अ
४००२ शब्द · पान १/११
अ – अंधाधुंद
- अ
The first letter of the alphabet, and the inherent short vowel. It corresponds with A in its shortest or most obscure sound, as in sugar, mortar, collar, jocular. It is prefixed ad libitum to adjectives, substantives, and participles introduced from the Sanskrit; and, although with less frequency and with no elegance, to words purely Maráthí. Its senses or powers are--I. Privation or negation: as अपार Boundless, अक्षय Imperishable. II. Deterioration: as अकीर्ति Ill fame, अकर्म A bad action, अनादर Disrespect. III. Diminution or deficiency: as अबोलणा or अबोल्या Taciturn, अबुद्धि Dull of understanding, अशिजा Imperfectly boiled. IV. Enhancement or transcendency: as अमानुष or अपौरुष Superhuman, अलौकिक Extraordinary. V. Return, reverting to the former state: as असुजणें To subside or swell down--a swelling, अहारणें To become unstrung: i.e. to lose its हार or wreath-form. अ thus bears the double sense or power of the English Un, viz. Negation, as in Unwise, unhappy, and the sense, little observed indeed, but worthy of all observation, of Return back or nullification, as in Unwind, untie, unfold, undo, and all the shades of the Privative and Deteriorative senses of the English Dis and In; and, as In becomes, by the laws of euphony, II, Im, Ir, so अ becomes अन, as in अनंत, अनक्षर, अनध्याय. Of the above senses of अ the first abounds, and only the well approved cases of its occurrence are inserted; the second is much less abounding; and the third, fourth, and fifth are very rare, scarcely affording an instance additional to those given.
संस्कृत — Monier-Williams
1. अ the first letter of the alphabet
the first short vowel inherent in consonants.
2. अ (प्रगृह्य, q.v.), a vocative particle [अ अनन्त, O Viṣṇu], T.
- अ0 असें
(A phrase occurring in grants &c.) Fear nothing!
- अ0 करणें
g. of o. To make much of; to hold in great store.
To disappoint. अ0 करणें होणें or होऊन येणें or पडणें To be disappointed. अ0 करणें मागणें To take another's quarrel upon one's self.
To indulge in the use of intoxicating liquors or drugs.
- अ0 कोसळणें
1with वर of o. To befal (some one) a very heavy misfortune. अ0 कोसळणें डोक्याला लागूं लागलें or लागलें or टेंकलें or दोन बोटें उरलें or ठसठसां लागलें or ठेंगणें दिसतें or होतें, Phrases used of a proud man. अ0 कोसळणें येणें with वर of o. To have a cloud (i. e. an affliction or a trouble) come over one. अभाळाखालीं, अभाळातळीं, Phrases corresponding with, Under the heavens, On the face of the earth &c. अभाळावर अ0 कोसळणें येणें To have misfortune upon misfortune. अभाळावर चढणें To rise exravagantly high in one's demands.
2To begin to arrogate or assume. अभाळाशीं भांडणें To be very lofty--trees, buildings.
2To be fiercely quarrelsome अभाळास भोक पडणें Phrase expressive of heavy or incessant rain.
- अ0 धरणें
1g. of o. or अ0 धरणें पडणें in. con. To take a warm interest or concern in or for. अभिमानाखालीं जाणें To go or be lost through pride.
2To talk or act in high arrogance or conceit.
- अं
: An interjection expressing contempt, indifference, unconcern; also disbelief or incredulity; umph!
- अंक
m (S)
1A number, figure, cypher, an arithmetical sign.
2A mark or sign gen.
3S An act of a play.
4The thigh: also the haunch. (Ital. anca.) 5 (Commonly आंख q. v.) A temple of the head.
- अंकगणित
n (S Reckoning with figures.)
Arithmetic; as opp. to बीजगणित Reckoning with letters, Algebra. अंकगणित is distinguished into पूर्णांकगणित & अपूर्णांकगणित.
- अंकगति
f
S The course or direction of writing, or the order of reckoning, of the figures (of a sum or account).
- अंकचालन
n
S In astron. tables or calculations. Alteration of the numbers to adjust them to different periods.
- अंकजाल
n
S ( अंक Number, जाल Net.) A table of numbers; an arithmetical table; an arrangement of figures to facilitate calculations.
- अंकडा
m ( अंक S)
1A number, figure, cypher, an arithmetical sign.
2Also अकडा m A hook or crook, a curved end gen.
3Also अकडा m The
- अंकडी
f ( अंकडा )
1A pole with a hook or curved blade at the extremity, for gathering fruits or flowers; a meak.
2A wooden catch or lodge fastened on the hip of a laborer to receive his कोयता or bill.
- अंकणकडवें
n (See आंकणकडवें )
The burden or bob of a song.
- अंकणी
f
1A ruler.
2(Verbal of अंकणें ) Marking &c.
3A division (as in a box), a compartment.
- अंकणें
v c ( अंकन S)
To mark, gen.; to number, stamp, dot, rule, mark with lines, figures &c.: also to rule (lines); to trace (outlines); to delineate, sketch, roughdraw, draw, describe.
n
The sloping divisions upon a धाबें or flat earthroof for the water to roll off.
- अंकन
n (S)
Marking gen.; numbering, stamping, dotting &c.
- अंकनीय
a
S To be marked, numbered &c. See the noun अंकन.
- अंकपट्टी
f
The ticket or label appended (to a bale of cloth &c.) showing the number and price.
- अंकपाश
m
S In arithmetic. Permutation.
- अंकमोडणी
f ( अंक & मोडणें )
1Operations with figures, arithmetic, cyphering.
2Style of forming the figures (as from left to right or reversely).
- अंकराशि
f (S)
A column or a row of figures (to be added &c.); a series of numbers.
- अंकरी
f
A vetch, Vicia sativa.
- अंकलिपि
f (S)
The method of denoting numbers by numeral characters (not by letters); figure-writing.
- अंकस्थल
n (S) अंकस्थान n (S) In arithmetic. A place of figures. Ex. गणितांत अंकस्थलें or अंकस्थानें नव आहेत.
- अंकाई टंकाई
or अंकाईटणकाई f The names respectively of two hill-forts commanding a pass in Khándesh. Otherwise called दक्षणचा दरवाजा Gate of the Dakhan.
- अंकित
p (S)
1Marked.
2Circumscribed, defined, prescribed; (whose course or path is) traced or marked out. In comp. as आज्ञांकित (Marked or lined by command or order.) Subject to direction or authority; रुयंकित (Whose course is marked out by his wife.) Wifegoverned; henpecked; नियमांकित, नीत्यंकित, पापांकित, पुण्यांकित, कर्मांकित, श्रमांकित, क्लेशांकित, शोकांकित, सुखांकित, दुःखांकित, रूद्यंकित, योगांकित, विषय-वासना-व्यसन-भक्ति-भाव-कपट-क्रोध-लोभ-काम-मोह-मद-मत्सर-रस-माया-प्रेम-गर्व-अभिमान-विनय-ज्ञान-बुद्धि-स्वामी-पति-शास्त्र-सूत्र-अंकित. From this sense Marked out, arises the popular acceptation Subject or obedient unto. Ex. जो श्रीहरीभजनीं होईल रत।। कळिकाळ अंकित होय त्याचा।।
- अंकी
a ( अंक S)
Figured, numbered, marked with figures or numbers.
- अंकुर
m (S)
1A sprout or shoot.
2Germination. v ये. अंकुर दिसणें g. of s. (To show a sprouting.) To give indications of future character--a child, a pupil.
- अंकुरणें
v i ( अंकुर S)
To sprout, shoot, germinate.
- अंकुरित
p (S)
Germinated, budded, bearing sprouts or shoots.
संस्कृत — Apte
अंकुरित a. [अंकुरा अस्य संजाताः, तारका˚ इतच्] Having sprouts; ˚तं मनसिजेनेव V. 1. 12 as if Love has put forth sprouts; ˚घर्मसलिलः Dk. 125 with drops of perspiration bursting forth.
- अंकुरितयौवन
a
S ( न-ना m f) Having attained the age of puberty, adult, mature.
- अंकुश
m (S)
1An elephant goad.
2Also अंकुशी f A pole with a hook or blade at the extremity, for gathering fruits or flowers; a meak. हत्तीला अंकुश केवढा असतो Behold how small a goad governeth the great elephant! Used where little and mean persons or things rule or manage great ones.
- अंकुशी
a
Bearing the impression of the अंकुश or elephant goad--a rupee &c.
- अंकोल
m f
S pop. अंकोळ f A small tree, Alangium hexapetalum or decapetalum. 2 n The fruit. The oil is used in enchantments.
- अंख
m ( अंक S)
1A number or figure; an arithmetical sign.
2A temple of the head. See आंख.
- अंखणी
& अंखणें See अंकणी & अंकणें.
- अंखी
a ( अंख )
Figured or numbered; marked with figures or numbers.
- अंखोअंख
ad ( अंख by redup.)
According to the number or price marked (on the ticket, label &c.); i.e. without advancement or abatement; at prime cost--selling or buying.
- अंग
n (S)
1The body.
2A limb; a member; an organ.
3Side, quarter, direction.
4A division or branch of learning, comprehending such science as is considered dependent upon the Vedas; hence, also called Vedánga.
5Concern in; part in action; a hand in. Ex. त्या मसलतींत रामाजीपंताचें अंग आहेसें दिसतें.
6Collusion; clandestine support. Ex. हा घरोघर चोरी करीत फिरतो ह्याला कोतवालाचें अंग आहे.
7Person or body; considered as the seat of agency or subject of demerit on occasion of any evil deed. Ex. ही चोरी ज्याचे अंगीं लावली त्यास मी शासन लावीन; हा दोष माझ्या अंगीं नाहीं.
8A minor or subordinate part or portion (as of an article or a business). Ex. विवाहामध्यें होम प्रधान अवशिष्ट कर्में अंगें.
9A face or a side. Ex. पागोटें पुढल्या अंगें मात्र चांगलें दिसतें.
10The portion of intestine which descends in procidentia ani: also the placenta descending after parturition.
11Ability, capacity, competency, or talent (for any particular work).
12One on one's side (in high places); an espouser of one's cause; an advocate. Ex. दरबारांत अंग असल्यावांचून कार्य सिद्धीस जात नाहीं.
13Any point of the ecliptic on or incidental upon the eastern horizon. Opp. to अस्तलग्न. अंग ओढविणें To bring one's self forward (into, upon, at, unto). Ex. आपुलेंचि अंग तुम्ही वोडाविलें (i.e. ओढाविलें ) ।। त्याचें निवारिलें महा दुःख ।। अंग काढणें or काढून घेणें To withdraw one's self (as from a fight or troublesome business). अंग घालणे To throw one's self into (to succour, take part &c.) अंग चोरणें or जोगाविणें To spare or reserve one's strength; to dawdle or idle at work. अंग झांकणें or लपविणें To conceal one's own part (in a business). अंग झाडणें To decline or disallow vehemently, emphatically, outright, smack, flat. अंग टाकणें To lose flesh; to get out of condition.
2To fling one's self violently down: also to lie down rudely and carelessly. अंग दर्शविणें To show or intimate one's part or interest (in a matter). अंग दाखविणें To display one's self to advantage in a business; to show off or cut a dash. अंग देणें To help or aid; to lend a hand to. अंग धरणें g. of s. To be seized with rheumatic affection. अंग धरणें or घेणें To get flesh; to become fat or plump. अंग मरणें g. of s. To have paralysis (of the body or a limb). अंग मारणें or चोरणें To contract one's self; to gather up into narrow compass; to draw up or in. अंग मुरडणें To turn and throw one's self about haughtily or foppishly; to swell and swagger. अंग मोडून-काम करणें-खपणेंश्रम करणें &c. To exert one's self strenuously; to perform, labor, work, do with might and main, without sparing the body; to spend one's self in, at, about. अंग मोडून येणें g. of s. To have the aching monitory of fever. अंग राखणें or वांचविणें To spare one's self; to work with reservation of strength. अंग सावरणें To regain one's balance; to recover one's self. अंगाखालीं घालणें To maintain for one's own use or enjoyment. अंगाखालींपडणें To come under the practice or performance of. अंगाचा अंकडा होणें g. of s. To be affected with spasms or with cramp. अंगाचा आळापिळा करणें To writhe and wriggle.
2To make strenuous effort or exertion. अंगाचा खुर्दा होणें ( श्रमानें &c.) To suffer prostration of strength; to feel broken in pieces. अंगाचा हुरपळा Burning or fierce glow of body (as under fever or passion). अंगाची चौघडी करणें To bend one's body fourfold. A practice or feat of tumblers. अंगाची लाही करणें To rouse into a passion; to infuriate or enrage.
2To affect with great heat; to scorch,
. Add:--14 In certain applications, as उघड्या अंगानें (फिरणें -बसणें -असणें), झांकल्या अंगाने, अंग उघडें पडलें or टाकलें, अंग झांकलें &c., अंग bears the implied sense of Pudenda (vel muliebria vel virilia) or Bodily parts required by pudor to be covered. In this special implication अंग is followed by one, but by one only of its synonymes, viz. काया (not by देह, शरीर, तनू &c.) See under काया the phrases काया दाखविणें & काया झांकणें.
संस्कृत — Apte
अंग ind. A vocative particle meaning ‘well,’ ‘well, sir,’ ‘indeed,’ ‘true;’ ‘assent’ (as in अंगीकृ); अंग कच्चित्कुशली तातः K. 221; प्रभुरपि जनकानामंग भो याचकस्ते Mv. 3. 5; अंग अस्ति कश्चिद्विमर्दको नामात्रभवतः Dk. 59; अंग कुरु अंग पच P. VIII. 1. 33 Sk; अंगाधीष्व भक्तं तव दास्यामि P. VIII. 2. 96 Sk.; समनद्ध किमंग भूपतिः Śi. 16. 34, 2. 12; Ki. 10. 55, 13. 65; used with किं in the sense of ‘how much less’, or ‘how much more;’ शक्तिरस्ति कस्यचिद्विदेहराजस्य छायामप्यवस्कंदितुं किमंग जामातरं Mv. 3; तृणेन कार्यं भवतीश्वराणां किमंग वाघस्तवता नरेण Pt. 1. 71. Lexicographers give the following senses of अंगः - क्षिप्रे च पुनरर्थे च संगमासूययोस्तथा । हर्षे संबोधने चैव ह्यंगशब्दः प्रयुज्यते ॥
अंग N. of an important kingdom situated on the right bank of the Ganges. Its capital was Campā, also called Aṅgapurī. This town stood on the Ganges about 24 miles west of a rocky island, and is, therefore, considered to be the same as, or situated very near, the modern Bhāgalpur.
- अंगअंगप्रत
ad
Body by body; person by person; separatim, singulatim.
- अंगउद्धार
m (Poetry &c. for अंगोद्धार )
1Extrication or deliverance of the body.
2Cleansing the body in some sacred waters.
3Extracting one's bowels by way of the mouth and washing them. An affirmed exploit of the Yogí.
- अंगकंप
m (S)
Trembling or shaking of the body, tremors.
- अंगकल
m (S)
The inclining or leaning of the body.
- अंगकळा
f
The glow or gloss, lustre, bloom, or freshness of the body (as in health).
- अंगकवळी
f (Poetry. अंग & कवळणें )
Locking within the arms; clasping; a clasp, hug, embrace. Ex. परस्परें अंगकवळी होतां ।। आनंदिलीं उभयतां ।।
- अंगकष्ट
m pl (S)
Manual or bodily labor.
- अंगकाठी
f
The frame: or make of the body. अंगकाठी, अंगबांधा, अंगयष्टि &c. are to be distinguished from अंगलट, अंगलोट, अंगठेवण, अंगवटा or ठा, अंगवळण. The former have particular respect to the Structure or build of the body; the latter to the general Complexion or contour; the former, to the Framework; the latter, to the Filling up.
- अंगकाढू
or द्या a ( अंग & काढणें ) That meanly withdraws himself; that slinks off or draws back (from trouble or danger); a shirker, skulker, flincher.
- अंगकार्श्य
n
S Slenderness or meagreness of body.
