मुख्य मजकुराकडे जा
WhatsUp मराठी कोश
—

स

४४३१ शब्द · पान ६/१२

सांघोरी – साधुवृत्ति

सांघोरी

f ( संधि S through सांध )

1A large or an irregular joint, juncture, cleft &c.

2An alley, lane, or narrow passage.

सांच

m ( संचय S)

Room, capacity, space to contain or hold.

सांचणें

v i ( संचय S)

To accumulate, collect, get together; to form in mass or in quantity.

सांचल

or साचल f m The noise of a footfall or of a person or an animal stirring. v ये, जा, ऐक, वाट, & घे. Ex. सांचल ऐकता कबंध हात ।। आवरिले पसरोनिया ।।. See another ex. under सांचोल.

सांचवणी

n ( सांचणें & पाणी )

Water collected or accumulated (in a reservoir, tank, cistern, pond, pool, puddle &c.); any accumulation of water.

सांचविणें

v c ( सांचणें )

To accumulate, collect, gather together; to form in mass or in quantity.

सांचा

m ( H)

1A mould or matrice.

2A quantity cast in one mould or formed after one fashion.

3A model, a pattern, an exemplar.

4At a pottery. The receiving plate of the mass of earth to be formed into कोळंबें &c. It rests upon the शेवटा.

a ( सत्य S through H)

True, real, actual, just.

सांचींव

or साचींव p ( सांचणें ) Accumulated, collected, gathered together. 2 also सांचाल a P Preserved in a reservoir, cistern, tank &c.--water.

सांचोल

or साचोल m f सांचोला m The sound of a footfall or of a person or an animal stirring. v ये, जा, वाट, ऐक. Ex. सांचोल घेत नगरांत ।। तों कोणीच नाहीं झाला मृत ।। सत्य कान देऊन ऐकत ।। तों कोणीच रडतां दिसेना ।।. सांचोल घेणें To listen for the sound of a person or an animal coming, going, or stirring.

सांज

f ए ( संध्या S through H) The evening. सांज धरणें To set a lamp before the idol having ghee made from the milk obtained at one सांज ( सांज here meaning one time of the two--the evening and the morning--at which milk is drawn). The phrase agrees with दिपत धरणें.

f ( साचा True.)

1A rule to make an offering to the god or evil spirits out of the new corn previously to eating of it. v धर, अस.

2Truthfulness or faithfulness of the ground, i. e. competency to yield the crop which it has yielded commonly, and which is assumed to be due from it. v बाळग, सोड, टाक, & बुड, जा. Also the true or just quantity; the yield warrantably calculated or expected. v ये, भर, उतर or बराबर उतर. The applications therefore of the word are भुईची-जमिनीची-धरतीची-काळीची-पांढरची-पिकाची-सांज.

सांजण

& सांजणपात्र R Commonly सांदण & सांदणपात्र.

सांजदिवा

m

The evening-lamp in an idol-house &c. See सांजवात.

सांजळणें

v i ( सांज )

To become evening, or to draw towards evening, to advesperate.

सांजवणें

v i ( सांज )

To become, or to draw towards, evening, to advesperate.

सांजवरी

f

Commonly सांजोरी.

सांजवात

f

The lamp which is kindled every evening in an idol-house. Hence the evening lamp generally; but (as the temple-lamp is but a mean twinkler) especially a feeble lamp and scantily supplied with oil. v लाव, लाग.

सांजवेळ

f ए Eventide.

सांजस काळ

ad

Morning and evening; in the morning and at eventide.

सांजसोंवळें

n

Purified or pure state obtained at the close of the day simply by exchanging the common state ( ओंवळा ) -garments for pure ( सोंवळा ) garments; omitting the particular of ablution usually viewed as necessary to the accomplishment of this change of state. The curiously disposed may turn, for further information, to the words ओंवळा & सोंवळा.

सांजा

m ( संयाव S)

1Particles in wheaten meal, grit: also the coarse part of such meal (grit and flour mingled), gurgions.

2Such grit boiled in milk or water with sugar and spices.

सांजावणें

v i ( सांज )

To become, or to draw towards, evening.

सांजे

or सांझे ad ( सांज ) In the evening; at eventide.

सांजें

n ( साचा True.)

1A vow or promise. v धर.

2Truthfulness (of the ground); or true produce. See under सांज Sig. II.

n ( सांज Evening; because the rite is performed at eventide: or for सांडणें n.) The materials waved around a person to avert evil or to eject a devil. v टाक.

सांजोरी

f ( सांजा )

A पुरी or stuffed cake made of सांजा (wheaten grit or coarse meal-gurgions).

सांझ

f ए (Or सांज from H) The evening.

सांझळणें

v i ( सांझ )

To become, or to draw towards, evening.

सांझे

ad ( सांझ )

In the evening.

सांट

m f (Better सांठ )

Room, capacity, space to contain or hold.

सांटणें

v i (Better सांठणें )

1To accumulate or gather in quantity.

2To enter and be contained in.

सांटवण, सांटवणी, सांटवणूक, सांटवणें, सांटवासांटव, सांटा

Better written सांठ.

सांठ

1or साठ m ( संचय S) Room to contain or hold, capacity. 2 fig. (Power of stomaching or swallowing up.) Forgivingness.

3(Commonly सांठा ) A hoard or store.

सांठणें

v i ( संचय, or स Together, अट To go.)

1To accumulate or collect; to get together in mass or in quantity.

2To be contained in; to enter into the capacity or hold of.

सांठवण

n f ( संचय S)

1Any receptacle in which to store up or to keep; a garner, bin, jar, vat, repository, reservoir. Ex. व्योम सांटवे (or सांठवे ) संपूर्ण ।। ऐसी सांटवण कोठून आणूं ।।.

2( सांठविणें ) Hoarding or heaping up.

सांठवणी

n ( सांठ & पाणी )

Water collected (in a cistern, tank, pond, or other reservoir); also accumulated in a pool, puddle, or any hollow.

1or सांठवणूक f (Verbal of सांठविणें ) Laying up, heaping up, storing up.

2Accumulating.

सांठवासांठव

f ( सांठविणें )

1Laying up, hoarding, storing (of various or numerous substances or things).

2Hurried and confused heaping together.

सांठविणें

v c ( सांठणें )

1To lay up, heap up, store up, reposit.

2To accumulate, amass, gather together.

सांठा

m ( संचय S)

A collection, heap, hoard, store, stock.

सांठ्या करवत

m

A frame-saw.

सांठ्याचा

a ( सांठा. Of the hoard or store.)

That is reserved for high days and holy days;--as an article of apparel, a nice thing &c.

सांड

m ( षंड S)

A bull set at liberty. Hence (such bulls soon becoming fat and lusty) A big and burly man.

f ए ( षंड S through H) A female camel.

f ( षद S)

1An outlet for superfluous water (as through a dam or mound); a sluice, a flood- vent.

2Suffering to slip out of the memory; losing all care and thought about; dropping. v कर g. of o. Also forbearing or foregoing; pretermitting or passing by. v कर with विषयीं of o. Ex. पुत्राविषयीं-संसाराविषयीं-कामाविषयीं सांड केली.

3Letting drop and letting go continually; a habit, propensity, or trick of dropping and losing. v लाग. Ex. काय हो तुमच्या भावाला रुपयांची सांड लागली.

4Letting alone; leaving to act at will.

5A forsaken wife. 6 n A thing dropped and lost: also as a dropped on the road; fallen and lying (unowned). सांड करणें g. of o. सांड देणें with स or ला of o. To let pass or go; to pass by unheedingly (an affront, a fault).

2To reject or cast away. Ex. बाह्य कुटुंबा करी सांड.

सांडई

f

A crisp and well-seasoned cake of rice flour.

सांडखत

n sometimes सांडचिठी f ( सांड & A) A bill of divorce (to a wife), of manumission (to a slave), of relinquishment or resignation (with respect to a house, well, or other article of property). See observation under सोडचिठी.

सांडगा

or सांडग्याचा काला m A ball of a particular seasoning or savory composition, viz. of pompions, cucumbers &c. sliced or scraped up together, well-blended with spiceries and piquant ingredients, and dried.

सांडण

& सांडणस्वार R Commonly सांडणी & सांडणीस्वार.

सांडणी

f (Verbal of सांडणें )

Spilling, shedding, casting, dropping &c. सांडणीस टाकणें-घालणें-पाडणें To drop out of mind or memory; to cast into oblivion: and सांडणीस पडणें To fall into oblivion.

f ( H)

1A female camel.

2An instrument of goldsmiths. It is hooked or curved at the extremity; and is used to draw things out of the fire.

सांडणीस्वार

m ( H)

A rider upon a female camel, employed as a messenger, post- man &c.

सांडणें

v c ( षद S)

1To spill, shed, cast; to cause, by agitation or otherwise, to fall out of or from: also to overturn or to agitate unto spilling or shedding (the vessel).

2To lose by dropping, mislaying, misplacing.

3To cast away; to get rid of; to give up; to shake off; to drop. Ex. बळकट घालुनिया कास ।। सांडी नाशवंताची आस ।।.

n

The food, grain &c. which is waved around a person to avert the evils which may be impending over him; also to eject or draw off the evil spirit which may be afflicting him. These materials, together with the potshard containing them, are then cast forth into a burning ground or upon the public road. v टाक. Ex. गंडे भालदोऱ्या आपल्या हातीं ।। मुलाच्या गळ्यांत बांधिती ।। सांडणीं टाकती नाना रीति ।। ममता चित्तीं अनिवार ।।. Ex. कोट्यानकोटि मीनकेतन ।। सांडणें होत नखावरून ।।.

सांडपत्र

n

See सांडखत.

सांडभाऊ

m (Or साडू )

The husband of one's wife's sister.

सांडभोळा

a

See विसरभोळा.

सांडरा

a ( सांडणें )

That squanders or dissipates lavishly and wastefully; a spendthrift, a prodigal: also that casts away or loses constantly or habitually (possessions or things generally).

सांडरांड

f

A contemptuous term for a woman put away or forsaken by her husband.

सांडरूं

n

1A contemptuous form of the word सांड (Female camel). A poor thing of a camel.

2Hence, or, according to some, because her husband has divorced or abandoned her ( सांडणें To drop or cast away), or, according to others, because she has left her husband and her home- duties, applied abusively to a woman.

सांडलवंड

f ( सांडणें & लवंडणें )

A comprehensive or general term for spilling, shedding, scattering, dropping, upsetting &c.

सांडवणें

v i ( सांडणें )

To lose flesh; to fall away; to become lean and lanky.

सांडवा

m ( सांडणें )

A sluice, watergate, floodgate; a vent (as through a dam or mound): also a built-up channel or passage of masonry for flowing water generally.

