive state--the universe. Hence Extinguished, extirpated, annihilated, destroyed utterly; and, preëminently, slaughtered.

2Collected; abridged; contracted. See the noun संहार.

संस्कृत — Monier-Williams

सं-हृत mfn. drawn or brought together &c.

interrupted (in अ-स्˚), Uttarar.

संस्कृत — Apte

संहृत p. p. 1 Drawn together. --2 Contracted, abridged. --3 Withdrawn, [ ] drawn back. --4 Collected, assembled. --5 Seized, laid hold of. --6 Curbed. restrained. --7 Destroyed.

सइलावणें, सइली, सइंवर

, &c. Better सैलावणें, सैली, सैंवर &c.

सई

f ( A Right, correct, proper.)

This word is constantly attached to notes, bonds, deeds &c., or uttered at the close of declarations or statements of terms, conditions, proposals &c. implying approval and acquiescence. It answers therefore to signature in writing, and to acceptance or agreement in oral communication. And it is used substantively, or in combination with करणें or म्हणणें, and then also in certain figurative senses; as कोण्ही एक माल सई करणें or म्हणणें To approve of and agree to purchase (a commodity or piece of goods); किल्ला, राज्य &c. सई करणें To agree to and accept, i. e. to overcome in battle &c. and make one's own (a fortress, a territory &c.); गांव, बंदर &c. सई करणें To reach, safely arrive at,

ind ( H)

A particle of emphatic indication or concession. It expresses eagerness and even hurriedness of affirmation or admission of some point or matter, in order to a rapid transition onwards to something disputed, or to some new and contrary point to be declared and maintained. It may be rendered, sometimes, by the English words Indeed, in truth, aye, verily, of course, certainly; and, sometimes, by At least, well, to say no more. And, usually, it is preceded in construction by the particle or expletive तर. Ex. तो मूर्ख तर सई परंतु चोर नाहीं; हा माझा घोडा लंगडा तर सई पण तुझ्या घोड्याचे कान कापील; पाऊस पडला सई परंतु भूई कांहीं भिजली नाहीं; मी जातों सई त्याला सांगतों सई कष्ट करतों सई पण अनुमात्र लाभ तर व्हायाचा नाहीं; पंतोजी काढला सई पण फळ काय हा त्याचे घरचा गुलाम आला; तू आधीं माग तर सई मग तो देओ कीं न देओ; औषध खा तर सई मग गुण तर पाहतोंच आहोंत.

सईनशिक्का

m ( सईन is the English Signing.)

Signature and seal (to a deed &c.) v घाल, दे, & पड.

सईम

a ( स्वयं )

Of its own body; i. e. composed throughout of itself, continuous, unpieced, unjoined.

सईर

ad ( स्वैर S)

1Wilfully, wantonly, wildly, heedlessly of restraint.

2At large, loosely, freely, without restraint.

सईल, सईलदोरी

&c. See under सैल.

सईसाक्ष

f (Signature and witnessing.)

Signing &c. and completing (any public or important deed or document). v कर, घाल, & पड, हो.

सईसुमार

m (A formation with A Right &c., and P Amount &c.)

Just estimate or view of; accurate apprehension of or determination respecting (as of the minor and ordinary businesses of life, of the relations to be preserved, points of conduct to be adopted &c.) The word, although differently derived, differs little in use from सोईसुमार.

सईसूद

a ( सई & शुद्ध )

Signed and ratified (made right); i. e. right and correct; all right and straight.

सउंदर

m

Commonly सौंदर.

सऊमास

n ( सकुमार & मास )

Soft, tender, or delicate flesh. Also सऊअंग n A soft and delicate body.

सऊळ

a

Rather brackish.

सक

n m ( षटक S)

An aggregate of six. Used only of the 6 on a die, and of the number 6 in multiplying a number by it; as सकरेजा, दहासक साठ. Sometimes it takes a plural form; as तीन सके अठरा.

संस्कृत — Monier-Williams

सक॑ mf(आ॑)n. (cf. Pāṇ. vi, 1, 132, Sch.; vii, 3, 45) he that man, she that woman &c., RV.; AV.

सक॑ n. applied to the Intellect, VP.

सक See 6. स, p. 1111, col. 2.

सकंटक

a (S)

Having thorns, thorny, armed--a tree or shrub.

संस्कृत — Apte

सकंटक a. 1 Thorny, prickly. --2 Troublesome, dangerous. --कः The aquatic plant शैवल q. v.

सकट

ad

In the gross; in the lump; the whole together; without picking or choosing; indiscriminately. Pr. सकट घोडे बारा टक्के. 2 prep Along with, together with, in association or conjunction with. See and apply the notice and the examples under सुध्दां.

संस्कृत — Monier-Williams

स—कट mfn. bad, vile, L.

स—कट m. Trophis Aspera or Anogeissus Latifolia, L.

संस्कृत — Apte

सकट a. Bad, vile.

सकटनिकट, सकटाखालीं, सकटांत, सकटामध्यें

Adverbial formations from सकट. In the gross; in the lump; promiscuously and indiscriminately; as occurring to hand in the mass.

सकटमळ

f

Properly सगळमळ.

सकटसंक्रांत

f ( सकट & संक्रांत )

A term for a general and indiscriminate punishment or grievous visitation. v बस. Ex. अन्याय केला असेल त्यासच मारा सर्वांवर सकटसंक्रांत बसवूं नका.

सकडा

m ( षट्क S through H)

An aggregate of six (as of fruits &c. for sale). Used restrictedly.

सकण

a ( स & कण )

Filled--an ear of corn: also of which the ears are filled--corn.

सकणें

v i (Better शकणें. H)

To be able.

सकत

f (Vulgar corruption of and constantly used for शक्ति )

Power, strength, force.

सकरकिडा

m

See साखरकिडा.

सकरनातें

n

See सक्करनातें.

सकराई

f ( H)

The charge of accepting and cashing a bill of exchange.

सकरुण

a

S Compassionate, pitiful, tenderhearted.

संस्कृत — Monier-Williams

स—करुण mfn. lamentable, pitiable, piteous, full of pity (अम् ind. ‘piteously’), Mṛcch.; Ratnāv.; Hit.

tender, compassionate (अम् ind. ‘compassionately’), Śak.; BhP.

संस्कृत — Apte

सकरुण a. Tender, compassionate, merciful.

सकरेजा

m

A cast in games of dice. See under रेजा.

सकर्मक

a

S In grammar. Having an object, transitive, active--a verb.

संस्कृत — Monier-Williams

स—कर्मक mfn. effective, having consequences, BhP.

(in gram.) ‘having an object’, transitive, Pāṇ. i, 3, 53.

संस्कृत — Apte

सकर्मक a. Having or performing any act. -- (In gram.) Having an object, transitive (as a verb).

सकल

a (S)

1Whole, entire, complete, perfect.

2All or every one; the whole number, mass, or quantity.

a & n (Better सखल ) Low or short: also a low spot or place.

संस्कृत — Monier-Williams

1. स—कल mfn. (for 2. See s.v.) having a soft or low sound, MW.

2. स-कल mf(आ)n. (fr. 7. स + कला; for 1. स-कल See p. 1123, col. 3) consisting of parts, divisible, material (opp. to अ- and निष्-क्˚), MaitrUp.; MBh.

possessing all its component parts, complete, entire, whole, all (प्रतिज्ञां सकलां-√ कृ, ‘to fulfil one's promise’; m. [sometimes with अपि] ‘everybody’; n. ‘everything’ or ‘one's whole property’), KātyŚr.; Mn.; MBh. &c.

सकलगुणसंपन्न

a (S)

Complete in perfections and excellencies. सकलगुणालंकरण a (S) Whose adornment is of all graces and good qualities. Epithets in notes.

सकलवेत्ता

or सकलवेद a S Omniscient.

सकलात

or द f ई or ए ( T) Broadcloth.

सकलाती

or दी a ( सकलात ) Relating to broad- cloth.

सकल्याफणस

m

C The middling sort of jack- fruit,--that which is neither कापा nor बरका, i. e. neither hard and solid, nor soft and flabby.

सकळ

a ( सकल S)

1Whole or entire.

2All or every one; the whole quantity or the whole number.

ad

1R सकळवेळीं ad R ( स, काळ, & वेळ ) Early in the morning.

2In good time, betimes, in sufficient time beforehand. Ex. तू चाकरी सोडणार असलास तर मला सकळवेळीं सांग म्हणजे दुसरा कोण्ही पाहीन.

सकळीक

a (Poetry. सकल S)

All or every one; the whole quantity or number.

सकवार

m

A fine-flavored kind of rice.

a (Corr. from सुकुमार )

Tender, delicate, fine, soft &c.

सकष्ट

a (S) pop. सकष्टित a Difficult, arduous, laborious--a work. 2 unc Hardworking or painstaking--a person. 3 unc Troubled, distressed: also straitened.

सकस

a

That has pith, sap, strength, virtue, potency, the nutrimental or efficient quality;--used of an article of food or medicine, and of a substance generally.

a (Corr. through सखत from A)

Hard, firm, compact.