- अंगगडी
m
A dumb partner, a dummy--at cards, draughts, &c.
- अंगग्रह
m
S Spasmodic seizure or spasm.
- अंगघर्षण
n
S Friction or rubbing of the body.
- अंगचा
1gen. of अंग used adj Of the body, material, or substance of; not advectitious or extraneous: as अंगचा खांब A post or pillar formed out of the material (wood, stone &c.) composing the structure; अंगचा जोड Enlargement springing from the main building or article; addition consisting in further development; अंगचें देऊळ A temple carved out of the surrounding substance (rock, earth &c.) 2 Pertaining or relating to self; of one's own body or one's native stock; not derived or acquired. Ex. अंगची कळा Intrinsic or inherent brilliancy or brightness: also native skill, ingenuity, art, cleverness. अंगचा मळ (or हातचा मळ ) The dirt of one's body. A term used by the receiver of a gift in depreciating it. Ex. अंगचा मळ द्यायाचा नाहीं He will not give even the dirt of his body. Used of a miser.
3Of one's own (making, doing, authorship, origination).
4Of one's own invention, machination, or evil devising; i.e. forged or fabricated.
5Peculiar or proper to self; personal, private. N OTE.--In variations or modifications of the above senses numerous valuable words occur. Ex. अंगचा कल्पक One naturally inventive or ingenious. अंगचा कसबी One that by his personal labor and skill makes the common things, executes the common repairs &c. as occasion arises. अंगचा कारिगर or कारागीर-गाणारा-चितारी &c. An artificer, a singer, a painter &c. of Nature's teaching. अंगचा झरा A steady spring; a spring independent of supply from rain. अंगचा धणी A person free from command or control; one's own master. अंगचा लिहिणार One who executes his own writing work (not employing an amanuensis). अंगचा वक्ता Eloquent through native talent. अंगचा शाहणा Clever or capable by nature. अंगची गोष्ट One's personal affair or concern: also a matter of one's own invention or devising. v सांग. अंगची बुद्धि Native sense or understanding.
- अंगचापल्य
n
S pop. अंगचपळाई f Activity, agility, nimbleness; smartness of body.
- अंगचुकाऊ
a अंगचुकार or रू a अंगचोर c That spares himself; that works with reservation of strength and spirits.
- अंगछा
m (Or अंगोछा Corr. from अंगवस्त्र )
The उपरणा or shoulder cloth. अंगछा is further used (in Bombay and the Konkan) in the sense of Handkerchief; and is probably a corruption of that word.
- अंगछेद
or अंगविच्छेद m (S) Chopping off a limb or member, amputation.
- अंगज
a m (S जा a f)
Produced from one's body; one's son, one's daughter.
- अंगजड
a
Heavy of body, dull, sluggish, indolent.
- अंगजोर
m ( अंग & P There are numerous hybrid compounds similar to this. Many are very common, and in free use even amongst the educated. As irregular and inelegant, they should be discountenanced.) Bodily strength or force.
- अंगझोक
m
The inclining, bearing, or leaning of the body.
- अंगझोल
m (Poetry.)
The long outer garment of males, the common अंगरखा.
- अंगठा
m ( अंगुष्ट S)
1A thumb or a great toe.
2A form of dovetailing.
3Used like हाड, काठी, धज &c. in the sense of Frame, make, build. अंगठा दाखविणें (To show the thumb.) To refuse or deny. In con. with ला or स, अंगठ्याची आग मस्तकांत जाणें To be filled with rage or anger (from अंगठा to मस्तक ). अंगठ्यावर दिवस मोजणें To count the days (preceding some desired event). अझून अंगठ्याला आग लागली नाहीं ( देह जळायाचा ). Used where one sinks at the mere contemplation of an approaching evil.
- अंगठी
f (Dim. of अंगठा )
1A finger-ring or toe-ring.
2The little finger or little toe.
3A finger or a toe gen. Pr. अंगठी कापली तरी हा मुतायाचा नाहीं Descriptive of an extraordinary miser. Pr. अंगठी सुजली म्हणून डोंगरा एवढी होईल काय ? Can intrinsic littleness or meanness, by airs and swellings, reach or rise up to native grandeur or nobility ज्याची अंगठी त्याच्याच डोळ्यांत घालणें To catch a man in his own trap.
- अंगठेदाम
m ( अंगठा Great toe, दाम Money.) अंगठ्याचा मान m The money given at marriages by the bridegroom to the sister of the bride; to induce her to set free the bride's great toe, which she sits holding and pressing. Which important function is called अंगठेदाबणी.
- अंगठेवण
f
The cast, complexion, mould, or fashion of the body.
- अंगठोळा
m ( अंगठा )
An ornament for the hand of children.
- अंगडी
f अंगडें n ( अंग Body.) A long frock or body-garment (of men or children). Ex. शास्त्रयुक्त सांगितलें काय ।। अखूड करावी अंगड्याची बाही ।।
- अंगण
n (S or अंगन )
A houseyard. Pr. घर सोडलें अंगण पारखें or परदेशी. Applied also to the cleared and dungsmeared level in front of the doorway. 2 fig. An area, a plain, an arena, a field: as युद्धांगण, रणांगण, रंगांगण, मल्लांगण.
- अंगतोल
m
The inclining, bearing, or leaning of the body.
- अंगत्राण
n
S Armour for the body, body-mail.
- अंगत्वानें
or अंगत्वें ad ( अंगत्व S by inflection.) Representatively or vicariously for; in the name, character, or authority of; in connection with; in dependence upon; in subordinacy unto; under shelter of. Ex. मला न फावल्यास मी आपल्या अंगत्वानें दुसरा कोण्ही पाठवीन.
- अंगद
n
S A bracelet worn on the upper arm.
- अंगदनीति
f
1The morals or righteousness inculcated upon Rávan̤a by the monkey Angada.
2Hence, Good morals or laws; just and sound rules.
- अंगदशिष्टाई
f ( अंगद The name of a monkey sent by Rámachandra to negotiate with Rávan̤a the restoration of Sítá; शिष्टाई Polite arts.) A term applied to officious and awkward interference betwixt contending parties with the view of reconciling them.
- अंगदार्द्य
n
S Compactness or firmness of bodily frame. Opp. to अंगशैथिल्य.
- अंगदेणें
n
A personal tax, answering to Capitation-tax or poll-tax.
- अंगदेण्या
a
The actual cultivator on a farm; the party whose provinceitis to render bodily labor.
- अंगदेवता
f (S)
An attendant deity; a satellite-god; a god subordinate unto and included in the train of. 2 fig. An attendant or follower.
- अंगधटाई
1or अंगधिटाई f Mere bodily effort; brutal force:--as opp. to art or skill.
2Rude bullying violence.
- अंगधार
f
See आंगधार.
- अंगधुणें
n
Bathing, ablution, washing the body. Used mainly by or of women.
- अंगन
n
S A house-yard, &c. See the pop. form अंगण.
- अंगना
f (S)
1A woman.
2One's wife, the wife of.
संस्कृत — Apte
अंगना [प्रशस्तं अंगं यस्याः सा; अंगात् कल्याणे नः P. V. 2. 100.] 1 A woman or female in general; नृप˚, गज˚, हरिण˚ &c. --2 A woman with wellrounded limbs, a beautiful woman. --3 (Astr.) Virgo. --4 The female elephant of the north. --Comp. --जनः {1} the female sex, womankind. {2} women. --प्रिय a. beloved of women. --(यः) N. of a plant (अशोक) Jonesia Aśoka, for women are fond of decking their persons with Aśoka flowers.
- अंगन्यास
m
S A religious rite in fixing the देव &c. Touching the body in sixteen places, repeating the mantra &c. Also m pl.
- अंगपरिवर्तन
n (S)
Turning over from one side to the other. See Ex. under उदबोधन.
- अंगपांथी
f
1A private share; the share in the profits of a common mercantile adventure, distinct from the share due in common to all, and arising upon a sum embarked in the business upon private account.
2Sometimes used for अंगवांटा.
- अंगपात
m
1S Reduction of body; maceration; loss of flesh.
2Throwing one's self down (a precipice &c.) 3 Paralysis of the body or a limb.
4Prolapsus uteri: also prolapsus ani.
- अंगपिळा
m ( अंग & पिळणें )
1Stretching and yawning.
2Contortions of the body under demoniac possession. v दे.
3Writhing or wriggling.
- अंगपीडा
f (S) अंगबाधा f (S) Any disorder or disease constitutional or natural to the body;--as disting. from भूतपीडा or पिशाचबाधा.
- अंगप्रत्यंग
n (S)
The body and its members, the whole body.
- अंगप्रस्थान
s n (S)
Alighting, after leaving one's own house to enter upon a journey, at a neighbor's house, or a contiguous place, and spending there the remainder of that day. (Because on that very day, from the auspiciousness of the juncture &c. it is desirable to commence the contemplated journey; yet, from lateness or other circumstance, the actual setting forth may be inconvenient.)
- अंगबल
n (S) pop. अंगबळ n Bodily strength.
- अंगबांधा
m
The frame or make of the body.
- अंगभंग
m (S)
1The feeling of luxation of joints, of shatteredness or great relaxation and lassitude.
2Corporeal gestures and action; scenic turning and twisting. Ex. अंगभंग बहु दाविती रंगीं ।। रामरंगसुखसिंधु तरंगी ।।
- अंगभंगवात
m
S The disease अंगभंग, or the disturbance of the humor वात to which it is ascribed.
- अंगभर
ad
Sufficient to clothe or cover the body--apparel. Pr. अंगभर वस्र पोटभर अन्न.
- अंगभूत
a (S)
Belonging to, being a member or a part of. Ex. सीमांतपूजन हे विवाहाचें अंगभूत कर्म होय; ज्वराच्या अंगभूत अरुचि असतीच. N. B. Of this class of words, although they are common and sufficiently serviceable, this is the only instance which will be found in order. See notice respecting them under भूत.
- अंगमर्दन
n (S)
Rubbing or kneading of the body.
- अंगमर्दाई
or अंगमर्दी f ( अंग & P Inelegant.) Mere bodily effort or force.
- अंगमस्ती
f ( अंग & P Inelegant.)
Rude violence; brutal exercise of strength.
- अंगमार्दव
n
S Softness or delicacy of the body.
- अंगमास
n ( अंग Body, मास Flesh.)
A loose or careless term for the body. Ex. माझें अंगमास दुखतें; तिचें अंगमास शेकलें पाहिजे.
- अंगमेहनत
f
Bodily or personal labor.
- अंगमेहनती
1or त्या a That gains his living by bodily labor, a laborer.
2The personal or actual cultivator on a farm.
- अंगमोड
f
Spending or fatiguing one's self; working hard.
- अंगमोडा
m ( अंग & मोडणें )
1Yawning and stretching. v दे.
2The lassitude which precedes fever. Esp. pl. as अंगमोडे येऊं लागले or हा अंगमोडे देऊं लागला.
- अंगयष्टि
f
S The structure, frame, or make of the body.
- अंगरखा
or अंगराखा m ( अंग & राखणें ) The outer garment of males, a sort of frock. The four common fashions are named गुंडीदार, कंठीदार, नीमकंठीदार, प्यालेदार, q. v. in loc.
- अंगरचना
f (S)
The form or make of the body.
- अंगरस
m (S)
The native juice of fruits or simples as obtained (by squeezing, mashing &c.) without the use of water.
- अंगराख्या
a ( अंग & राखणें )
That spares himself; one that, from dishonesty or indolence, works with reservation of strength.
- अंगराग
m (S)
1Smearing the body with unguents after ablution.
2Unguents for inunction.
- अंगरेंटा
m
A push or shove with the body. Ex. गाद्यास अंगरेंटा दे म्हणजे चालता होईल.
- अंगरेंटाई
f
Rude violence; brutal exercise of strength.
- अंगरोग
m (S)
Any disorder or disease natural to the body, as disting. from disorders attributed to demoniac influence.
- अंगलग
a
Belonging unto or connected with (by kin, friendship, service).
m
The patronage, protection, support, or shelter of. परब्रह्माचेनी अंगलगें ।। सृष्ठ्यादिक माया करूं लागे ।।
- अंगलट
f m अंगलोट m अंगवटा or ठा m ( अंग & लोटणें & वठणें ) The cast, air, form, mould, fashion, general complexion or contour of the body. See अंगकाठी.
- अंगळी
f ( अंगुलि S)
A finger or a toe.
- अंगवण
f ( अंगवळण )
1Ability from practice; competency or capacity acquired; conversancy or habitude, 2 Force, vigor, strength, bodily capability: also prowess or power freely. Ex. जळो तुझी अंगवण ।। काय ऐसें वदन दाविसि ।। Also बाणीं खिळले तिघे जण ।। परिते अंगवण न सोडिति ।। 3 A pockpit or a scar gen. v पड, उठ, ये, जा.
4See आंगवण.
- अंगवळ
m n f
Commonly अगूळ q. v. A snood.
- अंगवळण
n ( अंग & वळणें )
1The cast, mould, or contour of the body. See अंगलट.
2Used in the phrase, अंगवळणीं पडणें To fall under practice; to become the subject of one's daily exercise. Ex. कोणतेंही काम असो एकदा अंगवळणीं पडलें म्हणजे सहज होतें. Nom. case seldom occurs.
- अंगवळा
m ( अंग & वळणें )
1Yawning and stretching.
2Contortions or writhing of the body.
3Wriggling and fidgeting (as of children). v दे.
- अंगवस्र
n (S)
1A cloth worn loosely over the shoulders.
2A cant term for a kept mistress.
3A polite name for लंगोटी. एका अंगवस्रानें निघणें To quit (one's family or brotherhood, as at a division amongst coparceners) without any portion, bringing away only one's own shoulder cloth.
- अंगवांटा
m
1One of the three shares of the produce of a field (those of the landholder, the bullock-owner, and the actual cultivator); viz. the share of the actual cultivator.
2In trade or business. The share of the laboring partner, as disting. from that of the monied partner.
3See अंगपांथी.
- अंगवांटेकरी
m ( अंगवांटा q. v.)
1The actual cultivator considered as a sharer of the produce.
2The laboring partner, as disting. from the monied Partner.
- अंगवात
m (S) pop. अंगवारा m The stream of air around a body in motion.
- अंगविकल
a
S Impaired in or lacking some member or part.
- अंगविकार
m (S) अंगविकृति f (S) Bodily disease or disorder.
- अंगविक्षेप
m
S (Casting about the body.) Gesture, gesticulation, oratorical action.
- अंगवृध्दि
f (S Enlargement or growth of the body.)
Applied to Swelling of the scrotum or hydrocele.
- अंगवेग
m (S)
1Native, inherent, or appertaining velocity, or momentum.
2The expansive force of the animal body in growth.
- अंगवैकल्य
n
S Mutilation of body; maimed, defective, or impaired state. 2 fig. Defectiveness or imperfection (as of a ceremony performed with omission of some essential point).
- अंगशैथिल्य
n
S Slackness of bodily frame, or of bodily state. opp. to अंगदार्द्य.
- अंगसंकोच
m (S)
Drawing up of the body; contraction or contracted state. Ex. किं अंगसंकोचें पारधी ।। टपोनि तत्काल मृग साधि ।।
- अंगसंग
m (S)
1Contact of bodies.
2Carnal connection, Ex. घडे भक्ति जैसी मनाच्या प्रसंगें ।। न साधे तसी माझ्या अंगसंगें ।। 3 Close quarters (in fighting).
- अंगसंवाहन
n
S Gentle rubbing of the body or limbs.
- अंगसंस्कार
m (S)
1Dressing up of the body; i. e. ablution and inunction.
2Contact of body.
- अंगसफाई
f ( अंग & P)
Lightness and nimbleness of body or of action.
- अंगसरकती
m
See अंगवांटेकरी.
- अंगसामर्थ्य
n (S)
Bodily strength or force.
- अंगसाळ्या
a
Epithet of that सोनार or goldsmith who is not employed in coining. Opp. to टंकसाळ्या.
- अंगसुख
n (S)
The delight of sexual congress. Ex. द्यावा निजांगसुखलाभ वधूजनातें ।।
- अंगसुटका
f
Escape from or issue out of (any difficulty, danger, or trouble), without sustaining loss or injury.
