क
४८१२ शब्द · पान ३/१३
कमरगा – कऱ्हाट
- कमरगा
m ( P)
The belly or protuberant girding (of a mountain): the middle portion of a vessel (protuberant or depressed). 2 unc The
- कमरचा ढिला
a (Slack of loins.)
Wanting the power of procreation, impotent.
- कमरठाव
m
Depth of water up to one's waist.
- कमरपट्टा
m sometimes कमरपट्टी f ( & H) A zone or waist-cincture (of gold or silver).
- कमरबंद
m ( P)
1A sash or girdle; girding for the loins.
2The tie (of certain Angrakhás) that occurs about the waist.
a ( P)
Of girded loins, ready, prepared, alert.
- कमरबंदी
f ( P)
Preparing, getting ready, girding up the loins: also prepared state, alertness.
- कमरबस्ता
m ( P)
1Girding up of the loins: also the state of readiness, lit. fig. v कर, बांध.
2Used also of the girding band.
- कमरमोड
f (Breaking one's loins.)
1Hard labor or work.
2Also कमरमोडकाम n Business or work demanding hard labor.
- कमरमोडी इरलें
n ( कमर, मोडणें, इरलें )
An इरलें formed to turn inwards, below the back, on the stooping of the wearer.
- कमरी
a ( कमर )
Strained or weakened in the loins.
- कमरेचा कांटा
m
The concluding or lowest vertebre of the spinal column. Contrad. from मानेचा कांटा Processus dentatus.
- कमरेचा खवाटा
m कमरेचें खवाट n The thigh-joint, the hip.
- कमरेचा जोर
m
Bodily strength (as contrad. from the power and influence of money, friends, talents &c.)
- कमल
n (S)
1A lotus, Nymphæa (rubra &c.) Grah.
2A lotus-form vessel or stand for an idol.
3Added by poets to मुख or वदन, नेत्र or लोचन, कर or हस्त, पाद or चरण, हृत्, नामि &c. in eulogy of their form.
संस्कृत — Monier-Williams
क॑मल mfn. (Comm. on Uṇ. i, 106) pale-red, rose-coloured, TS. vii, 3, 18, 1
(कम॑ल), AV. viii, 6, 9 (desirous, lustful, BRD.)
क॑मल (अस्), m. a species of deer, L.
- कमलकला
f (S) pop. कमळकळा f The freshness and lustre of the lotus. Hence, The lustre, grace, beauty, charmingness (of a countenance &c.)
- कमलबीज
n (S)
A seed of the lotus. Reckoned amongst the अठराउपधान्यें. Used also medicinally and for beads.
- कमला
f (S) pop. कमळा f A name of Lakshmí, and hence applied to an excellent woman.
संस्कृत — Monier-Williams
क॑मला f. N. of Lakṣmi, BhP.; Sāh.; Kathās.
wealth, prosperity, Subh.
N. of Dākṣyāyaṇī, MatsyaP.
- कमलाक्ष
m (S कमल & अक्ष The eye.)
1A seed of the lotus. Used for beads &c.
2A flowering shrub, and n its flower.
संस्कृत — Monier-Williams
कमलाक्ष mf(ई)n. lotus-eyed
कमलाक्ष n. N. of a town, MatsyaP.
- कमलिनी
S pop. कमळीण f The lotus plant. Ex. किं रविकिरणीं कमळणी विकासति ।। दाता देखतां याचक हर्षति ।।
संस्कृत — Monier-Williams
कमलिनी f. the lotus plant, Kathās.
a number of lotus plants
a pool or place abounding with them, MBh.; Ragh. &c.
- कमलिनीवरचा बिंदु
(Like the drop upon the lotus.) A favorite simile with poets for Life, riches, glory &c., expressive of transitoriness and uncertainty: also for Mind, purposes, promises &c. in expression of Fickleness or faithlessness. See पाण्यावरचा बुडबुडा.
- कमळ
n ( कमल S)
1A lotus.
2Lotus-form vessel or stand.
3Applied descriptively to केळफूल.
- कमळगट्ट
m ( कमळ & गट्टा Bulb &c.)
The seed vessel of the lotus.
- कमळभवांड
n (Poetry.)
The egg of the lotus-born (i. e. Brahmá),--Brahmá's creation (or formation out of the primeval monad, Brahma), the objective universe. Ex. अनंत कमळभवांडमाळा ।। आदिमाया गुंफिजे हेला ।।.
- कमविणें
v c ( H)
To earn, gain, acquire. Pr. कवडीपासून कमवावें लाखापासून खर्चावें Acquire pennies and spend pounds.
- कमसल
a ( P)
Ignoble, baseborn, base, mean. Pr. असल आपल्या असलपणावर गेला कमसल म्हणतो मला भ्याला. Also कमसल आपला कमसलपणा टाकीत नाहीं तर असलानें असलपणा कां टाकावा ?
- कमाई
f ( H)
1Gains, profits, earnings.
2The various operations (of manuring, raking &c.) in dressing up a field: (of kneading, rolling &c.) in preparing dough: (of treading &c.) in tempering mortar: (of mingling ingredients, levigating, mashing, compounding &c. &c.) in working up any thing: the breaking in or training (of a horse &c.)
- कमाईचा हीन
a ( कमाई Gettings: here used for Stock or store of merit in the preceding birth--determining the fortunes of the present.) Luck-lacking, of scanty or poor fortunes. Ex. मी तरीं कमाईचा हीन ।। ह्यास्तव जीवीं वाटतो शीण ।। तू अनाथ बंधु करुणाघन ।। तें साच वचन करी आतां ।।.
- कमाऊ
a ( कमाविणें )
1That earns or acquires.
2Well trodden or tempered; well wrought up or dressed--mortar.
- कमाऊपूत
m (Commonly जोडतापूत )
The earning member of a family.
- कमाण
1or न f ( P) A bow.
2An arch.
3The spring (of a watch, rat-trap, lock &c.)
- कमाणगार
or कमानगार m ( P) A maker of bows and arrows.
- कमाणदार
or कमानदार a ( P) Arched.
- कमाल
n ( A Perfection or completeness.)
1The highest revenue (of a village or tract); settled by measurement, not of its cultivation, but of its whole arable, including fallow, and by estimating the produce if all be cultivated up to its full power. Also कमाल तनखा m in this sense. कमाल, retaining its Arabic sense of Completeness or Wholeness, forms in Revenue-matters numerous compounds: as कमालपत्रक n or कमालझाडा m General roll or schedule of the totals of तनखा, रगबा, कूळ, इनाम, मोजणी, वसूल, दर &c. कमालरगबा The lands (of a तालुका or a village) collectively. कमाल इनाम-दर-मोजणी-वसूल-ठिकेबंदीआकार-लावणी-वहीत-पडीत-गायरान-हडोळा -&c. The original Ináms collectively, the original or full assessment, survey, revenue &c. For कमाल in these compounds कमाली is sometimes used.