सकाम

a (S)

1That has the desires of the flesh and the mind; that is not an ascetic or a subdued sage.

2Of which the object is private profit or benefit, interested--an act performed.

3That has the sexual passion, or that is under the excitation of it.

संस्कृत — Monier-Williams

स॑—काम (स॑), mf(आ)n. satisfying desires, VS.; R.

having one's wishes fulfilled, satisfied, contented, MBh.; Kāv. &c.

consenting, willing (said of a girl), Viṣṇ.; Mn.; Yājñ.

सकार

m ( स्वीकार through H)

1Acceptance of a hun&dtod;í.

2Endorsement of a hun&dtod;í, noting acceptance.

संस्कृत — Monier-Williams

1. स—कार m. the sound or letter स्, Prāt.

2. स—कार m. id.

3. स—कार mfn. (for 1. and 2. See p. 1111) active, energetic, Śiś. xix, 17.

सकारणें

v c ( स्वीकरण S through H)

To accept or to endorse as accepted (a hun&dtod;í or bill of exchange).

सकारविल्हा

or ल्हे m ( स The first letter of सोदा, & विल्हा A class. A fellow of the स class.) A covert or cant name for a सोदा Scamp, scoundrel, scrub, scab.

सकाराई

f ( H)

The charge of accepting and cashing of a hun&dtod;í.

सकाळ

f ए ( सुकाल S) Early morning, the season about sunrise.

1ad सकाळां or ळीं ad ( सकाळ ) Tomorrow morning.

2Early in the morning: also in the morning.

सकाळवणी

or - वाणी ad Betimes, in good time, with suitable earliness (of the day).

सकाळसंध्याकाळ

ad सकाळसांज ad Both in the morning and in the evening.

सकिरा

m ( शर्करा S)

A pebble or grit, an unit amongst gravel.

सकुटण

or न n C A chopping block.

सकुडी

ad ( स With, कुडी The body.)

Along with the body; without dying or dropping the body--ascending to Swarga or heaven.

सकुमार

a (Properly सुकुमार )

Delicate, tender, fine, soft &c. सकुमार सऊ घोरपडी इतकी मऊ (Delicate and tender, soft as an iguana.) Used of a person superlatively or fastidiously delicate.

सकुमाराची राशि

f (A heap of delicateness and tenderness.)

An exceedingly delicate person; a very tenderling. Ex. राम सकुमाराची राशि ।।.

सकुल्य

m

S A kinsman, one sprung from the same ancestor: also a distant kinsman, sharing a divided oblation to the manes.

संस्कृत — Monier-Williams

स—कुल्य m. one of the same family and name (= स-गोत्र)

a distant relation, remote kinsman (said to apply to a grandson's grandson or even sometimes extended to the tenth descendant), Mn.; Yājñ. &c.

सकून

n

Corr. from शकुन

सकृत्

ad

S Once.

संस्कृत — Monier-Williams

स—कृ॑त् See s.v.

1. स-कृ॑त् mfn. (fr. 7. स + 1. कृत्) acting at once or simultaneously, AV. xi, 1, 10

स-कृ॑त् ind. at once, suddenly, forthwith, immediately, RV.; Br.; ŚrS.; Mn.; MBh.

सकृद्ग्राही

a

S ( सकृत् Once, ग्राही Taker.) That apprehends and understands upon once seeing or hearing; of rapid perception, apt, acute, quick.

सकृद्दर्शनीं

ad ( सकृत् & दर्शन. At one sight; at one or the first view of.)

1At the first sight of; almost at the very moment of seeing for the first time.

2At the very outset or onset; at the moment of setting to. Ex. परीक्षा द्यावयास बसला तों सकृद्दर्शनीं च चुकी लागली.

सकेरा

m (Or सकिरा )

A pebble or grit, an unit amongst gravel.

सकेशा

f

S ( स With, केश Hair.) An unshorn widow.

सक्करनातें

n ( P Sugar, and नातें )

1Kindly and loving feeling (as amongst near relations). A word of dalliance or blandishment.

2A term of endearment (esp. in irony or sarcasm) for any connection on the side of one's wife.

सक्कस

a ( A)

Hard, firm, compact.

सक्त

p

S Attached or joined; placed in contact with; cohering unto. 2 fig. p a Intent upon; bent or set upon; earnestly or attentively applying one's self unto.

a ( A)

Hard, firm, solid; and, figuratively, harsh, stern, austere, severe, cruel; oppressive, rigorous, grievous &c. Used freely.

संस्कृत — Monier-Williams

सक्त , सक्ति, सक्तु &c. See √ सञ्ज्.

सक्त॑ mfn. clinging or adhering to, sticking in (loc. or comp.; सक्तः or भित्ति-स्˚ with √ स्था, ‘to stand as if nailed or as if rooted to the spot’), AV. &c. &c.

belonging to (gen.), Pañcad.

सक्त पाठ्याळ

m

A beast of burden stout with mettle and bottom. 2 fig. A patient and enduring fag or drudge; esp. a hardworking wench of a wife; as तुझ्या घरांत बायको सक्त पाठ्याळ आहे म्हणून तुला भाकर वेळेस मिळती.

सक्त भीड

f

Close-pressing request; request urgent and hard as a requirement or demand; insisting intreaty. v घाल. Ex. यजमानास तुम्ही सक्त भीड घातली म्हणून माझें कार्य झालें.

सक्त मजुरी

f

Hard or grievous laborer-work. Applied particularly to labor exacted or forced (as that of convicts &c.); and thence to hard labor generally.

सक्त रद्दबदली

f

Instant or urgent requesting or requiring; intreaty that will take no denial. See सक्त भीड.

सक्ति

f

S Attachment or junction, contact, conjunction, cohesion. 2 fig. Intentness upon; earnestness of application unto.

संस्कृत — Monier-Williams

सक्ति f. connexion, entwinement (of creepers), Kir.

clinging or adhering to (loc. or comp.), attachment, addiction (esp. to worldly objects), Śiś.; Rājat.; Sarvad.

सक्ती

f ( P)

Hardness, firmness, solidity. 2 fig. Harshness, sternness, austerity, severity, cruelty: also rigor or rigorousness, grievousness &c. Used freely.

सक्तु

m

1S Barley.

2Used sometimes in the sense of its derivatives सत्तू, सातू, सतवा.

संस्कृत — Monier-Williams

स॑क्तु m. (or n. g. अर्धर्चादि; also written शक्तु) coarsely ground meal, grit, groats (esp. of barley-meal), RV.; &c.

संस्कृत — Apte

सक्तु m. pl. [संज्-तुन् किच्च] The flour of barley first fried and then ground, barley-meal; भिक्षासक्तुभिरेव संप्रति वयं वृत्तिं समीहामहे Bh. 2. 64. --Comp. --फला-ली the Śamī tree.

सक्रद्दर्शनीं

or सक्रदर्शनीं ad Corr. from सकृद्दर्शनीं.

सख

m n ( षट्क S)

An aggregate of six. See सक.

m

S The friend of. In comp. as इंद्रसख The friend of Indra, मरुत्सख, एतत्सख, तत्सख &c.

संस्कृत — Monier-Williams

सख m. (ifc. for स॑खि cf. Pāṇ. v, 4, 91) a friend, companion, R.; Kālid. &c.

attended or accompanied by (comp.), Kāv.; Kathās. &c.

the tree Mimosa Catechu, MW.

सखखा

& सख्खासोयरा See सगा & सगासोयरा.

सखत

& सखती See सक्त & सक्ती.

& सखती See सक्त & सक्ती.

सखरनिखर

a

High and low; rising and falling; uneven;--as ground or other expanse.

सखरेजा

m

A cast in certain games with dice. See under रेजा.

सखल

a

1Low or short; of small stature or little elevation or height.

2Deep;--as a well or pit: hollow, sunken, depressed;--used of ground.

n

A depressed place or spot; a bottom or dale; a basin or hollow.

सखलवट

a ( सखल & वत् )

1Shortish, lowish, somewhat low.

2Depressed or sinking;--as ground: also deepish;--as a well, any cavity or depression.

n

A hollow or a depression (in the ground, in wood, stone &c.)

सखलात

or द f ए or ई ( T) Broadcloth.

सखलाती

or दी a ( सखलात ) Relating to broadcloth.

सखल्याफणस

m

C Commonly सकल्याफणस.

सखा

m (S)

A friend, a companion, an associate.

& सखासोयरा Commonly सगा & सगासोयरा.

सखित्व

n

S Friendship, companionship, sodality.

संस्कृत — Monier-Williams

सखि—त्व॑ n. (RV. &c. &c.) friendship, companionship, intimacy with (instr. with and without सह gen., or comp.)

सखी

f (S)

1A female friend or companion, a confidante.

2One of the obscene verses composed

संस्कृत — Monier-Williams

स॑खी , (ई), f., see below.

सखी f. a female friend or companion, a woman's confidante, MBh.; Kāv. &c.

a mistress, VarBṛS.