- अंगसुस्ती
f
Sluggishness or heaviness of body.
- अंगसूट
a ( अंग & सुटणें )
Lightbodied, free, nimble, agile.
- अंगसौकुमार्य
n
S Delicacy, tenderness, or softness of body.
- अंगसौष्टव
n
S Handsomeness or symmetry of body.
- अंगस्थौल्य
n
S Grossness or largeness of body; corpulency, obesity.
- अंगस्वभाव
m (S)
Native constitution, temper, or disposition. ( अंग here has the force of Natural or Own by birth.)
- अंगहीन
a (S)
Lacking a member or a part; mutilated or maimed; unentire or incomplete.
- अंगाई
ind
The bob of a song sung by nurses as a lullaby. 2 f Nursery language. Sleep.
- अंगाखालची बायको
or स्त्री f or, simply, अंगाखालची f A kept mistress.
- अंगाचा
or शरीराचा or हाडांचा पां0 A term for an emaciated person.
- अंगाचें
1or रक्ताचें पाणी ( करणें-होणें &c.) To turn one's flesh or blood into water; to undergo much toil or suffering. Pr. रक्ताचें पाणी आणि हाडांचा मणी. आंत पाणी शिरणें (रोजगारांत-व्यवहारांत-कामांत &c.) To be under deterioration, diminution, dilution, falling off &c. उन्हा पाण्यानें घर जाळणें or जळणें To ruin (or to be ruined) through false accusation. Always neg. con., implying therefore that this cannot take place. खोल पाण्यांत शिरणें To dive into mysterious or occult things: also to get out of one's depth. तापल्या पाण्यास चव येत नाहीं Friendship once broken never recovers its sweetness. पाणी ओळखणें g. of o. To discover or discern the virtue, value, competency, or capability of. पाणी करणें g. of o. To spend, exhaust, knock up (through overworking &c.): also (to make weak or unsubstantial as water) to spoil utterly; as अन्नाचें-वस्त्राचें-पदार्थाचें पा0. पाणी केस तोडतें The water splits a hair. Used of a rapid current. पाणी घालणें (To throw water on.) To destroy, extinguish, quash, make to cease. Ex. ह्यानें आपल्या हातानें आपल्या रोजगारावर पाणी घातलें.
2To water figuratively; i. e. to feed, cherish, support. 3 also पाणी ओतणें or सोडणें To relinquish, resign, give up. पाणी छाटणें To cut or divide the water--a swimmer or a vessel: also to yield before the swimmer &c.--the water. पाणी जाळणें (To burn water.) To domineer imperiously; to lord it haughtily; to wanton in cruel or oppressive acts. पाणी जोखणें g. of o. To try the mettle of; to see what one is worth. पाणी तावणें ( नावावर or नावानें or नावाविषयीं ) To heat water in preparation for throwing it over a corpse on lifting it from the house, i. e. to seek or desire the death of. पाणी तुटणें To be divided and to yield--water before a swimmer or a vessel. पाणी देखील न घोटणें in. con. To be in the last extremity. पाणी देणें To give a temper (to iron &c.): कडक पाणी देणें To give a hard temper: नरम पाणी देणें To give a soft temper. पाणी देणें or सोडणें To give up; to resign or quit; to leave wholly. From the practice of giving a little water after any donation, intimating utter relinquishment of right over it. (With वर or ला ). पाणी पडणें with वर of o. (as पोटावर-रोजगारावर-संसारावर-कामावर-स्नेहावर ) To suffer damping, slackening, diminution, decline, damage &c. पाणी पाजणें To water a burned corpse; to let run through a hole a pitcher of water upon the pyre after कपालमोक्ष. Hence To beat to death. A phrase of angry menace.
2To outwit, outdo, overcome, triumph over. पाणी पाणी करणें To cry out for water. पाणी पाणी करणें g. of o. To spend, exhaust, knock up (a person or an animal) through overworking &c. पाणी पि पिऊन भांडणें or वाद करणें To quarrel, argue &c. vehemently and persistingly. पाणी भरणें -वाहणें -घालणें (कोण्हाच्या घरीं ) To fag and drudge (in a person's house). पाणी मरणें g. of s. To be utterly scared, disconcerted, confounded.
2( बोलण्यांत-करण्यांत-हिशेबांत ) The speech &c. has an unsound spot. पाणी मागूं न देणें To kill outright; to allow no time to cry out for water. पाणी मारणें To divide the water;--as a swimmer. पाणी लागणें in. con. To suffer from drinking unwholesome water.
2To receive influences from, or be affected by, the disposition or qualities of. पाण्याचा कांटा मोडणें To take off the chill of water: also to lose its chill--water over the fire. पाण्याची गार गोठणें Expresses the freezing of water. पाण्यांत काठी मारली तर कां पाणी दोन जागा होतें ? or दांड्यानें पाणी तोडलें म्हणून निराळें होत नाहीं Said of sterling friendship; not to be broken up even by a quarrel. पाण्यांत घाम येणें in. con. (To sweat although in water.) To be in a furious passion: also to be exceedingly passionate. पाण्यांत घालणें To cast to the dogs; to throw away, destroy, ruin. Ex. संसार घातला पाण्यांत ।। स्वतें समस्त बुडविलें ।।. पाण्यांत पाहणें (or दिसणें ) To see (or to appear) in the water (which one is drinking); i. e. to hate intensely. पाण्यांत पादल्यावांचून वर बुडबुडा येत नाहीं Waves do not rise but when winds blow: पाण्यांत हगला तरीं बाहेर यायाला राहत नाहीं Evil deeds infallibly come to light. पाण्यापेक्षां पातळ करणें To bring very low by dishonoring treatment; to put to shame and confusion.
- अंगार
m (S)
A live-coal: also a firebrand.
- अंगारक
m
S The planet Mars.
- अंगारकी
or अंगारी f ( अंगारक S) A tithi or lunar day--a fourth day of the waning moon occurring on a Tuesday (Marsday), and continuing till moonrise.
- अंगारा
m ( अंगार S)
1Charred or calcined wood &c. obtained by burning before an idol:--rubbed by its worshipers on their foreheads. Ex. तुझा दास शेषशायी ।। म्हणुनि लावी अंगारा ।। 2 The sectarial or ornamental mark so made.
3Ashes bestowed by a saint or gifted personage, conferring some superhuman power or competency to cast out demons.
4Blight;--as attacking the grain जोंधळा, smut.
5A live coal or firebrand. Pr. अंगाऱ्याला गेला पांगारा घेऊन आला. Said of one who goes to perform a feat, and does some petty or ordinary matter. अंगारा करणें To rub अंगारा (Sig. I.) upon the body or forehead of, in order to counterwork some demoniac visitation or poison-malady, or to confer some preternatural gift. 2 fig. To reduce under one's own rule or command. डाव्या पायाचा अंगारा A mark made on the forehead of a child by its mother, with dirt from the sole of the left foot; in order to avert the influence of an evil eye.
- अंगारा धुपारा
m
Applying अंगारा &c. v कर See the phrase अंगारा करणें under अंगारा. 2 fig. Penurious expenditure or scanty supply, Ex. शेरभर तांदुळांचा सहा माणसांस अंगारा धुपारा होईल.
- अंगारी चतुर्थी
or अंगारी चौथ f See अंगारकी.
- अंगावर उ0
To fall upon angrily. काम or धंदा उ0 To perform or do a work or business. शिंग उ0 To stand ready to gore with the horns.
- अंगावरचें मूल
n (Child upon the body, i. e. breast.)
A term for an infant or a babe.
- अंगावर्त्त
n (S)
A ring of hair upon the body (esp. of a horse, and on his shoulder-blade).
- अंगाविणें
v c (Poetry. अंग S)
To embrace, espouse, adopt, use; to take up as one's own.
- अंगी
f ( अंग )
1The long body garment or frock of children.
2A long, loose garment.
a (S)
Having limbs, members, appendages or appurtenances.
- अंगी उणा
1or एका अंगी or अंगें उणा a That is deprived of one parent: or that lacks one side, i.e. a wife or a husband.
2Lacking or wanting in any material matter. 3 fig. That is not quite upright or straight; that has a weak side or assailable quarter; that is lame of a leg;--used of rogues or of consciously guilty persons. Pr. अंगी उणा तर जाणें खाणा खुणा One whom the cap fits is quick of apprehension.
- अंगीकरण
n
1S अंगीकार m (S) Claiming, espousing, acknowledging, appropriating, affirming or admitting to be one's own.
2Assenting to, granting, allowing (a position, an argument &c.) 3 Taking up or undertaking.
4Acceptance.
- अंगीकारणें
v c ( अंगीकार )
1To claim, espouse, acknowledge, appropriate.
2To allow, admit, grant.
3To undertake or take up.
4To accept. Ex. जरि मी अंगीकारीन राज्यासन ।।
- अंगीकृत
p
1S Claimed, espoused, acknowledged, appropriated.
2Allowed, admitted.
3Undertaken or taken up.
4Accepted.
- अंगुठा
m (Poetry. Commonly अंगठा.)
A thumb or a great toe.
- अंगुल
n (S)
1A measure of eight barleycorns joined side by side.
2The measure of a finger's breadth.
- अंगुलि
f (S)
A finger or a toe.
- अंगुलित्राण
n
S ( अंगुलि The fingers, त्राण That preserves.) A leathern glove put on the hand during practice with a bow and arrow; finger-guard.
- अंगुलिनर्त्तन
n
S (Finger-dancing.) Any lively movement of the fingers (as indicative of तर्क or deep pondering).
- अंगुलिनिर्दिष्ट
a
S Pointed out with the finger.
- अंगुलिनिर्देश
m
S Pointing out with the finger, indigitation.
- अंगुलिभंग
m
S Cracking the finger joints.
- अंगुलिसंदेश
m
S Talking with the fingers.
- अंगुलीयक
n
S A finger-ring.
- अंगुळी
f ( अंगुलि S)
A finger or a toe. Pr. सुजली अंगुळी डोंगरा एवढी होणार नाहीं.
- अंगुळू
a (In नंदभाषा q. v.)
Ten.
- अंगुष्ठ
m (S)
A thumb or a great toe. अंगुष्ठाची आग मस्तकांत जाणें g. of s. To be filled with fury; to be in a blaze from the great toe to the crown of the head. अंगुष्ठावरुन दशशिर करणें (To make Rávan̤a out of a thumb.) To tell the whole from seeing a small part. To deal in hyperbole or exaggeration. Also अंगुष्ठावरुन दशशिर करणारा. An exaggerator &c.
- अंगुष्ठपर्वभर
n
A thumb-jointfull, an inchmeal.
- अंगुष्ठाण, अंगुस्तन, अंगुस्थान
1, n ( अंगुलिस्थान or अंगुलिबाण S) A thimble.
2A finger-ring.
- अंगुस्ती
f
1The thrill, shudder, or creeping sensation on seeing or feeling anything grating or disgusting; or as proceeding from fever. v ये, वाट.
2A shrug of the shoulders or similar sudden movement. v दे.
- अंगून
1prep ( अंग Body.) By the side of; along or adown (the body of); beside or by; noting passage.
2From the person of or on the part of, from; noting mission or representation. g. of s.
- अंगूर
m ( P)
Grapes or a grape. 2 pl ( अंकुर S) The granulations of a healing sore. v ये.
- अंगूळ
n
A measure. See अंगुल.
- अंगूळवेढें
n
A finger-ring.
- अंगेजणें
v c
Used in poetry in most of the senses of अंगीकारणें.
- अंगोछा
m (Corr. from अंगवस्त्र )
The उपरणा or shoulder cloth.
- अंगोठा
m ( अंगुष्ठ S)
A thumb: also a great toe. See अंगठा.
& अगोळ See अंगवठा & अगवळ.
- अंगोळी
f ( अंगुलि S)
A finger or a toe.
- अंगोस्तर
n अंगोस्ती f (Corr. from अंगवस्त्र ) The उपरणा or cloth which is worn loosely over the shoulders.
- अंग्या
m (Commonly अंगी )
A long loose garment, a sort of frock.
- अंघूळ
f
Ablution of the body. See अंघोळ.
- अंघोळ
f ( अंग Body, होळणें To wash.)
Ablution of the body, bathing. अंघोळ घालणें To bathe or wash (another).
- अंचल
m (S)
1The end or border of a cloth.
2A sheet used amongst Yogís.
- अंचळ
f m ( अंचल. The च is ch.)
The end or border of a cloth. 2 m pl The unwoven threads at the end of a web, the thrum.
- अंचळी
f ( अंचल S)
A common term for the unwoven threads at the end of a cloth. अंचळ्या pl The thrum.
- अंचवण
n ( आचमन S)
Washing the mouth after a meal. v कर.
- अंचवणें
v i ( अंचवण )
1To wash one's mouth after a meal. Pr. जेवायास पंचामृत अंचवायास खारें पाणी.
2(To wash one's mouth with respect to, i. e. to give up as over, overpast, passed by, gone.) To lose utterly; as प्राणास अंचवणें To lose one's life; मालास or धनास अंचवणें To lose one's goods or money; अधिकारास-चाकरीस-रोजगारासभोजनास-बायकोस अंचवणें
- अंचविणें
v c
To wash the mouth (of another) after his meal.
- अंचित
p
S Worshiped, adored, honored.
संस्कृत — Apte
अंचित p. p. 1 (a) Curved, bent; ˚उत्थित Dk. 125 bent and raised; किंचिदंचितां दृष्टिं संचारयंती 143 bent or oblique look; दोर्लीलांचितचंद्रशेखरधनुः Mv. 1. 54 bent; ˚सव्यजानुः R. 18. 51, Bk. 2. 31, 9. 40; ˚लांगूलः (कपिः), ˚स्कंधः (वृक्षः). (b) Arched and handsome (as eyebrows); ˚अक्षिपक्ष्मन् R. 5. 76; crisped, curled (as hair); स्वसितांचितमूर्धजा Mb. --2 Gone. --3 Honoured; adorned, graced, graceful, handsome, दोर्दंडांचितमहिमा Mv. 7. 8 graced, adorned; गतेषु [ ] लीलांचितविक्रमेषु Ku. 1. 34 sportively handsome; ˚ताभ्यां गताभ्यां R. 2. 18, लीलांचितभ्रूलता Dk. 124, 151; समधुरं मधुरंचितविक्रमः R. 9. 24 of esteemed or adorable prowess; Ki. 15. 53. --4 Sewn or woven, arranged; अर्धांचिता सत्वरमुत्थितायाः (रशना) R. 7. 10 halfstrung or woven (गुंफित Malli.). --Comp. --पत्रं [ब.] a lotus with curved leaves. --भ्रूः a woman having arched or handsome eyebrows.
- अंजन
n (S)
1A collyrium: also an application to the eye-lashes to darken and improve them.
2Particular applications to the eyes (as lamp-black, antimony &c.) to confer superhuman powers of vision. Ex. अंजनाविण न साधे निधान ।। 3 Applied fig. to instruction from a spiritual teacher; to a प्रसाद from an idol &c.; considered as a means of removing mental darkness.
or नी f (The ज is Ja.) Ironwood-tree, Memecylon tinctorium. Graham. Also Hardwickia binata. Graham.
- अंजनहारी
m (S One that could carry off unobserved the अंजन or collyrium of another's eyes.) An adept at thievery.
- अंजलि
m f (S) अंजलिपुट m n (S) pop. अंजळी f The cavity formed by putting the hands side by side, hollowing the palms; Scottice, gowpen. अंजलि जोडणें To apply the palms together rather hollowed or curved;--as in humble or respectful address.
- अंजान
a ( H)
Unknowing, unacquainted, ignorant.
- अंजारणें
or अंजारणें गोंजारणें v c ( गोंजारणें by redup.) To smooth down in soothing or coaxing. अंजारून गोंजारून Soothingly, coaxingly, by blandishments and soft caresses.
