अ
४००२ शब्द · पान १०/११
अशनि – अहोरात्र
- अशनि
m
S Lightning; a thunderbolt; the weapon of Indra &c. See वज्र.
संस्कृत — Monier-Williams
अश॑नि f. (rarely m., R.; Pāṇ., Sch.) the thunderbolt, a flash of lightning, RV. &c.
the tip of a missile, RV. x, 87, 4
(in astronomy) a subdivision of the phenomena called Ulkās, VarBṛS.
- अशर
a ( A)
Ten. अशरीन a ( A) Twenty. Used of the Arabic year.
- अशरीरवाक्
f
S अशरीरिणीवाक् or वाणी f S A divine utterance; a voice from heaven.
- अशशी
a ( अशीति S)
Eighty.
- अशांत
a (S)
1Unquiet, ruffled, tempestuous--mind, ocean, wind &c.: also unsubdued--lusts or passions.
2That has not subdued or mortified his passions or affections; irascible, ambitious, covetous, sensual &c.
संस्कृत — Apte
अशांत a. 1 Not quelled, violent, wild, restless, anxious; नास्ति बुद्धिरयुक्तस्य अशांतस्य कुतः सुखं Mb. --2 Not sacred, irreligious, profane.
- अशाश्र्वत
a (S) pop. अशाश्र्वती a Not eternal or perpetual; transient, fugitive, evanescent.
- अशास्त्र
a (S)
That is done in violation or disregard of the rules and rites prescribed by the Shástras; informal, irregular, uncanonical, unscriptural.
संस्कृत — Monier-Williams
अ-शास्त्र mf(आ)n. not prescribed in the Śāstras, unscriptural, Jaim.
संस्कृत — Apte
अशास्त्र a. Not conformable to sacred authority, not scriptural, heterodox. --Comp. --विहित, --सिद्ध a. not sanctioned or enjoined by scriptures.
- अशिक्षित
a (S)
Untaught, untrained, undisciplined, uninstructed.
संस्कृत — Monier-Williams
अ-शिक्षित mfn. not learnt (as manners &c.), Kām.
untaught (with acc. [Śak.; Kathās.] or loc. or Inf.)
- अशिजा
a ( अ & शिजणें )
Imperfectly boiled.
- अशित
p
S Eaten.
संस्कृत — Monier-Williams
अशित॑ mf(आ॑)n. eaten, AV. xii, 5, 37 and 38; ŚBr. i
अशित॑ (अम्), n. the place where anybody has eaten, Pāṇ. ii, 3, 68, Kāś.
अशित॑ अशितव्य᳙, &c. See √ 2. अश्.
- अशिष्ट
a (S अ & शिष्ट Ordered, trained, disciplined.)
Indecent, indecorous, irregular, devious, licentious--persons, proceedings, manners, ways.
संस्कृत — Monier-Williams
1. अ-शिष्ट mfn. (√ शास्), untrained, badly trained, ill-behaved, rude, Āp.; MBh. &c.
2. अ॑-शिष्ट mfn. (√ शिष्), not left, AV. ii, 31, 3.
संस्कृत — Apte
अशिष्ट a. 1 Ill-bred, ill-behaved, rude. --2 Unrefined, barbarous, not respectable, unworthy; ˚आलापेन Pt. 4. --3 Atheistical, profane. --4 Not sanctioned by any recognized authority. --5 Not prescribed in any work of authority; ˚ता, ˚त्त्वं rudeness.
- अशीर
a
R W ( अ & शिरणें ) Difficult of entrance; i. e. narrow or strait.
- अशुचि
or अशुचिर्भूत a S Unclean or impure lit. fig.
संस्कृत — Monier-Williams
अ-शुचि mfn. (Pāṇ. vi, 2, 161) impure, foul, Mn. &c.
संस्कृत — Apte
अशुचि a. 1 Not clean, dirty, foul, impure; सोऽशुचिः सर्वकर्मसु; in mourning; त्रिरात्रमशुचिर्भवेत्. --2 Black. --चिः The black colour. --चिः f. 1 Impurity. --2 Degradation.
- अशुढाळ
or अशुढ्ढाळ or अषढ्ढाळ a ( अश्रु & ढाळ or असुढाळ Rheumy or blear-eyed.) An epithet of reproach to a Sleepy and slovenly, dirty and disorderly fellow; and, more laxly, to a filthy and blundering scrawl, to disorderly speech or doings, or disorderly and disgusting speaker or doer.
- अशुद्ध
a (S)
1Incorrect, inaccurate, faulty.
2Impure, polluted, defiled.
3Used as s n An error or blunder (in writing or speaking).
n (S Poetry.)
Blood. Ex. तेथेंचि मर्दिला मुष्टिघातें राहु आणि केतु ।। इंद्रापासीं आले धावतु ।। अशुद्धें न्हालें पर्वतु ।।
संस्कृत — Monier-Williams
अ॑-शुद्ध mfn. impure, ŚBr.; Mn.
inaccurate, wrong (especially said of mistakes of copyists and of errata in printing)
unknown, unascertained, L.
- अशुध्द्या
a ( अशुद्ध )
One ever mistaking and blundering; a blunderhead.
- अशुभ
a (S)
Inauspicious or unpropitious; of unfavorable aspect or indication or import--conjunctions, prodigies, actions, words, marks, signs.
n (S)
1Inauspiciousness or unluckiness.
2Elliptically for अशुभकार्य q. v. infra.
संस्कृत — Monier-Williams
अ-शुभ mfn. not beautiful or agreeable, disagreeable
inauspicious, Vet.
bad, vicious (as thought or speech), MBh. i, 3077 seq. &c.
- अशुभकर्म
1n (S) अशुभकार्य n (S) An inauspicious or a hateful rite; an unfestal ceremony in general, but esp. funeral solemnities.
2A sinful action.
- अशुभचिन्ह
n (S) अशुभलक्षण n (S) An inauspicious mark, sign, appearance, or indication. Ex. अशुभचिन्हें अत्यंत ।। लंकेमाजि होतिं बहुत ।। Of the अशुभलक्षणें of the Horse some are अंसुढाळ or अंसुपात, आसनकुहा, उघडगांद्या or केरसुणी, एकांद्या, कैराडोळा, एकवागी, उतरंड, खुंटेउपाड, गोस of which the head points to the horse's tail, चिमुट or चिमोट, चक्रावळ, दलभंजन, कुसभोवरा, कुसगोम, जांघउजाड, रिकाबदाल, अदमचसम, खांडकुहा, आसनखोड, जांघभोवरी, हृदावळ, चोटीभोवरी, भुजभोवरी, त्रिकर्ण, दोखुरी, पंचदंती, विक्राळनामा, कृष्णतालु, काळमुखी, काखभोवरा, पंचनखी, रक्तनेत्र, काळांजनी, जानुवर्त्त, नाकभुंकन, कर्णमूळ, सारभुंकन, लेंडावर्त्त, मेंडुकमुख, लघुदंती, खिमावर्त्त, विषानैनी, पीतानी, काळटिक्या, सर्पजाति, कीरमुख, or रांवामुख, चांदणी, शीरगामी, हयभंग, अंगावर्त्त, पांढरपायी, कपिमुख, शिरींगोम, फासोळीस उजळटिक्या, ऊर्ध्वमुखीगोम, एकरंगी पाठीवर शुभ्र, एकरंगी or हरएक रंगी.
- अशेला
a (Better असला )
Such, of this or the like kind.
- अशेष
a (S)
That leaves no remainder; all, the whole. Ex. द्विधा केली अशेषें ।।
संस्कृत — Monier-Williams
अ-शेष mf(आ)n. without remainder, entire, perfect, all
अ-शेष m. non-remainder, KātyŚr.
संस्कृत — Apte
अशेष a. [न. ब.] Without remainder, whole, all, entire, [ ] complete, perfect; अशेषशेमुषीमोषं माषमश्नामि केवलं Udb.; क्रतोरशेषेण फलेन युज्यतां R. 3. 65, 48. --षः Non-remainder. --षं, अशेषेण, अशेषतः ind. Wholly, entirely, completely; तथाविधस्तावदशेषमस्तु सः Ku. 5. 82; येन भूतान्यशेषेण द्रक्ष्यस्यात्मन्यथो मयि Bg. 4. 35, 10. 16; एतद्वोयं भृगुः शास्त्रं श्रावयिष्यत्यशेषतः Ms. 1. 59, 2. 66, 9. 105. --Comp. --साम्राज्यः N. of Śiva.
- अशोक
1m (S) pop. अशोग A shrub, Jonesia Asoca.
2The name of another flowering shrub.
संस्कृत — Monier-Williams
1. अ-शोक mf(आ)n. (√ 1. शुच्), not causing sorrow N.; Lalit.
not feeling sorrow, Nalod.
अ-शोक m. the tree Jonesia Asoka Roxb. (a tree of moderate size belonging to the leguminous class with magnificent red flowers), MBh. &c.
- अशोधितधातु
m
S Unpurified metal; an ore.
- अशौच
n (S)
Impurity &c. See आशौच.
संस्कृत — Monier-Williams
अ-शौच n. (= आशौच, q.v., Pāṇ. vii, 3, 30) impurity, contamination, defilement (contracted by the death of a relation, or by the commission of prohibited acts, &c.), Mn. xi, 183
uncleanness, Pañcat.; Vet.
अ-शौच See अ-शुचि.
- अश्मंतक
m
S A tree, Bauhinia tomentosa. Popularly अपटा.
- अश्मरि
f
1S Strangury or dysury.
2The stone or gravel.
- अश्मसार
m
1S Iron.
2Diamond.
संस्कृत — Monier-Williams
अश्म—सार m. n. iron, Suśr.
sapphire, L.
- अश्महृदय
a
S Stone-hearted.
- अश्मा
m
S A stone. In burning a corpse, the stone over which they drop water is not called by any common name but by अश्मा.
- अश्रद्धा
f (S)
1Want of faith or confidence in.
2Absence of taking towards or liking to, dislike.
संस्कृत — Monier-Williams
अ॑-श्रद्धा f. want of trust, unbelief, VS.; AV.; ŚBr.; Mn.
- अश्रद्धेय
a
S Unworthy of belief, trust, reliance, confidence.
संस्कृत — Monier-Williams
अ-श्रद्धेय mfn. incredible, R. &c.
संस्कृत — Apte
अश्रद्धेय a. Not to be believed, incredible.
- अश्रफ
a ( from A)
Nobleminded or noblespirited;--used of men, horses &c.
- अश्रफी
f ( P)
A gold mohur.
- अश्राव्य
a
1S Improper to be heard or listened to.
2Inaudible.
संस्कृत — Monier-Williams
अ-श्राव्य mfn. unfit to be heard, Sāh.
अ-श्राव्य See अ-श्रवण.
संस्कृत — Apte
अश्राव्य a. 1 Not to be heard. --2 Unfit to be heard, not be spoken of.
- अश्रु
m n (S)
A tear.
संस्कृत — Monier-Williams
अ॑श्रु n. (उस् m. only once, ŚBr. vi and once, R.) a tear, RV. x, 95, 12 and 13; AV. &c. with √ मुच्, or √ कृ [MBh. xii, 12491] or √ वृत्, Caus. [R.] to shed tears
अश्रु [supposed to stand for दश्रु fr. √ दंश्: cf. Gk. δάκρυ; Lat. lacryma for dacryma; Goth. tagrs; Eng. tear; Mod. Germ. Zähre].
संस्कृत — Apte
अश्रु n. [अश्नुते व्याप्नोति नेत्रमदर्शनाय, अश्-क्रुन् Uṇ. 5. 29, 2. 13, 4. 102] A tear; पपात भूमौ सह सैनिकाश्रुभिः R. 3. 61. [cf. Zend asru; Pers. ars.]. --Comp. --उपहत a. affected by tears, covered with tears. --कला a tear-drop. --नाली Fistula Lachrymalis. --परिपूर्ण a. filled with tears; ˚अक्ष having eyes filled with tears. --परिप्लुत a. suffused or filled with tears, bathed in tears. --पातः flow of tears, shedding tears. --पूर्ण a. filled with tears; ˚आकुल troubled and filled with tears; Bg. 2. 1. --मुख a. suffused with tears, (suddenly) bursting into tears; एकपदेऽश्रुमुखी संवृत्ता V. 5; संसदश्रुमुखी बभौ R. 15. 66; Ku. 6. 92. --लोचन, --नेत्र a. with tears in the eyes, with tearful eyes. --शालिन् a. having tears, tearful.