सखी का लाल

m

H The very ruby or gem of generous men.) A term for a man of great munificence or liberality. A word in great use amongst Gosávís and Byrágís.

सखोल

a ( स With, खोल Deep.)

Deep; sagacious and grave; not shallow or hasty;--used of persons: deep, difficult, abstruse;--used of composition, speech, counsels, schemes.

संस्कृत — Monier-Williams

सखोल N. of a place, Rājat.

सख्य

n (S)

1Companionship, consociation: also friendship or amity. Ex. of comp. साधुसख्य, राजसख्य, स्त्रीसख्य, दुष्टसख्य, सत्सख्य, विद्वत्सख्य, मित्रसख्य.

2Fellowship or communion with the Deity. Ex. ह्यासी आठ पायरिया देदीप्यमान ।। श्रवण मनन कीर्त्तन ।। पादसेवन चौथें पैं ।। अर्चन वंदन दास्य सख्य ।।. समानशीलाचें सख्य Union or association together of persons of congenial disposition: also that union which consists in congeniality of disposition. समानव्यसनाचें सख्य See under व्यसन. समानशीलव्यसनैषुसख्यं Friendship (is or must be) with persons of congenial dispositions and similar habits.

संस्कृत — Monier-Williams

सख्य॑ n. friendship, intimacy with, relation to (loc. or instr. with and without समम्, सह &c.), fellowship, community, RV.; &c.

सगंध

a (S)

Having scent or smell, odorous or odoriferous.

संस्कृत — Apte

सगंध a. Fragrant. --धः A kinsman, relation, kindred; सवेः सगंधषु विश्वसिति Ś. 5; Ms. 9.

सगट

ad सगटनिगट ad ( सगट by redup.) In the gross, in the lump, indiscriminately, the whole together.

prep With, along with, together with. See the notice under सुद्धा.

सगटमळ

& सगडमळ m Properly सगळमळ.

सगटाई

f ( सगट )

The condition of being in the mass or gross, promiscuousness. Generally used in oblique cases; as सगटाईचा-नें-खालीं Of the lump; in or by the lump.

सगडी

f (Commonly शेगडी )

A pan of live coals or embers.

सगरकूप

m (S सगर was a king who dug it, and brought the ocean to the verge of it.) The name of a well at Benares.

सगर्भ

a (S)

Of gravid womb, pregnant.

m (S) सगर्भ्य m S A brother by the same father and mother, a brother of whole blood.

संस्कृत — Monier-Williams

स—गर्भ mf(आ)n. pregnant, impregnated by (abl. or instr.), Hariv.; Kathās. &c.

(a plant) whose leaves are still undeveloped, KāśīKh.

स—गर्भ m. = next, L.

सगलंकृत

A humorous formation with स, गल, & अलंकृत, or from गिळंकृत and used as गिळंकृत q. v.

सगळमळ

f ( सगळा & मळणें )

Trampling out of corn in the stalk (not of the plucked off ears).

सगळा

a ( सकल S)

1All or every one; the whole quantity or number.

2Whole, entire, complete.

सगा

a ( सखा or स्वकीय S through H)

Own, near, proper full, closely related;--used of cognate and other relations, and with opposition of import to that conveyed by the terms Half, in-law, step, foster &c.

सगाई

f ( सगा )

Full or close relationship; wholeness of kin. See the adjective.

सगासोयरा

m

A comprehensive or general term for Friends, relatives, and connections.

सगी

f (Commonly सुहागी or सवागी )

Borax.

सगीन

a (Vulgar. सघन )

Huge and heavy, massive, banging, thumping, whacking.

सगुण

a (S)

That has attributes and perfections--the Deity: also that has qualities or properties--a thing in general. सगुणाचे आधारानें निर्गुणास पावणें To attain unto the apprehension and enjoyment of the unknown and universal Spirit and Essence through the contemplation and adoration of him as manifested with attributes and perfections in the works of creation; to attain, "through Nature, unto Nature's God."

संस्कृत — Monier-Williams

स—गुण mf(आ)n. furnished with (or together with) a string or cord, MBh.; Kāv. &c.

furnished with partic. attributes or properties, ŚrS.

having qualities, qualified, BhP.; Vedāntas.

सगुणरूप

n (S Poetry.)

The sensible form and person of Deity; the Deity in his fullness of manifestation as embodying properties and attributes. Ex. तेथें मी काय मशक ।। सगुणरूप कोठें पाहूं ।।.

सगुणसाक्षात्कार

m

S External and sensible manifestation of himself afforded by the Deity (as by his assumption of a body, by working a miracle &c.) Contrad. from निर्गुणसाक्षात्कार or आत्मसाक्षातकार Manifestation spiritually to one absorbed in abstract contemplation. सगुणसाक्षात्कारी One to whom such manifestation is made.

सगुणीक कवडी

f

A cowrie of a large, full, and glossy kind.

सगुणोपासक

a (S)

That worships God considered as possessing and exercising the attributes and excellencies appropriate to Deity.

सगुणोपासना

f (S)

Worship of God considered as having attributes and perfections.

सगोत्र

m (S स With, गोत्र Family.)

A kinsman of the same family-name, or one sprung from a common ancestor.

संस्कृत — Monier-Williams

स—गोत्र mfn. being of the same family or kin, related to (gen. or comp.), Br.; Gaut. &c.

स—गोत्र m. a kinsman of the same family (one sprung from a common ancestor or one connected by funeral oblations of food and water), Āp.; Mn.; MBh. &c.

a distant kinsman, L.

सघन

a & ad ( स With, घन Thick.) Thick, close, dense, clustering, thronging, closely set or fast set;--used of trees, crops, fruits, cloth, liquids &c. Ex. तें पिकासीं आलें सघन ।। उमटले कण तयावरी ।।; also आंबे दाळिंब नारिकेळी ।। सघन लागली वनस्थळीं ।।.

संस्कृत — Monier-Williams

स—घन mfn. thick (as hair), ŚārṅgS.

clouded, VarBṛS.

dense, solid, MW.

सचंत्र

a (Vulgar corruption of स्वतंत्र )

Free, absolute, independent.

सचकार

m ( सत्यकार S Verification.)

In law-matters. A portion of the remuneration of a वकील advanced as earnest-money, retaining fee. 2 also सच m Earnest-money in general.

सचकित

a ( स & चकित, स is pleonastic.)

Astonished, admiring, wondering.

संस्कृत — Monier-Williams

स-चकित mfn. (i.e. 7. स + च्˚) trembling, timid, startled (अम् ind.), Ratnāv.; Amar.

संस्कृत — Apte

सचकित a. Startled, timid. --तं ind. Tremblingly, in an alarmed or startled manner.

सचणी

f

C esp. R & W and at Ratnagiri--Drinking money given by a Khot among the cultivators of his village, to induce them to cultivate largely in the following year. Ex. माघापासून मृगसालापर्यंत खोत कुळास सचणी देतो. सचणी differs from पोस्त, being given before the rains, and solely as a stimulus to cultivation.

सचवटी

f (Better सचोटी )

Honesty, integrity, probity.

सचिंत

a (S स With, चिंता Thought.)

Thoughtful, anxious, having solicitude or care. Ex. परमसचिंत द्विपंचवदन ।।.

सचिव

m (S)

1A minister of state, a counselor, a vizier.

2A designation of one of the eight ministers included under the term अष्टप्रधान q. v.

3S A companion or associate in general.

संस्कृत — Monier-Williams

सचिव m. an associate, companion, friend, (f(ई). )

esp. a king's friend or attendant, counsellor, minister (ifc. = ‘assisted by’, ‘provided with’), Gaut.; Mn.; MBh. &c.

the dark thorn-apple, L.

सचेतन

a (S स & चेतना )

Animate, living.

संस्कृत — Monier-Williams

स—चेतन mfn. having reason or consciousness or feeling, sentient, sensible, animate, rational, PārGṛ.; R.; Kathās. &c.

संस्कृत — Apte

सचेतन a. 1 Sentient, animate, rational. --2 Conscious, sensible.

सचेल

ad (S स With, चेल Raiment.)

With one's clothes on. 2 also as a That is dressed or has his clothes on.

संस्कृत — Monier-Williams

स—चेल mfn. having clothes, clothed, dressed, Gaut.; Mn.; Yājñ.

संस्कृत — Apte

सचेल a. Dressed.

सचेलस्नान

n (S) corruptly सचिलस्नान n Ablution in one's garments. Ex. अपूर्व तीर्थ दृष्टीस पडल्यास किंवा मृताचें वर्त्तमान ऐकून किंवा अंगावर पाल पडली असतां सचेलस्नान करावें.

सचेष्ट

a

S Having action or motion, i. e. animate, living.

संस्कृत — Monier-Williams

स—चेष्ट mfn. making effort or exertion, active, W.

स—चेष्ट m. the mango tree, L.

सचोटी

f ( H)

Honesty, integrity, probity, uprightness; fairness and correctness of intention in dealing.