सांडशी

f (Dim. of सांडस, or from H)

A small kind of tongs or pincers.

सांडस

m ( संदंशिनी S through H)

A kind of pincers. An implement of goldsmiths, blacksmiths &c.

सांडसूट

f ( सांडणें & सूट )

A small quantity (of a sum of money, or of any amount in kind, due from a person) remitted or waved to him.

सांडावा

m (Or सांडवा )

A vent (as through a dam or mound); a watergate or sluice.

सांडासांड

f ( सांडणें )

General and great or hurried and confused spilling, shedding, casting, dropping, losing &c.

सांडीस्वार

m (Better सांडणीस्वार )

A rider upon a female camel.

सांडोसांड

ad unc ( सांडणें To spill.)

Brimful.

सांतपन

n

S A form of penance.

संस्कृत — Monier-Williams

सांतपन॑ mfn. (fr. सं-तपन) heating, warming, warm (said of the Maruts), RV.; AV.; Br.; ŚrS.

relating to the sun, VS. (Mahīdh.)

sacred to the Sāṃtapana Maruts, ŚāṅkhŚr.

सांतर

a (S स & अंतर )

Having interstices or intervals.

संस्कृत — Apte

सांतर a. 1 Having interstices or intervals. --2 Open in texture.

सांतरस्पर्श

m

S Mediate contact.

सांतवन

n सांतवीण n m (Properly सांत्वन q. v.) Appeasing, composing, calming &c.

सांतविणें

v c (Poetry. सांत्वन S)

To appease, compose, calm, assuage, moderate; to soothe, comfort, console; to tranquilize by abating the anger, grief, apprehension, or anxiety of.

सांती

f

C (Or सांत ) Epidemic disease, an epidemic.

सांत्वन

1n (S) सांत्वना f S Appeasing, composing, calming, tranquilizing, soothing: also comforting or consoling; abating the excitement of anger, grief, apprehension, or anxiety.

2Appeased or composed state.

सांत्ववाद

m

S Conciliating, consoling, or kindly and friendly speech.

सांत्वित

p

S Appeased, composed, calmed, tranquilized: also comforted, pacified, quieted, stilled &c.

सांद, सांदकाम, सांदकोंद

Better सांध &c.

सांदण

or सांदणें n A culinary preparation of rice.

सांदणपात्र

n सांदणताटली f The vessel in which सांदण is dressed.

सांदणी

or सांदणूक & सांदणें Preferably सांधणी & सांधणें.

सांदभान्या

or सांदभांद्या a See सांधीभानेचा or सांधीकोंदीचा.

सांदा

m

A joint &c. Properly सांधा.

सांदीकोंदी

& सांदोरि See सांधीकोंदी &c.

सांदीचा

& सांदींतला and their formations--see under सांधीचा & सांधींतला.

सांदोसांदीं

ad ( सांद )

In nooks and corners; in chinks and crevices. Ex. कोण्ही न येति राजद्वाराकडे ।। जो तो दडे सांदोसांदीं ।।.

सांद्र

a

S Compact, dense, clustering together, close-set;--as pales, houses, trees: closeandfirm; -as cloth or a texture: deep or intense;-as darkness: thick, coarse, crass, gross; not loose, open, rare, tenuous, dilute &c.--in numerous applications.

संस्कृत — Apte

सांद्र a. 1 Close, compact, having no interstices. --2 Coarse, gross, thick, dense; दुर्वर्णभित्तिरिह सांद्रसुधासवर्णा Śi. 4. 28, 64; 9. 15; R. 7. 41; Rs. 1. 20. --3 Clustered together, collected. --4 Stout, strong, robust. --5 Excessive, abundant, much; सांद्रानंदक्षुभितहृदयप्रस्रवेणेव सिक्तः U. 7. 22. --6 Intense, strong, vehement; व्याप्तांतराः सांद्रकुतूहलानां R. 7. 11; Śi. 9. 37. --7 Unctuous, oily, viscid. --8 Bland, soft, smooth. --9 Pleasing, agreeable. --द्रः 1 A heap, cluster. --2 A thicket, wood. --Comp. --कुतूहल a. greatly curious, seized with great curiosity.

सांद्रमेह

m

S Passing thick urine: also such urine.

सांध

f ( संधि S)

1Joint, juncture, commissure, seam, the line or the point of junction.

2A cleft, chink, fissure, cranny, crack, chasm, slip, gap, opening.

3A joint, knuckle, articulation.

4A term of the loom. The place of meeting of the two loops of a cross-wound mass of thread or yarn: also a transverse disposition of the threads of the warp in front of the ओवी. Also defined by some weavers as ताण्याचा तिडा, i. e. a वेढा or कातरा or crossing in the lines of the warp. v पड. सांधीस बसणें or सांधींत पडणें To live in privacy and seclusion;--used of a रांड or widow (for one twelvemonth): also, generally, to fall into oblivion or obscurity.

संस्कृत — Monier-Williams

सांध mfn. (fr. सं-धि) situated at the point of contact, Megh., Sch.

सांधकाम

n ( सांधणें & काम )

The work of joining or putting rightly together (of parts, pieces, materials); joinery &c.

सांधकोंद

f

Cranny and crevice chink and

सांधण, सांधणपात्र, सांधणताटली

See सांदण, सांदणपात्र &c.

सांधणी

f ( सांधणें )

1A term of the loom. The rubbing together or joining of the threads cleared by the operation termed परमणी : also the joining of new threads to the threads on the loom.

2The implement employed in this work.

f सांधणूक f (Verbal of सांधणें ) Joining or uniting (by sewing, soldering, pasting &c.)

सांधणें

v c ( संधान S)

To join; to unite; to put together (by sewing, soldering, pasting, gluing, interserting, tacking, knotting, splicing &c.)

v i ( संधान )

To join, unite, come together.

n (Or सांदणें )

A culinary preparation of rice.

सांधप

n

R ( सांधणें ) Joining, uniting, putting together. See the verb.

सांधमोड

f

The method or the act of covering the interstices of each layer (of bricks or stones in a building) by the body of the material in the next layer. v कर.

सांधा

m ( संधि S)

1A joint, knuckle, knot, an articulation generally.

2Juncture, commissure, seam, the line or point of junction.

3A piece joined or united; the piece by the appending or adding of which a body is lengthened or enlarged. Ex. दोरीस दाहा हात सांधा लाविला तेव्हां पाणी काढायाचे उपयोगी झाली 4 A cleft, chink, cranny, opening. सांधा बसणें g. of s. To agree or consist well together; to correspond, tally, answer, meet, suit.

सांधासांध

f ( सांधणें )

Joining or uniting of many things or by many persons. 2 fig. Making up of matters; reconciling quarrelers; setting to rights, repairing, doing up.

सांधित

p of सांधणें after the Sanskrit form--Joined, united, put together (by sewing, soldering, pasting, tacking &c.)

सांधी

f

Joint, juncture: also chink, cranny &c. See सांध.

सांधींतला व्यवहार

m

A business or proceeding pertaining to (as done or to be done) the closet, corner, or private place.

सांधींतली गोष्ट

f

An obscure transaction or occurrence; " a thing done in a corner." Pr. सांधींतली गोष्ट उजेडांत आणूं नये.

सांधींतली सावकारी

f सांधींतला व्यापार m Obscure or poor banking or trading; business in lanes and alleys.

सांधींतलें मडकें

n (A pitcher or pot thrown into the corner.)

A contemptuous term for Widow.

सांधींव

p of सांधणें Joined or united;--as parts or pieces: jointed, pieced, formed by the union of parts or pieces;--as a body or thing.

सांधीकोंदी

f pl ( सांध & कोन )

A comprehensive term for joints and seams, cracks and crannies, nooks, crevices, and corners.

सांधीकोंदीचा

a ( सांध &c.)

1That keeps himself in the recesses and privities of the house; a hole-and-corner-fellow; a house-idler.

2Applied also in the sense of Obscure and mean; unknown to fame; belonging to lanes and alleys.

सांधीचा

1or सांधीतला a ( सांध Chink, cranny, corner, nook &c.) Belonging or relating to the corner or recess. Much used in the sense of Obscure, ignoble, mean, "unknown to fame" &c. See the formations following in order.

2Used sometimes literally in the sense Belonging to or suitable to the corner, and with the import or implications of सांधीचा पदार्थ, in connection with such words as डागिना, वस्त, अलंकार, शेला, धोतर, पागोटें, भांडें &c.

सांधीचा पदार्थ

1m सांधींतली वस्तू f (Corner-article.) Terms for any old or useless article lying (or deserving to be thrown) out of the way. Hence applied to a Widow.

2Applied also to a thing

सांधीभानेचा

a ( सांध & भानवस )

See सांधीकोंदीचा.

सांधोरी कोनदोरी

f

Commonly सांधीकोंदी.

सांधोसांधीं

f ( सांध )

In nooks and corners &c. See ex. under सांदोसांदीं.

सांध्य

a

S Relating to the evening, vespertine.

संस्कृत — Monier-Williams

1. सांध्य mfn. produced by coalescence (as a syllable), Nir.

2. सांध्य mfn. (fr. सं-ध्या) relating to the evening twilight, vespertine, Kāv.; Kathās.

relating to the morning twilight or dawn, MW.

सांपई

a

R Musty;--as the smell of mouldy grain, flour &c.

सांपट

or सापट f A chink, cleft, slit, cranny, crevice.

सांपटणें

v i

Commonly सांपडणें.

सांपड

m ( सांपडणें )

A catching and involving (of one body or one end) under a tie or fastening by another. v घे. 2 f m C ( सांपडणें To be got and held together.) A mode of performing certain agricultural operations, such as planting of rice, rooting out of the grass and weeds &c. One man blows a horn or other instrument, and the others rise, sit, and go through all their movements simultaneously and conformably with the music, encouraging one another with भलेरे दादा, भलेरे भले &c., having previously been well plied with liquor. v घाल.

f

R (Or सांपूड ) A thin and flexile stick, as used in wattling or binding a fence &c.: also a sapling uprooted and trimmed for this purpose.

सांपडणें

sometimes सांपटणें v i ( संपद, संपादन &c. S) To fall into (the hands of a person, a difficulty or trouble, a trap, snare, catch &c.); as किं वणव्यांत प्राणी सांपडले ।। त्यावरि तोडिलें तस्करांनीं ।। : also to be found, got hold of, apprehended or attained by, lit. fig. 2 in. con. To arise or occur unto; to be found by;--as an opportunity, a convenient time, leisure &c.