- अश्रुत
a (S)
1Unheard; unheard of.
2That has not heard or heard of.
3Unlearned in the Vedas.
4Contrary to or not directed by the Vedas.
5That has not bound himself by any oath or engagement.
संस्कृत — Monier-Williams
अ॑-श्रुत mfn. unheard, ŚBr. xiv, &c.
not heard from the teacher, not taught, Jaim.
(hence) contrary to the Vedas, L.
- अश्रुधारा
f (S)
A stream of tears. Ex. नयनीं वाहत अश्रुधारा ।।
संस्कृत — Monier-Williams
अश्रु—धारा f. a flow of tears, Pañcat.
- अश्रुनाली
f
S Fistula lachrymalis.
संस्कृत — Monier-Williams
अश्रु—नाली f. Fistula Lacrymalis.
- अश्रुपात
m (S)
Flowing of tears; weeping. v चाल, वाह. Ex. ऐसें बोलतां अश्रुपात ।। नेत्रीं रायाचे चालले ।। 2 A ring of hair underneath the eye. A blemish of the horse.
संस्कृत — Monier-Williams
अश्रु—पात m. = -निपात, q.v., MBh. xiv, 1638; Sāh.
N. of a particular part of a horse's head, VarBṛS.
- अश्रुपिंड
m
S A lachrymal gland.
- अश्र्लाघ्य
a
S अश्र्लाघनीय a S Not praiseworthy or commendable.
- अश्र्व
m (S)
A horse.
- अश्र्वगंधा
f (S)
A plant, Physalis flexuosa.
- अश्र्वगति
f (S)
A pace or the walk of the horse.
- अश्र्वगुण
m (S)
A property or quality of the
- अश्र्वघुटका
m
A certain aphrodisiac.
- अश्र्वचिकित्सक
m (S)
A horse-doctor.
- अश्र्वचिकित्सा
f (S)
Medical treatment of horses.
- अश्र्वत्थ
m (S)
Holy fig tree, Ficus religiosa.
- अश्र्वत्थनारायण
m (S)
The tree अश्र्वत्थ when viewed as a divinity.
- अश्र्वत्थोद्यापन
n (S)
The ceremony of raising a pár or mass of earth around an अश्र्वत्थ tree.
- अश्र्वदोष
m (S)
A vice, blemish, bad property or habit of the horse.
- अश्र्वपति
m (S A title of some great Raja of ancient time.)
One of whom the military strength consists chiefly of cavalry; or one possessing this arm.
- अश्र्वपरीक्षक
m (S)
A judge or connoisseur of horses.
- अश्र्वपरीक्षा
f (S)
1Knowledge of horse-flesh.
2Examination or inspection of horses or a horse.
- अश्र्वभार
m (S)
1Horse-troops; forces consisting in cavalry.
2A host or multitude of horses.
- अश्र्वमेध
m (S)
The actual or the emblematic sacrifice of a horse. This sacrifice is one of the highest order.
- अश्र्ववैद्य
m (S)
A horse doctor, a veterinary surgeon.
- अश्र्वशाला
f (S)
1A stable.
2A riding house.
- अश्र्वशिक्षक
m (S) अश्र्वसारथी m (S) A breaker in or trainer of horses; a horse-jockey.
- अश्र्वशिक्षा
f (S)
Horse breaking or training.
- अश्र्वसारथ्य
n
S Management of chariot and horses; charioteering.
- अश्र्वहृदय
n
1S Knowledge of (the mysteries of) the horse; horse-science.
2Horse-pathology, or the knowledge of it.
- अश्र्विन
or अश्र्वीन m Properly आश्र्विन The seventh month from चैत्र. Also अषाढ for आषाढ m The fourth month.
- अश्र्विनी
f (S)
1A mare.
2The first of the twenty-seven नक्षत्र.
- अश्र्विनीकुमार
1or अश्र्विनीनीपुत्र m pl (S) The twin sons of the nymph Ashwiní, and physicians of Swarga. Hence, applied to a skilful physician, or to a handsome person.
2A particular medicinal preparation.
- अश्र्वील
n m f (Usually अश्र्वल )
A bear.
- अषढ्ढाळ
a
Better and commonly अशुढ्ढाळ.
- अष्ट
a (S)
Eight.
संस्कृत — Monier-Williams
1. अष्ट mfn. (√ अक्ष्; cf. निर्-√ अक्ष्) ‘marked, branded’, only in comp. with -कर्ण
2. अष्ट fr. √ 1. अश्. See अ॑-समष्ट-क्˚.
3. अष्ट (in comp. for अष्टन्).
- अष्टक
n (S)
1An aggregate of eight.
2The eight sections collectively of Panini's grammar. 3 m A common term for the eight portions of a संहिता or collection of the formulæ of the Rig Veda.
a
S Eight: also eighth.
संस्कृत — Monier-Williams
अ॑ष्टक mf(आ or इका)n. (Śulb.; cf. Pāṇ. vii, 3, 45 Comm.) consisting of eight parts, ŚBr.; RPrāt. &c.
one who is acquainted with the eight books of Pāṇini's grammar, Pāṇ. iv, 2, 65, Sch.
अ॑ष्टक m. N. of a son of Viśvāmitra (author of the hymn, RV. x, 104), AitBr.; ĀśvŚr.; MBh. &c.
- अष्टकपाळ्या
a (That is unable to get on even though he walk and work upon his two feet, his two knees, his two hands, his breast, and his forehead.) Utterly and altogether luckless and wretched.
- अष्टकोण
n (S)
An octagon.
a (S) pop. अष्टकोनी a Octangular.
संस्कृत — Monier-Williams
अष्ट—कोण m. an octagon, L.
- अष्टक्षार
m pl (S)
The eight salts; viz. पलाशक्षार, स्नुहीक्षार, सर्जिकाक्षार, अपामार्गक्षार, अर्कक्षार, तिलक्षार, यवक्षार, टंकणक्षार, or popularly, पळसाचा खार, निवडुंगाचा -सजी -अघाड्याचा -रुईचा -तिळाचा -जवाचा -टांकण -खार Ashes of Butea frondosa, ashes of Prickly pear, impure carbonate of soda, ashes of Achyranthes aspera, ashes of Gigantic swallowwort, ashes of Sesamum, ashes of Barley, and Borax.
- अष्टगंध
n (S)
A perfume composed of eight fragrant ingredients: viz. चंदन, अगरूऱ्हीबेर, देवदार, कोष्ठकोलिंजन, कुसुम, शैलज, जटामांसी, मुरगोरोचन.
- अष्टगोल
or ली a Composed of four breadths of cloth, each having two flowered ends or borders--a shelá.
- अष्टघाण
f ( अष्ट Eight, घाण Stink.)
An exceeding stench or fœtor.
- अष्टदल
n (S) pop. अष्टदळ n A figure of eight petals or divisions, as described to resemble a lotus-leaf.
a (S)
Octopetalous: also eight-leaved.
संस्कृत — Monier-Williams
अष्ट—दल mfn. having a flower of eight leaves, Sāh.
अष्ट—दल n. a lotus flower with eight leaves.
- अष्टदिकपाल
m pl (S)
The guardian deities or regents of the eight regions of the heavens: viz. इंद्र of the East, वन्हि of S. E., यम of South, नैऋत of S. W., वरूण of West, मारूत of N. W., कुबेर of North, ईश of N. E.
- अष्टदिशा
f pl (S)
The eight regions; the eight main divisions of the compass: viz. पूर्व, आग्नेय, दक्षिण, नैऋति, पश्र्चिम, वायव्य, उत्तर, ईशान्य.
- अष्टधातु
m pl (S)
The eight metals, viz. सोनें, रूपें, तांबें, कथील, शिसें, पितळ, लोखंड, तिखें, Gold, silver, copper, tin, lead, brass, iron, steel.
संस्कृत — Monier-Williams
अष्ट—धातु m. pl. the eight metals collectively (as gold, silver, copper, tin, lead, brass, iron, and steel).
- अष्टनायका
f pl
S The eight chief mistresses of the 16,000 kept by कृष्ण: viz. भैष्मी, जांबवती, भामा, सत्या, भद्रा, लक्ष्मणा, कालिंदी, मित्रविंदा.
- अष्टपत्री
f (S)
1An octavo volume.
2The सोवळें or silk cloth used by the bride and bridegroom at weddings.
- अष्टपदरी
a
Of eight folds or doubles--a shelá &c.: of eight twists or cords--a rope.
- अष्टपदी
f (S)
A piece of poetry or song consisting of eight पद (a metrical piece).
- अष्टपाकूळ
n unc
An octopetalous flower.
- अष्टपाद
m
1S A spider.
2A fabulous animal with eight legs.
संस्कृत — Monier-Williams
अष्ट—पाद mfn. having eight legs, MBh. iii, 10665
अष्ट—पाद m. a kind of spider, L.
the fabulous animal Śarabha, L.
- अष्टपुत्रा
f
A woman that has eight sons. Used gen. as a word of benediction to a married woman. See Ruth iv. 11, 12.
- अष्टपुत्री
f
A white cloth, turmeric-colored in the border, presented (by her parents or the bridegroom) to the bride at a wedding for her bridal apparel. An expression of desire that she may be rich in offspring. Pr. अष्टपुत्री मेहुणी कुत्री.
- अष्टपैलू
a
1Eight sided.
2Applied to a clever, variously-gifted fellow.
- अष्टप्रकृति
or अष्टविधप्रकृति f pl S See under प्रकृति.
- अष्टप्रधान
m pl (S)
The eight ministers of state. Ex. प्रधान अमात्य सचीव मंत्री ।। डबीर न्यायाधीश न्यायशास्त्री ।। सेनापती त्यांत असे सुजाणा ।। अष्टप्रधानीं नृप मुख्य जाणा ।। There are other enumerations of these ministers; e. g. वैद्य, उपाध्याय, सचीव, मंत्री, प्रतिनिधि, राजाज्ञा, प्रधान, अमात्य, but the above श्र्लोक must be accepted as authoritative and authentic.
- अष्टफली
f (S) pop. अष्टफळी f or अष्टफल or ळ n An offering of eight fruits of one sort. Eight such, each consisting of a different fruit, are made to eight Bráhmans, one to each, by women desirous of obtaining offspring.
- अष्टभाव
m pl
S The eight affections of the body considered as indications of the prevalence of सत्वगुण. These are स्तंभ, खेद, रोमांच, स्वरभंग or वैखर्य, वेपथु or कंप, वैवर्ण्य, अश्रुपात, प्रलय, as per Shlok, स्तंभः खेदोत्थरोमांचः स्वरभंगोत्थवेपथुः ।। वैवर्ण्यमश्रुप्रलयो अष्टौ भावाश्र्चसात्विकाः ।। 1 ।। See in order or under सात्विक. Ex. अष्टभावें होउनि सह्रद ।। आनंदमय जाहाला ।। Also अष्टभाव मखरें कडोविकडी ।। नव महाद्वारें तेथें उघडी ।।
- अष्टम
a (S - मा f)
Eighth.
संस्कृत — Monier-Williams
अष्टम॑ mf(ई॑)n. the eighth, RV. ii, 5, 2; x, 114, 9; AV. &c.;
अष्टम॑ (अस्), m. (Pāṇ. v, 3, 51 seq.) the eighth part, Mn. x, 120
अष्टम॑ mfn. forming the eighth part of (gen.), Gaut.; Śulb.
- अष्टमंगल
a
1S pop. अष्टमंगळ a That has a white face, tail, mane, breast, and hoofs; or, according to others, that is white in his legs, tail, breast, and वृषण, and is नवांकित (marked with a hairy curl of the figure of 7 ) on each flank, and has a lotus-form curl on his forehead--a horse.
2Understood by some to signify Good in the eight important particulars--a horse.
n (S)
A collection of eight auspicious things. These are variously specified.
- अष्टमहारोग
m pl
S The eight great maladies; viz. वातव्याधि, अश्मरी, कृच्छू, मेह, उदर, भगंदर, अर्श, संग्रहणि, Rheumatism, stone or gravel, strangury, urinary affection, ascites, fistulas and ulcers in ano &c., hæmorrhoids, dysentery. Each has divisions, each comprehending numerous varieties. See प्रमेह, उदर, भगंदर, अर्श. See another account under महारोग.