2By persons conversant with Muhammadans कमाल, meaning Perfectness or fullness, is used without restriction: as कमाल दौलत-नसीब-कृपा-मेहरबानीपीक-भरणा-भरती-पूर-सस्ताई-लढाई-थंडी-ऊन्ह &c.: also without composition, as जरीमरीचें कमाल, दरिद्राचें कमाल.
- कमालखानीहार
m ( A proper name, & हार )
A necklace of flowers extending down to the knees. Ex. कमालखानीहार व पंचवीस लडे तुरा A huge necklace and an enormous crest or plume; i.e. monstrous or gorgeous adorning. v घाल.
- कमावता
p a of कमाविणें That earns or acquires. 2 also कमावता पूत m That is the earning member of a family.
- कमाविणें
v c ( H)
1To earn, gain, acquire.
2To perform कमाई.
- कमाविशी
1or सी f कमावीस f Collection of the revenues.
2The collected revenue. 3 fig. The gain, profit, advantage, good realized (in any undertaking).
- कमावीसजमा
f
The revenue collected under the head of fines, forfeits, and other irregular heads or sources.
- कमावीसदार
m
The Head-Collector of the revenues of a district.
- कमावीसदारी
f
The office or business of कमावीसदार.
- कमी
a ( P)
Deficient, wanting, short.
- कमीज
m ( A through Camisa. Ital.)
A shirt.
- कमीपणा
m
Deficiency &c. कमीपणा घेणें To acknowledge one's inferiority to, or one's imperfection, failing, or fault.
- कमोद
m
1A kind of rice.
2A Rág or musical mode. See राग. 3 n (Corr. from कुमुद S) A variety of the lotus, Nymphæa esculenta.
- कयरा, कयरी, कयवार, कयवारी
&c. See under कै.
- कया
f ( काय S)
Freshness, clearness, healthiness of appearance (of the countenance or body).
संस्कृत — Monier-Williams
क॑या ind. (inst. fem. of 2. क) in what manner? RV.
- कयाखाऊ
a
That eats up the lustre or glory of; dishonoring, disgracing, slurring.
- कयावान्
a
Of clear, fresh, healthy look--a person or his body. Opp. to कयाहीन.
- कयास
m ( A)
1Judgment upon a suit or case; judicial decision. v ठरव, काढ, ठर, निघ.
2Judgment or opinion gen.: also consideration, deliberation, pondering. Ex. जो ज्याच्या कयासास येईल तसा निर्णय करील.
- कयासनामा
m ( P)
The record of a judgment or decree.
- कयाहीन
a ( कया & हीन Wanting.)
Dull, pallid, wan, lustre-lacking, unhealthy-looking.
- कर
m (S)
1Royal revenue, toll, tax, assessment, impost.
2A settled allowance to certain orders in a village,--to the पाटील, कुळकरणी, जोशी &c.; a sum or quantity in general fixed to be given.
3A hand.
4Attached to the names of towns, it implies Inhabitant. Ex. काशीकर, पुणेकर.
5As the last member of a compound in comp. with Sanskrit words, it implies Agent. Ex. प्रकाशकर, सुखकर, आनंदकर. 6 ind It follows imitative particles. Ex. झटकर, पटकर, चटकर, धडकर. 7 f An unlucky day, viz. the day following an eclipse, that of either of the solstices, that of the death of a person in the village, the day of the burning of the होळी &c.
m unc ( करणें To do.)
1A doing; a hand or concern in. Pr. ज्याला कर नाहीं त्याला डर नाहीं.
2Used for करी as in मजूरकर, काठकर, पोयकर.
संस्कृत — Monier-Williams
1. कर॑ mf(ई, rarely आ)n. (for 2. See p. 254, col. 3) (√ 1. कृ), a doer, maker, causer, doing, making, causing, producing (esp. ifc.; cf. दुःखकर, भयं-क्˚, सम्पत्-क्˚, &c.; cf. Lat. cerus, ‘creator’), AV. xii, 2, 2; Mn.; Pañcat. &c.
helping, promoting, RV. i, 116, 13
कर॑ m. the act of doing, making &c. (ifc.; cf. ईषत्कर, सु-क्˚, दुष्-क्˚, &c.)
- करंगळी
or करंगुळी f ( करांगुलि S) The little finger or little toe.
- करंचली
f (Or करांचली q. v.)
A sort of sword.
- करंटपक्ष
ad
At the least; at the very lowest.
- करंटवली
& करंटवलें See करंटोली & करंटोलें.
- करंटापोपट
m
A common wild parrot; one that wants the marks of a speaking parrot.
- करंटुली
or करंटे ली f A kind of gourd, Momordica muricata or charantia. करंटुलें or करंटोलें n Its produce.
. Add on first line:--or करंटूल.
- करंटेंलक्षण
n
A mark or sign indicating lucklessness or boding evil.
- करंट्या कपाळचा
or करंट्या हाडाचा a Luckless.
- करंड
m (S)
1A little casket.
2A basket of bamboo wicker-work.
- करंडा
m ( करंड S)
1A casket (of metal, wood, ivory).
2A covered basket of bamboo.
3C A clump, chump, or block of wood.
4The stock or fixed portion of the staff of the large leaf-covered summerhead or umbrella.
- करंडी
f (Dim. of करंडा )
A little covered basket of bamboo.
f
The name of a tree. Its fruit, as it resembles a मुद्रा (metal stamp), is called मुद्रा. It is, by Mará&ttod;há soldiers, dipped into गोपचंदन and applied to stamp marks, by way of ornament, over the temples and under the eyes.
संस्कृत — Apte
करंडकः, --करंडिका, करंडी f. A small box made of bamboo.
- करंडूल
n (Dim. of करंडा )
A little covered basket of bamboo.
- करंढोल
m
A set or number of drums (as of a band.)
- करंद
f (See करवंद )
Corinda-tree, and n Its fruit.
- करंदा
m (Or कारंदा )
The Corinda tree or its fruit.
- करंदीचौकट
f
A double frame,--two frames connected together by arms.
- करंदें
n
The fruit of the कारंदा or Corinda tree.
- करंबट
f
A seasoning,--myrobalans &c. prepared with peppers and assafœtida.
- करंबल
f ( कर्मरंग S)
A plant, and n Its fruit, Averrhoa carambola.