सांपडा

m

1C ( सांपडणें ? To be involved and confined in, amidst, at.) A frame; a texture of poles or sticks with slender and lithe slips or loppings well woven and compacted together (as for the covering of an awning or shed, the flooring of a loft &c.): also a crate, a hurdle, or similar compages.

2A fastening (consisting of two bamboo- slips or two slender sticks running along, one over the grass and leaves, the other underneath) of a छप्पर or thatch. Hence applied to any long and flexile stick suitable for this use.

सांपडी

f

A supple stick or a trimmed sapling (for wattling or fence-binding).

सांपळा

m ( सांपडणें )

A gin or trap (for rats, beasts of prey &c.) 2 fig. (Because the trap has iron bars.) A skeleton: also a lean or meagre person. सांपळा वळणें or राहणें g. of s. To become or be a mere barebones. सांपळ्यात सांपडणें -पडणें -गुंतणें -अडकणें &c. To be caught in a trap, lit. fig.

सांपसारणी

f

C Verbal of सांपसारणें q. v. infra.

सांपसारणें

v c

C ( संपविणें & सारणें ) To gather into compass and order; to wind up; to contract and compress in view to conclusion (a discourse, a speech): also to recover and render orderly and right (a lapsus linguÆ, or speech loose, rambling &c.) 2 To gather together into regular or suitable disposition (things scattered confusedly).

सांपालें

n

P ( सांप & आलय ) A snaky place;--such as old ruins; any desolate place overgrown with grass &c.

सांपीण

f ( सांप )

A female serpent of the Coluber genus especially, also generally.

सांपूड

f

C A thin and flexile stick, or a trimmed sapling, as used in wattling or binding a fence &c.

सांपेजणें

v i

R To acquire a musty or foul smell;--as grain, flour &c.

सांप्रत

ad सांप्रतकाळीं ad ( सांप्रतम् S) At present, at this time, now.

संस्कृत — Apte

सांप्रत a. 1 Fit, proper, suitable; Ve. 3. 3. --2 Relevant. --तं ind. 1 Now, at this time; हंत स्थानं क्रोधस्य सांप्रतं देव्याः Ve. 1. --2 Immediately. --3 Fitly, properly, seasonably.

सांप्रदाय

m (Common corruption of संप्रदाय )

1Custom or practice: also a custom or a practice.

2A phrase or an idiom.

सांप्रदायिक

a (S)

Relating to traditionary or popular doctrine or practice.

संस्कृत — Apte

सांप्रदायिक a. (की f.) Relating to the traditional doctrine, handed down by successive tradition, traditional.

सांफळा

or साफळा m More commonly सांपळा.

सांब

m (S स & अंबा. That has अंबा or Párvatí.)

A name of Mahádeva or Shiva. 2 fig. A term for a soft, simple, unsuspecting person.

सांबता

m (Properly सामता )

A sort of augre.

सांबर

m n ( शंबर S)

A sort of Elk, Cervus Elaphas, C. Hippelaphas, or C. Aristotelis.

सांबरभोंपळी

f

A creeping plant, the leaves of which are given to the सांबर as a cure for the gripes.

सांबरमीठ, साबरमीठ, सांबरीमीठ

&c. n Salt extracted from saline earth, dung &c.: also such saline earth. Called also मेंगळमीठ or मेंगेंमीठ.

सांबरशिंगी

a

Made of, or relating to, the horn of the सांबर.

सांबरी

f

A sweetmeat made of milk, flour, and sugar, in the form of a cylinder composed of little sticks.

a ( सांबर )

Relating to the animal सांबर --leather &c.: of the leather of a सांबर --shoes &c.

f

1The hide of a सांबर.

2A kind of pouch or bag (usually of the leather of the सांबर ) for holding powder, bullets, flints, barber's instruments &c.

संस्कृत — Apte

सांबरी A sorceress.

सांबार

& सांबारें See सांभार & सांभारें.

सांभार

m ( संभार S)

Prepared seasoning, viz. pulse with various spices and condiments well-mixed and dried over a fire. For use it is reduced to powder.

सांभारगांठ्या

f pl

Small pieces of leaf of अळूं (Calladium esc.) rolled and knotted in order to be boiled in the dish called सांभारें.

सांभारें

n ( सांभार )

A dilute dish of buttermilk, curds &c. with pulse and pieces of fruit, and seasoned with the powder सांभार.

सांभाळ

& सांभाळणें Better संभाळ & संभाळणें.

सांवत्सर

a

S सांवत्सरिक a (S) Annual.

संस्कृत — Monier-Williams

सांवत्सर mf(ई)n. (fr. सं-वत्सर) yearly, annual, perennial, lasting or occupying year (with भृति, f., ‘annual wages’), ŚrS.; MBh.; BhP.

सांवत्सर m. an astrologer, almanac-maker, MBh.; Kāv. &c.

a lunar month, L.

सांवत्सरिकश्राद्ध

n (S)

The great annual Shráddh performed in the month भाद्रपद.

संस्कृत — Monier-Williams

सांवत्सरिक—श्राद्ध n. an annual funeral ceremony in honour of deceased ancestors (also N. of wk.), Cat.

सांवर

f ( शाल्मली S)

Silk-cotton-tree, Bombax heptaphyllum.

or सावर m ( स & आवर ) Recovery of strength; recruit of spirits; regathering of pristine health, vigor, power, opulence, dignity &c.; rallying or ralliedness. v घे. Ex. अलीकडे राजाचा आश्रय लागल्यापासून ह्यानें सावर घेतला.

सांवरी

f (Or सांवर )

Silk-cotton-tree, Bombax heptaphyllum.

सांवा

a

Void of thorns or prickles, inermis.

सांशयिक

a

1S Dubious or doubtful; bearing ambiguity, uncertainty, obscurity &c.

2Doubting, being of unsettled opinion or mind respecting.

संस्कृत — Monier-Williams

सांशयिक mf(ई)n. (fr. सं-शय) doubtful, dubious, Nir.; Āpast.; MārkP.

hazardous, Kām. (v.l.)

in doubt, uncertain, irresolute, sceptical, L.

सांसपणें

1or सासपणें v c (Also चाचपणें ) To feel with the hand; to press and squeeze in order to discover; to feel for (as for one thing amongst others).

2To pass the hand over (as upon a child or a suffering person) in a fondling or tender manner. 3 also as v i To grope or poke about (as in the dark).

सांसारिक

a

S Secular, worldly, relating to worldly or public life.

संस्कृत — Monier-Williams

सांसारिक mfn. (fr. सं-सार) connected with or dependent on mundane existence, worldly, Kāv.; Śaṃk.; BhP.

being still subject to mundane existence, Kāraṇḍ.

संस्कृत — Apte

सांसारिक a. (की f.) Worldly, mundane; सांसारिकेषु च सुखेषु वयं रसज्ञाः U. 2. 22.

सांसिद्धिक

a

S Natural, native, connate, innate, not acquired or derived.

संस्कृत — Monier-Williams

सांसिद्धिक mf(ई)n. (fr. संसिद्धि) effected naturally, belonging to nature, natural, native, innate, MBh.; Kāv. &c.

self-existent, existing by its own nature or essence, existing absolutely, absolute, Śaṃk.

effected by supernatural means (as spells &c.), MW.

सांस्थानिक

a (S)

1Relating to संस्थान q. v.;--as a business, dispute, service, maintenance.

2That enjoys a संस्थान or town made over for maintenance.

संस्कृत — Monier-Williams

सांस्थानिक mfn. (fr. संस्थान) relating or belonging to a common place of abode, a fellow-countryman (or countrywoman), Pāṇ. iv, 4, 72.

साइला

m

C and Local--Jungle animals or an animal killed or captured (and brought to the idol-house to be killed) at the hunting of the village-god. Ex. गांवांत देवस्कीचा साइला पडेल त्याचे फरे खोतास येतात.

साई

f (Or साय )

Cream. 2 fig. Any creamlike skimmings or layer.

( स्वामी S through H) A compellation of respect answering to Lord, master, sir. Esp. in the Carnatic.

साईत

n (Vulgar for साहित्य )

Materials, implements, apparatus, furniture.

साईर

f ( स्वैर S That moves freely and at will?)

A train or line (of ants &c. in progress); a bevy or flock (of birds); a swarm (of flies, bees &c.); a sounder or herd (of wild hogs); a troop, flock, band, body (of monkeys and certain other beasts). Ex. जेव्हां कोळी रान काढूं लागले तेव्हां डुकरांची साईर उठली; एथें दाणे घाल म्हणजे आतां पारव्यांची साईर येईल.

n

Excise &c. See सायर. And for साईरबाब see सायरबाब.

साईल

m

C See साइला.

साउली

f (Poetry. Usually सावली )

Shade or shadow.

साउळा

1or सांउळा a (Commonly सावळा ) Of fair complexion.

2Purple.

साऊ

m (Commonly साव q. v.)

A banker.

साऊळ

f n

R (Commonly सावळी ) A branch of the Betelnut, Cocoanut, and some other trees of the Palm-tribe. When platted or woven it acquires other names, कडण &c.

साक

f ए or ई The palm of the hand as drawn up and hollowed (to hold water, grain &c.) साकेनें पाणी पिणें To drink from the hand.

f ए ( साक्ष ) A person, or a line of persons, set to watch or look out for (travelers &c. expected). v बसव, ठेव, राख.

f and by redup. साकपाक f (Properly साख ) Mercantile credit or repute: also character generally. साकीपाकीचा Having credit or good character.

संस्कृत — Monier-Williams

साक n. = 2. शाक, a vegetable, herb, culinary herb, Uṇ. iii, 43, Sch.

साकडा

m

The box of a गाडा or load-cart.

साकण

or सांकण f n The rope which binds together the आख & आखरी of a गाडा (load-cart) and the धूर & जूं.

साकर

f ए Sugar. See, for phrases and for compounds and derivatives, the more approved form साखर.

साकल्य

n

S The whole, the totality, all: also entireness or wholeness. Ex. of comp. as साकल्यवर्तमान, साकल्यार्थ, साकल्यवृत्त.

संस्कृत — Monier-Williams

साकल्य n. totality, completeness, entireness (˚येन ind. ‘entirely’, ‘completely’), the whole, Mn.; MBh. &c.

साकळ

1or सांकळ f ( शृंखला S) A chain: and, when considered with reference to सांकळी, a large chain.

2A chain or row (of teeth).

साकळी

f

C A dewlap.

साकसुरत

ad ( साख & सुरत. Reputable or honorable countenance.)

1Openly, broadly, undisguisedly, aboveboard; not clandestinely, furtively, or in huggermugger: also plainly, evidently, manifestly, apparently to all.

2Used as a. See साखसुरत.

साका

1or सांका m A mixture of copper and inferior gold, used in soldering trinkets.