- अष्टमांगल्य
n
S A ceremony observed in the eighth month of gestation; to cleanse the fœtus from the pollution of sins committed under former births.
- अष्टमी
f (S)
The eighth lunar day of each fortnight.
संस्कृत — Monier-Williams
अष्टमी (ई), f. (i.e. रात्रि) the eighth day (night) in a half-month, ĀśvGṛ.; Mn. iv, 128, &c.
- अष्टयोगिनी
f pl
S The eight Yoginí (female fiends attendant on Durgá). They are named मंगला, पिंगला, धन्या, भ्रामरी, भद्रिका, उल्का, सिद्धा, संकटा.
- अष्टवर्ग
m (S)
1A class of eight principal medicaments.
2The ceremony of entertaining at dinner, with a boy about to be invested with the sacred thread, eight boys of whom the investiture has been already solemnized.
संस्कृत — Monier-Williams
अष्ट—वर्ग mfn. being in rows of eight each, KātyŚr.
अष्ट—वर्ग m. a class of eight principal medicaments (viz. Ṛṣabha, Jīvaka, Medā, Mahāmedhā, Ṛddhi, Vṛddhi, Kākoli, and Kṣīrakākolī), L.
- अष्टवर्ग्या
m ( अष्टवर्ग S)
A common term for the eight boys invited at the ceremony of अष्टवर्ग.
- अष्टवर्षा
f (S)
A maiden arrived at the eighth year; i.e. attained unto the marriageable age, a nubile girl.
- अष्टवसु
m pl
S The eight वसु viz. धर, ध्रुव, सोम, आप्, अनिल, अनल, प्रत्यूष, प्रभास. In भागवतपुराण the enumeration is द्रोण, प्राण, ध्रुव, अर्क, अग्नि, दोष, वसु, विभावसु.
- अष्टवायन
n (S)
A present of eight articles (viz. हळकुंड, सुपारी, दक्षिणा, खण, सूप, कंकण, धान्य, कांचमणी ) made, at marriages, by the bride, to each of eight Bráhmans; to secure good fortune.
- अष्टविधसमाधि
m pl
S The eight modes of Yoga or Self-restraint in profound contemplation: viz. यम, नियम, आसन, प्राणायाम, प्रत्याहार, धारणा, ध्यान, समाधि.
- अष्टविधापूटगारनायका
f pl
S See अष्टनायका.
- अष्टसात्विकभाव
m pl
S See अष्टभाव & सात्विक.
- अष्टसावध
a
Capable of attending to many matters at once.
- अष्टसिद्धि
f pl (S)
The eight supernatural powers or capabilities: viz. अणिमा, महिमा, गरिमा, लघिमा, प्राप्ति, प्राकाम्य, ईशित्व, वशित्व Pr. अष्टमासिद्धि (vulgar for अष्टसिद्धि ) नवमानिधि (vulgar for नवनिधि ) राबतात ( त्याचे घरीं &c.) He is endowed with all the attributes of Divinity, and possessed of all the treasures of कुबेर.
- अष्टांगपात
m (S) अष्टांगप्रणाम m (S) Prostration in profound adoration or reverence.
- अष्टांगयोग
m
S Yoga or Austere devotion in its eight branches or modes. See the eight under अष्टविधसमाधि. Ex. अष्टांगयोगाभ्यासें ।। चित्त निर्मळ होय आपैसें ।।
- अष्टांगीं
(Loc. case of अष्टांग. अष्ट Eight, अंग A limb or member.) In the whole body or person. Ex. मीं इतका उपदेश केला परंतु त्याचे अष्टांगीं नाहीं. It requires neg. con. अष्टांगीं नसणें g. of s. To be utterly exempt from or destitute of; to lack from head to foot.
- अष्टाक्षरीमंञ
m or अष्टाक्षरी f The mantra or spell of eight syllables, viz. काय करूं कसें करूं, as supposed to be uttered by persons in great perplexity or poverty.
- अष्टादश
a (S)
Eighteen. For अष्टादश धान्य-पुराण-उपपुराण &c. See under अठरा.
संस्कृत — Monier-Williams
अष्टा—दश॑ mfn. the eighteenth, VS.; ŚBr.
connected with an eighteen fold Stoma, PBr.
अष्टा—दश (in comp.) for ˚शन्)
- अष्टाधिकार
m pl (S)
The eight main offices or posts of a village: viz. जलाधिकार Office of bringing or supplying water to public officers and travellers; स्थलाधिकार Office of determining and pointing out the several places of residence, i. e. the office of पाटील or Headman; ग्रामाधिकार Office of supervision of the village trade and general business; कुललेखन Office of keeping the accounts
- अष्टावक्र
or अष्टवक्र c (Proper name of a saint. He was crooked or deformed in eight places. Hence,) A term for any person or article of great deformity or remarkable unshapeliness.
संस्कृत — Monier-Williams
अष्टा—वक्र m. N. of a Brāhman (a son of Kahoḍa), MBh. iii, 10599 seqq. &c.
of another man, Kathās.
- अष्टावधानी
a ( अष्ट & अवधान )
Capable of applying one's attention in many directions at once.
- अष्टास्त्र
n
S An octagon: also attrib. Octagonal.
- अष्टोपद्वीप
m pl (S)
The eight उपद्वीप or minor insular divisions of the earth. These are स्वर्णप्रस्थ, चंद्रशुल्क, आवर्त्तन, रमणक, मंदरहरिण, पांचजन्य, सिंहल, लंका.
- अष्टौविवाह
m pl
S The eight forms or modes of Marriage: viz. ब्राह्म-गांधर्व-राक्षस-दैव-आर्ष-प्राजा-पत्य-शुल्क-पैशाच-विवाह. Vide in loc. गांधर्वविवाह is further termed प्रीतिविवाह or प्रत्युद्वाह; & शुल्कविवाह gets the opprobrious name आसुरविवाह. These may be briefly described-- ब्राह्म0 सालंकार कन्यादान, गां0 उभयतांच्या अनुमतानें, रा0 जबरीनें कन्या हरून, दै0 कर्मांग कन्यादान करून, आ0 गाय बैल घेऊन कन्यार्पण, प्रा0 प्रजोत्पादनार्थ कन्यार्पण, शु0 मोल देऊन कन्या घेऊन करणें, पै0 कन्या चोरून नेऊन करणें, but they will all appear explained in their order. See धर्मसिंधु तृतीय परिछेद पूर्वार्ध & विज्ञानेश्र्वर.
- अष्ठौप्रहर
ad (S)
Throughout the eight watches, i. e. through the day and night; unceasingly.
- असंख्य
a (S) असंख्येय a S Innumerable.
संस्कृत — Monier-Williams
अ-संख्य mf(आ)n. innumerable, exceedingly numerous, Mn.; Suśr. &c.
संस्कृत — Apte
असंख्य a. Beyond calculation, numberless, countless, innumerable; Ms. 1. 80; 12. 15; ˚ता, --त्वं infinity.
- असंख्यात
a
S Unnumbered or uncounted.
संस्कृत — Monier-Williams
अ॑-संख्यात mfn. uncounted, innumerable, AV. xii, 3, 28; VS.; ŚBr.; Kauś.
संस्कृत — Apte
असंख्यात a. Countless, innumerable.
- असंग
a (S)
1Lone, solitary, wanting a companion.
2That is not to be associated with. Pr. असंगासीं संग प्राणासीं गांठ.
m (S)
Absence or nonness of companionship.
संस्कृत — Apte
असंग a. 1 Not attached, free from worldly ties. --2 Not hindered or obstructed, not blunted; असंगमद्रिष्वपि सारवत्तया R. 3. 63; तस्य मूर्घ्नि शितं खड्गमसक्तं पर्वतेष्वपि Mb. --3 Not united, solitary, unassailed. --गः 1 Non-attachment; Ms. 6. 75. --2 Puruṣa or soul (in Sān. phil.) ˚वत् a. not attached to.
- असंगत
a (S)
Unconnected or incoherent--speech or thoughts: unsuitable or inconsistent--conduct.
संस्कृत — Monier-Williams
अ-संगत mfn. (Pāṇ. v, 1, 121) ununited, unassociated with, BhP.
uneven, unequal, Pañcat. (Hit.)
unpreferred, disesteemed, L.
- असंगति
f (S)
Unconnectedness or incoherency (of speech or thoughts): inconsistency or impropriety (of conduct).
संस्कृत — Monier-Williams
अ-संगति f. ‘incongruity, improbability’, N. of a rhetorical figure, Sāh.; Kpr. &c.
non-association with, MBh. xii.
- असंजाळ
m
R A false accusation. v घाल, घे.
- असंतुष्ट
a (S)
1Displeased.
2Dissatisfied, not content.
संस्कृत — Monier-Williams
अ-संतुष्ट mfn. discontented, displeased, Hit.
- असंतोष
m (S)
Displeasure: also dissatisfaction or discontent.
संस्कृत — Monier-Williams
अ-संतोष m. displeasure, Śak.; Mālatīm.
- असंतोषी
a (S)
Of a discontented disposition; hard to be satisfied or pleased.
- असंपन्न
a (S)
Unwealthy, indigent, poor.
संस्कृत — Monier-Williams
अ-संपन्न mfn. unaccomplished, KauṣBr.; BhP.
- असंबंध
m (S)
Absence of congruity or connection.
संस्कृत — Apte
असंबंध a. Unconnected, not relating or belonging to. --धः Nonconnection, absence of any relation or connection; यद्वा साध्यवदन्यस्मिन्नसंबंध उदाहृतः Bhāṣā P. 68.
- असंबद्ध
a (S)
1Unconnected or incoherent--speech, a writing: inconsistent, lax, devious--actions, conduct: detached from, distinct, aloof, separate. Ex. साधु संसाराचे ठायीं असंबद्ध असतात.
2Incongruous, absurd, not holding with reason. Ex. पाण्यानें घर जळावें हें असंबद्ध दिसतें; विष्ण अभिमानी तेथचा तो परमात्मा ही कथा असंबद्ध पैं ।।
संस्कृत — Monier-Williams
अ-संबद्ध mfn. unconnected, separate, R. iii, 31, 20
not closely associated, distant, not related, Mn. viii, 163; Śak.
incoherent (as words or speech), unmeaning, absurd, Veṇīs. &c.
- असंभव
m (S)
Incongruity, inconsistency, absurdity, incompatibility. Hence (by implication), Improbability or impossibility. N.B. This second sense is the common sense.
संस्कृत — Monier-Williams
अ॑-संभव m. ‘nonexistence’, destruction, VS. xl, 10
non-happening, cessation, interruption, Mn. xi, 27
absence of, want, Mn.; MBh. &c.
- असंभवो
a
S pop. असंभवित & असंभवीक a असंभव्य a S Incongruous, incompatible, absurd. Hence (by implication), Impossible or improbable. Ex. साहित्य भरतें अपार ।। असंभव्य दाटलें ।। (रामविजय).
- असंभावना
f (S)
Want or absence of congruity or compatibility. Hence, by implication, Impossibility or improbability.
संस्कृत — Monier-Williams
अ-संभावना f. not regarding possible, Kād.
impossibility of comprehending, L.
want of respect, Bālar.
- असंभावनीय
a
S Incompatible, irreconcilable, incongruous; not consistent or coherent; and thus, not possible or probable.
संस्कृत — Monier-Williams
अ-संभावनीय mfn. inconceivable, incomprehensible, impossible, Mṛcch.
संस्कृत — Apte
असंभावनीय, असंभाव्य a. 1 Impossible. --2 Inconceivable, incomprehensible. --व्यं = असंभव्यं q. v.
- असंभावित
a (S)
1Not coherent, consistent, compatible, congruous; and thus, not probable or possible; absurd.
2Light, low, disreputable, not respectable.
संस्कृत — Monier-Williams
अ-संभावित mfn. id., Kād.
unworthy of (gen.), ib.
- असंभाव्य
a
S Not capable of being (from incongruousness or unsuitableness); not possible or probable.
संस्कृत — Monier-Williams
अ-संभाव्य mfn. = ˚भावनीय, q.v., MBh. xiii, 272, &c.