सच्चर्या

f

S Good deportment or procedure.

संस्कृत — Monier-Williams

सच्—चर्या f. = -चरित n., Kathās.

सच्चा

a ( H)

Veracious, true, sincere, honest.

सच्चिदंश

m

S ( सत्, चित्, अंश ) The intellectual portion or principle (of a rational being).

संस्कृत — Monier-Williams

सच्चिद्—अंश m. a portion of existence and thought, W.

सच्चिदघन

a

S ( सत्, चित्, घन ) Full of real being and intelligence;--epithet of the deity or of the spirit of man.

सच्चिदानंद

a

S ( सत् Being, चित् Mind or Intellect, आनंद Happiness.) A title of Brahm or the Supreme and all sustaining Essence. Rejoicing in essential being and understanding. Ex. जो सच्चिदानंद कमळावर ।। मदन मनोहर रूपडें ।।.

सज

m (Commonly साज m)

Apparatus, materials &c.

सजगणी

1or सजगाणी f A couple of pysa.

2A measure of land,--six रुके or thirty बिघे.

सजगुरा

m

A grain, also called बाजरी, Holcus spicatus.

सजण

m ( सज्जन S)

A lover, paramour, sweet- heart, gallant, a woman's male friend.

सजणी

f (Poetry and ballads. सज्जनी S)

1A mistress, a beloved woman.

2A woman's female confidante or companion.

f (Verbal of सजणें )

Making ready; fitting up; dressing out; accoutring, equipping &c.

सजणें

v i ( सज्ज S through H)

1To get or become prepared; to get fit and ready with all appurtenances and customary accompaniments;--to get equipped, accoutred armed, fitted up, furnished, dressed out, fully finished and formed.

2To get or become corrected, rectified, adjusted; to become right, fit, proper, lit. fig. 3 fig. To fit, become, beseem; to be suitable or ornamental unto.

4Also used transitively in the above senses. Ex. मोताद्दार घोडा सजून आणी तों तुम्ही ही पोशाख ढाल तरवार घेऊन सजा.

सजल

f ( A Well-disposed, arranged, or adjusted.)

An adjustment, arrangement, right disposition. v कर, लाव, बसव, & हो, लाग, बस. Also a contrivance, plan, scheme, well-connected or just method. v काढ, योज, रच, पाड.

संस्कृत — Monier-Williams

स—जल mfn. possessing or containing water, watery, wet, humid, R.; Megh.; Śiś.

संस्कृत — Apte

सजल a. Watery, wet, humid.

सजविणें

v c ( सजणें )

1To prepare or make fit and ready; to equip, accoutre, arm, fit up, furnish, garnish, dress out &c.

2To correct or adjust.

सजा

m

Commonly सज्जा.

f ( P)

Punishment. v दे.

सजाति

a

S सजातीय a (S) Of the same caste, tribe, family, species, kind.

संस्कृत — Monier-Williams

स—जा˚ति &c. See s.v.

स-जाति mfn. belonging to the same tribe or caste or class or kind, similar, like, Mn.; Yājñ.

स-जाति m. the son of a man and woman of the same caste, W.

सजीखार

m (Better सज्जीखार )

Country alkali.

सजीव

a (S)

Animate, alive, living.

संस्कृत — Monier-Williams

स—जीव mf(आ)n. having life, alive (-ता f.), MBh.; Kāv. &c.

having a bow-string (-ता f.), Śiś.

सज्ज

1p (S) सज्जित p (S) corruptly सज्य a Ready; prepared for the occasion that is arisen;--armed, accoutred, equipped, caparisoned, furnished, dressed, decorated.

2Ready-stretched--a bow.

संस्कृत — Monier-Williams

सज्ज mf(आ)n. fixed, prepared, equipped, ready for (dat. loc. inf., or comp.), MBh.; Kāv. &c.

fit for everything (said of hands and feet), Pañcad.

dressed in armour, armed, fortified, L.

सज्जणें

v c (Poetry. सज्ज S)

To equip, accoutre, furnish, caparison; to prepare and make ready (man, beast, vehicle, house).

सज्जन

m (S)

A good and virtuous person. Pr. सज्जन तोडूं नये आणि डोळा फोडू नये.

संस्कृत — Monier-Williams

सज्जन mfn. (for सज्-जन See p. 1135, col. 1) hanging round (e.g. कण्ठ-स्˚, ‘h˚ r˚ the neck’), Mn. ii, 63

सज्जन n. a flight of steps or Ghāt leading down to the water, ferry, L.

equipment, preparation &c., L.

सज्जना

f

S Arming, accoutring, equipping, caparisoning, dressing, decorating, furnishing and preparing generally (animal, article, room, or place).

सज्जा

m

1A room or an erection of slight framework on a high terrace or a house-top.

2A long range or continuous course of cultivated grounds.

3In the customs. A range of country with reference to transit-duties; as पुणेंसज्जा, नगरसज्जा, सातारेसज्जा.

संस्कृत — Monier-Williams

सज्जा (आ), f. equipment, armour, mail, L.

dress, decoration, L.

संस्कृत — Apte

सज्जा 1 Dress, decoration. --2 Equipment, apparatus. --3 Military accoutrement, armour, mail.

सज्जाखार

or सज्जीखार m ( सर्जिकाक्षार or सर्जी S) Impure carbonate of soda, country alkali, natron.

सज्ञान

a (S)

Wise, understanding, intelligent. Ex. सज्ञानास ही भुलवी ।। वनीं हिंडवी कामुकातें ।।.

सट

f ( षष्ठी S)

1The sixth day of either half-month.

2A female divinity, a form of Durgá.

3Worship of Durgá. See under सठी.

संस्कृत — Monier-Williams

सट m. n. = next, L.

a person whose father is a Brāhman and whose mother is a Bhāṭi, L.

सट-कण-कन-कर-दिनी-दिशी

ad

1Imit. of the sound Sat! as fancied on sudden slipping, sliding, bouncing, bounding, flying out or off &c.

2Smartly, promptly, in a shake.

सटकणें

v i ( सटकण or H)

To be off in a shake; to vanish in a trice; to start and disappear: also to slip off from a promise; to slip out of one's hands &c.

सटकपावली

f

Starting off suddenly and sharply, bolting. v कर.

सटका

m ( सट !)

1Properly झटका q v. A jerk or fling out (of hand or foot or a cloth). v मार, दे, बस.

2A smart slash, gash, cut, or stroke (with an edged instrument). v मार, दे, बस.

सटपट

or टां or सटफट or टां ad ( सट ! फट !) Imit. of the rapid and closely successive utterances of a violent abusing or scolding. v बोल, कर.

or सटफट f (Imit.) Rapid and vociferous abuse or scolding.

सटपट्या

or सटफट्या a ( सटपट ) Vociferously abusive or scolding.

सटरफटर

n (Imit.)

Any disorderly collection of various kinds of articles; a miscellaneous mass or strew; an omnium gatherum, or a medley, jumble, hotchpotch.

सटल

1or ल्ली f ( सट ! Sound of slipping.) Slipping out of (a promise or an engagement). v खा.

2Slipping or swerving from the truth (in narrating or declaring); storytelling. v मार, हाक.

सटल्ली

or ल्या a ( सट ! See above.) That slips out (of his promise &c.) 2 That swerves from the truth; of easy veracity; slippery.

सटवणी

n ( सट Sixth day, पाणी Water.)

A term for the rain which falls on or about the sixth of the light half of मार्गशीर्ष.

सटवणें

or सटावणें v i ( सट Name of Durgá or Deví.) To die of, or be affected with, a distemper occurring about the sixth day after birth, and viewed as a visitation from Deví--an infant.

सटवा

a ind

N. D. Bad. Applied unrestrictedly.

सटवा मल्हारी

m

A term for a daft, half-witted, or crazy fellow.

सटवाई

1or सटवी f ( षष्ठी through सट ) A vulgar name of the goddess Durgá or Deví, and hence of a distemper incidental to infants considered as a visitation from her.

2Applied as a term of reviling to a woman. सटवीचीं अक्षरें n pl सटवीचें लिहिणें n The letters or writing of सटवी constituting fate or destiny; answering to the "Web of the fates." सटवीनें लिहिलें तें टळणार नाहीं Destiny misses not and cannot be evaded.

सटवीपूजन

n

Worship of Durgá &c. See under सठी.

सटसट

or टां ad Imit. of the sound as fancied of the pelting of rain, of a thing slipping or flying out violently, of rapid sneezing &c.

सटसटीत

a (Imit.)

Hard, dry, and gritty (from bad boiling or steaming)--rice, pulse &c.

सटाटां

ad सटासट or टां ad Imit., as सटसट, of the sound of the pelting of rain, of things slipping or starting out, of sneezing &c., but implying reiteration or greater loudness.

सटारणा

or सटारा a Huge, vast, enormous, monstrously bulky or large.

सटालणें

v i ( सट !)

To run off sharply.

सटाली

f ( सट !)