2Base metal foisted into a trinket together with the gold; so as to make up the weight whilst a portion of the gold is abducted. According to the revelations of a goldsmith साका is composed of copper one part, of silver two parts.

3Straws, rubbish, and dirt as deposited or gathered by a stream, alluvium; also as blocking up a water-channel.

4Dregs, lees, or sediment in general.

साकांक्ष

a (S स & आकांक्षा )

That has desire or wish for; that has interest in or about. साकांक्षित (as साकांक्षित स्नेह &c. Interested friendship or fondness) is corrupt.

संस्कृत — Apte

साकांक्ष a. 1 Desirous. --2 Having significance.

साकार

a (S स With, आकार Shape.)

That has a form or shape; of a definite figure, figurate.

संस्कृत — Monier-Williams

साकार mf(आ)n. having form, having any shape or definite figure, Kathās.; Sarvad.

having a fair form, beautiful (अम् ind.), Hariv.; Pañcat.; MārkP.

साकारणें

v i (Poetry. साकार )

To assume a form or shape.

साकी

f (Better साख )

Mercantile credit: also honorable character generally.

f

A particular measure of poetical composition.

साकीबाकी

f ( बाकी by redup.)

Balance &c. Also बाकीसाकी.

साकें

or सांकें n See साका.

साक्ष

m ( स With, अक्षि Eye.)

1An eye-witness. 2 f Evidence, testimony of a witness.

3Or साक्षा q. v. infra. साक्ष घालणें To attest (a document). साक्षमोज्यानें or -मोझ्यानें With or upon evidence.

संस्कृत — Monier-Williams

1. साक्ष mfn. (fr. 7. स + अक्ष) furnished with a yoke (of oxen), Kauś.

2. साक्ष mfn. (fr. 7. स + अक्ष) having the seeds (of which rosaries are made), having rosary, MW.

3. साक्ष (fr. 7. स + अक्ष), having eyes (only in abl.; see next).

साक्षर

a (S स With, अक्षर Letter.)

1That has some conversancy with literature; that is somewhat learned or read.

2(By a humorous formation of the word with सा Six, and अक्षर Letter; knowing six letters-- का, हीं, ये, त, ना, हीं -- knowing nothing.) Applied in the sense of An absolute ignoramus. Also in this sense साक्षरसंपन्न. साक्षर thus recalls the "Man of letters, Homo trium literarum"--the F u r of Judge Wedderburn indecently bestowed upon Dr. Franklin.

संस्कृत — Monier-Williams

साक्षर mf(आ)n. containing syllables or letters, L.

eloquent (-ता f.), Kāv.

साक्षा

f ( साक्ष )

Accordance with experience or observation; occurrence or falling out evidently to sight or sense; establishment through actual manifestation or appearance (of the divinity of an idol, the virtue of a charm, spell, or drug, the justness of the indications of an omen or a sign, the truth of an oracle &c.) 2 A thing or a point in proof or indication; a thing, matter, fact, or circumstance that substantiates or evidences; any evidence, sign, token, or mark.

साक्षात्

1prep (S) Before, in the presence of, evidently to the sight or sense of. 2 ad Manifestly, obviously, evidently.

3In, by, or through one's own self or person. Ex. दुसऱ्या कोण्हास पाठवूं नका तुम्ही साक्षात् जाऊन पाहा; हें घर म्यां साक्षात् बांधलें.

संस्कृत — Monier-Williams

साक्षा॑त् ind. (abl. of साक्ष above) with the eyes, with one's own eyes, Kāv.; Kathās.; Sarvad.

before one's eyes, evidently, clearly, openly, manifestly, AV. &c. &c.

in person, in bodily form, personally, visibly, really, actually, MBh.; Kāv. &c.

साक्षात्कार

m (S)

1Experiencing, proving, verifying; establishing (as true, just, actual) in one's own person or observation. v कर, करून पाह, घे.

2Perception or apprehension of a god in a vision. v हो, दाखव.

संस्कृत — Monier-Williams

साक्षात्—कार m. evident or intuitive perception, realization (-ता f.), Vedāntas.; Sarvad.

the experiencing a result of or reward for (gen.), BhP.

साक्षात्कारी

a ( साक्षात्कार )

That enjoys or has enjoyed a vision or manifestation of a god.

साक्षात्कृत

a (S)

1Perceived or experienced; apprehended and proved in one's own person or observation.

2Done by self; done by any agent emphatically. Ex. हा ग्रंथ त्यानें (or त्याचा ) साक्षात्कृत आहे.

संस्कृत — Monier-Williams

साक्षात्—कृत mfn. clearly placed before the eyes or the mind's eye

साक्षात्संबंध

m (S)

1Personal connection with or relation unto: also relation through marriage, affinity.

2Personal encounter or meeting; contact, communication, or concern with immediately or personally.

साक्षाद्द्रष्टा

a

S That is an eye-witness of.

साक्षिणी एकादशी

f

The eleventh day of the waning moon of Kártik. This is one of the four ekádashís from the observance of which results the merit of observance of the whole occurring in the year.

साक्षी

m (S स & अक्षि Eye.)

An eye-witness: also a witness at law generally. 2 f witness, evidence, testimony (of deponents, documents, facts, circumstances &c.) Evidence in law is distinguished into कृतसाक्षी & अकृतसाक्षी. Of कृतसाक्षी six distinctions are made; viz. लिखित, स्मारित, यदृच्छागत, गूढसाक्षी, पडसाक्षी. Of अकृतसाक्षी are made five distinctions; viz. गांव, प्राड्विवाक, राजनियुक्त, वाद्यानें पाठविलेला, and कुळागतीच्या विवादाविषयीं कुळांतला. साक्षी घालणें To attest (a document). साक्षीनिशीं With (attested by) evidence.

संस्कृत — Monier-Williams

साक्षी in comp. for साक्ष.

साक्षीदार

c ( साक्षी & P)

A person bearing witness; a deponent or witness.

साक्षीमोज्या

m

A witness in general.

साक्षेप

m ( स & आक्षेप )

1Intent and persevering prosecution or pursuit of; ardent or assiduous application (of the mind or affections) unto. v कर, धर. Ex. त्या गृहस्थाला अत्यंत विद्येचा साक्षेप आहे or तो विलक्षण साक्षेप करतो; तुला पुस्तकांचा साक्षेप आहे तुझ्या भावाला पैक्याचा साक्षेप.

2Strong bent or bearing; determined and stedfast purpose; setness towards of heart and soul with full swing. Ex. हा साक्षेपानें संध्याकाळचे वेळेस निजतो; कोण्हाला चोरी

संस्कृत — Monier-Williams

साक्षेप mfn. containing an objection or limitation, Kāvyād.

conveying reproach or irony, taunting (अम् ind. tauntingly), Kathās.; Rājat.

संस्कृत — Apte

साक्षेप a. Taunting, abusive.

साक्षेपी

a ( साक्षेप )

Close and constant in the study, pursuit, or performance of; of determined and unremitting application; of an inhering or insisting quality of mind.

साक्षोप

& साक्षोपी Better साक्षेप & साक्षेपी.

साक्ष्य

n

1S Evidence, witness, testimony.

2The business of an evidence or witness; deposing, attesting, bearing testimony.

संस्कृत — Monier-Williams

साक्ष्य mfn. visible to (comp.), BhP.

साक्ष्य n. testimony, evidence, attestation (˚अं-√ कृ, ‘to give evidence for’), Mn.; MBh. &c.

साख

f ( साक्ष्य S)

Mercantile credit: also good repute or honorable character generally.

साखबाज

c ( साख & P)

A person of credit or good repute (esp. commercial).

साखबाजी

f ( साखबाज )

Possession of (mercantile) repute or honorableness.

साखर

f ए ( शर्करा S) Sugar. Pr. साखर खाणार त्यास देव देणार God gives (particularly) to him whose aims and aspirings are lofty. Pr. हातावर साखर आणि मानेवर कातर Used of cruelty or violence exercised under the show of kindness and goodness. साखर पेरणें or पसरणें To spread attractions; to use alluring or enticing means for the attainment of an object; to lay a sweet snare for. साखरेची साल काढणें To make exceedingly rigorous or minute investigation or examination. साखरेनें तोंड भरणें also तोंड भरून साखर घालणें (To fill the mouth of with sugar. Often done literally in acknowledgment of successful service.) To reward by some gratifying gift.

साखरकिडा

m

A grub or worm supposed to feed on sugar only.

साखरगोटी

f

A small and sweet kind of mango.

साखरजांब

or- जांभ m The rose-apple, Eugenia Jambos. Rox.

साखरझोंप

f ए (Sugar-sleep.) A term, from its sweetness, for the sleep taken about dawn, a morning-snooze.

साखरनातें

n unc

See सक्करनातें.

साखरनिंबू

n

The sweet-lime. साखरनिंबी f The tree which bears it.

साखरपाणी

n

1A drink made of lime-juice and sugar, a sort of lemonade.

2Used as a comprehensive term for articles of light refreshment.

साखरपारा

m ( P)

A sort of sweetmeat,--flour made up with sugar and ghee.

साखरपुडा

m

The rite of placing a little paper of sugar on the hand of the bride and of distributing betel-leaf &c. to the company assembled on the day on which a marriage-compact is concluded: also the paper of sugar so placed.

साखरपुरी

f

A term for पुरी when this is the main article of a feast or meal. (Because it requires sugar to be served with it.)

साखरपेंढ्यांचा खेळ

m

A play in the months भाद्रपद & आश्विन with bundles of grass &c.

साखरफुटाणा

m

A sweetmeat,--a grain of parched gram or a cardamom-seed with a coating of sugar.

साखरफेणी

f

A broad sugar-cake of a light and spongy texture.

साखरबोंड

n

A ball of flour made up with sugar and fried.

साखरभात

m

Rice boiled with saffron, sugar, raisins &c.

साखररंगी

a

Of the color of a reddish kind of sugar.

साखरलाडू

m

A sweetmeat-ball composed of gram &c. but mainly of sugar.

साखरलिंबी

& साखरलिंबू Miswritten for the two preceding words respectively.

साखरवळी

f

A particular sweet dish.

साखरी गोडांबी

f

Seed of the cashewnut boiled in syrup.

साखरी फुटाणे

m pl

1Parched gram boiled in sirup.

2Applied to cardamom-seeds so dressed.

साखरेची साल काढणारा

a (Peeler even of sugar.)

A term for a person superfluously strict, close, exact, rigorous, minute &c.; for one disposed to find fault with the very best performance or thing.

साखरेची सुरी

f (Knife of sugar.)

A term expressive of covertly cutting speech; also descriptive of a soft and gentle but deep and merciless person.