- करंबुटी
f
C A young unripe mango.
- करंबें
1or करमणें n A sauce consisting of mangoes or tamarinds mixed up with raw sugar and spices.
2A mango or other suitable fruit seeded, stuffed with seasoning, and grilled or roasted.
- करंबेळ
m
A tree and n The fruit of it. See करमळ.
- करंवजें
n
1A medicinal shrub.
2(For कारंजें ) A jet d'eau.
- करक
m ( करीर S)
Shoots of the plant दिंडा when boiled. 2 f A lancinating pain (in the neck, loins, back) from strains or rheumatism. See धमक.
m n
S The water-pot of the student or ascetic; or the shell of a cocoanut hollowed to form a vessel.
संस्कृत — Monier-Williams
1. करक m. (for 2. See col. 3) a water-vessel (esp. one used by students or ascetics), MBh.; R.
a species of bird, L.
hand (?), L.
- करकचणें
& करकचाविणें sometimes करकटणें & करकसणें v c To bind tightly; to draw closely and forcibly together (a bundle, a load): also to hold or grasp firmly. Gen. used with v बांध, आवळ, ओढ, धर, as करकचून बांध, करकचून धर.
- करकचा
m
R (Commonly करकोचा ) The mark of a rope or the groove notched for it.
- करकटणें
v i
To have remains (of dough, rice &c.) hard caked on--the hands, a culinary vessel: also to adhere to the vessel or hands--rice, dough &c.
- करकर
f (Imit.)
1Any harsh, grating, disquieting sound;--the cawing of crows; the grating of a file, the creaking of doors &c.
2Wrangling, brawling, squabbling.
3Teasing and worrying persistence (in begging, scolding &c.)
or रां ad Imit. of the cawing of crows, of the grating of a file, of the gnashing of teeth, of any harsh, grating, or creaking sound. v वाज. Ex. रावण करकर दांत खात ।।
- करकरणें
v i ( करकर )
To caw--crows: also to grate, creak &c.; to emit a harsh or rough sound. Pr. कावळा करकरला म्हणून पिंपळ मरत नाहीं.
v c
To caw out; to utter hoarsely; or (with contemptuous implication) to utter or speak. Ex. त्याचें नाम व्यर्थ करकर ।। जैसेकीर अनुवादति.
- करकराट
m (Intens. of करकर )
A combined or loud cawing, grating, creaking &c.
- करकराविणें
v c ( करकर )
1To grind or gnash (the teeth).
2It is sometimes used in the sense of करकचणें.
- करकरीत
a (A fanciful formation from करकर )
1Brand new; spick and span new; crackling and rustling from newness--a garment, a pair of shoes &c. Applied sometimes to houses, trinkets, vessels. Gen. used after such words as नवा, कोरा, ताजा, and thus it may be viewed as mainly an adjunct of enhancement. Ex. नवा करकरीत, कोरा करकरीत.
2Hard and crackling-- cucumbers, pickles &c. करकरीत तिनीसांजा f pl The very height of evening twilight. This is an inauspicious juncture.
- करकरून
ad
Tightly, firmly, forcibly, fast. Used with -बांधणें-धरणें-खेचणें-ओढणें &c. (verbs of binding, holding, pulling, drawing) after the manner of कचकावून, कचकून, खचाटून, रगडून &c. Ex. कर श्रीकांताचा करकरूनि माता धारे करे ।।
- करकऱ्या
a
That makes the noise करकर.
- करकुंची
f ( क्रौंच S)
A kind of heron or curlew.
- करकुची
f ( कौंच S)
Damoiselle crane, Ardea virgo.
f ( करकचणें )
See करकोची.
- करकोचधाड
f ( करकोचा & धाड )
A descent of a flock of cranes (as upon a corn-field).
- करकोचा
1m करकोची f ( करकचणें ) The mark left by a rope tightly drawn.
2The hollow notched (around a stick &c.) as a channel for the reception of a rope.
3Damoiselle crane, Ardea virgo.
- करगोटा
m
A silk cord or silver twist &c., worn around the loins.
- करचकर, कंरचकर, करजकर, कंरजकर, करजगार
m ( क्रकचकर S)
An armorer or a brazier. See कांरचकर.
- करछा
m ( H) करछी f An implement of the confectioner,--a sort of उलथणें or flat-ended ladle.
- करज
& compounds. See कर्ज.
1or करंज m (S) A tree, Galedupa arborea. Rox. Pongamia glabra. Grah.
2See करंडी.
संस्कृत — Monier-Williams
कर—ज m. ‘produced in or from the hand’, a finger-nail, Mn.; MBh.; Suśr. &c.
Pongamia Glabra (= करञ्ज), L.
कर—ज n. a kind of perfume (resembling a nail in appearance, = व्याघ्र-नख), L.
- करजी
1or करंजी f Produce of the tree करंज.
2A puff of that form.
3Grey Bonducella-nut tree.
- करजेल
n ( करंज & तेल )
Oil obtained from करंज.
- करझतकाळ
or करजतकाळ m (Corr. from कृतांतकाल ) A terrible or dreadful man (or other object).
- करट
m n
A fruit. It is extremely bitter; and its seed resembles that of the तवसें, although it is much longer. Its rind or shell, when the pulp is scooped out of it, is used as a vessel for oil and a wick (a पंथा ). See करवट.
or करंट n A boil or angry tumor.
संस्कृत — Monier-Williams
करट m. an elephant's temple, MBh.; Bhartṛ. &c.
the spot between the forehead and ear of a bird, VarBṛS.
a crow, BhP. v, 14, 29; Śāntiś. &c.
- करटलक्षण
a (S)
Of marks, signs, or qualities indicating lucklessness or boding evil.
n (S)
A mark, sign, or quality betokening lucklessness or evil.
- करटा
or करंटा ( करट S) Luckless; ill-starred and wretched. Ex. जिनें नव मास वाहिलें पोटीं ।। तीस म्हणें परम करटी ।। 2 Freely. Poor, bare, barren, destitute of any riches or resources--a village, a country: of unfortunate or unprofitable devisings--an understanding or a mind: miserable--an expedient &c.
संस्कृत — Monier-Williams
करटा f. an elephant's temple
a cow difficult to be milked, L.
- करटाबांगडा
m
A variety of the saltwater-fish named बांगडा.
- करटी
or करंटी f (Dim. of करंट ) A small boil: also a small imposthume or pustule.
f ( करोटी S)
1The shell of the cocoanut--the whole, a half, a fragment, or a vessel made of it. Pr. पोरास जेवूं सांगे वाटींत तों पोर जेवी करटींत Children love their own way.