संस्कृत — Apte
असंभावनीय, असंभाव्य a. 1 Impossible. --2 Inconceivable, incomprehensible. --व्यं = असंभव्यं q. v.
- असंभूत
a
S That does not consist or cohere rationally and really; that has no congruity or reasonable connection; and thus (by implication), without entity or actuality, and without possibility of being.
- असंमत
a (S)
Void of approbation or admission; disallowed or unauthorized. Ex. परि ही गोष्ट असंमत ।।
संस्कृत — Monier-Williams
अ-संमत mfn. not respected, despised, Kum. iii, 5; Rājat.
unauthorized, without the consent of (in comp.), Mn. viii, 197.
संस्कृत — Apte
असंमत a. 1 Disapproved, not allowed or permitted, not consented to; असंमतः कस्तव मुक्तिमार्गं [ ] Ku. 3. 5. --2 Disliked, averse. --3 Dissentient, differing from. --तः An enemy; द्यतु दोषैरसंमतान् K. P. 7. --Comp. --आदायिन् a. taking without the consent of the possessor, such as a thief.
- असंसृष्ट
a
1S Unmixed with.
2Separate; not living or being in common--a person or a property.
संस्कृत — Monier-Williams
अ-संसृष्ट mfn. having no connection with, unacquainted, MBh. xii, 3841
not mixed with (instr.), KātyŚr.; ĀśvŚr.
unadulterated, undefiled (as food, Jain.; or as the mind by bad qualities, VP.)
- असंस्कृत
a
S That has not undergone any particular संस्कार (as marriage, thread-investiture &c.)
संस्कृत — Monier-Williams
अ-संस्कृत mfn. not prepared, ŚāṅkhGṛ.
not consecrated, Mn.; Yājñ.
unadorned, Pañcat.
- असका
a
All; every one or the whole; the whole multitude or the whole mass.
- असकृत
ad
S Repeatedly; once and again.
- असगंध
m ( अश्र्वगंधा S)
A plant, Physalis flexuosa.
- असट
a
Thin, dilute, sloppy, too washy or watery.
- असटभाजी
f
Bhájí boiled up with flour and served as a sauce. See गोळाभाजी.
- असडणें
v c
1To pull or throw out (a limb &c.); to pull with a jerk; to catch up (a whip &c.) suddenly and smartly. Ex. किं हृदयीं भावि खद्योत ।। असडोनि आदित्य खालीं पाडू ।। 2 fig. To chouse out of; to pluck from knavishly.
3To cast or fling lavishly (curses or terms of abuse).
4To dash or cast (down, against, at) forcibly or jerkingly. Ex. मग हनुमंतें असुरी समग्र ।। बांधोनिया असुडिल्या ।।.
- असडा
m ( असडणें )
1A sudden and smart pull or fling or jerk (of a limb): also the pain following it. v दे, बस. Also a sudden catching up or snatching; a smart catching up or back (of a whip or cord), v दे.
2A convulsive throe or quiver (as of a drowning, hanging, choking, or dying person): also the rising up and issuing forth of the last breath of such. v दे, ये.
3A shock or blow; a loss or damage sustained (in trade, to a crop &c.) v बस.
- असडा, असडी, असडीक
a ( अ & सडणें )
Unhusked; unbeaten in the mortar--rice &c. 2 fig. Undisciplined, untrained, unbroken in, unpolished.
- असडी
or अंसडी f The spawn or feculence of flies settling upon a sore, producing maggots in it; a fly-blow. v पड, घाल. This word is by some understood to mean the maggots, by others, the fly producing them.
- असण
or णा m असणी f ( आसन S) A wild tree, Terminalia alata tomentosa.
- असणें
v i ( अस S)
1To be; to exist.
2To remain, reside, stay.
- असता
1p pr of असणें To be. Having property or substance; substantial Pr. असत्याचे विकार नसत्याचे घोरंकार All variety of fine doings belong to the rich; hard and wild work to the poor.
2Competent, capable, effective; being or having something. Pr. असत्याचा बाप नसत्याची आई The productive or profitable son is cherished by the father; the get-nothing do-nothing son, by the mother.
- असती
f (S)
An unchaste or a disobedient wife.
संस्कृत — Monier-Williams
अ॑-सती (ती), f. See s.v. below
असती f. an unfaithful or unchaste wife, MBh.; R. &c.
- असतेपण
n
Existence or being. Ex. माझें लपो असतेपण ।। नावरूपासीं पडो खंडन ।।
- असत्
a (S)
1Untrue, unreal, false; not actual, just, genuine &c.
2Bad, wicked, wrong. In comp. as असन्मित्र A false friend; असद्विद्या Wicked science, i. e. necromancy; असन्मार्ग An evil course or way; असद्व्यापार or असद्व्यवहार Bad, foolish, wrong practices or proceedings; असद्भाव An evil disposition; असत्कर्म,असत्पथ, असत्पुत्र, असत्संसर्ग, असद्विचार असदाचार, असद्वृत्ति.
संस्कृत — Monier-Williams
अ॑-सत् mf(अ॑-सती)n. [in RV. seven times अ॑सत् and five times आ॑सत् with lengthening of the accentuated vowel] not being, not existing, unreal, RV. vii, 134, 8; AV.; Up.; Kum. iv, 12
untrue, wrong, RV.
bad, ŚBr.; Mn. &c.
- असत्कळ
f
R ( असत् & काळ ) Wicked or unjust times; an evil or a blind time or state of things. Used in lamenting, at any particular season, the prevalence of depravity, disorder, or distress.
- असत्कार
m (S) असन्मान m (S) Disrespect, dishonor, disgraceful treatment.
संस्कृत — Monier-Williams
अ-सत्—कार m. doing injury, offence, MBh. i, 6355.
- असत्य
a (S)
Untrue, unreal, false.
संस्कृत — Monier-Williams
अ-सत्य॑ mfn. untrue, false, lying, RV. iv, 5, 5; MBh. &c.
अ-सत्य॑ (अम्), n. untruth, falsehood, Mn. &c.
संस्कृत — Apte
असत्य a. 1 Untrue, false. --2 Imaginary, unreal; असत्यकंठार्पितबाहुबंधना Ku. 5. 57. --त्यः A liar. --त्यं Falsehood, untruth. --Comp. --वादिन् a. speaking falsely, liar. --संध a. not true to one's promise, false, [ ] perfidious, treacherous; ˚धे जने सखी पदं कारिता Ś. 4. --सन्निभ a. improbable, unlikely.
- असत्यप्रतिज्ञ
a (S)
False to promise or engagement; faithless.
- असत्यभाषी
a (S) असत्यवक्ता a (S) False-speaking.
- असत्संग
m (S)
Bad companionship or company.
- असदाचार
m (S)
Bad conduct or behaviour.
संस्कृत — Monier-Williams
असद्—आचार mfn. following evil practices, wicked
असद्—आचार m. evil practice.
- असद्व्यय
m (S)
Unwise or improper expenditure.
- असबाब
f ( A)
1Articles of property; goods and chattels; things.
2Munitions of war. Note. The form अजबाब, though not so correct, is equally common.
- असभ्य
a (S)
Unfit for assemblies, i. e. Unpolished, uncourtly, unfashionable, of low manners or life, plebeian, vulgar.
संस्कृत — Monier-Williams
अ-सभ्य mfn. unfit for an assembly, vulgar, low, Nir.; BhP. &c.
संस्कृत — Apte
असभ्य a. Unfit for an assembly, vulgar, low, obscene, indecent (words &c.).
- असमंजस
a (S)
1Dull of apprehension.
2Unwise, unreflecting, inconsiderate, indiscreet.
3S Unequal or unlike.
n
S Unconformity, dissimilitude, disparity.
संस्कृत — Apte
असमंजस a. 1 Indistinct, unintelligible; स्खलदसमंजसमुग्धजल्पितं ते U. 4. 4; Māl. 10. 2 faltering, inarticulate and pretty prattle. --2 Unbecoming, improper; यद्यपि न कापि हानिर्द्राक्षामन्यस्य रासभे चरति । असमंजसमिति मत्वा तथापि तरलायते चेतः ॥ Udb. --3 Absurd, nonsensical, foolish. --सं Non-conformity, disparity, difference. --ind. 1 Unbecomingly, improperly. --2 In a fluctuating or confused manner.
- असमज
m
Absence of understanding (a matter).
a
That does not understand.
- असमजुती
or त्या a ( अ & समजूत ) Difficult to be influenced by apology or explanation; difficult to be persuaded or pacified.
- असमजूत
f
Misunderstanding, variance, disagreement.
- असमर्थ
a (S)
Powerless, feeble, impotent, incompetent.
संस्कृत — Monier-Williams
अ-समर्थ mf(आ)n. unable to (Inf. dat. loc., or in comp.)
not having the intended meaning, Kpr.
संस्कृत — Apte
असमर्थ a. 1 Not able or competent. --2 Weak, feeble. --3 (In Rhet.) Powerless to convey the intended meaning, a defect of a word; [ ] यत्तदर्थं पठ्यते न च तत्रास्य शाक्तिः तदसमर्थत्वं K. P. 7; e. g. in कुंजं हंति कृशोदरी, हन्, though read in root-books in the sense of ‘going’, is here powerless to convey that meaning. --Comp. --समासः a compound in which the conjunction of words is not as it should be; e. g. in अश्राद्धभोजिन्, असूर्यंपश्य, अ goes not with श्राद्ध or सूर्य but with भोजिन् or पश्य.
- असमवायी
a
S Accidental or incidental; not inherent and inseparable.
- असमाधान
n (S)
Displeasure, dissatisfaction, discontent. Disquiet, restlessness, slight disturbance of healthy feeling.
- असमान
a (S)
Unequal, unlike, uneven. असमानगति Winding, meandering, flexuous course; unequal or irregular progress; असमानदेश Undulating ground; diversified country.
संस्कृत — Monier-Williams
अ॑-समान mf(आ)n. unequal (by birth or in qualities), different, VS. v, 23, &c.
incomparable, Daś.
अ॑-समान n. not a similar or corresponding condition, Mṛcch.
- असमाप्त
a (S)
Unfinished; not concluded or not completed.
संस्कृत — Monier-Williams
अ-समाप्त mfn. unfinished, unaccomplished, incomplete.
संस्कृत — Apte
असमाप्त a. 1 Not completed or finished, left incomplete; R. 8. 76; Ku. 4. 19. --2 Not fully acquired.
- असमास
a
S Uncontracted or unconfined; dispersed or diffused; spread abroad. Ex. मध्यें सुगंध सुवास ।। तेथें उठतो असमास ।। 2 Unlimited, i. e. (in poetical usage,) uncircumscribed by number, unnumbered. Ex. पुच्छावरि असमास ।। शस्त्रघाय प्रेरिति ।।.
- असरणी
f
R Commonly अवसरणी.
- असल
a ( A)
Original or primitive;--opp. to copied or derived: principal, prime, excellent, superior, first sort;--opp. to secondary or inferior:
- असलअर्जी
f
In law. The complaint. (The primary representation or preferred suit.)
- असलफूल
n
1Genuine or pure ऊदफूल (soot of frankincense).
2Applied to pure or neat spirits and to essences and extracts gen.
- असलबाब
f
1Original or primitive tax; an original item.
2An obligation on the Ryots to furnish, at a reduced rate, articles for the use of the garrisons of forts.
- असला
a ( असा )
Of this or the like kind, sort, fashion; such.
- असलाई
f ( असल q. v.)
Primeness, genuineness, excellence, prime quality: also nobility, gentility, highness of family or stock. Ex. असलाईस खोटें काम करणें मोठें लांच्छन; आपली असलाई टाकूं नये. असलाईचा a Prime, genuine, excellent, noble &c.
- असळका
or सा m (Corr. from आश्र्लेष ) An embrace.
- असवर्ण
a
S Of a different caste from.
संस्कृत — Monier-Williams
अ-सवर्ण mf(आ)n. of a different caste, Śak.
not homogeneous (as sounds), TPrāt.
संस्कृत — Apte
असवर्ण a. Of a different caste or tribe; अपि नाम कुलपतोरियमसवर्णक्षेत्रसंभवा स्यात् Ś. 1.
- असवल
& असवील n (Common in poetry.) A bear.