साखसुरत

a ( P)

1Pretty, proportioned, regular, symmetrical: also neat, tidy, trim, spruce, fine: also methodical, formal, correct, proper: also harmoniously or agreeably constructed, composed, arranged, colored;--used of bodies, places, writings, speech.

2For this word used as ad see the form साकसुरत.

साखी

f (Better साख )

Mercantile credit: also good repute.

साखेय

a

S Amicable, friendly, companionable.

संस्कृत — Monier-Williams

साखेय mfn. (fr. सखि) relating to friend, friendly, amicable, Pāṇ. iv, 2, 80.

संस्कृत — Apte

साखेय a. (यी f.) 1 Relating to a friend. --2 Friendly, amicable.

साख्य

n

S Friendship or companionship.

संस्कृत — Monier-Williams

साख्य᳙ n. association, party, RV.; KātyŚr.

friendship (prob. w.r. for सख्य), L.

साख्य॑ mfn. = साखेय, KātyŚr.

साग

m ( H or शाक S)

The teak tree or wood, Tectona grandis.

सागर

m (S)

A sea or the ocean.

संस्कृत — Monier-Williams

सागर m. (ifc. f(आ). ; fr. 2. स-गर) the ocean (said to have been named so by Bhagīratha after his son Sagara [see 2. स-गर, p. 1125]; another legend asserts that the bed of the ocean was dug by the sons of Sagara; 3 or 4 or 7 oceans are reckoned, cf. 1. सम्-उद्र; सागरस्य फेनः = समुद्रफ्˚), Mn.; MBh. &c.

an ocean (as expressing any vast body or inexhaustible mass; often ifc. cf. गुण-शोक-, संसार-स्˚)

a symbolical expression for the number, ‘four’ (like other words signifying ‘ocean’), Gaṇit.

सागरगोटा

m

The seed of सागरगोटी.

सागरगोटी

f

A scandent shrub of yellow flowers and legumes covered with prickles, Guilandina Bonducella. The seed is used with pepper as a febrifuge.

सागलाग

m ( लाग by redup.)

An application or a direction of the mind or of the energies; aiming, essaying, attempting: also an aim, an object, a point taken up to be pursued. v साध, लाग, बस, & लाव, बसव, बांध, ठेव, धर.

सागली

a ( साग )

Consisting of Teakwood; made of Teakwood; belonging or relating to Teakwood.

सागळ

f ( छागल S through H)

Goatskin. It is prepared as leather and used for the upper part of shoes &c.

सागवली

f

Cultivated land.

सागवान

m ( H)

1The teak tree or wood, Tectona grandis. 2 n A forest or plantation of Teak-trees.

3A quantity of teak-timber (as gathered for building).

सागवानी

a ( सागवान )

Made of, consisting of, belonging or relating to, the Teak tree or timber.

सागा

m

C A flock (of sheep or goats).

सागाई

f

The name of a medicinal plant.

सागुती

f (Or सागोती from H)

Meat, flesh-meat.

सागू

m ( H)

1A tree of the Palm-tribe, from the pith of which sago is prepared, Cycas circinalis.

2Sago or a single granule.

सागूचे तांदूळ

m pl

Grains prepared from the pith of the tree सागू, sago.

सागूदाणा

m

A grain or granule of sago.

सागूळ

or सांगूळ f C The filamentous substance in which the pulp of the jack is imbedded.

सागोती

f ( H)

Flesh-meat.

साग्या

m ( संग्या from संग )

An accomplice; an associate or an accessary in evil deeds.

साग्यालाग्या

a ( सागलाग )

1Clever in scheming, planning &c. See लागलाव्या.

2(with reproachful implication) Sharp at schemes and plans of knavery or violence. Ex. पांच सात सागेलागे जमविले आणि दारोडा घातला.

साग्र

a (S स & अग्र )

1That has a point or sharp end; pointed, acuminated.

2All or the whole; the whole number or the whole quantity. साग्र झोंप or साग्र निद्रा f (Disapproved phrases.) Sound sleep.

संस्कृत — Monier-Williams

सा॑ग्र mf(आ)n. with the tip or point, ŚBr.; KātyŚr.

= सम्-अग्र, whole, entire, MBh.

having a surplus, more than, Āryabh.

साच

a ( सत्य S through or H)

True, real, actual, just, right, Ex. हरिनाम घेई साचें ।।.

साचार

a (Poetry. सत्य or साच )

True, real, actual, just. Mostly used adverbially. Ex. राम परब्रह्म साचार ।। सातवा अवतार ।।; also किं अनेक वाद्यांत साचार ।। येकचि नाद दुमदुमति ।।; also तेच भीमा साचार ।। भीमरूपें धाविन्नली ।।.

संस्कृत — Monier-Williams

साचार mfn. well-conducted, well-behaved, well-mannered, Kāvyak.

साचिव्य

n

1S The duty or business of सचिव or minister, administration.

2Friendship or fellowship.

संस्कृत — Monier-Williams

साचिव्य n. (fr. सचिव) companionship, assistance, (esp.) ministry, ministership, the office of the counsellor or friend of a king, MBh.; Kāv. &c.

साज

m ( सज्ज S through P)

1Apparatus, materials, necessaries; the requisites of a business or work as collected and disposed, or as viewed collectively or comprehensively.

2By speciality or preëminence. The instruments and apparatus of a band of dancing-girls, of musicians or vocalists, of legend-narrators, players, jugglers &c.

3The habiliments, trappings, whole accoutrement or equipment (of dancers, actors, or other performers, of soldiers &c.) 3 Accoutring, equipping, dressing up, fitting out and making ready.

4Habiliments, attire, or dress generally as a characterizing equipment.

5(By eminence--this being the main instrument of any company of performers.) The tabor called मृदंग or पखवाज.

n

C A kind of grass.

संस्कृत — Monier-Williams

साज mfn. together with the lunar mansion Pūrva-bhadra-padā, VarBṛS.

साजक

m ( श्यामक S)

A grain, Panicum frumentaceum.

साजकरी

m

An individual of a band of vocalists or musicians or makers of गोंधळ, तमाशा &c.

साजण

m (Poetry. सज्जन S)

A lover, paramour, sweetheart, gallant.

साजणी

f (Poetry. सज्जनी S)

1A mistress, a beloved woman.

2A woman's confidante or female companion.

साजणें

v c ( सज्ज S)

To become, befit, beseem, suit, adorn. Pr. साजेल तें बोलावें आणि पचेल तें खावें. 2 unc To consist with congenially, conveniently, harmoniously.

साजभारा

m

C A load of the grass called साज.

साजरा

a ( सज्ज S)

1Decorated, ornamented, embellished, tricked out, set off. Pr. पुणताम्याच्या म्हशी आणि ढोणगांव साजरा (The depasturing herds of buffaloes roundabout the village ढोणगांव set off the village पुणतामें ) Used where anything is adorned or beautified by ornaments or graces not its own. Pr. फुटका डोळा काजळानें साजरा करावा.

2Graceful, handsome, comely, pretty, neat. ( दिवस, सण &c.) साजरा करणें To observe or keep (a day, festival, rite) in a cold, heartless, and perfunctory manner; to observe (it) in such manner as that the observance, although it cannot be denied, shall be, evidently to all, only an outward act to save appearances.

साजसरंजाम

m ( P)

A comprehensive term for the apparatus, furniture, materials, implements, accoutrements &c. belonging to or required for any business or work.

साजसामान

n ( P)

Arms and accoutrements; implements and materials; the articles comprehensively constituting an equipment or an apparatus.

साजात्य

n

S ( स & जाति ) Sameness or oneness of genus, kind, or sort; homogeneity, congenerousness: also sameness of caste, tribe, family &c.

संस्कृत — Monier-Williams

सा॑जात्य n. (fr. स-जाति) community of race with (gen.), MaitrS.

equality of kind, homogeneousness, Sāh.; Bhāṣāp.

साजारा

m

C ( साज ) A load or bundle of the grass called साज.

साजिंदा

m ( P)

A musical performer. The word is especially understood of the musician who, standing behind a dancing girl during her performance, accompanies her motions with his instrument. Hence साजिंदी f A wanton or loose woman: also a female assistant to the dancing girl. Used sometimes (for ) in the sense of Office or occupation of साजिंदा.

साजिरा

m

A large tree. It furnishes timber for beams, rafters &c.

a (Poetry.)

Commonly साजरा.

साजीखार

m (Better सर्जिखार from सर्जिक्षार S)

Country alkali.

साजूक

a ( सद्यः S)

Fresh, new, not stale.

साट

m

A frame composed of slit bamboos or slender sticks laid along and fastened together; forming the deck or flooring of boats and small vessels: also the lathing or similar work over the rafters of a roof: also the floor of a loft &c.

n

A cake formed of the pulp (of the jack, mango &c.) well mashed and blended, and rolled out.

साटकाविटका

a ( विटका by redup.)

Polluted, defiled, befouled &c.

साटगी

f (Dim. of साटा --for which see साठा or ठ्या )

A small frame.

साटणें

v c ( साटें or संचय )

To buy up a whole investment or the total quantity of goods brought by a merchant to market.

साटपा

m ( साठवण )

1A hoard or stock, any store: also a reservoir, repertory, repository, or receiving place: also capacity of any receptacle.

2Goods or possessions generally, i. e. things gathered.

साटभाऊ

m (Or साडभाऊ )

The husband of one's wife's sister.

साटमार

m साटमारी f ( H & मारणें ) The sport of beating about, from one tormentor to another, in a रंगण or arena, of elephants or an elephant with sticks. This is a royal pastime at Baroda, and of kings and nobles elsewhere.

साटमाऱ्या

a

A person engaged in making the sport साटमार.

साटल्यामोटल्या

f pl ( मोटली by redup.)

A comprehensive or careless term for bundles and packages; for one's clothes and chattels, trinkets and traps, viewed as disposed of in bags, bundles, and packages. Ex. तुम्ही निघून जा मी साटल्यामोटल्या अटपून येतों.

साटा

m (By mispronunciation of छाटा )

A drop cast in sprinkling.

or ट्या m A frame &c. See साठा or ठ्या.

m ( साटणें To heap or store.)

Stuffing material (of गूळपापडी, सारण, खोबरें, crumbled plantains &c.) for puffs and cakes. Applied also to the flour, or butter, ghee, or oil which is sprinkled or smeared between the layers of pastry. v दे, लाव, भर, कर.

साटारणा

or साटारा a See सटारणा &c.

साटारा

m ( साटणें )

A huge pile or mass (as of a house, stack, or other erection).

साटी

f

1The bottom of a गाडा or load-cart.

2Commonly साट m A frame &c.