2A skull.
संस्कृत — Monier-Williams
करटी f. a crow, L.
- करटेंवणें
n
Wretched or poor fare, as mere भाकर & भाजी &c.
- करड
f
1Rice once ground or pounded; rice divested of its glume or outer husk. 2 n f A kind of grass, red, coarse, and ill-flavored. It is the hill-grass of the Konka&ntodtod;.
3Dryness and coarseness of hair (i.e. state in which it resembles the grass called करड ). Ex. केशांचें करड झालें.
4Used as a Dry and coarse; stiff and indicating age--the hair. करड काढणें g. of o. To do roughly and rapidly; to hurry coarsely over.
- करड आडुळसा
m
A species of Justicia picta.
- करड कांगोणी
f
A variety of कांगोणी.
- करडई
f
1Safflower, Carthamus.
2Its seed.
- करडकूट
n ( करडई & कूट ) करडगूळ n ( करडई & गुळीं ) Chaff of करडई or Carthamus.
- करडणें
or करंडणें v c To gnaw or nibble; to wear away by biting.
- करडा
a
1A color of horses, iron grey; and, attrib., a horse so colored.
2Unhusked or imperfectly husked--rice.
3Stern, severe, rigid, savage.
4Half hoary, turning grey--hair.
5Hard from alloy--iron, silver &c.
6Stiff, coarse, dry--hair.
m
The arrangement of bars or embossed lines (plain or fretted with little knobs) raised upon a तार of gold by pressing and driving it upon the अवटी or grooved stamp. Such तार is used for the ornament बुगडी, for the hilt of a पट्टा or other sword &c. Applied also to any similar bar-form or line-form arrangement (pectination) whether embossed or indented; as the edging of a rupee &c.
m (Ship-term.)
The curtain (of boards or split bamboos) which passes around the sides of a vessel to keep off the spray.
- करडा अम्मल
m ( करडा & A)
1Rigorous administration or rule; harsh or stern sway.
2( करडा & H Intoxication.) Potent influence (as of particular inebriating substances); potency, strength, sharpness.
- करडी
f (See करडई )
Safflower: also its seed.
- करडी कमान
f ( करडा Stern, P Bow. With knitted brows.)
Displeasure, anger, indignation.
- करडी नजर
f
Severe or stern regard: also habitual severity of regard.
- करडी मर्जी
f ( करडा & A Will, pleasure.)
1Displeasure, disfavor, offence.
2Sourness, crabbedness, austerity, severity of disposition.
- करडूं
or करडें n A kid.
- करडे तांदूळ
m pl
Rice once ground or pounded; rice divested of its glume or outer husk.
- करडेल
n ( करडई & तेल )
Oil of Carthamus or safflower.
- करड्याची अवटी
f
An implement of the goldsmith. A stamp for forming the bars or raised lines called करडा. It is channeled or grooved with (or without) little cavities.
- करढोंक
or की m करडोक m A kind of crane or heron.
- करण
m (Popular form of कर्ण S amongst artisans.)
The hypotenuse of a triangle, or the diagonal of a quadrangular figure.
n (S)
1An instrument or a means of action; an organ of sense, or a member of the body. Ex. किं करणांमाजीं चपल मन ।। तयाहून सवेग कपि उड्डाण ।। 2 In grammar. The instrumental case.
3An astronomical period. There are eleven in irregular recurrence, each answering to half a lunar day. These are बव, बालव, कौलव, तैतिल, गरज, वणिज, विष्टि, शकुनि, चतुष्पद, नाग, किंस्तुघ्न.
4A treatise containing tables for calculating eclipses &c. from any particular epoch:--thus contrad. from सिद्धांत & तंत्र.
5In comp. Doing or making. Ex. पवित्रीकरण, निर्मलीकरण, पापकरण, शुद्धीकरण, व्यक्तीकरण, पृथक्करण, संचयीकरण, स्पष्टीकरण, शुचीकरण, विदेशीकरण, मंदीकरण, श्वच्छीकरण, मलीकरण एकीकरण. Such compounds are valuable, and they are formed at will. They are omitted, however, save a few bearing some special claim for insertion.
संस्कृत — Monier-Williams
क॑रण mf(ई) n (once करण॑, RV. i, 119, 7) doing, making, effecting, causing (esp. ifc.; cf. अन्तकरण, उष्णं-क्˚, &c.), R. &c.
clever, skilful, RV. i, 119, 7
क॑रण m. a helper, companion, AV. vi, 46, 2; xv, 5, 1-6; xix, 57, 3
- करणकुसूं
n ( कर्ण Ear, & कुसूं )
In joinery. A mode or form of joining pieces of wood,--ear-form tenon.
- करणचौकट
or करणाची चौकट f ( कर्ण Ear, & चौकट ) A frame of which the members are united by the ear-form tenon or करणकुसूं.
- करणपुतळी
f (See करपुतळी )
A mode of divining.
- करणवाच्य
n
S In grammar. An instrumental noun.
- करणा
m ( H from A)
The large brass trumpet which sounds the bass.
- करणावळ
f ( करणें )
The price or cost of doing or making.
- करणी
f ( कर्णी S)
A mason's trowel.
f
A tree, Mimusops hexandra. Grah.
f ( करणें )
1Presenting (in marriages) of cloths, ornaments &c. to the bridegroom and his party. v कर.
2Setting or addressing against of any magical process: also an incantation or spell.
3Verbal of करणें though used restrictedly. Ex. हें करणी नें केलें; त्याची करणी वाईट This was artificially effected; his proceedings are evil. Used also to signify A marvelous or an extraordinary doing; as ही गोष्ट घडावी असें नव्हतें पण देवाची करणी ह्या मुळें घडली. Also विचित्र करणी वदावी ।। Also सप्तपाताळा झाली ती करणी ऐकिली नाहीं.
4S A surd or irrational quantity.
a (See करणी )
Profuse of presents to the bridegroom and his party;--used of the bride's father &c.
संस्कृत — Monier-Williams
क॑रणी f. a woman of the above mixed tribe, Yājñ. i, 95
(with सुता) an adopted daughter, R. (ed. Gorr.) i, 19, 9
(in arithm.) a surd or irrational number, surd root
- करणीगत
a
S In algebra. Surd.
- करणीचा
a
Artificial: as करणीचा राघ-घोडा-ब्राह्मण &c. A parrot &c. made of earth; करणीचें फूल An artificial flower; करणीचें पागोटें A turban made on a frame and fixed; करणीचा रोग or करणीची बाधा A disorder effected through some incantation or magic; करणीचा आंबा A grafted mango-tree, or its fruit; करणीचा वाघ-घोडा-कुत्रा &c. A man assuming the appearance and acting the part of a tiger, horse, dog.