Slipping out of (a promise or an engagement); swerving or turning back from a statement or saying. v खा. 2 esp. with हाताची A sudden jerk with the hand; a flinging out and a drawing back. v मार.

or ल्या a That slips out (of his promise &c.) See सटल्ली or ल्या.

सटावणी

& सटावणें See सटवणी & सटवणें.

सटींसामाशीं

ad (Better सठींसामाशीं )

Occasionally.

सटीक

a (S स With, टीका Comment.)

That has a commentary or an interpretation annexed to it.

संस्कृत — Monier-Williams

स-टीक mfn. (fr. 7. स + टीका) accompanied or explained by a commentary, MW.

संस्कृत — Apte

सटीक a. Accompanied or explained by a commentary.

सटीप

a

A term at cards.

सटीसावत्र

n

Rivalry of rival wives.

सटेगोपाळ

m ( सट ! With a pop, snap, fillip &c. and गोपाळ Proper name in constant use as a familiarly allusive appellative.) A term for a scamp or knave, a fellow that may deceive and run off at any moment. Also सटेगोपाळी f Scampishness, trickery, any untrustworthy practice or course.

सट्टल

or ली f सट्टली or ल्या a See सटल & सटल्ली.

सट्टा

m ( H)

Mercantile traffic or transaction; exchanging of monies &c.

सट्टाबट्टा

m ( H or सट्टा & बट्टा )

A comprehensive or loose term for shroff-business; exchanging of coins or currencies &c.

सठ

f ( षष्ठी S)

1The sixth day of either half-month.

2A form of Durgá.

3See सटवाई.

सठवणें

or सठावणें, & सठळणें, सठवाई or सठवी, सठवीपूजन See सटवणें, सटवाई, सटवीपूजन.

सठी

f ( षष्ठी S)

1A female divinity, a form of Deví.

2Worship performed by a woman, on the sixth day from her delivery, to the goddess सठी and to other goddesses.

3See सटवाई.

f ( सटि S)

Zedoary, Curcuma zerumbet.

संस्कृत — Monier-Williams

सठी See śaṭhī.

सठींसामाशीं

ad ( सठ, साहा, मास )

Occasionally, now and then, once in six months or so.

सड

m

1A stub or stump (of a sugarcane, reed, stalk of corn); a piece of stubble. 2 fig. The membrum genitale (of a bull or a buffalo). 3 fig. A teat or dug.

4A bristle (as of a hog); a stiff hair or similar thing. 5 f A line of procedure; a course or continuous practice. v ये, चालत ये, चाल, पड.

6In cases of litigation or dispute. Any writing or oral statement in attestation or evidence of; any certificate, document, testimony, or acceptable account.

7W A groove or a notch. सड अवळणें (esp. शेळीचें ) To wrap up (with a rag containing cowdung) the dugs (esp. of a she-goat) that the young one (the kid &c.) may be debarred from sucking.

f ( सडणें )

Pounding (of rice &c.) in order to husk.

संस्कृत — Monier-Williams

स-ड mfn. = सह डेन वर्तते, Pāṇ. viii, 3, 56, Sch.

सडक

1f ए A rope or cord; esp. a cart-rope, a rope for binding bundles or loads, a rope (line) for measuring distances or determining directness, a rope, long and stout, for specific purposes. A common term for the strips of broadcloth or the cords covered with broadcloth which are appended ornamentally to the housings of a native saddle.

3A silk cord, or a cord and tassels, a little flag (as appended to a sword or dagger or turban as a बिरीद q. v.); also a whisk of the hair of the cow of Tartary (as appended to the ear of a blade's horse &c.) 4 A kind of sword, long and straight like the धोप.

5A made road. v बांध.

6Applied descriptively to a person of straight and erect frame or figure. साती सडका pl The whole seven strips or trappings (being present); i. e. all the particulars and articles, all the items and et ceteras; as साती सडका मक्ता केला.

a

1Straight or direct;--as a road, a row or line: also straight and erect;--as a person, tree, column.

2Straightforward, direct, plain, plump, blunt;--as a reply, a charge, abuse &c. 3 a & ad Headlong on or in; straightways and wilfully; (with the import and emphasis of such words as) outright, downright, desperately, altogether, utterly, and with application to spirit-drinking, drug-eating, wenching, gambling, and low practices or evil habits generally. Pr. ला भाई चुरमा आणि शेटजी सडक.

सडकणी

f (Verbal of सडकणें q. v.)

Pounding or

सडकणें

v c ( सडणें )

To pelt, belt, lace, batter, bang, baste, belabour; to strike smartly and briskly, and with something as the instrument or means (as with hailstones, heavy drops, pebbles, a rope, cane, cudgel &c.) 2 To work or cut up roughly and rudely; to chisel, chip, chop, coarsely and carelessly; to hack or hew: to strike violently againt the stones (clothes in washing them): to bang or beat hard with the sledge-hammer (metals on the anvil): to shake or agitate with heedless haste and violence (meal &c. in a súp or sifting fan): to cast at lavishly and profusely; to shower upon (kicks, blows curses, execrations, rupees, pice). A verb always implying heedlessness and rude force of action, and, appropriately, the verb of the people.

v i (Imit. सडक !)

To set off in a run; to set off sharp; to be off smart; to start, vanish &c.

सडकपातळ

a

Thin and lean, meagre, gaunt: also slender, slim, or slight of build and figure.

सडका

a ( सडणें )

Rotten, putrefied, corrupted.

सडका पाय

m (Rotting leg or foot.)

A term for a member preserved or a portion reserved which will corrupt or damage the body or main mass. v ठेव, राख, राह, also तोड, काढ, कापून टाक.

सडका बोंबील

m

See सडेल बोंबील.

सडकींव

p of सडकणें Made coarsely and carelessly; worked or executed with a rude and rough hand; knocked off anyhow;--as stones or stone-work, wood or wood-work, metals &c.

सडकून

sometimes सडकावून ad (Formations from सडकणें, and used with yet greater laxity and license.) They are conjoined, ad libitum, with verbs when force, smartness, briskness, vehemence, profuseness &c. is to be expressed; and they enhance or intend their signification. They closely correspond, both in mode of formation and in nature and extent of application, with the adverbs कचकावून, कचकून, खपाटून, खसाटून, रगडून, रपाटून, दपटून, and numerous others; and, as under the first of these minute explication and particular examples are given, the learner is, to it, referred for full satisfaction.

सडकोळा

a

R & C Gaunt and meagre. Used abusively.

सडगा

m (Dim. of सोडगा )

A wand, cane, rod, small stick.

सडघाण

f ( घाण Stink, सड Adjunct of enhancement.)

Marred, spoiled, or ruined state (of food, fruits, articles, affairs, projects).

सडण

n ( सडणें )

1Rice, pulse &c. taken to be husked by pounding.

2The operation or act of pounding in order to husk.

सडणावळ

f ( सडणें )

The price of husking rice, pulse &c. through pounding.

सडणी

f (Verbal of सडणें )

Pounding (of rice &c.) in order to husk.

सडणें

v c

To pound (rice, सावा, राळा, वरी &c. and जोंधळा ) in order to detach its husk.

v i ( H)

To rot, putrefy, corrupt.

सडधोपट

a & ad Commonly सरधोपट.

सडपातळ

a सडंबला a Slender, slim, thin (whether of spare make or lean in condition).

सडमिसळ

a (Better सरमिसळ )

Of mixed or compound quality.

सडशिंग

m

A jocose or jeering term for a bachelor. See सडेसोट.

सडसड

or डां ad Imit. of the sound of the pelting or pattering of rain, of blows of a cane &c.

सडसडणें

v i ( सडसड )

To dash down; to descend with rattle and clatter--rain: to fall smartly and soundingly--strokes of a cane &c.

सडसडीत

a (Imit.)

1Hard, dry, and gritty (as from bad boiling);--used esp. of rice and the pulses.

2Tall and straight and comely; light and tight; compact and erect and dapper;--as a person or a tree.

सडसाक्ष

or सडसाक्षी f A comprehensive term for Evidence written or oral; for certificates, documents, affidavits, statements, authoritative testimony or account.

सडा

a ( सडणें )

Bare, void, free, detached, standing sole or single;--as a person unmarried, or unaccompanied by his wife and family, or having no retinue or baggage on the road, or having no secular embarrassments or engagements, or not entertained in service or occupied in work: also unemployed, unengaged, unhired, or unloaded;--as a vehicle, a beast, a man: clear and free generally from persons or matters entangling and impeding.

m

A twisted and long cord or line, (as that of a paperkite).

m

1Sprinkling (as upon a floor) of thin cowdung-wash, colored water &c. v घाल, टाक, दे, शिंप. 2 fig. Scattering profusely (as of fruits or flowers, of rupees amidst a crowd &c.) v टाक, दे.

3(A bridged from शेणसडा q. v.) 4 R or C Table- land upon the summit or the sides of a hill; esp. a long expanse or sheet of rock upon a hill; an elevated rocky plateau. सडा शिंपणें To sprinkle the cowdung-wash. Ex. एक वेगें झाडीत ।। एक स्वहस्तें सडा शिंपीत ।।.