साटीं

prep (Commonly साठीं ) For the sake or purpose of.

साटें

n ( संचय S)

A whole investment; the total quantity of merchandise (brought to market by one merchant): also buying up the whole of an investment &c. v घे, ठर, मार.

साटेंलोटें

n ( साटें & लोटणें )

1Traffic by exchange of commodities; barter, truck.

2Hence An intermarrying of two families: also the case of the father of the bride contracting with the father of the bridegroom for a sum of money to defray the expense of the marriage of one of his own boys.

साटेखत

n साटेपत्र n The deed or writing which is executed upon the purchase of a whole investment &c. See above.

साटोप

a ( स & अटोप )

That possesses management and conduct; that has address, despatch, and skill (at business &c.) 2 Compact, contracted, handy, being on a small and manageable scale;--as a business or work.

संस्कृत — Monier-Williams

साटोप mfn. puffed up, self-conceited, proud, arrogant, Vās.

rumbling (as clouds), Pañcat.

संस्कृत — Apte

साटोप a. 1 Elated or puffed up with pride, haughty. --2 Majestic, stately. --3 Swollen, filled or charged with, (as with water); Pt. 1. --पं ind. Proudly, arrogantly, in a stately manner, struttingly; as in साटोपं परिक्रामति.

साटोरी

f

A पुरी of wheaten grit or coarse meal having सारण or stuffing.

साट्या

a

See साटमाऱ्या.

साट्या करवत

m

A frame-saw.

साठ

m (Commonly साट )

A frame-flooring &c.

a ( षष्टि S)

Sixty.

साठ संवत्सर

m pl

The sixty years of the Hindú cycle. See under संवत्सर.

साठपा

m

Commonly साटपा.

साठमार, साठमाऱ्या, साठ्या

See साटमार &c.

साठळणें

v i ( साठ Sixty. To be a sexagenarian.)

To be in one's dotage or second childhood; to be superannuated.

साठा

or ठ्या m A frame (as of a picture, mirror, whipsaw &c.): also the frame or box of a गाडी or carriage, of a म्याना or palanquin &c.: also the frame or skeleton of a large machine or of a building, of an animal's body (living or dead), of an umbrella &c.

साठी

f ( साठ )

1An aggregate of sixty.

2The age of sixty. Pr. साठी आणि बुद्धि नाठी.

3The state of second childhood, dotage, superannuation.

4A kind of rice which ripens in sixty days.

5(Or साटी ) A light and flexile frame (composed of slit bamboos &c.) forming the flooring or deck of boats, lofts &c.; the lathing of a roof &c.

6The bottom or bed of a गाडा or load-cart.

साठीं

prep For the sake of; for the purpose of; for or on account of.

साठीबुद्धि

f (Or साठी )

The understanding of sixty years' age, i. e. the driveling of superannuation.

साठेरा

or साठेरी a ( साठ Sixty.) Epithet of a kind of rice which ripens in sixty days; also of a kind of नाचणी.

साठोरी

f

A stuffed पुरी. See साटोरी.

साड

m ( सार S)

The heart or core (of wood &c.)

संस्कृत — Monier-Williams

साड mfn. having a point or sting (as a stick, a scorpion &c.), Pat.

साडा

m ( शाटी S or साडी )

A term for the garment

साडादिडा

a ( साडा & दीड )

1That is folded or doubled up after no determinate and uniform fashion; that consists not exactly either of one fold or of two folds, either of one fold and a half or of three folds &c.--a cloth: also that is irregular and indeterminate--a series of foldings or doublings.

2Used in the same sense of ropes &c.

साडी

f ( शाटी S or H)

A garment worn around the body (esp. by young women), and passing thence over the head.

साडू

m ( श्यालीवोढा S through H)

The husband of one's wife's sister. Pr. सोयऱ्यांत साडू आणि भोजनांत लाडू.

साडे

m pl ( साडा The name of the garment given on that occasion.)

Certain ceremonies about the fourth day after the conclusion of a marriage; comprehending worship of the ऐरिणी (basket containing hollowed lumps of dough holding oil and lighted wicks), giving articles of apparel to the married couple &c. &c. Hence साडे करणें g. of o. To finish for; to settle or close the account of; i. e. to turn out of office; or to disgrace, revile, cover with opprobrium &c.

pl of साडा and from सार्ध S Half. Used in conjunction with the numerals from three upwards; as साडेतीन, साडेचार. Hence used after terms of abuse, implying Half again; half above; beyond, more, greater. Ex. साडेशिनळीचा, साडेमात्रागमनी, साडेहरामी. साडेतीन Three and a half. A number set up by this facetious people as a standard of numerical amount and of comparative measurement of certain notable persons and matters. We do not profess to exhaust this department; but some instances are साडेतीन तलवार (i. e. तलवारकरी ), साडेतीन भालेकरी, साडेतीन लिहणार, and others in order. साडेशंभर is a vulgarism (not for 150, but) for 100½.

साडेतीन पोशाक

or ख m Three and a half articles of apparel; presented formerly to certain officials or attendants at the Durbar. These consisted of a पागोटें, a शालजोडी or शेला, a piece of महामुदी to make a पायजामा or a झगा, and a half-piece of किनखाप for a पटका &c.

साडेतीन मुहर्त्त

m pl

Three auspicious seasons or periods and a half-season; viz. दसरा, दिवाळीची प्रतिपदा, वर्षप्रतिपदा, and नागपंचमी. These three seasons are suitable for the performance of any good work; but the half-season has a qualified suitableness.

साडेतीन शाहणे

m pl (Three wise men and a half-wise man. The three wise men, according to popular estimation, were सखाराम बापू, विठल सुंदर, and विठल देवाजी or देवाजी पंत (familiarly, सख्या, विद्या, देव्या ), the half-wise man was the renowned नानाफडनवीस ) A term for a wiseacre or pretentious personage.

साडेभावार्थी

a (One too simple by half.)

An ironical or sneering term for a meek-looking but malignant and villainous fellow; a saint-looking knave.

साडेसातकी

f

A quantity of land, viz. seven and a half bighás.

साडेसातीचा फेरा

m (Because Saturn, a planet of inauspicious influences, abides seven years and a half in, or in the neighborhood of, one's जन्मनक्षत्र, viz. 2 1/2 years in the जन्मनक्षत्र, 2 1/2 years in the राशि preceding it, and 2 1/2 years in that following it.) A term for a grievous calamity or distress. v ये. Also साडे साती simply, and with v लाग.

साढू

m (Commonly साडू )

The husband of one's wife's sister.

साढे

m pl

Commonly साडे m pl.

साण

f

The appropriate spot for the pálkhí of होळी देवी (the goddess or Rákshasí presiding over the होळी ) on the day of burning the होळी.

1f ए R (Commonly सहाण ) A grindstone or whetstone.

2A levigating slab.

साणपट्टी

f

The grindstone of a grinding mill: also a slip of stone generally used as a grindstone; as a whetstone, a hone &c.

साणा

m

The spot where a ferryboat plies, a ferry.

m

R ( शाण S or from साण ) A grindstone or whetstone.

m ( शाहणा Cunning, knowing.)

A person set, on the part of one of the sharers, to watch over a field of corn, sugar-works &c., the joint property, to prevent fraudulent appropriation by any of the other sharers: also a person set by the landholder, as a watch over his tenant, from the cutting of his grain, sugarcane &c. until the thrashing, squeezing, and final disposing of it:--that he may not be defrauded of the portion his due.

साणीलाणी

f (About Ratnagiri.)

A boundary-mark (cut in the rock &c.)

साणें

n

R An aperture left in the wall or roof of a house; for the egress of smoke or for the entrance of light and air.

सात

a ( सप्त S)

Seven. Used, as are the words for seven in other languages, to express Completeness or largeness of number. See in order सात ताड उंच, सात लबाड, सात सायास, साता पडद्यांत बसणें, सातव्या मजल्यावर or सातव्या ताळीं बसणें, साताळशी &c.

f (Better साथ )

Company or companionship: also a companion.

f ( सतत Constant or continual.)

A course or run (esp. of epidemic disease--small pox, measles, influenza, fever &c.); and, freely, of any matter of one kind or character; as भाकरीची or भाताची सात ( भोजनास ); मुलांची or मुलींची सात ( बायकोस ).

or सांत f A particular fish.

संस्कृत — Monier-Williams

1. सात॑ mfn. gained, obtained, RV.; Br.

granted, given, bestowed, RV.

सात॑ n. a gift, wealth, riches, ib.

सात ताड उंच

(High as seven Palmyra trees.) Exceedingly tall or lofty.

सात पांच करणें

(To make seven and five.) To tell a story or make a statement with contradictions or inconsistencies.

सात लबाड

a (Seven-fold false or lying.)

Superlatively or preëminently lying; a terrible liar.

सात लाजा

f pl

The seven लाजा or shames; viz. जनलज्जा, मनोलज्जा, वयोलज्जा, धर्मलज्जा, कर्मलज्जा, जातिलज्जा, कुललज्जा. Ex. हा सात लाजा पदरीं बांधून दुराचारावर प्रवृत्त झाला. सात लाजा पदरीं बांधणें expresses To be utterly without sense of shame.

सात सडका

f pl (Seven roads.)

The flow from the temples of an elephant in heat. v सुट. Hence सात सडका सुटणें To turn wanton and run wild.

सात सायास

m pl abridged into सातसाय f or सातसाया f pl (Seven efforts.) Many and great

सातडें

n

1The skin or hide (of man or other animal).

2A hanging strip of skin. v काढ, निघ.

2Applied, esp. with reference to detaching it or to grazing it, to the bark or rind of trees and plants. v काढ or निघ.

सातत्य

& सांतत्य n (S) Continuity, perpetuity, eternity, continuing and uninterrupted duration.

संस्कृत — Monier-Williams

सातत्य n. (fr. स-तत) continuity, constancy, uninterruptedness (एन, ‘continually, permanently’), MBh.; Suśr. &c.

सातपानी

a ( सात Seven, पान Leaf.)

That blossoms and bears when it has put forth seven leaves;--as certain kinds of pompions, cucumbers &c.

सातपुडी

f ( सात & पूड Fold.)

The butcher's term for a membranaceous covering of the bowels--perhaps, the omentum or caul.

सातपुडी गलांड

n

A tumor or boil which suppurates seven times. (Supposed to consist of seven folds of skin.)

सातपुती

f ( सात Seven, पूत Son.)

1A term for the घडघोंसाळी the clustering variety of Cucumis acutangulus.

2A mother of seven sons. Pr. एकपुती रडती आणि सातपुती रडती.

सातपुतें

n

The fruit of सातपुती q. v. supra.