- करणीय
a
S (Proper or fit) to be done.
संस्कृत — Monier-Williams
करणीय mfn. to be done or made or effected &c., MBh.; R. &c.
करणीय n. an affair, business, matter, Ragh.
- करणीसार
ad ( करणी & अनुसार q. v.)
According to work or doing. Pr. करणीसार फळ Reward or fruit according to the work.
- करणें
v t ( कृ S)
1To do, act, perform, commit, achieve, execute; to form, frame, make. Used with the amplitude of our verb To do.
2Used as v i To work or ferment. Ex. मला मळमळ करतो,
n ( कृ S)
An action, act, deed, doing.
prep As soon as; not later than; by or at: noting time. Ex. आज प्रारंभ केला तर उद्यां दोन प्रहरा करणें संपेल; सकाळींच करूं लागतां तर एव्हां करणें अटोपलें असतें.
- करणेकरी
m
Bass-trumpeter, the blower of करणा.
- करणेर
n
Presenting (in marriages) of cloths and ornaments to the bridegroom.
- करतल
m (S)
The palm of the hand.
संस्कृत — Monier-Williams
कर—तल m. the palm of the hand, R.; Suśr.; BhP. &c.
- करतलभिक्षा
f (S करतल Palm, भिक्षा Alms.)
Begging from door to door under a vow to eat upon the spot the food placed by the charitable upon the palm.
- करतलामल, करतलामलक, करतलामलकवत्
ad (S करतल Palm, अम्लक Myrobalan. As plain as a myrobalan on the hand.) Used of any thing on which, from the clearness and cogency of the evidence it bears, dispute seems impossible. Corresponding to "Like the sun at noonday."
- करतालिका
1or करताली f (S) pop. करताल m n A musical instrument, a sort of castanet.
2Striking the palms together. v वाजव, दे, पिट.
3Snapping the fingers. v वाजव. करताल m धरणें To beat time with the palm.
संस्कृत — Monier-Williams
कर—तालिका f. clapping the hands, Naiṣ.
beating time by clapping, Kathās.
a kind of cymbal, L.
- करदनकाळ
m (Corr. from कृतांतकाल )
A term for a terrible or dreadful man (or other object).
- करदळ
or ळी f A scandent flowering shrub, Ancistrocladus Heyneanus. Grah.
- करदा
m ( P)
One who cultivates a farm, the actual cultivator, whether tenant or proprietor. Often written plurally, as करदे पाटील.
- करदावलें
n
A small weed with yellow flower like the Camomile blossom.
- करदोंडी
f
A particular tree.
- करदोटा
or डा or रा m करधोटा or डा m ( कटि The waist, दोरा A string.) A silk cord or chain or twist worn round the loins.
- करदोडी
f
A cotton cord worn around the loins. Among Shúdras. 2 also करदोरी f A rope shed.
- करदोरा तोडणारा
a (That will burst the करदोरा )
Used of highly pungent tobacco.
- करनकर, करनकरी, करनाकरी
a ( करणें, न, करणें )
That does what he should not do and omits what he should do; perverse, contrary, cross-willed.
- करनाटक
n ( कर्णाट S)
A country, the Carnatic. करनाटक ओस पडणें g. of s. To become deaf.
- करनाटकी
a ( करनाटक )
Relating to the Carnatic.
- करप
f
1Victuals burned in the dressing.
2Crops burned or parched up (from heat).
n
R ( कूर्प S) An edged and sharp bit of a hard substance gen.; a piece of broken glass, a shard, a shell, a chip of stone.
- करपट
a ( करपणें )
1Burned--rice, bread &c. during the cooking: also such smell.
2Sour--an eructation.
- करपटसड्या
a ( करपट & सडणें )
Ever lean and meagre; whom no richness of aliment can fatten.
- करपटाण
f ( करपट & घाण )
The stink of burned articles of food.
- करपणें
v i
1To burn, scorch, singe--an article of food.
2To be blasted--crops or a plant from intense heat or cold. 3 fig. To wither; to sink into vacancy; to lose all spirit and energy (from fright or extreme grief): also to dry up or emaciate--the body from disease or pain.
- करपल्लव
m (S कर & पल्लव )
1A poetical term for the hand.
2Beckoning with the hand. v कर.
संस्कृत — Monier-Williams
कर—पल्लव m. ‘hand-shoot’, a finger, MārkP.
= -किसलय above, T.
- करपल्लवीभाषा
or करपल्लवी f corruptly करपालवी f ( कर, पल्लव, भाषा ) Talking with the fingers. v कर.
- करपविणें
v c ( करपणें )
1To burn, scorch, singe (an article of food in dressing it).
2To blast or burn up (a plant).
- करपा
a ( करपणें )
1Burned, scorched, singed.
2Sour--an eructation.
m
A burned or scorched piece or part.
m
A small shrub bearing dark-colored flowers.
- करपी
f ( करपणें )
1Burned state (of crops, from want of rain). v पड.
2Morbid heat (of stomach) from fever, hunger &c. v पड.
3Blacks or soot adhering to the bottom of pots, crock.
4Burned victuals.
- करपुतळी
f
A mode of divining, or examining omens, by means of lamps and a bellmetal vessel covered with lamp-black.
- करपुष्कर
n (S By poetical pleonasm.)
The tip of an elephant's ( कर hand) proboscis; and, yet more poetically, the tip of a man's hand or fingers. Ex. घे इक्षु वारण जसा करपुष्करानें ।। श्रीराम चाप उचली करपुष्करानें ।।
- करपृष्ठ
n (S)
The back of the hand.
संस्कृत — Monier-Williams
कर—पृष्ठ n. the back of the hand, W.
- करपेल
n
A soft and fine kind of cattle-grass.
- करबड
n f
P (Commonly कडबड ) The residue of eaten and trodden कडबा.
- करबडणें
v i
To be foul--hands &c. See करवडणें.
- करभ
m
1S The hand from the wrist to the root of the fingers, metacarpus.
2A young camel or any young animal.
संस्कृत — Monier-Williams
1. करभ m. (for 2. See col. 3) (√ कॄ, Uṇ. iii, 122; but more probably connected with 1. कर), the trunk of an elephant, MBh.; Śak. &c.
a young elephant, BhP.
a camel, MBh.; Suśr. &c.