- असविणें
v c
1To season (a new earthen vessel, as by heating it and saturating it with milk). 2 fig. To deflower (a maiden); and gen., to hold illicit sexual congress with (a woman).
3( आस ) To strike (a top) within the ring.
- असहन
n (S)
1Inability to suffer or bear.
2Impatience of another's prosperity or success.
a (S)
Unable to bear or endure.
संस्कृत — Monier-Williams
अ-सहन mf(आ)n. not able to endure, unenduring (ifc.), Kathās.
envious, jealous, Megh.; Vikr. &c.
अ-सहन m. an enemy, L.
- असहाय
a (S)
Lone, solitary, single; wanting a companion, follower, friend.
संस्कृत — Monier-Williams
अ-सहाय mfn. without companions, friendless, Mn. vii, 30 and 55; Śārṅg.
solitary (as a house), Pāṇ., Sch.
संस्कृत — Apte
असहाय a. 1 Friendless, lonely, solitary; एकमसहायमगारं P. V. 1. 113 Com. --2 Without companions or assistants; Ms. 7. 30, 55; ˚ता, --त्वं loneliness, solitude; Ms. 6. 44; ˚वत् without companions, friendless.
- असह्य
a (S)
Intolerable, insufferable, unendurable. Ex. चांदणें देखोनि प्रकाशमान ।। संतुष्ट होति इतर जन ।। परि तस्करांचें न आनंदे मन ।। त्याजकारणें असह्य ।।
संस्कृत — Monier-Williams
अ-सह्य॑ mf(आ)n. unbearable, insufferable, insuperable, SV.; MBh.
impracticable, impossible, MBh. iii, 12255 seq.
with द्रष्टुम्, ‘impossible to be seen’ i.e. invisible, Up.
- असा
a ( हा This.)
1Such; of this kind. 2 ad decl So, thus, in this manner.
3It often occurs finally with the elision of अ. Ex. गोर गरिबांस अन्न द्यावेंसें वाटतें परंतु अनुकूळ नाहीं; तो जातो आहे तो रामचंद्रपंतसा वाटतो.
- असांप्रत
a
S Irrelevant to the matter in hand, foreign, inopportune, unseasonable.
संस्कृत — Monier-Williams
अ-सांप्रत mfn. not becoming, improper, MBh. i, 6371, &c.
unseasonable, Daś.
not belonging to the present time (as Brahman), MārkP.
- असाक्षिक
a (S) pop. असाक्ष a Unwitnessed.
संस्कृत — Monier-Williams
अ-साक्षिक mfn. unattested, unwitnessed, Mn. viii, 109.
संस्कृत — Apte
असाक्षिक a. (की f.) 1 Having no witness, unattested, unwitnessed; असाक्षिकेषु त्वर्थेषु मिथो विवदमानयोः Ms. 8. 109. --2 Without a ruler.
- असाजे
or ऐसाजे A phrase constantly occurring at the beginning of notes, answering to "As follows."
- असाडी
1or अंसाडी f The spawn or feculence of flies settling upon a sore, producing maggots in it; a fly-blow. v घाल, पड.
2Hence fig. Evil influence, as supposed to be covertly exercised.
- असाणा
m (See असणा )
A wild tree.
- असातसा
a ( असा & तसा )
So so, common, ordinary, light, insignificant. Ex. हा पंडित केवळ अशातशांतला नव्हे. 2 ad Some way or other; by hook or by crook.
- असाधारण
a (S)
1Not common or general; i.e. peculiar, proper, particular, exclusive, distinguishing, characteristic &c.
2Not common or ordinary; i.e. respectable, honorable, distinguished.
संस्कृत — Monier-Williams
अ-साधारण mf(ई)n. not common, special, specifical, Tarkas.
quite uncommon, extraordinary, Daś.; Kathās. &c.
अ-साधारण n. special property, L.
- असाध्य
a
1S असाधनीय a S Impracticable or impossible; not to be accomplished or attained.
2In medicine. Incurable; immedicable.
संस्कृत — Monier-Williams
अ-साध्य mfn. not to be effected or completed, not proper or able to be accomplished, Yājñ. ii, 196; Hariv. &c.
incurable, irremediable, MBh. iv, 395; Suśr. &c.
not to be overpowered or mastered, Pañcat.; Kām.
- असान
n ( A)
An obligation or a favor.
a ( P)
Easy, facile.
- असामी
f m ( A)
1A person; an individual.
2A tenant, renter, client &c.: a debtor or a defendant (in a law suit).
3A name upon a muster roll. 4 m A public employment or service; a situation under Government: also an assignment for a maintenance.
- असामीवार
ad ( H)
Singly, separately, successively, man by man.
- असामीवारपत्रक
n
A nominal roll.
- असार
a (S)
Wanting sap or pith; unsubstantial, unsolid, unreal.
m
1A roll of silk as wound off the wheel.
2Amongst masons. The breadth of a wall: also the interval betwixt the opposing parts of a door or window-frame: also the area of the frame.
3( A Effect.) Communicated quality; smack, savor, tincture, tang. Ex. दुधामध्यें पाण्याचा असार आहे; अंगामध्यें तापाचा असार आहे; पाण्याचा असार लागून गांठोडें भिजलें.
संस्कृत — Monier-Williams
अ-सार mfn. sapless, without strength or value, without vigour, spoiled, unfit, unprofitable, Mn. viii, 203; Suśr. &c.
(also) faithless, L.
अ-सार m. ‘worthlessness’, see सारासार
- असारा
m
The lines stretched on the loom (esp. before पाजण or the pasting).
m असारी f A wheel for winding silk (or cotton).
संस्कृत — Monier-Williams
अ-सारा f. the plant Musa Paradisiaca, L.
- असाळी
f
1A female goblin of a particular kind.
2Hence, A virago or vixen.
- असावध
a (S)
1Unheeding, unattending to, inadvertent, unalert.
2Heedless, inattentive, or inobservant (constitutionally).
- असावरी
f
A रागिणी or musical mode. See राग.
- असावरीकांठ
or असावलीकांठ m A sort of flowered border to a shelá &c.
- असासाउसासा
m ( उसासा by redup.)
Panting, puffing, blowing: also violent sighing, v टाक, दे, घे, सोड.
- असाह्य
a ( असहाय S)
Lone, solitary, single.
- असि
m
S A sword.
संस्कृत — Monier-Williams
असि॑ m. (√ 2. अस्), a sword, scimitar, knife (used for killing animals), RV.; AV. &c.
(also) a shark, alligator, L.
असि (इस्), f. N. of a river (near Benares), VāmP. (cf. असी);
- असिका
f (Poetry.)
Place of inherence or abiding. Ex. स्वानुभूतीची असिका आनंद मात्र तू ।।
- असिद्ध
a (S)
Not existing or extant.
संस्कृत — Monier-Williams
अ-सिद्ध mfn. imperfect, incomplete, NṛsUp. : unaccomplished, uneffected
unproved
(regarded as) not existing or (as) not having taken effect (as a rule or operation taught in grammar), Pāṇ.
- असिपत्रवन
n
S A fabled forest where the wicked are tormented with leaves pointed and rigid like swords.
- असिलता
f
1S in poetry असिल्लता f ( असि A sword, लता A creeping plant.) The flashing or brandishing of swords.
2The zigzag coruscations of lightning.
3A sword. Ex. हातीं असिलता करिं खेटकें।। कटिं झलके यमदंड ।।
संस्कृत — Monier-Williams
असि—लता f. the blade of a sword, Śiś. vi, 51.
- असील
a
Commonly असल.
- असुख
n (S)
Uncomfortableness, restlessness, disquietude, sorrow, pain.
or असूख n (Corr. from असृक् S Blood.) Irregular menstruation; mœnorrhagia or fluor albus. v सुट.
संस्कृत — Monier-Williams
अ-सुख mf(आ)n. unhappy, sorrowful, MBh. &c.
painful, N.
not easy to (Inf.), Kir. v, 49
- असुखी
a (S)
Uncomfortable, uneasy, unquiet.
- असुजणें
v i
C ( अ & सुजणें To swell. To unswell. See under अ.) To abate, subside, go down--a swelling.
- असुज्ञ
a (S)
1Unknowing or unversed in.
2Unwise.
- असुडणें
v c
See असडणें.
- असुदा
1or असुदाय a ( P) Fresh, lively, brisk;--used esp. of horses kept long in the stable.
2Fresh (after work or exertion); still lively and brisk: also having vigor, bottom, stamina; being little susceptible of fatigue.
3(Laxly.) Free, exempt, unentangled (as with business): clear or unencumbered (as with wife, family, furniture, trees, houses): disengaged or unoccupied--persons, places, vessels &c.
4Unpractised in; unexperienced in; that has not done or known before.
- असुदादम
m (Fresh breath.)
The freshness and briskness that follow rest; recruited spirits; renewed vigor.
- असुर
m (S)
An evil spirit or demon.
संस्कृत — Monier-Williams
अ॑सुर mfn. (√ 2. अस्, Uṇ.), spiritual, incorporeal, divine, RV.; AV.; VS.
अ॑सुर m. a spirit, good spirit, supreme spirit (said of Varuṇa), RV.; VS.
the chief of the evil spirits, RV. ii, 30, 4 and vii, 99, 5
- असुरी
a ( असुर )
Relating to the असुर or demons. असुरीउपाय m A harsh and violent remedy, as amputation, actual cautery &c. असुरीकर्म or कृत्य n Any daring mad act. For other compounds see in order under आसुरी.
f (S)
A female evil spirit.
संस्कृत — Monier-Williams
अ॑सुरी f. a female demon, the wife of an Asura, KauṣBr. (cf. आसुरी and महासुरी)
the plant Sinapis Ramosa Roxb., L.
- असुरी अन्न
n
1A common term for उडीद, बाजरी, and some other grains. This is a popular sense, for which see under मासान्न.
2Applied to victuals in which a hair may be found.
- असुरीखाणें
n (Demon-food.)
Applied to flesh-meat, spirituous liquor &c.
- असुरीविद्या
f (S)
The black art, magic, sorcery, comprising जारण, मारण, उच्चाटन, मोहन, स्तंभन, विध्वंसन.
- असूं
n ( अश्रु S through H)
A tear. असवें उगळणें To melt into tears.
- असूक
n ( असृक् S)
Mœnorrhagia. See असुख.
- असूड
m ( असडणें To catch up suddenly and smartly. Because the whip is so caught up when it is slashed.) The long whip of a cartman or ploughman.
- असूडगांठ
f ( असडा & गांठ )
The common slip- knot with one loop: also the bowknot.
- असूत
or द n ( उत्सिक्त S or उंशीत ) The repercussion, during eating or drinking, of a particle in its passage over the epiglottis, and the violent agitation occasioned. v जा. Ex. तू हासूं नको तुला असूत जाईल. असूत or असुदा जाणें v imp To go the wrong way.
संस्कृत — Monier-Williams
अ-सूत mfn. having no charioteer, R.
संस्कृत — Apte
असूत, असूतिक a. One who has not brought forth, barren.
- असून असून
ad ( असणें To be.)
At intervals; by fits and remissions; intermittingly.
- असूया
f (S)
1Impatience of another's excellence, envy.
2Calumny.
संस्कृत — Monier-Williams
असूया f. displeasure, indignation (especially at the merits or the happiness of another), envy, jealousy, Nir.; Āp.; Mn. &c.
संस्कृत — Apte
असूया 1 Envy, intolerance, jealousy (of the happiness of others); क्रुधद्रुहेर्ष्यासूयार्थानां यं प्रति कोपः P. I. 4. 37; III. 4. 28; VIII. 1. 8; सासूयं enviously. --2 Calumny, detraction (of the merits of others); असूया परगुणेषु दोषाविष्करणं Sk. (= दोषारोपो गुणेष्वपि Ak.); Ms. 7. 48; R. 4. 23. --3 Anger, indignation; वधूरसूयाकुटिलं ददर्श R. 6. 82; सासूयमुक्ता सखी Ś. 2. 2.
- असूरखाना
m ( A Ten, P Place. Because the first ten days of the Muharram are employed in making it.) A term, amongst the Hindus, for the shed in which the Muhammadans prepare their tábút.
- असूरगांठ
f
See असूडगांठ A slipknot &c.