- अंजाहत
m ( A From, Presence, appearance, countenance. A title of honor to a Vicegerent or representative, as one exhibiting the presence of.) An acting or officiating functionary of a village or district; a fully-authorised deputy or locum tenens. Applied to पाटील, कुळकरणी, देशमुख, देशपांड्या, and generally to वतनी गुमास्ते. 2 ad Popularly understood in the sense of Uninterruptedly or unintermittingly (from generation to generation). Ex. माझी वृत्ति तीन पिढ्या अंजाहत चालत आली.
- अंजिनी
m
Ironwood tree. See अंजन.
- अंजिरी
a ( अंजीर )
Fig-colored--cloths &c.
- अंजीर
f
A wooden implement to be inserted as a guard to the hand, into the mouth of horses and cattle, in administering medicines.
m (S or P)
The garden-fig, the plant or the fruit, Ficus carica.
- अंजुली
f & अंजुलीपुट m n Popular forms of अंजलि & अंजलिपुट.
- अंड
n (S)
1A testicle.
2The musk bag regarded as the scrotum of the deer.
3S An egg. See the derivative अंडें. अंड काढणें g. of o. To castrate or geld. अंड खाजविणें or अंडाखालीं खाजविणें g. of o. To court with exceeding servility and meanness. अंड गाळणें To fail or miscarry; to fall short of one's vauntings.
2To recede fearfully. अंड ब्रह्मांडास or कपाळीं जाणें g. of s. To be in utter consternation and dismay. अंड म्हणजे उंबरफळ म्हणणें To be extraordinarily ignorant or unintelligent. अंडाचें निवणें करुन बसणें or अंडावर अंड घालून बसणें To sit in complacent indolence or idleness. अंडावर मूत गळणें or पडणें g. of s. To be reduced to extreme debility and helplessness: also fig. to be contemptibly impotent or incompetent. अंडास येणें To become heavy and infirm (from age &c.) अंडास लोणी लावणें To cajole or wheedle; to delude by flattering. दुसऱ्याच्या अंडानें विंचू मारणें To employ a person in one's own matters recklessly of his ruin or damage.
- अंडउबारा
a (Warm as a new laid egg.)
Warmish, lukewarm, tepid.
- अंडकटाह
m
S ( अंड Egg, कटाह Semispherical boiler.) A term for the universe or Brahma's egg: also for the eight orbs environing and defining it.
- अंडकुली
1f अंडकुलें n अंडकूल n m (Dim. forms of अंड ) A testicle.
2Testicles.
- अंडकोश
1or अंडकोष m (S) The scrotum: but, in popular apprehension, the scrotum and testicles.
2(Abridged from ब्रह्मांडकोष ) The universe. Ex. भागीरथी अंडकोश फोडून आली.
- अंडगडी
m (A term at the games of सोकट्या )
1An underplayer, a person subordinate and assistant to the player: also a person imagined to supply the place of a player wanting, a dummy.
2Hence applied elsewhere in the sense of Assistant or mate. A much-favored protegé; a pampered minion.
- अंडगोल
or अंडगोलक m (S) A testicle.
- अंडज
a (S)
Produced from an egg, oviparous.
- अंडत्रास
m (S अंड A testicle, त्रास Terror.)
Exceeding fright; consternation, dismay, horror.
- अंडदोरी
f
The cord of a pack-saddle which, passing over the testicles of the beast, is fastened behind to the बांडगें or back-tie.
- अंडधरणी
f
Servile courting; base acts to propitiate; mean cringing; fawning upon and flat; tering.
- अंडबुली
f
A certain ornament for children.
- अंडमळणी
f or अंडमळणीचोंटमळणी f (Vulgar. अंड & मळणें ) Servile court; base acts to propitiate; fawning upon and flattering.
- अंडयुग्म
n (S)
The (couple or pair of) testicles.
- अंडविकार
m (S) अंडविकृति f (S) Disease of the testicles or a testicle.
- अंडवृद्धि
f (S)
Enlargement of the scrotum or of the testicles, hydrocele &c.
- अंडाकार
a (S)
Egg-form, oval, elliptical, paraboliform.
- अंडींपिलीं
n pl (The eggs and the young ones.)
The most private and most minute concerns, circumstances, or condition of; all the points, particulars, secrets, and minutiæ concerning. Ex. तूं कशास त्याची इतकी प्रतिष्ठा सांगतोस मला अवघीं त्याचीं अंडींपिलीं ठाऊक आहेत.
- अंडील
1or अंडेल a ( अंड S) That has testicles; not castrated or gelt.
2That is kept for breeding purposes--a horse &c. अंडील घोडा A stallion. 3 fig. (Low.) A much favored protegé; a minion.
4Libidinous, lecherous: also full of youthful ardor and vigor--a male.
a ( अड f)
1Obstinate, stubborn, self-willed.
2( आड ad) Situate in the shelter, cover, or concealment of.
- अंडुकली
f अंडुकलें n See अंडकुली.
- अंडें
n ( अंड S)
1An egg. अंडें गाळणें To drop (lay) an egg.
2A term in the boys' play of खोखो. Also अंडें घालणें-पडणें-करणें-होणें. 3 fig. To draw back or give up fearfully; to falter, fail, funk. अंड्यासयेणें To be ready to lay eggs 2 fig. To tire and break down; to knock up.
- अंड्या
a ( अंड )
Having swelled testicles.
- अंत
m (S)
1End, termination, conclusion.
2Death.
3In निदान or pathology. The fifth division of disease;--result or issue (i. e. recovery or death).
4In arith. or geo. The last term of a series. 5 fig. End, reach, depth, bottom, extreme capability. Ex. कोण्हाचा अंत पाहिल्यावांचून देव कोण्हावर कृपा करीत नाहीं; त्या घोड्याचा अंत पाहून दाहा कोस न्या. अंत पाहणें therefore is To try to the uttermost; to see how much can be done or borne. Ex. संसारीं नको हरी माझा अंत पाहूं 6 Remaining strength, stamina, substance, goodness. Ex. त्या धोतरांत कांहीं अंत राहिला नाहीं.
prep (S) In comp. As far as; to or unto. Ex. ह्यानें भाष्यांत व्याकरण आणि गदाधर्यंत न्याय म्हटला आहे.
संस्कृत — Apte
अंत a. [अम्-तन् Uṇ. 3. 86] 1 Near. --2 Last. --3 Handsome, lovely; Me. 23; Śi. 4. 40, (where, however, the ordinary sense of ‘border’ or ‘skirt’ may do as well, though Malli. renders अंत by रम्य, quoting the authority of शब्दार्णव). --4 Lowest, worst. --5 Youngest. --तः (n. in some senses) 1 (a) End, limit, boundary (in time or space); final limit, last or extreme point; स सागरांतां पृथिवीं प्रशास्ति H. 4. 50 bounded by the ocean, as far as the sea; अपांगौ नेत्रयोरंतौ Ak.; उद्युक्तो विद्यांतमधिगच्छति H. 3. 114 goes to the end of, masters completely; श्रुतस्य यायादयमंतमर्भकस्तथा परेषां युधि चेति पार्थिवः (where अंत also means end or destruction); जीवलोकसुखानामंतं ययौ K. 59 enjoyed all worldly pleasures; आलोकितः खलु रमणीयानामंतः K. 124 end, furthest extremity; दिगंते श्रूयंते Bv. 1. 2. --2 Skirt, border, edge, precinct; a place or ground in general; यत्र रम्यो वनांतः U. 2. 25 forest ground, skirts of the forest; ओदकांतात् स्निग्धो जनोऽनुगंतव्यः Ś. 4; उपवनांतलताः R. 9. 35 as far as the borders or skirts; वृत्तः स नौ संगतयोर्वनांते R. 2. 58, 2. 19; Me. 23. --3 End of a texture, edge, skirt, fringe or hem of a garment; वस्त्र˚; पवनप्रनर्तितांतदेशे [ ] दुकूले K. 9 (by itself in Veda). --4 Vicinity, proximity, neighbourhood, presence; नाधीयीत श्मशानांते ग्रामांते Ms. 4. 116; Y. 2. 162; 1. 143; गंगाप्रपातांतविरूढशष्पं (गह्वरं) R. 2. 26; पुंसो यमांतं व्रजतः Pt. 2. 115 going into the vicinity or presence of Yama; अन्योन्यामंत्रणं यत्स्याज्जनांते तज्जनांतिकं S. D.; यां तु कुमारस्यांते वाचमभाषथास्तां मे ब्रूहि Śat. Br. (These four senses are allied). --5 End, conclusion, termination (opp. आरंभ or आदि); सेकांते R. 1. 51; दिनांते निहितं R. 4. 1; मासांते, पक्षांते, दशाहांते &c.; एकस्य दुःखस्य न यावदंतं गच्छाम्यहं पारमिवार्णवस्य Pt. 2. 175; व्यसनानि दुरंतानि Ms. 7. 45; दशांतमुपेयिवान् R. 12. 1 going to the end of the period of life (end of the wick); व्यसनं वर्धयत्येव तस्यांतं नाधिगच्छति Pt. 2. 180; oft. in comp. in this sense, and meaning ‘ending in or with,’ ‘ceasing to exist with,’ ‘reaching to the end’; तदंतं तस्य जीवितं H. 1. 91 ends in it; कलहांतानि हर्म्याणि कुवाक्यांतं च सौहृदं । कुराजांतानि राष्ट्राणि कुकर्मांतं यशो नृणां ॥ Pt. 5. 76; फलोदयांताय तपःसमाधये Ku. 5. 6 ending with (lasting till) the attainment of fruit; यौवनांतं वयो यस्मिन् Ku. 6. 44; R. 11. 62, 14. 41; विपदंता ह्यविनीतसंपदः Ki. 2. 52; युगसहस्रांतं ब्राह्मं पुण्यमहर्विदुः Ms. 1. 73 at the end of 1000 Yugas; प्राणांतं दंडं Ms. 8. 359 capital punishment (such as would put an end to life). --6 Death, destruction; end or close of life; धरा गच्छत्यंतं Bh. 3. 71 goes down to destruction; योगेनांते तनुत्यजां R. 1. 8; एका भवेत्स्वस्तिमती त्वदंते 2. 48; 12. 75; ममाप्यंते Ś. 6; अद्य कांतः कृतांतो वा दुःखस्यांतं करिष्यति Udb.; ओषध्यः फलपाकांताः Ms. 1. 46; अंतं या To be destroyed, perish, be ruined. --7 (In gram.) A final syllable or letter of a word; अजंत ending in a vowel; so, हलंत, सुबंत, तिङंत &c. --8 The last word in a compound. --9 Ascertainment, or settlement (of a question); definite or final settlement; pause, final determination, as in सिद्धांत; उभयोरपि दृष्टोंतस्त्वनयोस्तत्त्वदर्शिभिः Bg. 2. 16 (सदसतोः इत्यर्थः). --10 The last portion or the remainder (n. also); निशांतः, वेदांतः, &c. --11 Underneath, inside, inner part; युष्मदीयं च जलांते गृहं Pt. 4 in water, underneath water; सुप्रयुक्तस्य दंभस्य [ ] ब्रह्माप्यंतं न गच्छति Pt. 1. 202 does not penetrate or dive into, sound, fathom; आशंकितस्यांतं गच्छामि M. 3 shall dive deep into, fully satisfy, my doubts. --12 Total amount, whole number or quantity. --13 A large number. --14 Nature, condition; sort, species; एतदंतास्तु गतयो ब्रह्माद्याः समुदाहृताः Ms. 1. 50. --15 Disposition; essence; शुद्धांतः [cf. Goth. andeis, and; Germ. ende and ent; also Gr. anti; L. ante]. --Comp. --अवशायिन् m. [अंते पर्यंतदेशे अवशेते] a chāṇḍāla. --अवसायेन् [नखकेशानामंतं अवसातुं छेत्तुं शीलमस्य, सो-णिनि] {1} a barber. {2} a chāṇḍāla, low-caste. {3} N. of a sage see अंत्यावसायिन् (अंते पश्चिमे वयसि अवस्यति तत्त्वं निश्चिनोति). --उदात्त a. having the acute accent on the last syllable. --(त्तः) the acute accent on the last syllable; P. VI. 1. 199. --कर, --करण, --कारिन् a. causing death or destruction, fatal, mortal, destructive; क्षत्रियांतकरणोऽपि विक्रमः R. 11. 75 causing the destruction of; राज्यांतकरणावेतौ द्वौ दोषौ पृथिवीक्षितां Ms. 9. 221; अहमंतकरो नूनं ध्वांतस्येव दिवाकरः Bk. --कर्मन् n. death, destruction; णो अंतकर्मणि Dhātupāṭha. --कालः, --वेला time or hour of death; स्थित्वास्यामंतकालेऽपि ब्रह्मनिर्वाणमृच्छति Mb. --कृत् m. death; वर्जयेदंतकृन्मर्त्यं वर्जयेदनिलोऽनलं Rām. --ग a. having gone to the end of, thoroughly conversant or familiar with, (in comp.); शाखांतगमथाध्वर्युं Ms. 3. 145. --गति, --गामिन् a. perishing. --गमनं {1} going to the end, finishing, completing; प्रारब्धस्य ˚नं द्वितीयं बुद्धिलक्षणं {2} death, perishing, dying. --चर a. {1} walking about, going to the borders or frontiers. {2} completing or finishing (as a business &c.). --ज a. last born. --दीपकं a figure of speech (in Rhetoric). --पालः {1} a frontier-guard, guarding the frontiers; ˚दुर्गे M. 1; त्वदीयेनांतपालेनावस्कंद्य गृहीतः ibid. {2} a doorkeeper (rare). --भव, --भाज् a. being at the end, last. --लीन a. hidden, concealed. --लोपः dropping of the final of a word. --वासिन् (˚ते˚) a. dwelling near the frontiers, dwelling close by. (--m.) [अंते गुरुसमीपे वस्तुं शीलं यस्य] {1} a pupil (who always dwells near his master to receive instruction); P. IV. 3. 104; VI. 2. 36.; Ms. 4. 33. {2} a chāṇḍāla (who dwells at the extremity of a village). --वेला = ˚कालः q. v. [ ] --व्यापत्तिः f. change of the final syllable, as in मेघ from मिह् Nir. --शय्या {1} a bed on the ground. {2} the last bed, death-bed; hence death itself. {3} a place for burial or burning. {4} a bier or funeral pile. --सत्क्रिया last rites, funeral ceremonies, obsequies. --सद् m. a pupil; तमुपासते गुरुमिवांतसदः Ki. 6. 34. --स्वरितः the svarita accent on the last syllable of a word.
- अंतः
prep S Within, in, amongst, between. In comp. and abundantly. See in order (in the forms अंतः and अंतर् ).
- अंतःकरण
n (S)
The internal and spiritual part of man; the seat of thought and feeling; the mind, the heart, the conscience, the spirit or soul. अंतःकरण चतुष्टय n S The inner man; the spirit or soul considered as subsisting and operating, and in every internal act, in four modes or forms; viz. मन The seat of the affections and passions; the seat of sentiment, desire, purpose; the heart: बुद्धि The discriminating faculty; the intellect, understanding, judgment; the mind: चित्त The reasoning or thinking faculty; the discursive faculty; the reason: अहंकार The seat of perception or consciousness, or the sense of individuality, distinct being or self; the seat of resolve or volition; the will, the अहं or ego, the soul or self. प्रसन्नअंतःकरणेंकरुन With pleased or unhesitating mind; with one's heart or free will; with alacrity or ready consent.
- अंतःकरणपंचक
n
S The soul or mind as constituted of अंतःकरण, मन, चित्त, बुद्धि, अहंकार, explained thus; अंतःकरणपंचक The soul as pure or mere, unstirring, unwishing, uuthinking, reposing in quietism; मन The soul under the conception of a purpose or desire, or as the subject of an excited affection or passion; चित्त The soul considering, deliberating, devising, thinking; बुद्धि The soul determining, resolving, willing; अहंकार The soul realizing its personality; the conscious अहं or ego.
- अंतःकरणशुद्धि
f (S)
Clearness or rightness of mind or heart; freedom from evil passions or malign purpose; "purity in the inward parts."
- अंतःकारणात्
ad
S On this account; for this reason.
- अंतःपट
m (S)
A cloth or curtain interposed, at weddings, between the bride and bridegroom, or at thread-investitures, between the boy and the officiating priest, until the moment deemed auspicious is announced by the astrologer.