- करभार
m (S कर Tribute, भार Burden.) करभाग m (S) Tribute. v दे, घे, बसव. Ex. सर्वराव देति करभार ।। कर जोडुनि वारंवार ।। Also प्रति संवत्सरीं करभार ।। भूपाळ देति समग्र ।।
- करम
n ( कर्म S through H)
Destiny or fate. See explained under कर्म.
n ( P) करमकंद, करमकांदा, करमगड्डा, करमाचा कांदा m करमाची भाजी f Terms for cabbage.
संस्कृत — Monier-Williams
करम m. (= कलम) a reed for writing with, Kāraṇḍ.
- करमट
f (See करंबट )
A particular seasoning.
- करमणूक
1f करमत f (Poetry.) ( करमणें ) Spending time pleasantly.
2A pastime, diversion, or pleasant occupation.
- करमणें
v c ( क्रम S)
To spend (time) pleasantly.
v i
To pass pleasantly--time. Ex. मला करमत नाहीं Tædet me vitæ.
v i
R To contract into corrugations; to shrivel or pucker up.
- करमर
f ( कर्मरंग S)
A plant and n Its fruit, Aver-rhoa carambola.
- करमरा
a ( करमर )
Like the fruit of the करमर --glass beads &c.
- करमळ
m f
A forest tree, Dillenia pentagynia. Grah. 2 n Its fruit. 3 f A garden tree, Averrhoa carambola. Grah. 4 n Its fruit.
- करमाला
f (S)
The fingers used as a rosary.
संस्कृत — Monier-Williams
कर—माला f. the hand used as a rosary (the joints of the fingers corresponding to the beads), Tantras. &c.
- करल
n f
Husk of rice, सावा, नाचणा, राळा, वरी; esp. fine chaff.
- करली
f
1A white kind of fish covered with prickles or barbs.
2C A water-scuttle or baler. See करलें.
3A kind of grass.
- करलें
n
W C A scuttle or scoop-form vessel for dashing water (from a pool &c.) over grounds.
- करळ
m
1A sort of soft sandstone, called also कड. 2 n f R (Or करल ) Husk of rice and of the inferior and coarse grains.
3A vacuity or an interstice (as in a loose-textured basket, in रोवळी, पाटी, सूप &c.)
n करळा m The half-burned grass of a
- करळ जाणें
or होणें To incline. Common amongst peasants, and used of जूं thill-yoke, धुरी pole of cart or plough, or of गाडा, नांगर &c.; also of a balance or its beam. करळ जाणें धरणें To sway (the plough) horizontally; and करळ जाणें चालणें To proceed horizontally. Opp. to शेव धरणें-चालणें To sway &c. vertically.
- करळी
f
1Spasmodic affection (esp. of the legs).
2A common term for the two extreme cross pieces which, together with the two central cross pieces ( तरसे m pl) and the longitudinal pieces ( घोडीं or घोडकीं n pl), compose the bed of a गाडा (load-cart void of साठा or box).
3A cross-piece overlying the पिढें of a cart, and narrower. The pegs pass through it.
4An upright of the box of a cart, a sloat.
5(Commonly कुरळी ) The interstitial unwoven threads of a web.
a
Built or made with the stone करळ.
- करवंद
or दी f ( करमर्द्द S) Corinda tree, Carissa Carondas.
n
1The fruit of the Corinda.
2(From the sharp sourness of the fruit.) Added enhancingly to गार, as गार गार करवंद Intensely or bitterly cold--air, weather, liquors.
- करवंदणें
v i ( करवंद )
To be sharply cold--weather, water, buttermilk, hands &c.
- करवट
m n (Poetry.)
A certain bitter fruit and its seed. Popularly करट q. v. Ex. जैसे भाजिले करवटे ।। तेणें क्षुधा न घटे ।।.
- करवटणें
v i
P ( H) To lie over on one side.
- करवटी
or करवंटी f (Or करोटी q. v.) Cocoanut-shell &c.
- करवडणें
v i
To have remains (of dough, boiled rice &c.) caked on--the hands, a culinary utensil: also to adhere to the hands or utensil--dough &c.
- करवत
m ( करपत्र S)
A saw. अडवा करवत घालणें To thwart, cross, hinder. करवत लागणें or असणें जिवाला To have keen anxiety. करवताखालीं धरणें To hold under severe bondage; to oppress grievously.
- करवतणें
v c ( करवत )
To saw.
- करवती
f (Dim. of करवत )
1A small saw.
2A tree, Ficus oppositifolia. Grah.
- करवतीकांठी
a ( करवत Saw, कांठ Edge.)
Indented like a saw, saw-edged, serrated.
- करवतीलगाम
m
A bit serrated or indented like a saw. See लगाम.
- करवल
m ( H)
A horse-musketeer.
- करवला
m ( करा & वाला Affix implying an agent.)
In marriages. A jocose term for the brother of the bride or bridegroom. This being the masculine form of करवली q. v. infra.
- करवली
f
1In marriages. A term for the sister (or female officiating) of the bride or bridegroom. From कऱ्हा the water pot which she bears, and वाली or वली affix.
2( H) The art or business of a horse-musketeer.
- करवस्त
n ( कर Hand, वस्त्र Cloth.)
A handkerchief.
- करवा
m
1A morsel of sugarcane as prepared for the mouth. Applied with the verb पडणें to a limb or part considered as broken off. Ex. हाताचा करवा or कंबरेचा करवा पडला.
2A hollow notched as a channel for the reception of a rope.
3(Better कारवा ) A description of dance.
5A flaw upon a pearl,--a line roundabout its middle.
- करवीं
or करवें prep By or through: noting means or instrumentality, medium or channel. Ex. तुला करवेना तर मुलाकरवें करीव.
- करवीर
m
S A flowering shrub or its flower, Oleander or Nerium odorum.
संस्कृत — Monier-Williams
कर—वीर m. Oleander (Nerium Odorum), MBh.; Suśr.; Mṛcch.; VarBṛS.
a species of Soma, Suśr. ii, 164, 15
a sword, L.
- करसांबळ
or ळी f A creeper &c. See खरसांबळी.
- करस्थापना
f (S)
Imposing of an assessment.
- करा
f
R Scum or film on the surface of water. 2 m The shooting of corn in the ear (after being stacked or cut).
- करा कार्यसिद्धि
Do it, and success attend you! A form of benediction.
- करा, करादिवा, करादिव्याचा मान
See under कन्हा.
- करांगुलि
f
S pop. करांगुळी or करांगळी f The little finger or toe.
- करांचली
f ( H)
A sort of sword. It is straight and rather short.
- करांडणें
v c
To gnaw or nibble; to wear away by biting.