सातरणें

v i

C ( सु & विस्तर, or स & छत्र ) To spread out richly and luxuriantly; to be covered with foliage;--a tree or plant.

सातरस

m or सातरवारा m The north-east wind.

सातरें

1n ( सात Seven.) esp. with पावसाचें, वाऱ्याचें &c. A fall of rain, or any particular wind or weather, continuing seven days and nights.

2Cold falling on the seventh day after an interval of six days' mild weather. 3 fig. A turn-up, for a season, of something extra and fine; some feast, jaunt, piece of fun, occasion of merry-making, gale of Fortune's favors &c., a run. Ex. पंधरा दिवस क्षीरभोजनाचें सातरें लागलें होतें.

4A period of seven days. Ex. हें औषध आज खा मध्यें एक सातरें जाऊं दे मग अणखी खा; ही मात्रा एक सातरें घे.

सातळणी

f (Verbal of सातलणें )

Dressing with ghee or oil &c.

सातळणें

1sometimes सांतळणें v c ( तळणें ) To dress (corn, pulse, chilies &c.) in a vessel on the fire with ghee or oil, to fry. The verb has some implication of superficialness, scantiness &c., and some restriction of object.

2P To be affected with chilly dampness--a place or a thing.

सातव

m

Commonly सातू.

सातवडा

m (A rather modern formation from सात, after the manner of आठवडा & पंधरवडा ) A period of seven days, a hebdomad: also the total of seven days' account.

सातवण

or सातवीण f n m ( सप्तपर्ण S Septifoliate.) A tree, Echites or Alstonia scholaris. It has seven leaves on a stalk.

सातवळा

a ( सात & वळणें )

Born after seven months' gestation--a child. Applied also to the mother that is so delivered.

सातवार

m

C Coast-term. A term for the superior wave which succeeds a number of waves. Native coasters or coast-residents decide this number to be six: whilst English sailors settle it to be two or eight (i. e. the superior wave is the seventh or third or ninth).

सातवीण

n f m

The name of a Jungle tree. See सातवण.

सातसवाई

or सातसवाईनें ad By excess of seven; by seven fold or seven times; i. e. by great excess; to a degree or an extent much beyond. Ex. तुमच्या घोड्यापेक्षां आमचा घोडा सातसवाईनें चांगला आहे.

साता गुणांचा खंडोबा

m

A term for a person full of vices and evil ways; also for a person full of maladies and ailments.

साताडें

n

Commonly सातडें.

सातारा

a

C ( सातरणें, or स & छत्र ) Luxuriant with branches and leaves; of rich foliage;-a tree or plant.

सातारी

f

C A place, or the temple erected on it, having ant-hillocks, esp. hillocks raised by the termes or white ant. See under पेड.

सातारें

n ( सात )

A child born in the seventh month of gestation. Pr. सातारें आणि म्हातारें आठ आणि घाट ( ट for त to rhyme with आठ ). The word is also an adjective, and has the terminations ा, ई, एं.

साताळशी

a ( सात & आळशी. One seven-fold lazy, lazy enough for seven.)

Superlatively lazy.

साती

m

A companion, associate, fellow.

ind ( सात Seven.)

The term used in multiplying unity by seven. Ex. एक साती सात.

सातू

m ( सक्तु S)

1Barley, Hordeum hexastichon.

2Flour of parched barley, wheat, and gram (as eaten for फराळ &c.)

सातेरा

a

C Of rich and luxuriant foliage.

सातेरूं

n ( सात Seven.)

A honeycomb of a particular structure. It contains the honey in seven cells or cavities.

सातेरें

n

C ( सात Seven.) A fall of rain, or any particular wind or weather, continuing seven days and nights. See further under सातरें.

सातोळा

a (See सातवळा )

Born after seven months' gestation &c.

सात्रक

f सात्रकचाल f A pace of the horse,--a hand-gallop or canter. See under चाल.

सात्वती

f

S One of the four great divisions of the drama,--that representing the gentle and amiable sentiments or passions.

संस्कृत — Monier-Williams

सात्वती (ई), f., see below.

सात्वती f. a princess of the Satvats (N. of the mother of Śiśu-Pāla), MBh.; Śiś.

(scil. वृत्ति, q.v.) one of 4 divisions of dramatic style (expressive of ‘bravery, generosity, cheerfulness, and the marvellous’ ; it is of four kinds, viz. उत्थापक, संघात्य, परिवर्तक, and संलाप), Bhar.; Daśar.; Sāh.

सात्विक

a (S)

1Relating to सत्वगुण q. v.--Pure, honest, true, sincere, good, gentle, benevolent, amiable &c.: also mild, salutiferous, sanative &c.;--as articles of provision or medicine, actions and other points of regimen.

2That has cream, pith, sap, solid substance; or that has vigor, virtue, spirit, strength, efficacy, active quality.

3Real, existent, that has entity or real being.

4That belongs or relates to the Sátwika bháva. 5 as s m ( भाव being understood) One of the Bhávas or classes into which (in poetry and the drama) the affections of the mind, or the acts and movements expressing them, are distinguished. This class holds the middle place between the Stháyi and the Wyabhichári bhávas; and consists of those affections or emotions which are viewed as natural, spontaneous, honest, unconstrained, unfeigned &c., and of which the indication or expression lies especially in eight acts or external and corporeal affections; viz. Inability to move whilst the faculties or limbs are unaffected, perspiration, horripilation, inarticulate speech, trembling or tremor, change of color, shedding of tears, and loss of sense, through mental absorption, to every object but that which is the seat of the absorption. See व्यभिचारिभाव, स्थायिभाव, & अष्टभाव.

संस्कृत — Monier-Williams

सात्विक &c. See सात्त्विक, col. 1.

सात्विकचांडाल

m

A meek-looking or pure-looking villain.

साथ

f ( सार्थ S through H)

Company, association, society, fellowship: also a companion, fellow, partner, mate. Pr. भात सोडावा साथ सोडूं नये.

साथकरी

m

A second (at vocal or instrumental music).

साथी

m ( सार्थी S through H)

A companion, an associate, a comrade, a fellow: also a helper in a work, an assistant, a mate; a second in singing &c.

साथीदार

c

An inelegant formation in the sense of साथी.

साद

1m f ए ( शब्द S) A hallooing or calling to: also the answer or call returned. v घाल, दे, हाक.

2It bears in some instances the sense of Sound or voice; as सादपरका, सादपरतलेला, सादबदलला.

संस्कृत — Monier-Williams

साद॑ m. sitting (on horseback), riding, RV. i, 162, 17

sinking in (of wheels), VarBṛS.

sinking down, exhaustion, weariness, Kāv.; Suśr.

सादपरका

a ( साद Sound, परका Other, different.)

Of changed sound; that sends forth now a sound, upon being filliped &c., other (and more indicative of maturity) than that which it emitted some time back;--used of fruits, and especially of the jack.

सादपरतणें

v i ( साद & परतणें )

To be of changed sound; to indicate, by the improved sound it now gives forth upon being struck, its greater advancement towards maturity;-a fruit and especially the jack.

सादपरता

a ( साद & परतणें )

Of turned or changed sound. See सादपरका.

सादर

a (S स With, आदर Respect, regard.)

1Ready or prepared; that is waiting with intentness, desire, or willingness (to or for any act or work).

2Used as ad Respectfully, reverently, Ex. स्मरित हे तुमचा गुण सादर.

3Respectful, reverential, that observes the courtesies and civilities due.

p ( A)

Arrived, reached, come;-as a letter or other thing sent; also produced, issued, passed, sent forth, published, edited;-as an edict, a mandate, a proclamation. सादर करणें To convey, transmit, send unto. In this sense the word is employed chiefly in official notes and documents.

संस्कृत — Monier-Williams

सादर mf(आ)n. having or showing respect, respectful, reverential

considerate, attentive or devoted to (ifc.), intent upon (अम्, ind. ‘respectfully’ &c.), Kāv.; Kathās. &c.

सादळणें

v i ( सार्द्र S)

To be affected with dampness; to be damp and cold;-as a place or a thing.

सादविणें

or सादाविणें v c C ( साद ) To call or cry out to; to halloo to (whether in calling or in answering a call).

सादापत

n

Vulgar corruption of साधनपत्र.

सादापिदा

a

Commonly साधापिधा.

सादिरवारिद

This, although etymologically the correct form, is much less known than the word following.

सादिलवार

or री f ( A) Any contingent charge (as for certain entertainments, for the subsistence of a troop of mendicants &c.) paid by an extra-assessment: also such extra-assessment. Note. This word is viewed in Mará&ttod;hí rather as an adjective, and is used with the nouns खर्च, पट्टी, जमा &c.

सादी

a

1S That sits. In comp. as अश्वसादी, तुरंगसादी, गजसादी, रथसादी.

2By eminence. That sits upon horseback; a horseman, trooper, cavalier.

सादृश्य

n

S Resemblance, similitude, likeness.

संस्कृत — Monier-Williams

सादृश्य n. likeness, resemblance, similarity to (comp.), Āpast.; R.; Hariv. &c.

साद्यंत

a (S स With, आदि Beginning, अंत End.)

That has the beginning and the end; whole, entire, complete, perfect;--as a book, an account, a relation. 2 as ad From beginning to end, throughout, thoroughly.

संस्कृत — Apte

साद्यंत a. Entire, whole, complete.

साधक

a (S)

1That accomplishes, effects, brings about; or that is instrumental, conducive, promotive, helpful to or of.

2By eminence. That is engaged in a course of rites and observances, acts and sufferings, in order to obtain Moksh or emancipation from personal or distinct existence. Ex. किं साधक जैसा निधानाजवळी ।। ( विराजित ).

संस्कृत — Monier-Williams

साधक mf(इका)n. effective, efficient, productive of (gen. or comp.), accomplishing, fulfilling, completing, perfecting, finishing, MBh.; Kāv. &c.

energizing (said of the fire supposed to burn within the heart and direct the faculty of volition), Suśr.

adapted to any purpose, useful, advantageous, MBh.; Pur.

साधक बाधक

a (See साधक & बाधक )

Helpful and hurtful; conducive and serviceable and obstructive and prejudicial: also helpful or hurtful &c. Ex. भलतेंच रसायण घेऊं नये साधक बाधक पाहावें; भलत्यास पैसा देऊं नये साधक बाधक पाहून व्यवहार करावा.

साधणूक

1f sometimes साधणी f ( साधणें ) Accomplishing, effecting, making; bringing to pass or into being.

2The proper way or line of procedure towards the accomplishment or performance of; the process or course to be observed: also the means, materials, measures, expedients, devices, contrivances by, with, or through which the accomplishment is sought.