- अंतःपाती
a
S That lies in, with, amidst, amongst; included, involved, comprised. In comp. as जगदंतःपाती, जलांतःपाती, ब्राम्हणांतःपाती, ज्वरांतःपाती, दरिद्रांतःपाती, ऐश्र्वर्यांतःपाती.
- अंतःपुर
n (S)
The inner or female apartments; the gynæceum or seraglio.
- अंतःप्रकृति
f pl
S See under प्रकृति.
- अंतःप्रप्रकृति
a
S Close, deep, reserved, incommunicative.
- अंतःशौच
n
S Purification or purity of the inner man; cleansing, cleansedness, or cleanness of the heart and affections.
- अंतःसज्ञा
f
S Inward knowledge, consciousness.
- अंतःसाक्षी
a (S)
That witnesses or knows the mind or interior of.
- अंतःस्थिति
f (S)
1The inner state (of the mind or soul or of a thing gen.) 2 Situateness or seatedness within; indwelling or inherence.
3The secret spirit or inmost soul. Ex. ईश्र्वर अंतःस्थितीनें पाहवें.
- अंतक
m (S)
A name of Yama, the Pluto or Ruler of Hell. Hence, 2 An executioner: also the deadly enemy or dreaded object of; a natural foe: also a mortal malady, a fatal wound or hurt, any being or matter destructive or effecting the end of.
संस्कृत — Apte
अंतक a. [अंतयति, अंतं करोति, ण्वुल्] Causing death, making an end of, destroying; सूर्यकांत इव ताडकांतकः R. 11. 21; क्रोधांधस्तस्य तस्य स्वयमिह जगतामंतकस्यांतकोहं Ve. 3. 30. --कः 1 Death. --2 Death personified, the destroyer; Yama, the god of death; नांतकः सर्वभूतानां तृप्यति Pt. 1. 137; ऋषिप्रभावान्मयि नांतकोऽपि प्रभुः प्रहर्तुं R. 2. 62. --3 A border, boundary. --Comp. --द्रुह् Ved. provoking death; Rv. 10. 132. 4.
- अंतकाल
m (S)
1The hour or time of death. Pr. अंतकालापेक्षां माध्यान्हकाल कठीण.
2The concluding period; the time of the end.
- अंतडी
1f अंतडें n ( अंत्र S) An entrail, intestine, bowel, gut. अंतडीं उघडणें-फाडणें-गळ्यांत घालणें-बाहेर काढणें-उपसणें g. of o. To scold vehemently: also to expose. अंतडेंकातडें एक असणें-होणें-मिळणें-जमणें g. of s. and o. To have consanguinity with, esp. to be co-uterine with. अंतडीं गळ्यास येणें g. of s. To undergo extreme toil or exertion: also to be greatly distressed or troubled.
2अंतडीं तुटणें g. of s. To yearn. अंतडी निपसणें g. of o. To disembowel. 2 fig. To draw forth the secrets of, to pump.
3To worry or harass exceedingly. अंतडीं पिळणें or अंतड्यांला पीळ पडणें or बसणें g. of s. To yearn.
2To suffer intestinal injury through great exertion or hard work. अंतडीं रंगविणें-चोपडणें or रंगणें (To color or to grease one's intestines.) To bring into, or to get into, good condition through feeding. अंतड्या वाळविणें or वाळवीत बसणें To sit hungering.
- अंतडें कातडें
n
Bowels and skin. Ex. हे माझे अंतडें कातडें आहे Said by a yearning mother of her child.
- अंतड्याकातड्याची माया
f (The affection of bowels and skin.)
Maternal yearning or tender love.
- अंतपार
m (End or farther shore or side.)
End, limit, boundary. Always neg. con. Ex. गोकुळींच्या सुखा ।। अंतपार नाहीं लेखा ।। Also कल्पांत मांडला ते वेळां ।। शोकास नाहीं अंतपार ।।
- अंतर
n (S)
1Intermediate space or time, interval.
2Intermission.
3Difference, variation, dissimilitude.
4Disagreement or discrepancy.
5Variance, dissension, slight estrangement.
6Failure or shortcoming; omission or defective performance (in duty, service, engagements). Ex. चाकरींत अंतर पडलें असलें तर.
7Inaccuracy or incorrectness. Ex. ह्या हिशोबांत अंतर नाहीं. S The mind or the heart. Ex. अंतरीचा ज्ञानदिवा मालवूं नकोरे; अंतरींचें दुःख कोण्हास कळतें ? 9 In comp. Another. Compounds ad libitum; as भाषांतर Another language, a translation &c.; देशांतर Another or a foreign country; देहांतर Another body; स्थलांतर, जन्मांतर, ग्रंथांतर, वृक्षांतर, पाषाणांतर, पुष्यांतर &c.
10In arithmetic. Diminution by subtraction. Ex. विसांत पांचाचें अंतर करुन पंधरा.
11(Poetry.) The heavens or midspace. Ex. किं अंतरींहून खालीं पडली ।। गेलि चूर होऊनिया ।। 12 (Esp. in poetry.) The inside or inner place; as अंतरीं शर भिनला & पात्रांतरीं वाजति क्षीरधारा ।। अंतर करणें g. of o. In arithmetic. To subtract. अंतर देणें To leave, forsake, abandon. अंतरं महदंतरं (A Sanskrit phrase.) Any difference is a great difference.
संस्कृत — Apte
अंतर a. [अंतं राति ददाति, रा-क] 1 Being in the inside, interior, inward, internal (opp. बाह्य); योंतरो यवयति Śat. Br.; ˚र आत्मा T. Up.; कश्चनांतरो धर्मः S. D. --2 Near, proximate (आसन्न); कृष्वा युजश्चिदंतरं Rv. 1. 10. 9. --3 Related, intimate, dear, closely connected (आत्मीय) (opp. पर); तदेतत्प्रेयः पुत्रात्… प्रेयोऽ न्यस्मात्सर्वस्मादंतरतरं यदयमात्मा Śat. Br.; अयमत्यंतरो मम Bharata. --4 Similar (also अंतरतम) (of sounds and words); स्थानेंऽतरतमः P. I. 1. 50; हकारस्य घकारोंतरतमः Śabdak.; सर्वस्य पदस्य स्थाने शब्दतोऽर्थतश्चांतरतमे द्वे शब्दस्वरूपे भवतः P. VIII. 1. 1 Com. --5 (a) Different from, other than (with abl.); योऽप्सु तिष्ठन्नद्भ्योंऽतरः Bṛ. Ār. Up.; आत्मा स्वभावोंऽतरोऽन्यो यस्य स आत्मांतरः अन्यस्वभावः P. VI. 2. 166 Sk. (b) The other; उदधेरंतरं पारं Rām. --6 Exterior, outer, situated outside, or to be worn outside (अंतरं बहिर्योगोपसंव्यानयोः P. I. 1. 36) (In this sense it is declined optionally like सर्व in nom. pl. and abl. and loc. sing.); अंतरे-रा वा गृहाः बाह्या इत्यर्थः (चंडालादिगृहाः); अंतरे-रा वा शाटकाः परिधानीया इत्यर्थः Sk.; so अंतरायां पुरि, अंतरायै नगर्यै, नमोंतरस्मै अमेधसां Bop. --रं 1 (a) The interior, inside; ततांतरं सांतरवारिशीकरैः Ki. 4. 29, 5. 5; जलांतरगते भानौ Ms. 8. 132; विमानांतरलंबिनीनां R. 13. 33; Mk. 8. 5, Ku. 7. 62; अपि वनांतरं श्रयति V. 4. 26; लीयंते मुकुलांतरेषु Ratn. 1. 26, Ki. 3. 58; अंतरात् from inside, from out of; प्राकारपरिखांतरान्निर्ययुः Rām.; अंतरे in, into; वन˚, कानन˚, प्रविश्यांतरे &c. (b) Hence, the interior of any thing, contents; purport, tenor; अत्रांतरं ब्रह्मविदो विदित्वा Śvet. Up. (c) A hole, an opening; तस्य बाणांतरेभ्यस्तु बहु सुस्राव शोणितं. --2 Soul, heart; mind; सततमसुतरं वर्णयंत्यंतरं Ki. 5. 18 the inmost or secret nature (lit. middle space or region); लब्धप्रतिष्ठांतरैः भृत्यैः Mu. 3. 13 having entered the heart; सदृशं पुरुषांतरविदो महेंद्रस्य V. 3. --3 The Supreme Soul. --4 Interval, intermediate time or space, distance; रम्यांतरः Ś. 4. 10; किंचिदंतरमगमं Dk. 6; अल्पकुचांतरा V. 4. 26; क्रोशांतरेण पथि स्थिताः H. 4 at the distance of; बृहद्भुजांतरं R. 3. 54; अंतरे oft. translated by between, betwixt; गीतांतरेषु Ku. 3. 38 in the intervals of singing; मरणजीवितयोरंतरे [ ] वर्ते betwixt life and death; अस्त्रयोगांतरेषु Rām.; तन्मुहूर्तकं बाष्पसलिलांतरेषु प्रेक्षे तावदार्यपुत्रं U. 3 in the intervals of weeping; बाष्पविश्रामोऽप्यंतरे कर्तव्य एव U. 4 at intervals; स्मर्तव्योस्मि कथांतरेषु भवता Mk. 7. 7 in the course of conversation; कालांतरावर्तिशुभाशुभानि H. 1. v. l. see कालांतरं; सरस्वतीदृषद्वत्योर्यदंतरं Ms. 2. 17, 22; द्यावापृथिव्योरिदमंतरं हि व्याप्तं त्वयैकेन Bg. 11. 20; न मृणालसूत्रं रचितं स्तनांतरे Ś. 6. 17 between the breasts; Bg. 5. 27; अस्य खलु ते बाणपथवर्तिनः कृष्णसारस्यांतरे तपस्विन उपस्थिताः Ś. 1; तदंतरे सा विरराज धेनुः R. 2. 20; 12. 29. (b) Intervention (व्यवधान) oft. in the sense of ‘through’; मेघांतरालक्ष्यमिवेंदुबिंबं R. 13. 38 through the clouds; वस्त्रं अंतरं व्यवधायकं यस्य स वस्त्रांतरः P. VI. 2. 166 Sk.; महानद्यंतरं यत्र तद्देशांतरमुच्यते; जालांतरप्रेषितदृष्टिः R. 7. 9 peeping through a window; विटपांतरेण अवलोकयामि Ś. 1; क्षणमपि विलंबमंतरीकर्तुमक्षमा K. 306 to allow to come between or intervene; कियच्चिरं वा मेघांतरेण पूर्णिमाचंद्रस्य दर्शनं U. 3. --5 Room, place, space in general; मृणालसूत्रांतरमप्यलभ्यं Ku. 1. 40; न ह्यविद्धं तयोर्गात्रे बभूवांगुलमंतरं Rām.; मूषिकैः कृतेंतरे Y. 1. 147; गुणाः कृतांतराः K. 4 finding or making room for themselves; न यस्य कस्यचिदंतरं दातव्यं K. 266; देहि दर्शनांतरं 84 room; पौरुषं श्रय शोकस्य नांतरं दातुमर्हसि Rām. do not give way to sorrow; तस्यांतरं मार्गते Mk. 7. 2 waits till it finds room; अंतरं अंतरं Mk. 2 make way, make way. --6 Access, entrance, admission, footing; लेभेंतरं चेतसि नोपदेशः R. 6. 66 found no admission into (was not impressed on) the mind; 17. 75; लब्धांतरा सावरणेऽपि गेहे 16. 7. --7 Period (of time), term; मासांतरे देयं Ak.; सप्तैते मनवः स्वे स्वेंतरे सर्वमिदमुत्पाद्यापुश्चराचरं Ms. 1. 63, see मन्वंतर; इति तौ विरहांतरक्षमौ R. 8. 56 the term or period of separation; क्षणांतरे-रात् within the period of a moment. --8 Opportunity, occasion, time; देवी चित्रलेखमवलोकयंती तिष्ठति । तस्मिन्नंतरे भर्तोपस्थितः M. 1; अत्रांतरे प्रणम्याग्रे समुपविष्टः Pt. 1 on that occasion, at that time; अस्मिन्नंतरे Dk. 164; केन पुनरुपायेन मरणनिर्वाणस्यांतरं संभावयिष्ये Māl. 6; कृतकृत्यता लब्धांतरा भेत्स्यति Mu. 2. 22 getting an opportunity; 9; यावत्त्वामिंद्रगुरवे निवेदयितुं अंतरान्वेषी भवामि Ś. 7. find a fit or opportune [ ] time; शक्तेनापि सता जनेन विदुषा कालांतरप्रेक्षिणा वस्तव्यं Pt. 3. 172 waiting for a suitable opportunity or time, सारणस्यांतरं दृष्ट्वा शुको रावणमब्रवीत् Rām. --9 Difference (between two things), (with gen. or in comp.); शरीरस्य गुणानां च दूरमत्यंतमंतरं H. 1. 49; उभयोः पश्यतांतरं H. 1. 66, 2. 40; तव मम च समुद्रपल्वलयोरिवांतरं M. 1; Bg. 13. 34; यदंतरं सर्षपशैलराजयोर्यदंतरं वायसवैनतेययोः Rām.; द्रुमसानुमतां किमंतरं R. 8. 90; 18. 15; rarely with instr., त्वया समुद्रेण च महदंतरं H. 2; स्वामिनि गुणांतरज्ञे Pt. 1. 101; difference; सैव विशिनष्टि पुनः प्रधानपुरुषांतरं सूक्ष्मं Sāṅ. K. --10 (Math.) Difference, remainder. --11 (a) Different, another, other, changed, altered (manner, kind, way &c.); Note that in this sense अंतर always forms the latter part of a compound and its gender remains unaffected i. e. neuter, whatever be the gender of the noun forming the first part; कन्यांतरं ( अन्या कन्या), राजांतरं (अन्यो राजा), गृहांतरं (अन्यद्गृहं); in most cases it may be rendered by the English word ‘another’; इदमवस्थांतरमारोपिता Ś. 3 changed condition; K. 154; Mu. 5; शुभाशुभफलं सद्यो नृपाद्देवाद्भवांतरे Pt. 1. 121; जननांतरसौहृदानि Ś. 5. 2 friendships of another (former) existence; नैवं वारांतरं विधास्यते H. 3 I shall not do so again; आमोदान् हरिदंतराणि नेतुं Bv. 1. 15; so दिगंतराणि; पक्षांतरे in the other case; देश˚, राज˚, क्रिया˚. (b) Various, different, manifold (used in pl.); लोको नियम्यत इवात्मदशांतरेषु Ś. 4. 2; मन्निमित्तान्यवस्थांतराण्यवर्णयत् Dk. 118 various or different states; 160; sometimes used pleonastically with अन्यत् &c.; अन्यत्स्थानांतरं गत्वा Pt. 1. --12 Distance (in space); व्यामो बाह्वोः सकरयोस्ततयोस्तिर्यगंतरं Ak.; प्रयातस्य कथंचिद्दूरमंतरं Ks. 5. 80. --13 Absence; तासामंतरमासाद्य राक्षसीनां वरांगना Rām.; तस्यांतरं च विदित्वा ibid. --14 Intermediate member, remove, step, gradation (of a generation &c.); एकांतरं Ms. 10. 13; द्व्येकांतरासु जातानां 7; एकांतरमामंत्रितं P. VIII. 1. 55; तत्स्रष्टुरेकांतरं Ś. 7. 27 separated by one remove, see एकांतर also. --15 Peculiarity, peculiar or characteristic possession or property; a (peculiar) sort, variety, or kind; व्रीह्यंतरेप्यणुः Trik.; मीनो राश्यंतरे, वेणुर्नृपांतरे ibid.; प्रासंगो युगांतरं &c. --16 Weakness, weak [ ] or vulnerable point; a failing, defect, or defective point; प्रहरेदंतरेरिपुं Śabdak. सुजयः खलु तादृगंतरे Ki. 2. 52; असहद्भिर्माममित्रैर्नित्यमंतरदर्शिभिः Rām.; परस्यांतरदर्शिना ibid.; कीटकेनेवांतरं मार्गयमाणेन प्राप्तं मया महदंतरं Mk. 9; अथास्य द्वादशे वर्षे ददर्श कलिरंतरं Nala. 7. 2; हनूमतो वेत्ति न राक्षसोंतरं न मारुतिस्तस्य च रक्षसोंतरं Rām. --17 Surety, guarantee, security; तेन तव विरूपकरणे सुकृतमंतरे धृतं Pt. 4 he has pledged his honor that he will not harm you; आत्मानमंतरेऽर्पितवान् K. 247; अंतरे च तयोर्यः स्यात् Y. 2. 239; भुवः संज्ञांतरयोः P. III. 2. 179; धनिकाधमर्णयोरंतरे यस्तिष्ठति विश्वासार्थं स प्रतिभूः Sk. --18 Regard, reference, account; न चैतदिष्टं माता मे यदवोचन्मदंतरं Rām. with reference to me; त्वदंतरेण ऋणमेतत्. --19 Excellence, as in गुणांतरं व्रजति शिल्पमाधातुः M. 1. 6 (this meaning may be deduced from 11). --20 A garment (परिधान). --21 Purpose, object, (तादर्थ्य) (Malli. on R. 16. 82). --22 Concealment, hiding; पर्वतांतरितो रविः (this sense properly belongs to अंतर्-इ q. v.). --23 Representative, substitution. --24 Destitution, being without (विना) which belongs to अंतरेण. ( अंतरमवकाशावधिपरिधानांतर्धिभेदतादर्थ्ये । छिद्रात्मीयविनाबहिरवसरमध्येंतरात्मनि च Ak.) [cf. L. alter] --Comp. --अपत्या a pregnant woman. --चक्रं a technical term in augury Bṛ. S. chap. 86. --ज्ञ a. knowing the interior, prudent, wise; foreseeing; नांतरज्ञाः श्रियो जातु प्रियैरासां न भूयते Ki. 11. 24 not knowing the difference. --तत् a. spreading havoc. --द a. cutting the interior or heart. --दिशा, अंतरा दिक् intermediate region or quarter of the compass. --दृश् a. realizing the Supreme Soul ( परमात्मानुसंधायिन्). --पु(पू)रुषः the internal man, soul (the deity that resides in man and witnesses all his deeds); तांस्तु देवाः प्रपश्यंति स्वस्यैवांतरपूरुषः Ms. 8. 85. --पूजा = अंतर्-पूजा. --प्रभवः [ अंतराभ्यां भिन्नवर्णमातापितृभ्यां प्रभवति] one of a mixed origin or caste; अंतरप्रभवाणां च धर्मान्नो वक्तुमर्हसि Ms. 1. 2. --प्रश्नः an inner question, one contained in and arising out of what has been previously mentioned. --शायिन् --स्थ, --स्थायिन् --स्थित a. {1} inward, internal, inherent; ˚स्थैर्गुणैः शुभ्रैर्लक्ष्यते नैव केन चित् Pt. 1. 221. {2} interposed, [ ] intervening, separate. {3} seated in the heart, an epithet of जीव.