- असें करतां
ad ( असा & करणें )
At this rate onwards; in this way of proceeding; at the furthest. Ex. एवढें घर बांधलें असतां आठशें रूपये लागतील असें करतां हजार लागतील.
- असेला
a (Better असला )
Such, of this or the like kind.
- असोक
& असोग f (Corr. from अशोक S) A shrub, Jonesia Asoca.
- असोड
m (See असूड )
A cartman's or ploughman's whip.
- असोला
a ( अ & सोलणें )
Unhusked, unshelled, unpodded, unpeeled.
- असोशी
or सी f ( अ & सोस ) Insatiableness, ravenous cupidity, greedy eagerness.
or सी a Insatiable, craving, covetous.
- असोशीक
a ( अ & सोसणें )
Impatient, hasty, eager, vehement, hot, irritable.
- अस्कंद
m ( अश्र्वगंधा S)
A plant, Physalis flexuosa.
- अस्करा
m
Fame, renown, reputation, celebrity.
- अस्कारणें
or अस्करणें v i ( अस्कारा ) To be renowned, celebrated, famed. In good or bad sense.
- अस्कारणें निस्कारणें
v c ( निस्कारणें by redup.)
To scout, flout, reject contumeliously. Gen. used in ऊन form and with टाकणें.
- अस्खलित
a (S)
Unstumbling or untripping; firm, steady, stable, lit. fig. अस्खलितगति A firm walk; a virtuous course;
संस्कृत — Monier-Williams
अ-स्खलित mfn. unshaken, unyielding, firm
not stumbling or slipping, undeviating
uninterrupted, unimpeded, undisturbed, Ragh. v, 20; xviii, 14; BhP. &c.
- अस्त
m n (S)
1Setting (of a heavenly body).
2Immersion or obscuration of a planet (as of Venus or Mercury, or of a comet). 3 fig. Ruin; fall into infamy or obscurity. 4 fig. Consumption or exhaustion: also emptiness, absence, lack.
संस्कृत — Monier-Williams
1. अस्त mfn. (perf. Pass. p. √ 2. अस्), thrown, cast, Ragh. xii, 91
(अ॑न्- neg.), ŚBr. iii
(only in comp.) thrown off, left off, set aside, given up (as grief, anger, a vow, &c.), VP.; Kathās. &c.
- अस्तंगत
a (S)
Set--a heavenly body.
- अस्तनी
f ( P)
A sleeve.)
- अस्तनींतली आग
f (Fire in one's sleeve.) अस्तनींतला साप m (A snake in one's sleeve.) A domestic or perfidious foe; a concealed enemy amongst one's family, followers, or friends. Terms for a traitor or an ingrate.
- अस्तमय
m (S) अस्तमान n (S) The setting or the being set (of a heavenly body).
संस्कृत — Monier-Williams
अस्त—म्-अय॑ m. setting (of the sun), ŚBr.; ChUp. &c.
disappearance, vanishing, perishing, KaṭhUp. (said of the senses), Ragh.
- अस्तमान
a (S) अस्तमित a S Set--a heavenly body.
- अस्तर
n ( P)
Lining (of a garment &c.)
- अस्तलग्न
n
1S Any point of the ecliptic on or incidental upon the western horizon. Opp. to अंग.
2A sign setting or the setting of a sign. See लग्न.
संस्कृत — Monier-Williams
अस्त—लग्न n. the western horizon, Sūryas., Sch.
- अस्ताई
f
The first of the three divisions of a ध्रुपद. See अंत्रा & आभोग 2 ( आस्था S) Desire after or concern about.
- अस्ताचल
m (S)
The western mountain behind which the heavenly bodies are supposed to set.
संस्कृत — Monier-Williams
अस्ताचल m. = अस्त-क्षितिभृत्, q.v., Hit.
- अस्तानी
f (Commonly अस्तनी )
A sleeve.
- अस्तावा
m (Commonly तस्त q. v.)
A metal ewer or basin.
- अस्ताव्यस्त
a ( व्यस्त S by redup.) corruptly अस्तावेस्त a Disordered, deranged, tumultuously or confusedly lying or being--things, affairs: or as ad Higgledy-piggledy, in a litter or jumble.
- अस्तित्व
n
S Being or existence.
संस्कृत — Monier-Williams
अस्ति—त्व n. id., ib.
- अस्तिनास्ति
ind
S (It is--it is not.) Yes or no; assentingly or denyingly. v म्हण Also yes--no; with fluctuation or hesitation. v कर.
संस्कृत — Monier-Williams
अस्ति—नास्ति ind. partly true and partly not, doubtful, L.
- अस्ती
f (Corr. from अस्थि )
A bone.
- अस्तु
ind (S Root अस To be.)
Be it so, let be, amen.
ind ( अस )
The sign of the third case, answering to नें or By; as त्याचे अस्तु By him.
संस्कृत — Monier-Williams
अस्तु (3. sg. Imper.), let it be, be it so
there must be or should be (implying an order).
existence, reality (= अस्ति-भाव), L.
- अस्तुरी
f (Vulgar corr. of. स्त्री S)
A woman.
- अस्तेकरी
m ( असणें To be, करी Affix.)
Substantial, reputable, responsible; having some wealth or property.
- अस्तेनस्ते
m pl
See explained under नसत्या Sig. II.
- अस्तेय
n
S Refraining from theft. See योगधर्म.
संस्कृत — Monier-Williams
अ-स्तेय n. not stealing, Mn.; Yājñ. &c.
- अस्त्युत्तर
n ( अस्ति It is, उत्तर Answer. Replying against the truth.)
Denial or disallowal of the true, real, actual, positive standing or state of a matter. Used of that perverseness, or ungratefulness, or discontentedness, which ever objects or answers again, or which ever underrates gifts or kindnesses, or which is ever complaining of injustice, or inattention, or inadequate acknowledgment of desert. v कर, म्हण.
- अस्त्र
n (S)
1A weapon charmed by the recitation over it of some mystic formula: also the formula or mantra. Ex. of comp. अग्न्यस्त्र, वारूणास्त्र, मेघास्त्र, सर्पास्त्र, अस्त्रविद्या, अस्त्रप्रयोग.
2S A Weapon gen.
संस्कृत — Monier-Williams
अस्त्र॑ n. (exceptionally m., Hariv. 10703, &c.), (√ 2. अस्), a missile weapon, bolt, arrow, AV. xi, 10, 16; MuṇḍUp. &c.
a weapon in general, L.
a sword, L.
- अस्त्रशस्त्र
n (S Charmed weapons and common weapons.)
1Weapons and arms comprehensively.
2Freely. Goods and chattels; bag and baggage; all one's kit and traps.
संस्कृत — Monier-Williams
अस्त्र—शस्त्र n. pl. all sorts of arms (as arrows and swords), R. i, 23, 14.
- अस्त्रशस्त्रविद्या
f
S Knowledge of weapons and arms. Ex. अस्त्रशस्त्रविद्या प्रवीण ।। जाहले राम आणि लक्षुमण ।।
- अस्थायी
a (S)
Transitory, fugitive, fleeting, evanescent.
- अस्थि
f n (S)
A bone. Ex. of comp. कपालास्थि, तरूणांस्थि or नलकास्थि, दंतास्थि or रूचकास्थि, वलयास्थि.
संस्कृत — Monier-Williams
अ॑स्थि n. (see अस्थ॑न्), a bone, AV.; VS. &c.
the kernel of a fruit, Suśr. (cf. 3. अष्टि);
अस्थि [Lat. os, ossis assimilated fr. ostis; Gk. ὀστέον]
- अस्थिगत
a
S Seated in the bones--fever &c.
- अस्थिगतप्राणं
a (S Of whom the life has receded into the bones.)
That is on the point of death.
- अस्थित
a (S)
Extinct, obsolete, passed away, no longer extant or in vogue.
संस्कृत — Monier-Williams
अ-स्थित mfn. not lasting, RPrāt.
संस्कृत — Apte
अस्थित a. Not firm or fixed.
- अस्थिति
f (S)
1Extinction, obsoleteness, desuetude.
2Want of standing, endurance, or continuance.
संस्कृत — Monier-Williams
अ-स्थिति f. want of order, Kād.
संस्कृत — Apte
अस्थिति a. 1 Not firm. --2 Having no settled boundary or limit. --तिः f. 1 Want of firmness or fixity (fig. also.). --2 Want of good manners or decorum.
- अस्थित्वचा
f
S The periosteum.
- अस्थिपंजर
m (S Cage of bones.)
The skeleton or compages of bones; the osseous system.
- अस्थिभंग
m
S अस्थिभग्न n S Fracture of bones or a bone.
- अस्थिभेद
m
S Breaking or brokenness of bones or a bone.
संस्कृत — Monier-Williams
अस्थि—भेद m. fracturing or wounding a bone
a sort of bone.
- अस्थिमाला
f
S (String of bones.) The osseous system.
संस्कृत — Monier-Williams
अस्थि—माला f. ‘necklace of bones’, N. of wk.
- अस्थिर
a (S)
Unsettled, unfixed, unsteady.
संस्कृत — Monier-Williams
अ॑-स्थिर mfn. unsteady, trembling, shaking, ŚBr. &c.
not permanent, transient, R.
uncertain, unascertained, doubtful, Mn. viii, 71; MBh. ii, 1965
- अस्थिरप्राय
a
S Unabiding, unenduring, unlasting.
- अस्थिव्रण
m
S Ulcer in the bone.
- अस्थिशोष
m
S Drying and decay of the bones.
- अस्थिसंचय
m
S Gathering the bones after the burning of a corpse. In order to preserve them.
संस्कृत — Monier-Williams
अस्थि—संचय, m. or अस्थि—संचयन, n. the ceremony of collecting the bones (after burning a corpse) Comm. on KātyŚr. (see RTL. 284 &c.)
- अस्थिसंधि
m
1S A joint, an articulation.
2Uniting of a broken bone.
- अस्थिसमर्पण
n
S Committing the bones of a burned body to some sacred stream.
संस्कृत — Monier-Williams
अस्थि—समर्पण n. throwing the bones of a dead body into the Ganges, L.
- अस्थिसांधा
m
A joint or knuckle. Constantly used pl with v दुख, धर, मोड, अखुड &c.
- अस्थिसिंचन
n (S)
The ceremony of sprinkling, on the third or other day afterwards, the bones of a burned corpse, to cleanse them from the ashes.
- अस्थैर्य
n (S)
Unsettledness, unsteadiness, instability.
संस्कृत — Monier-Williams
अ-स्थैर्य n. instability, unsteadiness, Rājat.; Sarvad. &c.
संस्कृत — Apte
अस्थैर्य a. Unsteady. --र्यं Instability, unsteadiness.
- अस्नात
a (S) corruptly अस्नाती a Unbathed.
संस्कृत — Monier-Williams
अ-स्नात mfn. not bathed, BhP.
- अस्पर्श
a
S अस्पृश्य a S Not to be touched; not proper, possible &c. to be touched.
संस्कृत — Monier-Williams
अ-स्पर्श॑ mfn. not having the faculty of perception by touch, ŚBr. xiv
intangible, Āp.; NṛsUp.
अ-स्पर्श॑ (अस्), m. non-contact with (instr.), MBh. iii, 11087.
- अस्पष्ट
a (S)
Not evident, clear, plain; obscure, dim, indistinct.
संस्कृत — Monier-Williams
अ-स्पष्ट mfn. indistinct, BhP.; Suśr. &c.
संस्कृत — Apte
अस्पष्ट a. 1 Not clear, not clearly visible. --2 Indistinct, not clearly understood, doubtful; अस्पष्टब्रह्नलिंगानि वेदांतवाक्यानि Ś. B.
- अस्फुटोच्चार
m
S Inarticulateness.
- अस्फूर्त्ति
f
1S Non-remembrance, oblivion, forgotten state.
2Non-occurrence to mind.
- अस्मतपना
( P Patroness or protectress of chastity.) A term of respect in letters, in addressing or mentioning females.
- अस्मत्
pron S We. In comp. as अस्मद्रृह, अस्मत्कुल, अस्मत्पत्नी Our house, our family, our wife.
संस्कृत — Monier-Williams
अस्मत् (in comp. for अस्मद् below).
- अस्मदीय
pron S Our.
संस्कृत — Monier-Williams
अस्मदीय mfn. (Pāṇ. iv, 3, 1) our, ours, MBh. &c.