- करांडा
m
C A cylindrical piece as sawn or chopped off the trunk or a bough of a tree; a clump, chump, or block.
- करांती
f
A sort of uncovered carriage.
- करांदा
m ( करमर्द्द S)
1Corinda tree or fruit, Carissa Carondas.
2The name of a creeper having an esculent fruit and root. Disting. into गोड करांदा & कडू करांदा Sweet (cultivated or esculent) करांदा and Bitter (wild and inesculent) करांदा.
- करांदें
n
The root of the esculent creeper करांदा or गोड करांदा.
- कराकर
or रां ad Imit. of the sound in gnashing or grinding the teeth (as in chewing sugarcane, cucumbers &c.)
- कराड
m
A paroxysm or accession-violence (of fever or disorder gen.): sudden and vehement excitement (of the spirits or system); orgasm. v ये.
- कराडी
f
P Strength, force, vigor. v धर, ये. 2 in pl कराड्या Spasms or cramp. v ये, चढ, ओढ, उठ, उतर, बस.
- कराडूं
n (Commonly करडूं )
A kid.
- कराणा
m
A particular esculent vegetable.
- कराबीन
f
Naturalized from Carbine.
- करामत
f ( A)
1Any machine, engine, instrument, structure of intricate and ingenious complication; any astonishing and skilful device, contrivance, disposition of means for effecting.
2A miracle, a marvel, a wonder.
- करामती
a ( करामत )
Ingenious, inventive, clever, of astonishing powers.
- करार
m ( A)
1A promise, engagement, agreement.
2A determination, resolution, fixed purpose. कराराचा Faithful of promise.
2Firm of determination.
- करारनामा
m ( P)
A written engagement.
- करारमदार
m ( A A)
1A comprehensive term for promises, bonds, notes of engagement or agreement &c.
2( मदार used intensively.) A solemn promise or engagement.
- करारी
a ( करार )
1Adherent to one's promise or purpose; faithful and firm: also stanch, steady, constant, abiding, enduring &c.
2Lasting or durable--a color, a material.
3Made to order, i.e. substantial, firm, capable of holding out.
f
1P (Or कराडी ) Strength, force, vigor. v धर, ये.
2R (For करार ) A promise or an agreement: also a determination.
- कराल
n (Or करल )
Husk of rice and of the inferior and coarse grains.
a
S pop. कराळ a Frightful, formidable, terrible.
संस्कृत — Monier-Williams
कराल mfn. opening wide, cleaving asunder, gaping (as a wound), Mṛcch.; Pañcat.; R. &c.
having a gaping mouth and projecting teeth, BhP.; R.; Prab.
formidable, dreadful, terrible, MBh.; R.; Suśr.
- कराळ जाणें
or होणें To incline. See करळ जाणें.
- कराळी
f
Spasm of the limbs, cramp. v चढ, उतर, बांध. Gen. in pl कराळ्या.
- कराष्टमी
f
The eighth of the dark fortnight of आश्विन. On this day virgins, bearing in their hands a करा (waterpot) filled with गंगोदक, worship देवी. An observance about काशी or Benares. Note. The student is advised that he will hear कार्त्तिक & आषाढ and other months named as the season of this rite; for the Bráhmans, although they like not to acknowledge it, are fast forgetting the matters of their faith. And let the notice of discrepancy given here be apprehended as of application in very numerous instances.
- करिचर्म
n
S Elephant-hide or leather made from it. Ex. करिचर्म घेत प्रावर्ण ।। न कंटाळे दुर्गंधीनें मन ।।
- करिणा
or ना m ( A) A statement or representation, esp. a written one (as of one's cause or case before a पंचाईत ).
- करितां
prep On account of; for the sake of; for.
- करियात
or द f ( A) A महाल composed of ten or twelve villages belonging, some to one महाल, some to another.
- करी
m ( करीण fem. करणें To do.)
1An affix to nouns implying I. The possessor, master, lord, or rightful person. Ex. पैकेकरी A monied man; घरकरी The master of the house; मानकरी The person entitled to receive the honors.
2The inhabitant, or the person belonging to. Ex. गांवकरी A man of the village.
3The dealer in; the worker, laborer, occupant in, by way of subsistence. Ex. कापडकरी, भाडेकरी, शेतकरी, भिक्षेकरी.
4The bearer or carrier, as इटेकरी; or practiser of, as पट्टेकरी; the mere performer, as यात्रेकरी, मारेकरी. करी has other senses, of which the explanations will appear under the respective leading words. These are given here because they are the most frequent; and because the words to which करी thus significant is affixed, being too numerous for insertion, are omitted. करी however may not be employed so arbitrarily as वाला : hence the admission of so many of the formations with it.
5An adjective form of कर (the affix to the names of towns) expressing Relation, as पुणेकरी Belonging to, like &c., the people of Poona.
m (S Having a hand.)
An elephant.
- करीबल
n (S)
The elephant-branch of an army; the elephant-force.
- करीर
m n
S A thorny tree or its fruit, Capparis aphylla. Commonly नेपती or तें.
संस्कृत — Monier-Williams
करी॑र m. n. the shoot of a bamboo, Suśr.; Hcat.
करी॑र m. a water-jar, L.
Capparis Aphylla (a thorny plant growing in deserts and fed upon by camels), ŚBr.; MBh.; Suśr.
- करीव
prep R (See करवीं or करवें ) By or through.
- करुणाकीर्त्तन
n (S)
Celebrating the compassions and mercies (of God &c.) 2 fig. Piteous supplication; appeal to pity in tender tones.
- करुणारस
m (S)
One of the nine रस or sentiments, that of Compassion. See रस.
- करुणास्वर
m (S)
Piteous accents; tender tones; pity-moving sounds.
- करूण
a
1S Moving, affecting, pity-exciting.
2Pitiful, compassionate, merciful.
m
S करूणा f (S) Pity, compassion, tenderness, mercy. करूणा भाकणें To appeal to pity; to make pitiful complaints; to supplicate movingly. As करूणा signifies (not pitiful accents or speech, but) pity, the explication of the phrase is, to speak so that pity be excited. Ex. म्यां करूण भाकितां थोर ।। उःशाप बोलिला कुबेर ।। For other ex. see भाकणें. See under दया certain common compounds.
- करून
1prep By or through: noting means or instrumentality, medium or channel.
2Used as although not so correctly as होऊन in the sense of Of one's own accord. See होऊन.
- करेणु
f
S A female elephant.
संस्कृत — Monier-Williams
करेणु m. (Uṇ. ii, 1) an elephant, MBh.; Pañcat. &c.
Pterospermum Acerifolium, L.