- अंतरंग
1a (S) अंतरंगीचा a अंतरींचा a Near to, closely connected with self; of the circle of one's family, followers, friends, relatives;--opp. to बहिरंग.
2Own, proper, peculiar, personal.
n (Poetry.)
1The mind or heart. Ex. दचकति नृप सारे देखतां अंतरंगीं.
2The interior or inside gen.
- अंतरखूण
or अंतरची खूण f An inner or a secret mark, sign, token, lit. fig. Ex. म्हणे कांहीं सांगे अंतरखूण ।। तो ताटिकांतक मखपाळण ।। जेणें करुन संतोषें ।।
- अंतरगडू
1a ( अंतरर्गडु S or, as this word is scarcely known, from अंतर & गडणें ) Familiarly acquainted with (particulars of a family, mysteries of a business, facts of a case &c.) 2 Obtrusive, intermeddling, officiously interfering.
3Superfluous
- अंतरगळ
m
See अंतर्गळ.
- अंतरचा निरोप
m
An inner (privy or secret) order or direction.
- अंतरज्ञ
a (S)
1That knows intuitively what passes in the world; one possessed of second sight; a deuteroscopist or clairvoyant.
2That knows the thoughts and intents of the heart.
- अंतरणें
v c ( अंतर )
1To pass, omit, skip; to leave without regarding.
2To surpass, outstrip, cast behind; to leave at a distance.
3To lose, miss, fail of. Ex. पुत्र विटाळले ते पितृधनासीं अंतरले.
4In. con. To be lost unto; to be missed by. Ex. मला चाकरी अंतरली तर अंतरो.
- अंतरदृष्टि
f (S)
The inward eye; the "mind's eye." Ex. बैस सावधान माझे ध्यानीं ।। अंतरदृष्टीं लक्षुनि ।।
- अंतरपगडी
f
One of the implements of the gymnasium,--a pendent cord with a stick and a hook.
- अंतरपट
or अंतरपाट m (Corr. from अंतःपट ) The wedding-curtain.
- अंतरमळीण
a (Poetry.)
Foul in heart; depraved, corrupt, wicked.
- अंतरमाळा
f pl ( अंतर & माळ A wreath.)
A fanciful term for the bowels. Used when any suffering is to be expressed, from fear, thirst, anxiety &c.; and with v सोक, शोष, वाळ, सुक &c. Ex. तें वर्तमान ऐकून माझ्या अंतरमाळा सोकल्या Hearing those tidings my bowels shrank and dried up. अंतरमाळा गळ्यांत घालणें To kill or destroy: also to torment or worry exceedingly. Also- येणें To be destroyed or tormented.
- अंतरवन
f
Shoots of the नागवेल (Piper betel) appearing interveningly betwixt the gathering of it up and burying of it and the नवती or regular spring-sprouting.
- अंतरवही
f
A dividing fence; a hedge or railing running along between the grounds of two proprietors.
- अंतरविटाळ
m
Defilement from mediate contact.
- अंतरवेल
m f
A threadlike and twining plant. Called also आकाशवेल, अमरवेल, & सोनवेल q. v.
- अंतरसाक्षी
(S) pop अंतरसाक्ष a That knows the thoughts and intents of the heart.
- अंतरसाल
f
The inner and fine bark of plants: also the true skin or vera cutis of animals; the skin under the epidermis or cuticle.
- अंतरसुख
n (S)
Internal comfort or ease; peace or complacency of soul; happiness. Ex. एक बैसले ठायीं डोलती ।। अंतरसुखें करूनिया ।। Also जयास लाभलें अंतरसुख ।। मग तो न मानी प्रपंच दुःख ।।
- अंतरसुती
a
1Of which the texture is half of cotton--a web.
2That works within; that secretly influences the operations or movements of.
3Of hidden import or bearing.
- अंतरस्थ
a
S Inherent, intrinsic, internal.
- अंतरा
m ( अंतर )
Intermediate space or time, interval.
m ( अंतर S)
Commonly written अंत्रा.
संस्कृत — Apte
अंतरा ind. (fr. अंतर) 1 (Used adverbially) (a) In the interior, inside, within, inwardly; भवद्भिरंतरा प्रोत्साह्य कोपितो वृषलः Mu. 3 inwardly, secretly. (b) In the middle, between; त्रिशंकुरिवांतरा तिष्ठ Ś. 2 stay between the two or in the mid-air; मैनमंतरा प्रतिबध्नीत Ś. 6 do not interrupt him (in the middle); अक्षेत्रे बीजमुत्सृष्टमंतरैव विनश्यति Ms. 10. 71 therein; पशुमंडूकमार्जारश्वसर्पनकुलाखुभिः । अंतरा गमने 4. 126; अंतरा शकलीकृतः R. 15. 20; लाटी तु रीतिर्वैदर्भीपांचाल्योरंतरा स्थिता S. D. 629; ˚रा स्था to oppose, to stand to oppose; तत्र यद्यंतरा मृत्युर्यदि सेंद्रा दिवौकसः । स्थास्यंति तानपि रणे काकुत्स्थो विहनिष्यति ॥ Rām. (c) On the way, en route, midway; विलंबेथां च मांतरा Mv. 7. 28; अंतरा चारणेभ्यस्त्वदीयं जयोदाहरणं श्रुत्वा त्वामिहस्थमुपागताः V. 1; अंतरा दृष्टा देवी Ś. 6; अंतरोपलभ्य Dk. 52; K. 267, 304-5; कुमारो ममाप्यंतिकमुपागच्छन्नंतरा त्वदीयेनांतपालेन अवस्कंद्य गृहीतः M. 1, Y. 2. 107. (d) In the neighbourhood, near, at hand; approaching, resembling; न द्रक्ष्यामः पुनर्जातु धार्मिकं राममंतरा Rām. approaching or resembling Rāma. (e) Nearly, [ ] almost. (f) In the mean time; नाद्याच्चैव तथांतरा Ms. 2. 56; Y. 3. 20. (g) At intervals, here and there; now and then, for sometime, now-now (when repeated); अंतरा पितृसक्तमंतरा मातृसंबद्धमंतरा शुकनासमयं कुर्वन्नालापं K. 118; अंतरांतरा निपतित here and there, at intervals; 121, 127; प्रजानुरागहेतोश्चांतरांतरा दर्शनं ददौ 58, Dk. 49. --2 (Used as a preposition with acc. P. II. 3. 4.) (a) Between; पंचालास्त इमे… कलिंदतनयां त्रिस्रोतसं चांतरा B. R. 10. 86; यदंतरा पितरं मातरं च Bṛ. Ār. Up.; ते (नामरूपे) यदंतरा तद् ब्रह्म Ch. Up.; अंतरा त्वां च मां च कमंडलुः Mbh.; rarely with loc.; सुमंत्रस्य बभूवात्मा चक्रयोरिव चांतरा Rām.; पादयोः शकटं चक्रुरंतरोरावुलूखलं Rām. (b) Through; तिरस्कारिणमंतरा ibid. (c) During; अंतरा कथां S. D. (d) Without, except; न च प्रयोजनमंतरा चाणक्यः स्वप्नेपि चेष्टते Mu. 3. --Comp. --अंसः the space between the shoulders, breast; अथ ˚से अभिमृश्य जपति Śat. Br. --भवदेहः --भवसत्त्वं the soul or embodied soul existing between the two stages of death and birth (यो मरणजननयोरंतराले स्थितः प्राणी सोंतराभवसत्त्वः). --दिश् see अंतरदिश्. --भरः Ved. bringing into the midst or procuring Rv. 8. 32. 12. --वेदिः --दी f. {1} a veranda resting on columns, porch, portico. {2} a kind of wall R. 12. 93. --शृंगं ind. between the horns.
- अंतरागमन
n (S Coming between or amongst.)
Interposition, intervention, interference.
- अंतरात्मा
m (S)
1The inherent spirit or the sentient soul. See जीवात्मा.
2The inner feelings or emotions.
- अंतराय
s m (S)
Obstacle, obstruction, impediment.
- अंतरायशत
n (Poetry.)
A hundred obstructions and impediments; a host of difficulties and troubles.
- अंतरायामवात
m
S A form of धनुर्वात or Tetanus. The muscles of the fore part are affected, and the patient is bowed forward. Contrad. from बहिरायामवात.
- अंतराल
n m (S)
Interval, intermediate or included space.
- अंतराळ
n ( अंतराल S)
1The circumambient air or space, the atmosphere, the heavens.
2Interval, intermediate space.
ad
In the air or sky; up in the heavens.
- अंतराळदीप
m (Poetry.)
See आकाशदीप.
- अंतरास्पर्श
m (S) corruptly अंतरस्पर्श m Mediate contact; touch through an intervening body.
- अंतरिक्ष
or अंतरीक्ष n (S) The sky or heavens; midspace.
ad (S)
In the air or sky; up aloft.
- अंतरित
p (S)
1Passed by or over; pretermitted or omitted; left undone.
2Separated, detached, parted, cast at a distance.
संस्कृत — Apte
अंतरित p. p. 1 Gone between, intervening. --2 Gone within, hidden, concealed, covered, screened, shielded, protected (from view) by something; पादपांतरित एव विश्वस्तामेनां पश्यामि Ś. 1 hid behind a creeper; सारसेन स्वदेहांतरितो राजा H. 3 screened; विटपांतरितस्तिष्ठ Ś. 3; नलिनीपत्रांतरितं प्रियसहचरमपश्यंती Ś. 4; शार्दूलचर्मांतरितोरुपृष्ठं Ku. 7. 37 covered; Dk. 21, 146; K. 28, 152, 200; पर्वतांतरितो रविः set Ak.; त्वगंतरिततृतीयलोचनं K. 108, R. 10. 8; उन्मादमोहांतरितोपि Māl. 9; तल्पमंतरितभूमिभिः कुथैः R. 19. 2. --3 Gone in, reflected; स्फटिकभित्त्यंतरितान् मृगशावकान् reflected in the crystal wall. --4 (a) Concealed, made dormant, impeded, hindered, prevented; त्वदभिप्रायापरिज्ञानांतरित एवायमनुनयः Mu. 2 prevented from being made; त्वद्वांछांतरितानि साध्यानि Mu. 4. 15 prevented from being actually effected &c.; द्विषत्प्रतापांतरितोरुतेजाः Ki. 3. 45 obscured; नोपालभ्यः पुमांस्तत्र दैवांतरितपौरुषः Pt. 2. 133. (b) Separated, lost to view, made invisible by interposition; मुहूर्तांतरितमाधवा दुर्मनायमाना Māl. 8; भर्तुरेतान्यक्षराणि बिंबांतरितानि M. 3; धनमित्राख्ययांतरितः Dk. 36; चंद्रापीडनामांतरितस्य चंद्रमसः K. 338; प्रतिनिवर्तमानयात्राजनसंकुलेन अंतरिते तस्मिन् Māl. 2; क्रियतां कथमंत्यमंडनं परलोकांतरितस्य ते मया Ku. 4. 22 separated (from me) by the next world, i. e. dead, deceased; मेघैरंतरितः प्रिये तव मुखच्छायानुकारी शशी S. D. (c) Drowned, obscured, removed, eclipsed; परलोकभयमैहिकदुःखेनांतरितं Dk. 82 drowned, eclipsed, obscured; वीरलोकसाधुवादेनांतरितः समरतूर्यरवः Ve. 4 drowned; विस्मयांतरितशोकवृत्तांता K. 322; कार्यांतरितोत्कंठं V. 3. 4 forgotten, removed; इंदुप्रकाशांतरितोडुतुल्याः R. 16. 65 obscured by moon-light. --5 Disappeared, vanished, departed, retired, withdrawn; अंतरिते तस्मिञ्शबरसेनापतौ K. 33; नाथदेहस्पर्शेन अंतरित एव संतापः U. 6 has disappeared, has been removed. --6 [ ] Passed over, omitted; अये मध्यमांबावृत्तांतोंऽतरित एवार्येण U. 1; कथांतरेणांतरितमिदं M. 5 put off, delayed. --7 Slighted, despised. --8 (In Math.) That which remains, the remainder --9 A technical term in architecture.
- अंतरीक
a ( अंतर )
Passed by or over, pretermitted.
- अंतरीय
n अंतरीय वस्त्र n An inner garment.
- अंतर्कळा
f (Poetry.)
Cleverness, skilfulness, ingenuity, art.
- अंतर्गडु
a
S See the popular अंतरगडू.
- अंतर्गत
a (S)
1Included amongst.
2Interposed or intervening.
3Internal.
n
The inner mind or secret purpose.