सडा कारभार

m

Free, bare, ungarnished, unvarnished business; straightforward and aboveboard procedure; plain dealing.

सडा धस

c

1A term for a reckless, dash along, tear away person. See धसकनंदन, धसकटराव &c.

2A term for a person bare and rude, clear of all the entanglements and impediments of social life. See below सडाफटिंग.

सडा फटिंग

m ( सडा & फटिंग )

A reviling or jocose term for a fellow unencumbered with wife, family, articles of property &c.; a vagabond without a penny or a clout, and free to rove in the wide world before him.

सडा फोक

a

Straight and supple; upright and handsome; gracefully erect;--used of persons.

सडा मफलीस

a ( सडा Single, A Poor.)

Single (i. e. unmarried or unaccompanied by his wife) and of the poor and laboring class. Such have half their house-tax remitted, and are designated by this term in revenue-accounts.

सडा सोट

m ( सडा & सोट Long and bare trunk or stem.)

An irrisive or scornful term for a single man; a wight without a child or connection to care for or to clog him; a bare stalk, a naked trunk.

सडाई

f ( सडणें )

The price of husking rice, pulse &c.

सडाका

m ( सड ! सड ! the sound fancied.)

A sounding stroke or lash; the pelting or down-dashing (of a heavy shower); the crack! crack! whack! whack! (of a sound and hearty caning); the roaring and bellowing (of a storm &c. &c.)

सडाडां

ad सडासड or डां ad Imit. of the sound of a vehement pelting of rain, hail &c., of a vigorous application of a cane, whip &c., of violent abusing &c.

सडासंमार्जन

n सडासारवण n (Comprehensive formations from सडा & सारवण & मार्जन each signifying Sprinkling.) The operations collectively of sweeping, sprinkling, smearing with cowdung-wash &c. (on the floor of a house).

सडासांटा

or सडासाठा or सडासाठ a ( सडा by redup.) Unembarrassed with wife, children &c., single and unencumbered.

सडी

f ( सडणें )

1A wasting disease incidental both to man and beast,--a sort of rot.

2The spawn or feculence of flies settling upon a sore and producing maggots in it, a fly-blow.

3(Better सड ) Any writing or oral statement in attestation or evidence of.

4A splint of wood, a piece of stubble, grass &c. (as running into the flesh).

सडी फौज

f ए A force unencumbered with suttlers, followers, heavy artillery &c.; an equipment for active service; a light armament; an expedition.

सडी बायको

f

A term for a woman without offspring, or of whom the offspring is grown up.

सडी सांड

1also सडी सांट f A term for a wife without offspring.

2C A lone woman.

सडी स्वारी

f

A light escort; a small and unencumbered retinue.

सडींव

p of सडणें Pounded that its husk might be detached (i. e. husked by pounding);--used of rice, राळा, सावा, जोंधळा &c.

सडीक

a ( सडणें )

1Husked through pounding--rice, pulse &c.

2Raised from husked seeds;--used of the pods or beans of Dolichos fabÆformis.

3Boiled whole, i. e. without being pounded and burst;--used of the pods of वालपापडी, मेहंदळ, and some other legumes. 4 fig. Unclothed, undisguised, uncovered, unsoftened by the garb of decent language or courteous manner; plump, blunt, smack, flat;--as a reply, reproach, accusation &c.

सडीसाक्ष

or सडीसाक्षी f See सडसाक्ष.

सडे मुंडली

f

A particular medicinal root.

सडेतोड

a ( सडणें & तोडणें )

1That despatches or decides promptly; that knocks off or disposes smartly of (emergent businesses or demands).

2( सडा & तोडणें for तुटणें ) Broken off from and separate, absolutely distinct, isolated.

सडेल

a ( सडणें )

Rotten, putrefied, corrupted.

सडेल बोंबील

m (Rotten bommelow.)

A term for a lean, gaunt, and ill-looking person.

सडेल भात

m (Boiled rice corrupted.)

A term for a corrupting wound or sore; for a soft scorbutic character of flesh; for a stinkard or nasty fellow &c.

सडेल मदार

m

See सडेल बोंबील.

सडेलडधू

m सडेसोट m (Or सडासोट ) Jeering or jocose terms for a bachelor; a fellow without a child, follower, or other connection, whether as an object for his affections and regards, or as a source of anxiety, inquietude, and care.

सडेसांट

or ठ a (Or सडासांटा ) Unembarrassed with wife or children; single and sole.

सडेहुंपट

1or सडेहुप्या m A monkey of a troop which is composed wholly of males--into which females and young ones are never permitted to enter.

2Hence one of a number of bachelors.

सड्या

a ( सडणें )

1That is consuming and wasting away under some disorder.

2Sloughing--a sore.

सढळ

a

Liberal, bountiful, munificent: also lavish, profuse, prodigal, extravagant. बोलून सढळ Profuse of speech; हाताचा सढळ Open- handed; liberal of gifts.

सण

m

1A holiday. See under उत्साह. Pr. सणीं घुगऱ्या अवदिशीं पुऱ्या Expresses eccentric inversion of common-life proprieties.

2The feasting and festivities observed on a holiday. Pr. रीण काढून सण करणें.

3Victuals or undressed corn given on the festivals of दिवाळी, दसरा &c. to the family barber, washerman, and others: also presents (of cloth or ornaments) made on such occasions to one's relatives.

m ( शण S)

Bengal hemp, Crotolaria juncea.

सण -कण -कन -कर -दिनी -दिशी

ad

Imit. of the whistling, whizzing, or singing of a ball, bullet, arrow; of the sound of a smart caning or whipping: also expressive of the sudden and sharp action of certain darting or shooting pains in the body, head, a boil or tumor &c.

सणंग

n (Better सनंग )

A web of cloth, a piece.

सणक

f ( सण !)

A shooting or darting pain. v निघ, उठ, चाल. See शिनीक.

सणकणें

v i ( सण !)

To whistle, whiz, sing &c.; to dart or shoot. See the adverb.

सणकरी

m

A person (as a कारू or बलतेदार or a servant or retainer of certain families) keeping a public festival, and going about begging the victuals customarily given.

सणका

m ( सण !)

1A sudden, sharp, glancing, or shooting pain (as from the bite of an ant, from a rheumatic affection &c.) v निघ, उठ, चाल. See under धमक.

2The whizzing, singing, ring, twang (of a bullet, arrow &c.)

सणकाडी

1f sometimes सणकांडी f The stem or bare culm of सण (Hemp-plant) after its rind is stripped from it.

2Applied also to the stem similarly bared of अंबाडी, भेंडी, and other plants from which sorts of hemp are obtained.

3A match.

सणगर

m

A caste or an individual of it. They are weavers of coarse woollens.

सणणण

ad

Imit. of the whistling, whizzing, whirring, singing, ringing, twanging (of a cannon-ball, an arrow, a stone from a sling &c.)

सणतिवार

m

A comprehensive term for holiday,--a high day or holy day.

सणवई

f ( सण Holiday.)

Corn given by the agriculturists at the seasons of दसरा, दिवाळी, पोळा, शिमगा, संक्रांत &c. to the twelve कारू or बलुतेदार. v दे, घाल, माग.

सणवार

m ( सण & वार A day.)

1A holiday, a festal day. See उत्साह.

2Presents interchanged between the parties of a bridegroom and bride on such days as अक्षय्यतृतीया, आखाडपाटी, श्रावणपाटी, दसरा, दिवाळी, शिमगा, संक्रांत. v कर, दे.

सणसण

f (Imit.)

The singing or hissing (of fermentation, ebullition &c.); any singing, whizzing, whistling, ringing &c.

or णां ad Imit. of the singing or hissing of a thing under fermentation, boiling, or heating; also of any singing, whizzing, whistling, twanging &c.

सणसणणें

v i ( सण ! सण !)

1To emit the sound सण ! सण !, to sing;--as a thing boiling: to sing, whistle, whiz;--as a thing in rapid flight.

2To feel a tingling sensation, to ring or sing;-as the hand &c. on striking with a weapon a hard and repercussive body.

सणसणाट

m (Intensive. सण !)

A loud whistling, whizzing, ringing, singing, twanging (of bullets, arrows, bows, stones &c.)

सणसणीत

a ( सण !)

1Boiling hot; singing from intense heat;--as water, milk &c.

2Hot, biting, fiery, highly-seasoned--a dish.

3Tense, tight, firm, strong, compact, thick-set, strong-knit;--used freely, in opposition to lax, slack, flaccid, limber, of thread, cord, cloth, texture, man, animal, package.

4Blunt, plump, plain, flat, positive and unequivocal;--as a refusal, reply, communication.

5Stiffly dry;--as a washed cloth: crackling and rustling;--as a new garment.

6(with or without the word कोरा ) Strong-sounding, of a high and full ring, i. e. good;-- used of coins, metal vessels &c.