संस्कृत — Apte
अस्मदीय a. [अस्मद् --छ] Our, ours; यदस्मदीयं न हि तत्परेषां Pt. 2. 105; सहास्मदीयैरपि योधमुख्यैः Bg. 12. 26.
- अस्मद्वाच्य
m
S In grammar. The first person.
- अस्मादिक
pron (Formed laxly out of अस्मत् We & आदि Et cetera.) We ourselves; we in person. Ex. एथें अस्मादिक होते म्हणूनच ह्या कामामाचा उलगडा पडला. It is a term of loftiness or grandiloquence.
- अस्मान
n ( P)
The sky or heavens.
- अस्मानगिरी
f ( P)
An awning; a ceiling; a covering of cloth over a shed &c.
- अस्मानचपेटा
m ( H)
1A blow from Heaven; any heavy disaster.or calamity.
2A galloper up into the clouds. A term of ironical praise for a sorry jade of a horse.
- अस्मानतारा
m ( H)
1A star.
2A falling star, a meteor. v तुट.
3A term of praise for a very fine horse, or accomplished rider, writer, singer, musician &c. अस्मानतारे तुटणें See the phrase तारे तुटणें.
- अस्मानी
a ( P)
1Sky-colored, light blue.
2Heavenly: opp. to सुलतानी (belonging to rulers or governments). Applied to calamitous visitations from above; as drought, inundating rains, lightning &c.
f ( P)
Any calamitous visitation from the heavens.
- अस्मानीसुलतानी
a ( P)
Heavenly and regal: also as s f Heavenly and regal visitations. See above.
- अस्मार्त
a
1S Immemorial.
2Illegal.
3Not belonging to the Hindu institutes.
or अस्मार्तकालिक a S That has been enjoyed or held above one hundred years--a property.
संस्कृत — Monier-Williams
अ-स्मार्त mfn. not traditional, illegal.
संस्कृत — Apte
अस्मार्त a. 1 Not within memory, immemorial. --2 Illegal, not according to the Aryan institutes of Law. --3 Not belonging to the Smārta sect.
- अस्मार्तकाल
m
S In law. A period beyond memory or note; time immemorial; i. e. the period of one hundred years.
- अस्वत्व
n
S In law. Absence of title to property.
संस्कृत — Monier-Williams
अ-स्व—त्व n. id., Kathās.
- अस्वरस
m
S Disapprobation, disapproval, dislike; non-attachment towards of the mind or affections.
- अस्वल
n (With reference to sex m or f.)
A bear, Ursus labiatus. Pr. अस्वलाच्या अंगाला or रानांत केशाचा दुकाळ. 2 fig. A huge hairy caterpillar.
- अस्वली
f
A creeper, Wild asparagus?
- अस्वलीकांठ
m
Properly असावली कांठ.
- अस्वस्थ
a (S)
Uncomfortable, unquiet, indisposed, ill at ease.
संस्कृत — Monier-Williams
अ-स्व—स्थ mf(आ)n. not in good health, sick, feeling uneasy, Mn. vii, 226; MBh. &c.
not being firm in itself, MBh. xii, 276 (Hit.)
अ-स्वस्थ See अ-स्व.
- अस्वाधीन
a (S)
Independent of or unsubject to.
संस्कृत — Monier-Williams
अ-स्वाधीन mfn. = अ-स्वतन्त्र above, R. iii, 33, 5 (ed. Bomb.)
not independent, not doing one's own will, R. ii, 30, 33.
अ-स्वाधीन See अ-स्व.
- अस्वामिक
or अस्वामि a (S) That is without a prince, master, leader, lord, proprietor, owner, claimant.
संस्कृत — Monier-Williams
अ-स्वामिक mf(आ, Kāraṇḍ.)n. having no possessor, unowned, MBh. xiii, 2633; Gaut. &c.
संस्कृत — Apte
अस्वामिक a. Unowned, unclaimed. --कं (Unclaimed) Treasure &c.
- अस्वामिकविक्रय
m
S In law. Unauthorized selling of the property of another; sale without ownership.
- अस्वाम्य
m
S In law. Non-possession of legal right to property.
संस्कृत — Apte
अस्वाम्य a. 1 Unowned. --2 Not [ ] one's own. --म्यं Absence of right to property.
- अस्वार
a ( P)
Mounted (upon a horse, elephant, camel). 2 m A cavalier, trooper, horseman.
- अस्वारस्य
n
S Disapproval or dislike.
- अस्वास्थ्य
n
S 111 or uncomfortable state; discomfort, discomposure, indisposition, inquietude: also indigence or penury.
संस्कृत — Monier-Williams
अ-स्वास्थ्य n. indisposition, sickness, discomfort, BhP.; Kathās.
- अस्सल
a ( A)
Original, primitive. See fully under असल, although this form is equally approved.
- अहं
pron S I. Ex. तो अहं म्हणून बसला आहे.
ind
Interjection expressing disapprobation, dissent &c.
संस्कृत — Monier-Williams
अहं (in comp. for अह॑म्).
- अहंकर्त्ता
m (I am the doer, I.)
A formation used as a noun in the sense of Ego-ism or assertion of personal doing or being. Ex. अहंकर्त्ता हा भाव गाळून ।। मन निमग्र रघुनाथीं ।।
- अहंकार
m (S)
1Pride, haughtiness, conceit.
2Conscious feeling or regard; apprehension of self as an existence distinct from the Deity or from the World without; assertion or assurance of personality.
संस्कृत — Monier-Williams
अहं—कार m. conception of one's individuality, self-consciousness, ChUp. &c.
the making of self, thinking of self, egotism, MBh. &c.
pride, haughtiness, R. &c.
- अहंकारभेद
m
S A form or mode of अहंकार or Assertion of personality or self. There are three forms, referred respectively to the three great properties of humanity, and designated as सात्विक, राजस, तामस. Termed collectively अहंकारत्रय or त्रिविधाहंकार.
- अहंकाराशय
m
S (Seat of the soul or sense of self.) The body.
- अहंकारी
a (S)
Proud, conceited, haughty.
- अहंकृति
f
S Pride or conceit; display of self.
संस्कृत — Monier-Williams
अहं—कृति f. = -करण, q.v., Bh. (अन्- neg., adj., free from the conceit of individuality).
- अहंग
m
A rág or musical mode. See राग.
- अहंचत्वंच
f
S Thou-ing and thee-ing. See अरेतुरे.
- अहंता
f (S)
Conceit, opinionativeness, egotism. Note. Many of the phrases inserted under अभिमान occur also under this word.
संस्कृत — Monier-Williams
अहं—ता f. self-consciousness Comm. on BhP.
- अहंदेहबुद्धि
f
S Consciousness or conception of individual or personal existence; i. e. (as the Hindús philosophize) arrogance, vain conceit, ignorant egoism. Ex. दुर्धर अहंकार दशानन ।। अहंदेहबुद्धि लंकाभुवन ।। Also जैसी अहंदेहबुद्धि सांडोन ।। योगी विचरे निरंजनीं. 2 attrib. also अहंदेही a That possesses this consciousness.
- अहंपदार्थ
m
S In Hindu metaphysics. Affirmation of egoism or selfness; assertion of personality or distinct subsistence.
- अहंपूर्विका
f
S Setting one's self forward; warrior vaunting or defiance.
- अहंभाव
m
S अहंमति f S अहंमान m S vulgo अहंपणा m (I-ness or Ego-ism.) Conscious feeling or regard; recognition or apprehension of Self as a distinct existence; persuasion of individuality: also (as identical with or the genuine result of this gross and stolid conviction) highmindedness, haughtiness, conceit, pride. Ex. न पुसतांचि व्यर्थ श्रमति ।। अहंमति भुलोनिया ।। 2 अहंभाव is misused for भाव or आभाव in the sense of Supposition or surmise; a forethought or fancy.
- अहंममता
f
1S ( अहं I, मम Mine. I-ness and mine-ness.) Assertion or assurance of individuality and personality; belief (through most deplorable ignorance and folly) of one's own existence. Ex. जरि अहंममतादि न याय ये &c.
2Love of self and of one's own. Ex. अहंममतेनें जग बुडालें.
- अहंमानी
a
S That recognizes self; that has apprehension of self as an existence distinct from the Deity or from the outward creation.
- अहंस्पति
m
S The first intercalary month after क्षयमास.
- अहंहमिका
f
S Emulative onset or rush forward.
- अहटणें
v c (Or अहाटणें q.v.)
To bruise or mash (as with a spoon). 2 fig. To worry or harass; to crush.
- अहडणी
f
An instrument (of braziers &c.) for smoothing down the dints of new-made vessels.
- अहदतहद
ad ( A)
1From end to end; from one boundary to the other. Ex. हा गांव अहदतहद दोन कोस लांब आहे.
2From and to (exclusively). Ex. अहद पुणें तहद काशी सारखा पाऊस पडला. Pr. अहद दर्या तहद सूर्य. The word is often written अहततहत.
- अहर्गण
m
S ( अहन् A day, गण A number or class.) A term or period; a number of days. Ex. अहर्गणाचे अहर्गण लोटले Periods and ages are rolled away.
संस्कृत — Monier-Williams
अहर्—गण m. a series of sacrificial days, KātyŚr. &c.
a series of days, BhP.; Jaim.
any calculated term, L.
- अहर्ता
a ( र्त्ता-र्त्री-र्तृ )
S That brings.
- अहर्निश
ad
S pop. अहर्निशीं ad Day and night.
संस्कृत — Monier-Williams
अहर्—निश n. day and night, a whole day, Mn. i, 74; iv, 97
- अहल्लक
ind ( अलक्ष्य S A name of Brahma.)
A word shouted by Gosávís when they beg.
- अहळणें
v i ( अहळी )
To burn or scorch under exposure to the glow (of fire or the sun). See अहाळणें.
- अहळी
f
The glow of fire; ardor or heat thrown forth; a blast of hot air; glare. Gen. used pl. अहळींत असणें g. of o. To walk under the fear of.
- अहळींव
n ( )
Cress, Lepidium sativum.
- अहा
or अहाहा Interjections of joy and admiration; or of pity or sorrow; or of detestation, disgust, or disapprobation. Ex. अहाहा दारूण तात तुझा पण.
- अहाःकार
m
1Utterance of the interjection अहा or अहाहा. v कर.
2Crying out; loud complaining. v कर.
- अहाई
f (Commonly अही q. v.)
The glow of fire &c.
- अहाच
a (Poetry.)
Ordinary, common, general. Ex. देवा समुद्र गंभीर ऐकिजे ।। वरू तो हि अहाच देखिजे ।। ( अहाच is found scarcely but in ज्ञानेश्र्वरी, and in ज्ञानेश्र्वरीची परिभाषा is explained by सामान्य.)
- अहाटणें
v c
1To bruise or mash (as with a ladle or spoon). 2 fig. To torment or worry.
3(With somewhat of the bearing of such verbs as लाटणें लोटणें, रगडणें.) To mix (or mash) up with; i. e. to count amongst rashly and recklessly. Ex. राजा प्रधानास चोरांमध्यें अहाटतो.
- अहाटींव
p of अहाटणें Bruised, mashed, crushed (as with a spoon). 2 fig. Worried or harassed.
- अहाडून पहाडून
ad ( पहाडणें Desh vulgar form of पाडणें To throw down, अहाडून Form of redup.) Tauntingly, twittingly, in covert and cutting speech--speaking. The phrase agrees with घालून पाडून. Also अहाद्या पहाद्याचा or - पाद्याचा a Taunting &c. agreeing with - भाषण or - बोलणें.
- अहाणा
m
1A proverb.
2Verses recited at weddings &c.
3A riddle. See आहणा.
- अहाय अहाय
int
Alas! alas! v कर.
- अहार
m
1A serpent of the Boa kind.
2Embers.
3Starching and ironing. v दे.
- अहारणें
v i ( आहार Food or eating.)
1To lie torpidly or sluggishly from over-eating.
2To yield and sink down or in; to give way--a building, post, the ground.
v i unc ( अ & हार A string.)
To slip and come unstrung--the string of pots around a water-wheel.
- अहारोळी
f ( अहार & पोळी )
A cake baked on embers.