संस्कृत — Apte
अंतर्गत p. p. --गामिन् a. 1 Gone [ ] into or between, crept into (as a bad word &c.). --2 Being or seated in, included in or by, existing in, belonging to; ˚शवे ग्रामे Ms. 4. 108; लघुद्वीपा जंबूद्वीपांतर्गता एव H. 3.; पार्थिवानि च भूतानि सागरांतर्गतानि च Rām. --3 Being in the interior, hidden, concealed, internal, inward, secret, suppressed; अंतर्गतमपास्तं मे रजसोपि परं तमः Ku. 6. 60 inward; सौमित्रिरंतर्गतबाष्पकंठः R. 14. 53 with suppressed tears; K. 60; ˚तां हृदयशुद्धिं 135 inward; अंतर्गतं प्राणभृतां हि वेद सर्वं भवान्भावम् R. 2. 43 internal, seated in the breast or heart; ˚फलारंभाः 10. 59; ˚तो हृदयाभिलाषः K. 143; ˚तेन चंद्रापीडेन 198; नेत्रवक्त्रविकारैश्च लक्ष्यतेंऽतर्गत मनः inward or secret motives of the mind Pt. 1. 44; बाह्यैर्विभावयेल्लिंगैर्भावमंतर्गतं नृणां Ms. 8. 25; ˚गतप्रार्थनं Ś. 7. 2 inwardly longing (for the same). --4 Slipped out of memory, forgotten. --5 Vanished, disappeared. --6 Destroyed. --Comp. --उपमा a concealed simile (the particle of comparison being omitted.) --मनस् = अंतर्मनस् q. v.
- अंतर्गर्भ
m (S)
The inner portion; the heart, core, pith, marrow. 2 fig. The inward meaning, design, intent.
- अंतर्गर्भित
a
S Involved or implied.
- अंतर्गळ
m ( अंत्र & गळणें )
Hernia of the intestines and descent into the scrotum, oscheocele: according to others, rupture of the intestines through the peritoneum into the groin, enterocele.
- अंतर्गृह
n (S)
The inner apartments of a house; the cooking apartment, the hall, the gynæceum or seraglio &c.
- अंतर्चक्षु
a
S That sees within (i. e. into the mind of another): also possessed of second sight; a seer, deuteroscopist, or clairvoyant.
m
S An inward-seeing eye or power of vision: also second sight or clairvoyance.
- अंतर्जठर
n
S (The inner belly.) The stomach.
- अंतर्ज्ञान
n (S)
1Knowledge of the secrets of hearts.
2Knowledge, without observation or testimony, of what passes in the world; intuition, second sight, clairvoyance, deuteroscopy.
- अंतर्ज्ञानी
a (S)
1That knows the secrets of hearts.
2That knows intuitively what passes in the world; one possessed of second sight, a seer, a clairvoyant.
- अंतर्त्याग
m
S (Poetry.) Real, cordial, hearty rejection; rejection from the heart. Ex. बाह्य कुटुंबा करी सांड ।। पण जेथें स्थूळदेह न सांडे ।। तेथें अंतर्त्याग केवि घडे ।।
- अंतर्दर्शी
a
S Given to abstract contemplation or meditation.
- अंतर्दशा
f (S In casting a horoscope.)
1The influence of any of the minor planets as qualifying the महादशा (the rule or sway of the predominant planet).
2One's internal or real state or case. Ex. माझी अंतर्दशा तुम्हास काय माहीत ?
- अंतर्दाह
m (S)
Heat or burning within (lit. as of fever, fig. as of lust, anger, grief).
- अंतर्दृष्टि
f (S)
Looking into one's own heart or mind, introspection: also knowing from within, clairvoyance. 2 attrib. That looks into his own heart or mind: also that knows from within, i. e. a seer or clairvoyant.
- अंतर्द्वार
n (S)
1An inner gate or door.
2The door of the seraglio or gynæceum. 3 fig. A person secretly serving as a mediator or a means of access.
- अंतर्धान
n (S)
1Sudden disappearance; vanishing.
2A covering or concealing body or power; as a skreen, a film over the eye, Máyá or Illusion.
- अंतर्धायक
a
S That covers or conceals; that hides from by being interposed.
संस्कृत — Apte
अंतर्धायक a. Concealing, rendering invisible.
- अंतर्ध्यान
n (S)
Profound and abstract meditation; the religious abstraction of devotees.
- अंतर्निष्ठ
a (S)
Contemplative &c. See अंतर्मुख.
- अंतर्निष्ठा
f
S Absorbedness in spiritual contemplation; abstract meditation.
- अंतर्पाट
m
The interposed curtain or cloth. See अंतःपट.
- अंतर्बाह्य
n (S)
1The inside and the outside.
2The inner spirit and the outward walk; the heart and the profession or practice.
ad (S)
Within and without; on all sides; in every point of view. Ex. कोणताही व्यवहार अंतर्बाह्य पाहिल्यावांचून समजत नाहीं.
- अंतर्भाव
m
1S Inclusion; comprised or comprehended state (as of individuals under species, of species under genera).
2Mind; inward purpose or feeling.
- अंतर्भूत
a
S Comprised or comprehended under; included, involved, inseated. Ex. नाम धरियेलें कंठीं ।। असें अंतर्भूत पोटीं ।।
संस्कृत — Apte
अंतर्भूत p. p. 1 Included or contained in; कालभावाध्वदेशानामंतर्भूतक्रियांतरैः । सर्वैरकर्मकैर्योगे कर्मत्वमुपजायते ॥ Hariv. --2 Inward, internal, internally situated; एष वै भगवान् विष्णुरंतर्भूतः सनातनः.
- अंतर्भेद
m (S)
1Internal or domestic secrets; private matters.
2Disclosure of such matters.
3Knowledge of such matters.
- अंतर्भेदी
1or द्या a ( अंतर्भेद S) That is acquainted with the private or secret affairs of.
2That discloses the secrets of.
- अंतर्मुख
a
S One ever absorbed in meditation (esp. upon the Deity); abstracted from sensuous objects and attent internally; contemplative.
- अंतर्याम
n (S)
1The inner soul or spirit.
2The heart, figuratively. अंतर्याम कळवळणें g. of s. To have one's bowels yearn. अंतर्यामींचें दुःख अंतर्यामास ठाऊक The heart knows its own bitterness (or plague). अंतर्यामास डाग बसणें or लागणें To sustain some heavy shock of affliction. अंतर्यामींची खूण अंतर्यामास ठाऊक One's inward experiences or workings are known to one's own consciousness; or "one's conscience accuseth or excuseth." अंतर्यामींची खूण आईला ठाऊक One's inward workings or stirrings are known to one's mother. अंतर्यामीं ताप बसणें To have deep-seated fever. अंतर्यामीं रडणें To weep in one's secret soul. अंतर्यामीं वास करणें To enter deeply and be absorbed. Mem. All the above phrases employ more frequently the corrupted form of this word, अंत्राम.
- अंतर्यामी
a (S)
Intimate, familiar, near and dear.
- अंतर्यामींचा
a ( adj formed with अंतर्याम in loc. case.)
1Intimate, one ex imis profundis.
2Hearty, cordial, sincere, of the inmost soul.
- अंतर्युति
f
S A word of translators to render Inferior conjunction.
- अंतर्लापिका
f
S A riddle involving and expressing, according to certain rules, its own solution.
- अंतर्लोम
a
S Having the hairy side downwards;--used of skins &c. so spread.
- अंतर्वत्नी
f
S (Poetry.) A pregnant woman.
- अंतर्वर्त्ती
a
1S Lying within or among; included, involved, comprised, comprehended.
2Inferior--a planet. Opp. to बहिर्वर्ती Superior.
- अंतर्वास
m (S)
Dwelling within, in the secret deep of one's spirit (i. e. in the Divine essence). A profession of the Yogí. अंतर्वासी a That so dwells within.
- अंतर्वृद्धि
f (Corr.from अंत्रवृद्धि )
Inguinal hernia.
- अंतर्वेदी
f
S The district between the Ganges and the Jumna, the Dooab.
- अंतर्वैर
m (S)
Secret enmity.
- अंतर्वैरी
c (S)
1A secret enemy.
2A term applied to one who, setting out to obey the summons of a dying person, arrives after his decease.
- अंतर्शल्य
a
S That rankles or pricks within.
- अंतर्हित
p
1S Disappeared.
2Covered or concealed.
संस्कृत — Apte
अंतर्हित p. p. 1 Placed between, separated, rendered invisible by interposition, hidden, concealed; अंतर्हिता शकुंतला वनराज्या Ś. 4; covered (with something else); अंतर्हिताशापथो जलदकाल इव K. 293; शेष्वानंतर्हितायां त्वं भूमौ Rām. uncovered or bare ground; पात्रेषु दर्भांतर्हितेषु अप आसिच्य Āśval.; अंतर्हिते आवां V. 2; अंतर्हिता यदि भवेद्वानिता न वेति Mk. 3. 4 a disguised male, a female in male dress. --2 Disappeared, vanished, become invisible; इति मंत्रयमाणः स्वयमंतर्हितः Ś. 4 withdrew from sight, became invisible; अंतर्हिते शशिनि Ś. 4. 2; तस्यायमंतर्हितसौधभाजः R. 13. 40 dwelling in a palace hidden under (the waters). --Comp. --आत्मन् m. N. of Śiva.
- अंतवंत
a ( अंतवान् S)
Perishable, destructible, mortal, having an end.
- अंतस्थ
n (S) pop. अंतस्त n Money &c. given secretly to bribe.
a (S)
1Secret, privy, held or done in a private place.
2Also अंतस्थित a Situated or standing within.
- अंतस्थपट्टी
f
A cess laid (ordinarily on the जमीनदार, occasionally on the Ryots) to make up the amount required for a bribe.
- अंतस्थपत्र
n
The letter of advice which accompanies a hun&dtod;í.
- अंतिक
a & ad S Near or nigh. This high word is inserted because in the translation called बाळमित्र it constantly occurs, and in the sense of Page, valet, body-servant.
संस्कृत — Apte
अंतिक a. [अंतः सामीप्यं अस्यास्तीति मत्वर्थीयः ठन्; according to Nir. from आ-नी; अंतिकं कस्मात् आनीतं भवति सन्निकृष्टत्वात्] 1 Near, proximate (with gen. or abl. P. II. 3. 34). --2 Reaching to the end of, reaching to; नासांतिक Ms. 2. 46. --3 Lasting till, until; as far as, up to; Ms. 3. 1; Y. 1. 36. --कं Nearness, proximity, vicinity, presence; न त्यजंति ममांतिकं H. 1. 46; oft. in comp.; ˚न्यस्त R. 2. 24; कर्ण˚चरः Ś. 1. 24; सिंहासनांतिकचरेण सहोपसर्पन् M. 1. 12 a servant in attendance upon the throne. --adv. (with abl. or gen. or as last member of comp.) Near (to), in the vicinity; अंतिकं ग्रामात्-ग्रामस्य वा Sk.; into the presence or proximity of; दूरस्थस्यैत्य चांतिकं Ms. 2. 197; प्रविष्टे पितुरंतिकं Rām.; so जनांतिकं, मृगांतिकं; अंतिकेन near (with gen.); अंतिकेन ग्रामस्य P. II. 3. 35; अंतिकात् near, closely, within the presence of; from the proximity of, from near, from (abl. or gen. or acc.); ˚कादागतः P. VI. 2. 49; रजःकणैः स्पृशद्भिर्गात्रमंतिकात् Rām.; [ ] क्रीणीयाद्यस्त्वपत्यार्थं मातापित्रोर्यमंतिकात् Ms. 9. 174 from; so नैव प्रवृत्तिं शृणुमस्तयोः कस्यचिदंतिकात् Rām.; अंतिके near, closely, in the presence of or proximity of; Bg. 13. 15; दमयंत्यास्तदांतिके निपेतुः Nala. 1. 22; ˚के स्त्रियाः Ms. 2. 22. --Comp. --आश्रयः resorting to what is near, contiguous support (that given by a tree to a creeper).
- अंतिम
a
S Relating to the end or conclusion; last, latter, final.
संस्कृत — Apte
अंतिम a. [अंते भवः, अंत डिमच्] 1 Immediately following. --2 Last, final, ultimate; अजातमृतमूर्खाणां वरमाद्यौ न चांतिमः H. 1. --Comp. --अंकः the last digit, the number nine. --अंगुलिः the little finger (कनिष्ठिका).
- अंतीं
prep loc. case of अंत After, upon, on, at the end or tail of. Ex. अनुभवअंतीं After experience of; केल्याअंतीं, दिल्ह्याअंतीं, घेतल्याअंतीं
- अंतुरी
f (Poetry अंतर S)
A wife or a woman gen.
- अंतेवासी
m
S In law. An apprentice.
- अंतेष्ट
f (Corr. from अंत्येष्टि )
Funeral rites.
- अंत्य
a (S)
Relating to the end or conclusion; last, latter, final, ultimate.
n
S A thousand billions.
संस्कृत — Apte
अंत्य a. [अंते भवति वसति &c, अंताय हितः; अंत-यत्] 1 Last, final (as a letter, word &c.); last (in time, order or place) P. I. 1. 47; as ह of letters, Revatī of asterisms, Mīna of the zodiacal signs &c.; अंत्ये वयसि in old age R. 9. 79; अंत्यं ऋणं R. 1. 71 last debt; ˚मंडनं 8. 71, Ku. 4. 22. --2 Immediately following (in comp.); अष्टम˚ ninth. --3 Lowest (in rank, degree or position), undermost, worst, inferior, base, vile, wretched; ˚अवस्थां गतः Pt. 4. 110 reduced to the worst plight; अंत्यासु दशासु Pt. 1. 336 at perilous (critical) times; belonging to the lowest caste; चंडाल˚ स्त्रियः Ms. 11. 176; ˚स्त्रीनिषेविणः 12. 59; अंत्यादपि वरं रत्नं स्त्रीरत्नं दुष्कुलादपि; शूद्राश्च संतः शूद्राणामंत्यानामंत्ययोनयः (साक्ष्यं कुर्युः) 8. 68, 3. 9; 4. 79; Y. 1. 148, 2. 294. --त्यः 1 A man of the lowest caste; see above. --2 N. of a plant (मुस्ता) (f. also) (the roots of which are prescribed for colic). --3 The last syllable of a word. --4 The last lunar month i. e. Fālguna. --5 A Mleccha, foreigner, barbarian. --6 (In Vaiśeshika phil.) A name for the category विशेष; अंत्यो नित्यद्रव्यवृत्तिर्विशेषः परिकीर्तितः । Bhāṣā P. --त्या 1 A technical name for त्रिज्या in astronomy. --2 A woman of the lowest tribe. --त्यं 1 A measure of number; 1000 billions (1000,000,000,000,000.) --2 The 12th sign of the zodiac. --3 The last member or term of a progression (series), the last figure; स्थाप्योंतवर्गो द्विगुणांत्यनिघ्नः Līlā. --Comp. [ ] --अनुप्रासः see under अनुप्रास. --अवसायिन् m. f. (˚यी, ˚यिनी) a man or woman of the lowest caste, begotten by a Cāṇḍāla on a Niṣādī woman; निषादस्त्री तु चांडालात्पुत्रमंत्यावसायिनम् । स्मशानगोचरं सूते बाह्यानामपि गर्हितं ॥ Ms. 10. 39; the following {7} are regarded as belonging to this class; चांडालः श्वपचः क्षत्ता सूतो वैदेहकस्तथा । मागधायोगवौ चैव सप्तैतेंऽत्यावसायिनः ॥. --आश्रमिन् m. one who belongs to the last or mendicant order. --आहुतिः, --इष्टिः f. --कर्मन्, --क्रिया last or funeral oblations, sacrifices or rites; ˚कर्म Ms. 11. 198, 5. 168; अंत्याहुतिं हावयितुं सविप्राः Bk. --ऋणं the last of the three debts which every one has to pay, i. e. begetting children; see अनृण. --गमनं intercourse by a woman of the higher caste with a man of the lowest caste. --ज a. latest born, younger, belonging to the lowest caste; ˚जैर्नृभिः Ms. 4. 61; ˚स्त्री 8. 385. --(जः) {1} a Śūdra ( अंत्यः सन् जायते, वर्णमध्ये शेषभवत्वात्). {2} one of the 7 inferior tribes; chāṇḍāla &c.; रजकश्चर्मकारश्च नटो वरुड एव च । कैवर्तमेदभिल्लाश्च सप्तैते चांत्यजाः स्मृताः ॥ Yama; also Ms. 8. 279; Y. 1. 273. --(जा) a woman of the lowest caste; Ms. 11. 59, 171; Y. 3. 231. --जन्मन्, --जाति, --जातीय a. {1} one belonging to the lowest caste; प्रतिग्रहस्तु क्रियते शूद्रादप्यंत्यजन्मनः Ms. 10. 110. {2} a Śūdra; ˚तिता Ms. 12. 9. {3} a chāṇḍāla. --धनं the last term of a progression or series. --पदंमूलं the last or greatest root (in a square). --भं {1} the last lunar mansion रेवती. {2} the last sign of the zodiac; Pisces. --युगं the last or Kali age. --योनि a. of the lowest origin; Ms. 8. 68. --(निः) the lowest source or origin --लोपः dropping of the last letter or syllable of a word. --वर्णः, --वर्णा a man or woman of the lowest caste, a Śūdra male or female. --विपुला N. of a metre.