सणसर

a

Tight, tense, firm, compact, dense, well-knit, thick-set, strong, stout;--used freely of thread, cloth, man or animal, loads, packages; also of timber, stone, masonry; also, in the sense Firm, explicit, decided, peremptory, of speech; also, in the sense Dense, heavy, substantial, of rain, of a crop &c.

सणसुदी

f

R सणसुदीस m C सणसूद m C ( सण, सु, दिवस ) A holiday, a festive day.

सणाटा

m & a See सनाटा.

सणाण

m (Intensive. सण !)

A loud whistling, whizzing, singing, ringing, twanging (of balls, arrows &c.)

सणाणणें

v i ( सणाण )

To whistle, whiz, sing, twang loudly: also to sing loudly;--as a thing boiling.

सणी

f

1A couple of pice.

2A measure of land,--six रुका.

सत

n

Popular form of सत्व, but used esp. in the sense Cream, pith, marrow, essence, substance; and in the sense Virtue, vigor, spirit, potency, strength. Also for the phrases सत घेणें, सत सोडणें, सतास जागणें &c. see under सत्व.

ind ( सात )

The term used in multiplying by 7 any of the numbers above unity. Ex. तीन सतें एकवीस.

संस्कृत — Monier-Williams

1. स॑त m. n. a kind of sacrificial vessel, VS.; ŚBr.; KātyŚr.

2. सत See द्वय- and द्वे-स्˚.

सत ना गत

f ( सत्य, ना, गति Neither solid truth nor steady standing or abiding.) A vulgar phrase employed to signify, with neg. con., Indispensableness, the must be, the conditio sine qua non. Ex. नवऱ्याला नवरीवांचून सत ना गत; प्रयत्न केल्यावांचून सत ना गत No help--no remedy--no doing or getting on without.

सतंजय

n (Vulgar. From सत्य & जय Truth and Triumph; Speak the truth and prosper. Or, from शतंजीव, which word, as are this corruption and the yet corrupter form सतंज्यो, is addressed to a person sneezing. See शतंजीव.) Truth, veracity, sincerity. 2 also as a Veracious, true: also as ad Truly.

सतंत्र

a (Vulgar corruption of स्वतंत्र )

Absolute, free, that is under no control or curb.

सतका

m

A thing offered or devoted for. See सदका.

सतत

or संतत a (S) Continual, perpetual, eternal: also as ad Continually or perpetually.

संस्कृत — Monier-Williams

स—तत See s.v.

स-तत mfn. (fr. 7. स + त्˚; accord. to Pāṇ. vi, 1, 144, Vārtt. 1 = सं-तत as स-हित = सं-ह्˚) constant, perpetual, continual, uninterrupted (only in comp. and अम् ind. ‘constantly, always, ever’; with न, ‘never’), Mn.; MBh. &c.

संस्कृत — Apte

सतत a. Constant, eternal, everlasting, perpetual. --तं ind. Constantly, continually, eternally, always; सुलभाः पुरुषा राजन् सततं प्रियवादिनः Rām. --Comp. --गः, --गतिः wind; सलिलतले सततगतीनंतःसंचारिणः संनिगृह्य शय्या कार्या Dk.; सततगास्ततगानगिरोऽलिभिः Śi. 6. 50; नेत्रा नीताः सततगतिना यद्विमानाग्रभूमीः Me. 69. --यायिन् a. {1} always moving. {2} constantly tending to decay.

सततज्वर

m (S)

Remitting fever, a remittent. See ज्वर.

संस्कृत — Monier-Williams

स-तत—ज्वर n. constant fever, one not intermitting, MW.

सततीस

a

Thirty-seven.

सतत्व

1(S) The first of the three गुण or properties of created things,--the property of excellence or goodness. See गुण. It is the principle to which are referred intellectual light, moral goodness, and truth or real being; i. e. knowledge, wisdom, understanding, purity, probity, piety, charity, chastity, gentleness, peaceableness, mercifulness, benevolence, and all the virtuous and amiable sentiments and affections in animated beings, and purity, mildness, blandness, and all the sanative, salutiferous, and beneficial properties and powers in substances or things. The other two properties are रज & तम, which see in their order.

2Being, existence, substantiality, reality, entity.

3A substance, an entity, a real being; an elementary or a material substance, any reality of which some property may be predicated.

4Cream, pith, marrow, sap, essence, the solid substance, the real and material subject or basis of the virtues, excellencies, and influences of.

5Vigor, virtue, spirit, strength, efficacy, the acting power or principle.

6Nature, natural property or disposition. सतत्व घेणें g. of o. To try the goodness or essential quality of; to try the stuff or material (of a thing or a person) सतत्व सोडणें To drop, cast, or lose its vigor, virtue, potency, prevalency;--used of a soil, a drug, a mantra or spell, an idol or a shrine, rain &c. सत्त्वास जागणें To maintain or preserve in full life and vigorous operation one's virtue, spirit, moral goodness, acting quality &c.

सतपत

f

Truth and credit; commercial good repute.

सतप्रिय

a

1S Beloved by the true or the good.

2Loving true men or good men.

सतम

f ए also m n ( P Tyranny, oppression.) Vehemence, violence, boisterousness, outrageousness, turbulence, tumultuousness. Used freely of action viewed as excessive, extravagant, wild, and disorderly (of immoderate raining, tempestuous blowing, furious roaring, bawling, bellowing, quarreling, abusing &c.) 2 Inordinate or extraordinary abundance or prevalence (as of crops, thieves, locusts, rats, vermin): also exorbitant dearness or exceeding scarcity. The word (its proper sense unknown) is made to express Extravagance or excess (of action or of things), and to fall in with the applications of पराकाष्ठा, हद्द, अनर्थ, जुलुम, रेल, लयलूट &c.

सतमी

f (Or शतमी )

A manifesto.

सतरंग

or सतरंज m ( P or चतुरंग S) Chess.

सतरंजी

f ( A or P)

A kind or carpet of colored cotton threads; esp. made at Ahmednuggur.

सतरा

a

Seventeen. सतरा पंधरा गोष्टी सांगणें To utter incoherent speeches; to rant, rave, or prate.

सतल

or लें n A metal vessel. See सतेल.

संस्कृत — Monier-Williams

स—तल mfn. having a bottom, ib.

सतवटी

f (Properly सचोटी )

Honesty, integrity, probity.

सतवा

m

Flour of parched barley &c. See सातू.

सतशील

a ( सत्यशील )

Veracious.

सतसय

ad

C ( सततसोई ) In a regular and continuous line or row; directly and uninterruptedly along. Ex. ह्या वेशीपासून त्या वेशीपावेतों सतसय घरें लागत गेलीं आहेत मध्यें एकही बखळ पडली नाहीं.

सतसल

a (Commonly सपसल )

Along, at length, openly out-lying, falling.

सतसष्ठ

a

Sixty-seven.

सताड

a

R Upright, erect, standing straight.

सताप

m or सतापाचें झाड n The plant Rue, Ruta grave olens. सतापाचा पाला Its leaves. Much used for coughs &c.

संस्कृत — Monier-Williams

स—ताप mfn. full of pain or sorrow, Kād.

सतार

f ए or ई n ( P) A guitar with three strings.

संस्कृत — Monier-Williams

स—तार mfn. together with the stars (and ‘with Tārā’), Hariv.

सताल

or लें n A metal vessel. See सतेल.

सताविणें

v c ( H)

To plague, tease, torment, trouble, harass, annoy, vex, persecute.

सतिसप्तमी

f

S ( सत् Being, existence, सप्तमी Seventh case. The case of BEING; the sense expressed by the present participle &c.) The ablative case absolute.

सती

f (S)

A chaste and virtuous wife. Applied esp. to the wife who, on being widowed, burns herself with the corpse of her deceased husband. Pr. सतीचे दारीं बत्ती शिदळीचे दारीं हत्ती The virtuous are destroyed whilst the wicked are exalted. Agreeing with the Hindustání पतिबरता भूखी मरे पेढे खाई छिनाल. सती जागविणें To keep watch over the embers of a burned सती. सती जाणें. To become a सती, i. e. to devote herself to the funeral pile with the corpse of her husband.

संस्कृत — Monier-Williams

सती॑ (ई॑), f., see सती॑ below

1. सती॑ f. (fem. of सत्; for 2. See p. 1138, col. 2) her ladyship, your ladyship (= भवती, sometimes = ‘you’), MBh.

a good and virtuous or faithful wife (esp. applied in later use to the faithful w˚ [popularly called Suttee] who burns herself with her husband's corpse, W.; compar. सती-तरा, सति-त्˚ or सत्-त्˚), Kāv.; VarBṛS.; Kathās. &c.

सतीचा लाल

m (A ruby-offspring of a chaste or virtuous female.)

A term of Gosávís &c. for an excellent person. The term probably arose in a mispronunciation of सखीचा लाल or rather the Hind.