- अहाळणी
f (Verbal of अहाळणें )
Undergoing of burning or scorching from hot blasts. Ex. तपें अहीच्या अहाळणी ।। विश्र्व पोळूं लागलें ।। 2 Panting, gasping, breathing hard. v दे. 3 fig. Earnest or anxious longing after. v दे. अहाळणी टाकणें or देणें To give vent to one's feelings (of resentment, anger, pain &c.-- द्वेषाची-रागाची-दुःखाची &c.) Also अहाळण्या कहाळण्या f pl टाकणें or देणें.
- अहाळणें
v i ( अही )
To undergo burning or scorching by hot blasts (from fire or the sun). Ex. किं वणव्यांत अहाळे अजगर ।। Also परम जाज्वल्य रविमंडळ ।। तेजें अहाळेल माझें बाळ ।। Also कैसें ब्रह्मांड गेलें अहाळोनि ।। 2 fig. To be sorely afflicted.
- अहाळींव
n (Or अहळींव )
Cress.
- अहाहा
int
See अहा.
- अहि
m (S)
A snake.
संस्कृत — Monier-Williams
अ॑हि m. (√ अंह्), a snake, RV. &c.
the serpent of the sky, the demon Vṛtra, RV.
(see also अ॑हिर्बुध्न्य॑स् below)
- अहिंसक
or अहिंस्त्र a (S) That destroys not life. See ex. under अमानित्व.
संस्कृत — Monier-Williams
अ-हिंसक mfn. not hurting, harmless, innocuous, Mn. v, 45; MBh.; R.
संस्कृत — Apte
अहिंसक a. Not hurting or injuring, harmless.
- अहिंसा
f (S)
1Non-destruction of life (for the sustenance of man; vegetarianism.
2Harmlessness towards all living creatures; innocence of bloodshedding.
संस्कृत — Monier-Williams
अ॑-हिंसा f. not injuring anything, harmlessness (one of the cardinal virtues of most Hindū sects, but particularly of the Buddhists and Jains; also personified as the wife of Dharma, VāmP.), ChUp.; Nir.; Mn. &c.
security, safeness, ŚBr.; AitBr.
संस्कृत — Apte
अहिंसा 1 Harmlessness, abstaining from killing or giving pain to others in thought, word, or deed; as अहिंसा परमो धर्भः; Bg. 10. 5; Ms. 10. 63, 5. 44, 6. 75. --2 Security.
- अहित
n (S)
Disadvantage, detriment, injury, harm.
a (S)
1Disadvantageous or detrimental.
2Inimical or hostile.
संस्कृत — Monier-Williams
अ॑-हित mfn. unfit, improper, RV. viii, 62, 3
unadvantageous, ŚBr.; KātyŚr.; Mn. iii, 20, &c.
noxious, hostile, Kathās.
- अहिरण
or अहिरणी f ( अहीर ) A cowherdess.
f (Commonly ऐरण )
1An anvil.
2Blunt-leaved senna.
- अहिरा
1or अहेरा m A disease of the eye,--inflammation and bloodshottenness with whitish circles.
2A stone hard and reddish. Rings are made of it to apply to an eye diseased as above: also a natural spot upon this stone. It is called also अहिऱ्याचा खडा and, when considered as set as a gem, अहिऱ्याचा मणी or अहिऱ्याची मुदी.
- अहिरी
f
The daubed pitchers of which, at the ceremonies of marriage and thread-investiture, piles are raised to enclose an area for the idol. Pr. लोटा घडतां येईना आण अहिरीचा इसार.
a
See under अहेराऊ.
- अहिर्निशी
ad (Corr. from अहर्निश S)
Day and night.
- अही
f
1The glow of fire; ardor or heat thrown forth.
2A blast of hot air; glare; the undulations as of flame observable in hot weather. Gen. in pl अह्या.
संस्कृत — Monier-Williams
अही॑ m. (only gen. sg. nom. and acc. pl. अह्य॑स्; gen. pl. अही॑नाम्) a snake, RV. ix, 77, 3; x, 139, 6
N. of a demon conquered by Indra and his companions, RV. x, 138, 1 and 144, 4 (cf. अहीशु॑व s.v.)
अही॑ (ई॑), f. a cow, Naigh.
- अहीर
m ( आभीर S)
A cowherd or herdsman. अहीर is the name of a caste or tribe. See आभीर.
m
1A serpent of the Boa kind.
2A river-fish, black, serpent-form, and of a large mouth.
3A caste, or an individual of it, of Shúdras in Khándesh. They are not Herdsmen but Traders.
संस्कृत — Monier-Williams
अहीर m. (= अभीर) a cowherd, L.
- अहेतु
or अहेतुक a S Void of cause, ground, reason &c. See हेतु.
संस्कृत — Monier-Williams
अ-हेतु m. absence of cause or reason, MBh. xii, 10511
not a real or sound argument, Nyāyad.
(in rhetoric) a certain figure of speech.
- अहेदी
a (Or ऐदी )
Sluggish and slovenly; slothful, dull, heavy &c.
- अहेर
m
Presents (of articles of apparel) from friends and relations to one in whose family there is a marriage or other festive occasion. v कर.
- अहेरण
f (Commonly ऐरण )
An anvil. Ex. हिरा ठेविता अहेरणीं ।। वांचे मारिता जो घनीं ।। 2 Blunt-leaved senna.
- अहेराऊ, अहेरी, अहिराऊ, अहिरी
a ( अहेर )
Suitable to be given in अहेर --articles of apparel. As in अहेर the pieces of cloth given are, although showy, but of little value, this term is applied to cloths in general of which the intrinsic worth corresponds not with the appearance.
- अहेव
f ए ( अविधवा S) An unwidowed woman. Pr. अहेवचा मेला खेळायाला गेला A dead child of a woman having a husband is but gone to play. (i. e. Such a mother may hope to get her loss repaired.) For अहेव & अहेवनवमी see अविधवा & अविधवानवमी.
- अहेवतंतू
m (Poetry.)
The marriage string; a string with a bit of gold strung on it, cast by the bridegroom around the neck of the bride; and which she wears until widowed.
- अहेवदोरा
m
The गळसरी or अहेवतंतू of an unwidowed female. 2 fig. Any abiding office, employment, estate, standing &c.
- अहेवमरण
n
Death to a woman whilst possessing a husband; unwidowed death. An event esteemed as very desirable.
- अहेवसवाष्ण
f
An unwidowed woman.
- अहेवसुयेव
ad
Whilst yet unwidowed--dying.
- अहो
1A respectful particle of calling or address to man or woman.
2After a name or a word अ is dropped, as कायहो, कांहो.
3An interjection of admiration or sudden delight.
संस्कृत — Monier-Williams
1. अहो (instead of अहा [= अ॑हर्] in comp. before the letter र्).
2. अहो ind. a particle (implying joyful or painful surprise) Ah! (of enjoyment or satisfaction) Oh! (of fatigue, discontent, compassion, sorrow, regret) Alas! Ah! (of praise, cf. Pāṇ. viii, 1, 40 seq.) Bravo! (of reproach) Fie! (of calling, Kum. iii, 20) Ho! Halo! (of contempt) Pshaw! Often combined with other particles of similar signification, as अहो धिक् or धिग् अहो, अहो बत, &c.
संस्कृत — Apte
अहो ind. 1 A particle showing (a) Surprise or wonder; often agreeable (ah, how great or wonderful); अहो कामी स्वतां पश्यति Ś. 2. 2; अहो मधुरमासां दर्शनं Ś. 1; अहो बकुलावलिका M. 1 Oh, it is B. (meaning ‘I did not expect to see you here’); अहो रागबद्धचित्तवृत्तिरालिखित इव सर्वतो रंगः Ś. 1; अहो रूपमहो वीर्यमहो सत्त्वमहो द्युतिः Rām. (how wonderful his form &c.). (b) Painful surprise; अहो ते विगतचेतनत्वं K. 146. --2 Sorrow or regret in general; (‘alas,’ ‘ah’); अहो दुष्यंतस्य संशयमारूढाः पिंडभाजः Ś. 6; विधिरहो बलवानिति मे मतिः Bh. 2. 91. --3 Praise (‘bravo,’ ‘well done’); अहो देवदत्तः पचति शोभनं P. VIII. 1. 40 Sk. --4 Reproach (‘fie,’ ‘shame’); अहो वो धिग्बलं क्षात्रं Mb. --5 Calling out or addressing; अहो हिरण्यक श्लाघ्योसि H. 1. --6 Envy or jealousy; कटमहो करिष्यसि P. VIII. 1. 41 Com. --7 Enjoyment, satisfaction. --8 Fatigue. --9 Doubt (probably for आहो q. v.). --10 Sometimes merely as an expletive. Prov. अहो रूपमहो ध्वनिः (used to convey the idea of mutual adulation, the ass complimenting the camel upon its fine form, and the camel the ass upon its melodious voice); अहो नु खलु (भोः) generally indicates surprise, often agreeable (आश्चर्य); अहो नु खल्वीदृशीमवस्थां प्रपन्नोऽ स्मि Ś. 5; अहो नु खलु भोस्तदेतत्काकतालीयं नाम Māl. 5. अहो बत shows (a) compassion, pity, regret; अहो बत महत्पापं कर्तुं व्यवसिता वयं Bg. 1. 44; (b) satisfaction or admiration (संतोष); अहो बतासि स्पृहणीयवीर्यः Ku. 3. 20 (Oh, how enviable is your prowess; Malli. here takes अहो बत in the sense of संबोधन); (c) addressing, calling; (d) fatigue. (अहो धिगर्थे शोके च करुणार्थविषादयोः । संबोधने प्रशंसायां विस्मये पादपूरणे ॥ असूयायां वितर्के च प्रायशोहो प्रयुज्यते । अहो बतानुकंपायां खेदामंत्रणयोस्तथा ॥). --Comp. --पुरुषिका = आहोपुरुषिका q. v.
- अहोजाहो
ind ( अहो, जाणें, अहो )
To address by the respectful vocative particles; to address respectfully. v म्हण, बोल. Ex. कोण्ही थोर आला असतां त्यास अहोजाहो म्हणावें.
- अहोदिवस
ad (Through ignorance of the meaning of अहः A day.)
During or through the whole day.
- अहोपी
a
Greedy, cupidinous, covetous.
- अहोरात्र
m n (S)
A day of twenty-four hours or thirty Muhúrtt; the period from sunrise to sunrise.
ad
1S pop. अहोरात्रीं ad Day and night.
2(By the ignorant.) During or through the whole night.
संस्कृत — Monier-Williams
अहो—रात्र॑ m. [pl. VS.; du., AV. & PBr.; sg. or pl., MBh. &c.] or n. [pl. RV. x, 190, 2; VS. &c.; du., AV.; VS. &c.; sg. or du. or pl., Mn.; MBh. &c.] = अहर्-निश (q.v.), a day and night, νυχθήμερον, (having twenty-four hours or thirty Muhūrtas);
अहो-रात्र॑ See ib.
संक्षेपांचा अर्थ
- m · f · n
- पुल्लिंगी · स्त्रीलिंगी · नपुंसकलिंगी नाम
- a
- विशेषण
- ad
- क्रियाविशेषण
- v i
- अकर्मक क्रियापद
- v t
- सकर्मक क्रियापद
- v c
- प्रयोजक क्रियापद
- p
- धातुसाधित / कृदन्त
- c
- उभयान्वयी अव्यय
- (S)
- संस्कृतातून आलेला शब्द
- (H) · (A) · (P)
- हिंदुस्थानी · अरबी · फार्सी मूळ
- v ये, जा
- या क्रियापदांबरोबर वापरतात
- g. of s. · g. of o.
- कर्त्याची · कर्माची षष्ठी घेतो
- Pr.
- म्हण
- Ex.
- वापराचे उदाहरण
अर्थ A dictionary, Marathi and English — J. T. Molesworth, दुसरी आवृत्ती, १८५७ या प्रताधिकारमुक्त कोशातून. मजकूर मोल्सवर्थचाच आहे; वाचनासाठी फक्त मथळ्याची पुनरावृत्ती वगळली आहे, कोशातले ‘अं0’सारखे संक्षिप्त रूप पूर्ण लिहिले आहे, आणि अर्थ वेगवेगळ्या ओळींवर मांडले आहेत. संस्कृत अर्थ Cologne Digital Sanskrit Dictionaries कडून, CC BY-NC-SA परवान्याअंतर्गत.