- अंत्यकर्म
n (S) अंत्यक्रिया f (S) The last offices; funeral rites.
- अंत्यगोदान
n (S)
The giving away of a cow immediately after the performance of the main ceremony of an अनुष्ठान in expiation of crime.
- अंत्यज
a (S अंत्य Lowest, ज Born.)
One of any of the low classes beyond the division of Shúdra, a महार, मांग, चांभार &c. अंत्यज comprehends seven classes or descriptions, viz. रजक, चर्मक, नट, बुरुड, कैवर्त्त, भेद, भिल्ल.
- अंत्यधन
n
S The last extreme of an A or G progression.
- अंत्यनाडी
f
See explained under नाडी.
- अंत्यपद
n
S The last place or term of an A or G progression.
- अंत्यफलज्या
f
S The eccentricity or the sine of the greatest equation of the centre of a planet.
- अंत्यांक
m
S The third term of the Rule of three. See त्रैराशिक.
- अंत्याक्षरी
f ( अंत्य The last, अक्षर A letter.)
A practice among students (esp. during the अनध्याय or non-reading days). Reciting severally the Shlokas or stanzas, which have been studied and committed to memory, by culling out that of which the initial letter is the same with the final letter of the stanza last recited. Applied also to the pastime of responsive citing or impromptu constructing of Shlokas commencing with the closing letter of the last Shloka uttered. Diversions somewhat answering to Capping of verses.
- अंत्यावस्थ
a (S)
That is in the last agonies.
- अंत्येष्टि
f
S The last rites; funeral solemnities.
- अंत्र
n
S An entrail or bowel.
- अंत्रपाट
m (Corr. from अंतःपट q. v.)
The marriage-curtain.
- अंत्रवृद्धि
f
S Inguinal hernia.
- अंत्राम
n
Vulgar corruption of अंतर्याम.
- अंत्रिक
a ( अंतर )
Passed by or over; pretermitted or omitted.
- अंथरणें
v c ( आस्तरण S)
1To spread.
2To cover by spreading; to overspread.
n ( आस्तरण S)
Matting, carpeting, bedding, cloth &c. used to sleep on or sit on. Pr. अंथरूणाप्रमाणें पाय पसरावे Suit your acts or your object to your means. Pr. भुईचें अंथरणें आणि आकाशाचें पांघरुण Expresses extreme poverty. अंथरुणाचा घाणा करणें To turn one's bed-mat or bedding round and round (as in fidgety sleep).
- अंथरी
f ( अंथरणें )
Matting, carpeting, or a mat or carpet or floor-cloth or bed-cloth gen.
- अंथरुण पांघरुण
n
1A comprehensive term. Beds and bedding; material to spread and material to wrap around.
2Amongst females. A covert term for Connubial enjoyment or experience; as तिला अंथरुण पांघरुण ठाऊक नाहीं.
- अंदण
n
1Presents (of land, animals, slaves &c.) additional to the customary and necessary presents (of money, trinkets, and articles of apparel) made at marriages by the father of the bride to his daughter or to his son in law.
2Applied also to करणी Sig. I.
- अंदणा, अंदणी, अंदण्या
a ( अंदण )
Received in or relating to अंदण.
- अंदरघुशी
f ( H & P)
Privy entering into a house for the purpose of stealing.
- अंदाजा
m ( P)
1Proportion or ratio.
2A certain quantity; a settled allowance.
- अंदू
m (S)
1The chain or rope securing the feet of an elephant.
2A piece of iron connecting and binding two walls or two stones. अंदू घालणें To confine, restrain, check, hinder; to cast an obstacle in the way of.
- अंदेशा
m sometimes अंदेसा m ( P) Doubt, surmise, apprehension, fearful anticipation.
- अंध
a (S)
Blind.
संस्कृत — Apte
अंध a. 1 Blind (lit. and fig.); devoid of sight, unable to see (at particular times); दिवांधाः प्राणिनः केचिद्रात्रावंधास्तथापरे; made blind, blinded; स्रजमपि शिरस्यंधः क्षिप्तां धुनोत्यहिशंकया Ś. 7. 24; मदांधः blinded by intoxication; so दर्पांधः, क्रोधांधः; काम˚, लोभ˚, अज्ञान˚; सहजांधदृशः स्वदुर्नये Śi. 16. 29 blind to his own wicked acts. --2 Making blind, preventing the sight; utter, pitchy, complete, thick (darkness) Ms. 8. 94; सीदन्नंधे तमसि U. 3. 38; Māl. 9. 8, 20; See ˚कूप, ˚तामसं infra. --धं 1 Darkness. --2 Spiritual ignorance; अज्ञान or अविद्या q. v. --3 Water; also, turbid water. --धः 1 A kind of mendicant (परिव्राजक) who has completely controlled his organs; तिष्ठतो व्रजतो वापि यस्य चक्षुर्न दूरगम् । चतुष्पदां भुवं मुक्त्वा परिव्राडंध उच्यते ॥ --2 An epithet of the zodiacal signs at particular periods; ( नष्टद्रव्यलाभालाभोपयोगयुक्तो राशिभेदः); मेषो वृषो मृगेंद्रश्च रात्रावंधाः प्रकीर्तिताः । नृयुक्कर्कटकन्याश्च दिवांधाः [ ] परिकीर्तिताः ॥ --धाः? (pl.) N. of a people see अंध्र. --Comp. --अलजी a blind boil or abscess in the eyes (one that does not open or suppurate). --अहिः, --अहिकः a blind serpent, i. e. one that is not poisonous. (--हिः, --हिकः) N. of a fish (कुचिका). --कारः [अंधं करोति] darkness (lit. and fig.); लीनं दिवाभीतमिवांधकारं Ku. 1. 12; काम˚, मदन˚; अंधकारतामुपयाति चक्षुः K. 36 grows dim; बाष्पजलधारांधकारितमुखी K. 161, 286. --कूपः [ अंधयतीत्यंधः, अंधः कूपः] {1} a well the mouth of which is hidden; a well overgrown with plants &c. {2} [ अंधस्य दृष्ट्यभावस्य कूप इव] mental darkness, infatuation. {3} N. of a hell, to which those who tease and kill harmless creatures are condemned. --तमसं (P. V. 4. 79), --तामसं, --धातमसं deep or complete darkness; लोकमंधतमसात्क्रमोदितौ R. 11. 24; अंधतमसमिव प्रविशामि U. 7 the gloom of hell; प्रध्वंसितांधतमसस्तत्रोदाहरणं रविः Śi. 2. 33. --(सा) night. --तामिस्रः --श्रः (स्रं also). {1} complete or deep darkness (especially of the soul); तमिस्रोष्टदशधा तथा भवत्यंधतामिस्रः Sāṅ. K. 48 ( भयविशेषविषयकोऽभिनिवेशः); तस्यामंधतामिस्रमभ्यध्यायत् Mv. 1. {2} spiritual ignorance (देहे नष्टे अहमेव नष्टःइतिरूपमज्ञानं); enveloped in utter darkness. --(स्रः, स्रं) N. of a division of Tartarus or infernal regions, the second of the 21 hells to which those who seduce the wives of others and enjoy them are condemned. According to Bhavabhūti persons committing suicide were condemned to this hell; cf. अंधतामिस्रा ह्यसूर्या नाम ते लोकास्तेभ्यः प्रतिविधीयंते य आत्मघातिन इत्येवमृषयो मन्यंते U. 4; Ms. 4. 88, 197; Y. 3. 224; doctrine of annihilation after death. --धी a. mentally blind. --पूतना a demoness supposed to cause diseases in children; यो द्वेष्टि स्तनमतिसारकासहिक्काछर्दीभिर्ज्वरसहिताभिरर्द्यमानः । दुर्वर्णः सततमधःशयोऽम्लगंधिस्तं ब्रूयुर्वरभिषजोंधपूतनार्तम् Suśr. --मूषा a small covered crucible with a hole in the side. --मूषिका [अंधं दृष्ट्यभावं मुष्णाति, मुष्-ण्वुल्] N. of a plant or grass देवताड ( तत्सेवनेन चक्षुष्मत्ता भवतीति वैद्यकप्रसिद्धिः). --रात्री dark night (Ved.). --वर्त्मन् m. [अंधं सूर्यप्रकाशराहित्याद्वर्त्म यत्र] the seventh skandha or region of wind.
- अंधक
a (S)
1Dim, pale, feeble--a light or a luminous body.
2Faint, weak, lustreless--a color or a colored body.
1ad (S) अंधक अंधक ad Dimly, dully, darkly, gloomily, obscurely--objects appearing. v दिस.
2Hazily or thickly--weather prevailing or coming.
संस्कृत — Apte
अंधक a. [अंध्-कन्] Blind; अंधकः कुब्जकश्चैव Pt. 5. 91. --कः 1 N. of an Asura, son of Kaśyapa and Diti and killed by Śiva. [He is represented as a demon with 1000 arms and heads, 2000 eyes and feet, and called Andhaka, because he walked like a blind man, though he could see very well; स व्रजत्यंधवद्यस्मादनंधोपि हि भारत । तमंधंकोयं नाम्नेति प्रोचुस्तत्र निवासिनः ॥ He was slain by Śiva when he attempted to carry off the Pārijāta tree from heaven; whence Śiva is called Andhakaripu, -ari, -dvish &c. According to the Matsya Purāṇa Andhaka was admitted to the class of Gaṇas by Śiva, at his importunities and humble supplication, when he was about to be killed by the god for having attempted to carry off his wife Pārvatī]. --2 N. of a descendant of Yadu and ancestor of Kṛṣṇa and his descendants, a grandson of Kroṣṭu, son of Yudhājit who, together with his brother Vṛṣṇi is the ancestor of the celebrated family of Andhakavṛṣṇis; P. IV. 1. 114, VI. 2. 34. --3 N. of a sage, son of Mamatā and of Utathya, elder brother of Bṛhaspati. --Comp. --अरिः --रिपुः, --शत्रुः, --घाती, --असुहृद् &c. slayer of Andhaka, epithets of Śiva. --वर्तः N. of a mountain. --वृष्णि m. pl. descendants of अंधक and वृष्णि.
- अंधकार
m (S) pop. अंधःकार m Darkness. 2 fig. Mental darkness.
- अंधकूप
m (S)
1A blind well; a well filled up with rubbish or of which the mouth is hidden.
2The name of a hell.
- अंधतम
n
S Darkness of spiritual blindness. See Ex. under आत्महित.
- अंधत्व
n
S Blindness. Ex. प्रळयाग्निच्या ज्वाळा ।। अंधत्व केवि पातल्या ।।
- अंधपरंपरा
f (S)
1A succession or line of the blind.
2Implicit adoption of the practices of one's ancestors or of a multitude.
- अंधळा
a ( अंध S)
Blind--a person or an eye. 2 fig. Ignorant or erring: confused, disorderly, wild--as proceedings: blind, undiscerning, undistinguishing--a government &c. अंधळा सांगे गोष्टी बहिरा गाढव पिटी; अंधळ्याच्या मनीं आयतवार बहिरा म्हणतो माझी बायको गर्व्हार and many others expressive of mutual misapprehension. अंधळ्याच्या गायी देव राखितो Providence takes care of fools and blind. अंधळ्यानें दळावें कुत्र्यानें पीठ खावें or अंधळें दळतें कुत्रें पीठ खातें Expresses wild anarchy or misrule. अंधळ्यापुढें नाच बहिऱ्यापुढें गायन Said of the bestowing of gifts or granting of favors where they are not valued. अंधळ्याबहिऱ्याची गांठ Used of an intercourse or a meeting where each party mistakes the other. अंधळ्यास अंधळा वाट दाखवितो The blind lead the blind. अंधळ्यास आमंत्रणें दोघे येतात If you invite a blind man, you must expect also his leader.
- अंधळा डोळा
m (A blind eye.)
A blind person, esp. a person blind of one eye.
- अंधळा तिरळा
a
That officiates (at certain games) as dummy. 2 fig. That plays double, a trimmer.
- अंधळी कोशिंबीर
f
The name of a play, Blindman's buff.
- अंधळी वेळ
f
A season in astrology. A blind or dark period, a period in which things lost or mislaid cannot be found.
- अंधळीगाय
f (A blind cow.)
A term for a poor, feeble, inoffensive person. अंधळ्या गायींत लंगडीगाय प्रधान Used of a braggart or swaggerer in the midst of an ignorant multitude.
- अंधळें गारुड
n
1Covert counsel or purpose; dark and suspicious proceedings; chicanery, jugglery, knavery.
2A plot or dark plan; an intrigue, a machination.
- अंधळें तिरळें
n
Playing or a game with a dummy.
- अंधळें नक्षत्र
n
A blind Nakshatra. A common term for Nakshatras, during which a thing lost is not found but after great search.
- अंधळें वरण
n
A jocose term for the dish called वरण from which the डोळ (partially-husked pulse) has been extracted. Opp. to डोळस वरण.
- अंधळ्या
f pl
A term for चित्रा नक्षञ and for the rain which falls under it.
- अंधळ्यांची माळका
or माळ f A string of blind men. 2 fig. A line or long succession of the ignorant and foolish.
- अंधळ्याचा मार्ग-रस्ता-वाट
A term for a straight, broad, open road or way; a road for the blind.
- अंधळ्याची काठी
f (A blind man's staff.)
A leader or supporter of one blind, infirm, unprotected &c.
- अंधळ्याची मिठी
f (A blind man's embrace or clasp.)
A close grasp or clinging to, a Cornish hug.
- अंधविलोकन
n (S The seeing of the blind.)
A term expressive of an impossibility or a non-entity. See खपुष्प.
- अंधाई
f ( H)
Blindness or darkness, fig. See अंधाधुंदी.
- अंधाधुंद
or ध a ( H) Wild, confused, disordered, tumultuous--affairs, a kingdom.
or ध f अंधाधुंदी or धी f ( अंधाधुंद ) Anarchy, misrule, tumult: also confusion, derangement, wild disorder (of a kingdom, household, affairs).
संक्षेपांचा अर्थ
- m · f · n
- पुल्लिंगी · स्त्रीलिंगी · नपुंसकलिंगी नाम
- a
- विशेषण
- ad
- क्रियाविशेषण
- v i
- अकर्मक क्रियापद
- v t
- सकर्मक क्रियापद
- v c
- प्रयोजक क्रियापद
- p
- धातुसाधित / कृदन्त
- c
- उभयान्वयी अव्यय
- (S)
- संस्कृतातून आलेला शब्द
- (H) · (A) · (P)
- हिंदुस्थानी · अरबी · फार्सी मूळ
- v ये, जा
- या क्रियापदांबरोबर वापरतात
- g. of s. · g. of o.
- कर्त्याची · कर्माची षष्ठी घेतो
- Pr.
- म्हण
- Ex.
- वापराचे उदाहरण
अर्थ A dictionary, Marathi and English — J. T. Molesworth, दुसरी आवृत्ती, १८५७ या प्रताधिकारमुक्त कोशातून. मजकूर मोल्सवर्थचाच आहे; वाचनासाठी फक्त मथळ्याची पुनरावृत्ती वगळली आहे, कोशातले ‘अं0’सारखे संक्षिप्त रूप पूर्ण लिहिले आहे, आणि अर्थ वेगवेगळ्या ओळींवर मांडले आहेत. संस्कृत अर्थ Cologne Digital Sanskrit Dictionaries कडून, CC BY-NC-SA परवान्याअंतर्गत.