सतीचें वाण

n (The fruits, rice, supárí, sweetmeats &c. of a सती or woman about to immolate herself upon the pyre of her deceased husband.) A term for a business or an undertaking of which, after promise has been made to perform it, the relinquishment or abandonment is utterly inadmissible. सतीचें वाण घेणें-उचलणें-स्वीकारणें-अंगीकारणें To enter upon (a business or work) with a determinedness or desperateness of purpose to carry it to completion. (The first or literal sense is To, accept the वाण or fruits &c. filled into her ओटी or lap;--used of a woman just widowed. सतीचें वाण ठेवणें -मांडणें To lay down a वाण in token of invitation or challenge to undertake some perilous or arduous enterprise.

सतीपतीचा

a ( सतपत Formation from सत् or सत्य & पत, but used only in the oblique cases.) Having truth and credit or good repute. सतीपतीनें With truth and credit; fairly, honorably, reputably.

सतीर्थ

or सतीर्थ्य m S A fellow-student a condisciple, a co-pupil under a spiritual preceptor.

संस्कृत — Monier-Williams

स—तीर्थ mfn. having sacred bathing-places, MW.

having the same bathing-place, ib.

स—तीर्थ m. ‘having the same teacher’, a fellow- (religious) student, Vop.

सतुवा

m ( सक्तु S)

Flour of parched barley &c. See सातू.

सतुष

a

S Having on its husk--corn or grain.

संस्कृत — Monier-Williams

स—तुष mfn. having husk or chaff, KātyŚr., Sch.

स—तुष n. grain which has the husk remaining on it, L.

सतुषष्ट

a (Better सतसष्ट )

Sixty-seven.

सतुसष्ट

or ष्ठ a (Better सतसष्ठ ) Sixty-seven.

सतूप

n ( स & तूप Clarified butter.)

Any unctuous substance smeared over the face to make it glossy. So used by women and stage-players.

सतेजस्क

a

1S pop. सतेज a Having light, lustre, brilliancy, glow, bloom, freshness, lit. fig.

2Having potency, vigor, virtue, strength;--as a medicine or an article of food.

सतेल

or लें n A metal deep pan much resembling, although ordinarily larger than, the metal washing basin of the साहेबलोक improperly called गिंडी. It is used for heating water, for washing clothes, for giving drink to cattle &c.

सतोटी

f (Mistaken for सचोटी )

Honesty, uprightness.

सतोबा

m ( सत्य & बावा )

A familiar term (generally, not exclusively, ironical) for a veracious man.

सत्

n

S The true (i. e. real, substantive, self-subsisting) being;--a designation of Brahm as the real and sole substance of the (illusively) material universe. सत् here has no implication of moral truth or moral goodness. 2 m A holy being, a saint.

a

1S True, real, actual, truly existing.

2True, good, excellent, virtuous, right, fit, proper, true or good in the most extensive sense. Only in comp. and thus abundantly. Ex. सत्कर्म, सत्कल्पना, सत्कृत, सत्पुत्र, सत्संग, सत्पुरुष, सद्गुण, सद्विद्या, सद्वासना, सत्समागम, सत्सेवा, सदाचार, सद्गति, सद्गुरु, सद्गृहस्थ, सद्धर्म, सद्भाव. Of these, as they are current and useful words, and as they are not instantly recognizable and reducible by the student, the major portion will be inserted in order.

संस्कृत — Monier-Williams

स॑त् mf(सती॑)n. (pr. p. of √ 1. अस्) being, existing, occurring, happening, being present (सतो मे, ‘when I was present’; often connected with other participles or with an adverb, e.g. नाम्नि कृते सति, ‘when the name has been given’; तथा सति, ‘if it be so’; also ibc., where sometimes = ‘possessed of’, cf. सत्-कल्पवृक्ष), RV. &c. &c.

abiding in (loc.), MBh.

belonging to (gen.), ŚBr.

सत्कण्या

f pl

R ( सात Seven, कण Particle.) Rice &c. that has been much comminuted during the husking processes.

सत्कर्म

n (S)

A good deed; a virtuous action.

सत्कवन

n (S) सत्कविता f (S) Sacred poetry. And सत्कवि m A poet on divine or sacred subjects.

सत्कार

m (S)

1Paying reverence or respect.

2Respect, reverence, homage, honor as paid or rendered.

संस्कृत — Monier-Williams

सत्—कार m. (sg. or pl.) kind treatment, honour, favour, reverence (with पश्चिम = -करण, Hariv.; राज-सत्-क्˚, ‘the favour of a king’, R.), Mn.; MBh. &c.

hospitable treatment, hospitality, ib.

feasting (or = ‘a meal’), festival, religious observance, MW.

सत्कारणें

v c ( सत्कार )

To show reverence or respect to, to honor.

सत्कारित

p (S)

Honored, respected, reverenced, treated honorably or respectfully.

सत्काल

m (S)

Good time; i. e. time well spent (as in works of piety or philanthropy).

सत्कालक्षेप

m

S Employment of time in good deeds or works: also time well employed or spent.

सत्काव्य

n

S Sacred poetry.

संस्कृत — Monier-Williams

सत्—काव्य n. a good poem, Kāv.

सत्कीर्त्तन

n

S Reciting the graces and excellencies of the good; praising the virtuous and worthy.

सत्कृत

p

S Reverenced, honored, treated with respect or honor.

संस्कृत — Monier-Williams

सत्—कृत mfn. done well, W.

adorned with (comp.), MBh.; Pur.

honoured, treated with respect or hospitality, entertained, MBh.; R.; VarBṛS. &c.

सत्कृति

f

S Doing good; acting virtuously, righteously, morally.

संस्कृत — Monier-Williams

सत्—कृति f. doing good, virtue, morality, W.

kind treatment, hospitable reception, hospitality, MBh.; BhP.; Kathās. &c.

सत्क्रिय

a

S Well-doing; well-behaving.

संस्कृत — Monier-Williams

सत्—क्रिय mfn. doing good, MBh.

सत्क्रिया

f

1S A good action.

2Respecting or reverencing.

संस्कृत — Monier-Williams

सत्—क्रिया f. putting in order, preparation, Kāv.; Kām.

explication, Cat.

a good action, charity, virtue, W.

सत्चर्चा

f

S Holy converse or speech; sacred discourse.

सत्तम

a

S Best or very good, excellent, transcendent. Ex. शबरास म्हणे नृपसत्तम ।।.

f m n

See सतम.

संस्कृत — Monier-Williams

स॑त्—तम (स॑त्-), mfn. very good or right, the best, first, chief of (gen. or comp.), Br.; ŚāṅkhŚr.; ChUp. &c.

most virtuous, W.

very venerable or respectable, ib.

सत्तर

a

Seventy.

सत्ता

f (S)

Being, existence, real being. 2

m ( सात )

1A throw of seven with dice.

2The seven of a suit of cards.

संस्कृत — Monier-Williams

सत्—ता f. existence, being, Up.; Kaṇ.; Tarkas. &c.

a partic. Jāti (in phil.), MW.

goodness, excellence, W.

सत्ताधारक

1or सत्ताधारी c (S) One that has dominion, lordship, mastership, proprietorship over; that has rightfully the rule or disposal of.

2That holds fast one's right.

सत्ताधारण

n (S)

Maintaining or holding fast one's proprietorship or right.

सत्ताधीश

m

S A king, sovereign, ruler, governor, lord; one that bears lawful dominion or sway over.

सत्तानिवृत्ति

f

S Resignation or relinquishment of right or title to, abdication.

सत्तापुरुष

m

A sovereign, lord, governor, master, proprietor; a man holding rightfully the rule or disposal of.

सत्तामत्ता

f ( सत्ता by redup.)

Right and title; authority or mastership indefinitely.

सत्तावन्न

a

Fifty-seven.

संक्षेपांचा अर्थ
m · f · n
पुल्लिंगी · स्त्रीलिंगी · नपुंसकलिंगी नाम
a
विशेषण
ad
क्रियाविशेषण
v i
अकर्मक क्रियापद
v t
सकर्मक क्रियापद
v c
प्रयोजक क्रियापद
p
धातुसाधित / कृदन्त
c
उभयान्वयी अव्यय
(S)
संस्कृतातून आलेला शब्द
(H) · (A) · (P)
हिंदुस्थानी · अरबी · फार्सी मूळ
v ये, जा
या क्रियापदांबरोबर वापरतात
g. of s. · g. of o.
कर्त्याची · कर्माची षष्ठी घेतो
Pr.
म्हण
Ex.
वापराचे उदाहरण

अर्थ A dictionary, Marathi and English — J. T. Molesworth, दुसरी आवृत्ती, १८५७ या प्रताधिकारमुक्त कोशातून. मजकूर मोल्सवर्थचाच आहे; वाचनासाठी फक्त मथळ्याची पुनरावृत्ती वगळली आहे, कोशातले ‘अं0’सारखे संक्षिप्त रूप पूर्ण लिहिले आहे, आणि अर्थ वेगवेगळ्या ओळींवर मांडले आहेत. संस्कृत अर्थ Cologne Digital Sanskrit Dictionaries कडून, CC BY-NC-SA परवान्याअंतर्गत.