साधणें

v c ( साधन S)

1To accomplish, achieve, effect: also to execute, perform, make, do.

2To observe or keep (a festival, a solemnity, a rite); to make (holiday).

3To parse.

4To form (words) by composition, with grammatical adjuncts &c. See ex. under व्याकरणकार.

v i (The sense following arises out of the sense of साधणें v c in the passive voice; viz. to be accomplished, effected, managed; to be brought about.) To succeed, prosper, avail; to issue successfully or suitably; also to proceed smoothly, flowingly, flourishingly.

साधन

n (S)

1Accomplishing, achieving, effecting: also executing, performing, making or doing.

2Materials or matter; an instrument, implement, organ, tool; an agent, a deputy, a factor; a measure, expedient, scheme, contrivance; the materials or matter of which a thing is to be composed, or the means or medium of making or accomplishing.

3Good works, or the observance of the moral and ceremonial parts of the Hindú religion, as secondary means of obtaining purity and emancipation.

4In logic. The grounds or warrant of a conclusion, premisses.

5In law. Proving, establishing, substantiating.

6Preparation (of metals, esp. mercury) by oxydation &c., for medicinal or alchemical purposes.

f

A workman's plummet or level.

संस्कृत — Monier-Williams

सा॑धन mf(ई or आ)n. leading straight to a goal, guiding well, furthering, RV.

effective, efficient, productive of (comp.), MBh.; Kāv. &c.

procuring, Kāv.

साधनचतुष्टय

n

S The four measures for ब्रह्मप्राप्ति (obtainment of the blessing of absorption into ब्रह्म ); viz. वस्तुविवेक, वैराग्य, शमादि (i. e. शम, दम, दया, तितिक्षा, उपरति, समाधान ), मुमुक्षुत्व; as per नित्यानिय वस्तुविवेक ।। इहामूत्र फलभोग विराग ।। शमादि षट् संपत्ति ।। मुमुक्षुत्वं ।।. See under चतुष्टय.

संस्कृत — Monier-Williams

साधन—चतुष्टय n. (in phil.) four kinds of proof, MW.

साधनद्वादशी

f (The Dwádashí to be managed.)

A term for that Dwádashí or twelfth lunar day of which but a small portion remains on that natural day upon which the Trayodashí commences; and in which portion therefore, when from particular concurrences it is necessary then to break the fast observed on account of the Ekádashí, there is urgency and call for despatch and management.

साधननिर्देश

m

1S In law. Adduction or indication of evidence.

2In logic. Establishment of the premisses.

संस्कृत — Monier-Williams

साधन—निर्देश m. production of proof (in law)

the statement of premisses leading to a conclusion, W.

साधनपत्र

n (S)

A document or writing in establishment or evidence.

साधनमार्ग

m (S)

1A way, course, or process towards the attainment of मोक्ष Final emancipation.

2A way, means, or line of procedure towards obtainment or accomplishment generally.

साधनसूत्र

n (S)

1A line or thread, i. e. a means or medium of accomplishing or effecting; a shift, resource, expedient, channel. v लाव, कर.

2A means of establishing or substantiating (a charge, claim, suit); i. e. a note or bond, a writ, warrant, grant, document, any proof or evidence.

3The way or line of measures for the performance or doing of, the method or process.

साधनिका

f

1S The science, process, art, or act of composing, preparing, or making.

2Showing the component parts (of a sentence or speech), parsing.

साधनी

a ( साधन )

1That accomplishes, achieves, effects; that is clever and skilful, or laborious and persisting, in devising and applying means, measures, expedients, contrivances towards the attainment or achievement of.

2That is adapted or calculated or conducive &c. towards the acquisition or accomplishment of;--as an instrument or a means.

3That tends to prove or establish;--as a writing or document.

f

1A workman's plummet or level.

2The metal border or edging around the collet of a ring or other ornament.

संस्कृत — Monier-Williams

साधनी in comp. for साधन.

साधनीय

a

S (Proper or suitable) to be accomplished, achieved, effected; to be made or done; to be proved or established &c. See under साधन & साधणें.

संस्कृत — Monier-Williams

साधनीय mfn. to be accomplished or performed, MBh.; Ragh.

to be formed (as words), Uṇ. iii, 131, Sch.

to be acquired (as knowledge), Kathās.

साधर्म्य

n

S Sameness or oneness of nature or quality.

संस्कृत — Monier-Williams

साधर्म्य n. community or equality of duty or office or properties, sameness or identity of nature, likeness or homogeneousness with (gen. or comp.), MBh.; Kāv. &c.

the being of the same religion, MW.

साधलाद

or ध f (A somewhat irregular and free formation from साधणें To gain or accomplish, and लाधणें To profit or avail.) Luck or fortune; chance viewed as the originating source of the profit or loss, good or evil, arising to man. Ex. व्यापार करीत असावा मग साधलाद आहे समयीं च्यार पैसे मिळतील; आम्ही दोघे सारखी चाकरी करीत असतां यजमानानें त्याला हजार रुपये बक्षीस दिल्हे मला कांहीं नाहीं ही साधलाद आहे.

साधा

a ( P)

1Plain, simple, bare, void of ornament or show, lit. fig. Used, with great freedom, of persons, speech, articles.

2Artless, guileless, void of wiliness and cunning.

3Plain, mere, single, sole, pure &c.; as साधा गंध White गंध, i. e. without चंदन; साधी पोळी An unstuffed wheaten cake; साधें चित्र A picture or drawing unfilled, unshaded &c., mere outlines; also a plain image; or a plain countenance; साधा कारभार -काम -बोलणें -बोलणेंचालणें -सैंपाक -जेवण &c.; साधा पोशाक or ख Plain (i. e. white) apparel; साधें रेशीम Plain (i. e. uncolored or white) silk; साधा जोडा m A plain dhotar: as opp. to रेशमी जोडा &c.

साधा पिधा

a ( साधा by redup.)

1Plain, simple &c.: also artless &c.

2Used in parts of North Desh in the sense of Plump and sleek; fleshy and healthy-looking;--as the countenance, complexion, or body.

साधा बांधा

m

A plain make, form, or figure. Ex. from a láwa&ntodtod;í-- साधा बांधा विन अरवा.

साधा भादा

a

1Simple and straightforward whilst advanced in years; pure or good and aged or elderly.

2( भादा merely as a form of redup.) Plain and simple; plain and pure or guileless.

साधारण

a (S)

1Common, general, generic, belonging to all or many, not particular, peculiar, or specific.

2Middling, indifferent, ordinary, of the common sort. 3 as s n A common rule or precept; a rule &c. applicable to many persons or matters.

4Specific or generic character; character common to all the individuals of a species, to all the species of a genus, to all the genera of an order &c.

संस्कृत — Monier-Williams

सा॑धारण mf(ई or आ)n. ‘having or resting on the same support or basis’, belonging or applicable to many or all, general, common to all, universal, common to (gen. dat. instr. with and without सह, or comp.), RV. &c. &c.

like, equal or similar to (instr. or comp.), Hariv.; Kālid.

behaving alike, Dhūrtas.

साधारणधर्म

m (S)

Common or universal duty; conduct to be observed by all castes, classes, and individuals.

संस्कृत — Monier-Williams

साधारण—धर्म m. com˚ or universal duty, conduct or duty binding on all castes and orders alike (as humanity &c.), IW.

साधारणपक्ष

m (S)

The middle or common order, class, or part; the part viewed as equally remote from the two extremes (of best and worst, highest and lowest &c.)

संस्कृत — Monier-Williams

साधारण—पक्ष n. common side or party, middle side, the mean (between two extremes), MW.

साधारणस्त्री

f (S)

A common woman; a prostitute, harlot, whore.

संस्कृत — Monier-Williams

साधारण—स्त्री f. a common woman, harlot, Sāh.

साधारण्य

n

S Common or generic quality, generalness; opp. to particularity, peculiarity, speciality &c.

संस्कृत — Monier-Williams

साधारण्य n. commonness, universality, Sāh.; Sarvad. &c.

equalness, analogy, Sah.

= कुञ्चिका, MW.

साधित

p (S)

1Accomplished, achieved, effected; executed, performed, made, done.

2In grammar. Abstract; contrad. from सिद्ध Concrete. Also Derivative; contrad. from सिद्ध Primitive.

संस्कृत — Monier-Williams

साधित mfn. brought about, accomplished, perfected &c.

mastered, subdued, MārkP.

proved, demonstrated, Pañcat.

साधु

a or s m (S) A holy man; a saint or sage; one of subdued passions and contemplative habits. 2 a Right, proper, correct, excellent, virtuous, pious, good. Used largely of speech, composition, style, matter, actions, agents.

संस्कृत — Monier-Williams

साधु॑ mf(वी॑)n. straight, right, RV.; AV.; BhP.

leading straight to a goal, hitting the mark, unerring (as an arrow or thunderbolt), RV.; ŚBr.

straightened, not entangled (as threads), Kauś.

साधुबोध

m (S)

Good instruction or the instruction of a good person. Ex. साधुबोध झाला मुरोनिया ठेला (i. e. राहिला ).

साधुवृत्ति

or - वृत्त a S Of holy or virtuous procedure or course.

संस्कृत — Monier-Williams

साधु—वृत्ति f. good means of living, MW.

g˚ exposition, excellent commentary, ib.

good or moral practice or observance, W.

संक्षेपांचा अर्थ
m · f · n
पुल्लिंगी · स्त्रीलिंगी · नपुंसकलिंगी नाम
a
विशेषण
ad
क्रियाविशेषण
v i
अकर्मक क्रियापद
v t
सकर्मक क्रियापद
v c
प्रयोजक क्रियापद
p
धातुसाधित / कृदन्त
c
उभयान्वयी अव्यय
(S)
संस्कृतातून आलेला शब्द
(H) · (A) · (P)
हिंदुस्थानी · अरबी · फार्सी मूळ
v ये, जा
या क्रियापदांबरोबर वापरतात
g. of s. · g. of o.
कर्त्याची · कर्माची षष्ठी घेतो
Pr.
म्हण
Ex.
वापराचे उदाहरण

अर्थ A dictionary, Marathi and English — J. T. Molesworth, दुसरी आवृत्ती, १८५७ या प्रताधिकारमुक्त कोशातून. मजकूर मोल्सवर्थचाच आहे; वाचनासाठी फक्त मथळ्याची पुनरावृत्ती वगळली आहे, कोशातले ‘अं0’सारखे संक्षिप्त रूप पूर्ण लिहिले आहे, आणि अर्थ वेगवेगळ्या ओळींवर मांडले आहेत. संस्कृत अर्थ Cologne Digital Sanskrit Dictionaries कडून, CC BY-NC-SA परवान्याअंतर्गत.