करेणु f. (उस् [and ऊस्, L.]) a female elephant, MBh.; Suśr.; Ragh. &c.
- करेलआंबा
m
A kind of mango.
- करेला
m
A weapon of the gymnasium. A large kind of मुगदल used with both hands.
- करोट होणें
g. of s. (A vulgar phrase from कारट ) To die, i.e. to become the subject of funeral solemnities.
- करोटी
f (S)
1The shell of the cocoanut,--the whole, a half, or a fragment, or a vessel made of it.
2A skull. करोटी हातांत घेणें To take up the business of begging.
- करोडगिरी
f
The office or business of करोडा.
- करोडा
m
P An officer, in some districts, answering to Commissioner or Head-Mámlatdár; and, about Hydrabad, an officer of the customs.
- करोल
m ( H)
A horse-musketeer. करोली f His art or business.
- करोळा
m
The half-burnt grass of a Potter's kiln: also a single stalk of it.
- करोळें
n
A cross piece of the साठा or frame of a cart: opp. to बाजू the side-piece running lengthwise. करोळें, being only a varied form of करळी, may be, in some districts, used for that word in its second and third senses.
- कर्क
m (S)
1A crab.
2The sign Cancer.
संस्कृत — Monier-Williams
कर्क॑ mf(ई॑)n. (√ कृ, Uṇ. iii, 40; cf. करङ्क), white, AV. iv, 38, 6; 7
good, excellent, W.
कर्क॑ (अस्), m. a white horse, MBh.
- कर्कट
1m (S) कर्काटक n कर्कोटक n A pair of compasses.
2A crab.
संस्कृत — Monier-Williams
कर्कट m. a crab, Suśr.; Pañcat. &c.
the sign Cancer, VarBṛS.; VarBṛ. &c.
a particular bird, L.
- कर्कटशृंगी
f
S A plant. See the derivative काकडशिंगी.
- कर्कश
a (S)
1Harsh, grating, thrilling, piercing, sharp or shrill-sounding.
2Cross, crabbed, savage, ill-tempered.
संस्कृत — Monier-Williams
कर्कश mf(आ)n. (perhaps connected with कर्क and कर्कर) hard, firm, rough, harsh (lit. and metaph.), Suśr.; Mṛcch.; Bhartṛ. &c.
कर्कश m. a sword, scymitar, L.
Cassia or Sennia Esculenta
- कर्कशा
f (S)
1A vixen, virago, scold.
2A female of a shrill voice.
संस्कृत — Monier-Williams
कर्कशा f. Tragia Involucrata, L.
N. of an Apsaras, MārkP.
- कर्कोटक
m (S)
1In legendary history. A certain monstrous black serpent, having the strength of 9000 elephants, and exceedingly venomous.
2Hence applied as a designation to the कऱ्हाडा Bráhmans, from the conceit that they harbour malign intentions towards the Bráhmans gen.
3Perfidious, rancorous, vengeful.
संस्कृत — Monier-Williams
कर्कोटक m. Momordica Mixta, Suśr.
Aegle Marmelos, L.
the sugarcane, L.
- कर्कोटकी
or कर्कोटी f S A kind of gourd, Momordica charantia. Commonly करंटुली.
संस्कृत — Monier-Williams
कर्कोटकी f. N. of a plant with yellow flowers, Bhpr.; Car.
Momordica Mixta, L.
- कर्चूर
m
S A plant or its dried root, zedoary, Curcuma zerumbet. Rox.
संस्कृत — Monier-Williams
कर्चूर m. turmeric, L.
कर्चूर n. an orpiment, Śiś. iii, 11
gold, L. (cf. कर्बुर, कर्बूर.)
- कर्ज
n ( A)
Debt. कर्ज लागणें To become a debtor; as हा-ही-हें कर्ज लागतो-ती-तें He &c. owes. डोईवरून पाणी जाई इतकें कर्ज असणें To be over head and ears in debt.
- कर्जअमदान
( P Debts to come.) This word heads that side of a paper of accounts on which are registered "Receipts in discharge of debts." See कर्जदादन.
- कर्जकरी
m
1That borrows money.
2That lends money.
3That is employed in dunning debtors--a peon &c.
- कर्जखत
n ( A A Note.)
A note of acknowledgment of debt, a bond.
- कर्जदादन
( P Debts to be given.) This word heads that side of a paper of accounts on which are registered "Payments in discharge of debts." See कर्जअमदान.
- कर्जदार
a ( P)
1That owes money, a debtor.
2That lends money, a creditor.
- कर्जपाणी
n
A comprehensive term for Debts.
- कर्जबाजारी
a ( A P)
A general debtor; one who owes money throughout the market.
- कर्जभरी
a ( A भरणें To be filled.)
Loaded with debt.
- कर्जरोखा
m ( A A)
A note of acknowledgment of a debt.
- कर्जवाम
n ( A A)
Debt comprehensively or loosely.
- कर्जाऊ
a ( कर्ज )
Lent or borrowed at interest--money.
- कर्जी
ad ( कर्ज )
At interest--money given or received.
- कर्ण
m (S)
1An ear.
2The sense of hearing.
3The name of the half-brother to the पांडव princes, famed for munificence. Hence used appellatively of a liberal man: also कर्णावतार or कर्णाचा अवतार in this sense, or, ironically, of a niggard.
4The hypotenuse of a triangle, or diagonal of a quadrangular figure.
5Rudder or helm. कर्ण (or कान ) ओढणें or ओढविणें To stretch out the attentive ear. Ex. जो मायानियंता ।। तो वशिष्ठापुढें वोढवी कर्ण ।।. कर्णे स्पृष्टे कटिं चालयति Used of one who answers wildly from the question; i.e. a dolt or booby.
संस्कृत — Monier-Williams
क॑र्ण m. (√ कृत्, Nir.; √ 1. कॄ, Uṇ. iii, 10), the ear, RV.; AV.; TS.; Suśr. (अ॑पि क॑र्णे, behind the ear or back, from behind, RV. [cf. अपिकर्ण॑]; कर्णे, [in dram.] into the ear, in a low voice, aside, Mṛcch.; Mālav.; कर्णं √ दा, to give ear to, listen to, Śak.; Mṛcch.; कर्णम् आ-√ गम्, to come to one's ear, become known to, Ragh. i, 9)
the handle or ear of a vessel, RV. viii, 72, 12; ŚBr. ix; KātyŚr. &c.
the helm or rudder of a ship, R.
- कर्णकटु
a (S)
Offensive to the ear, harsh, grating.
- कर्णगत
a (S कर्ण Ear, गत Gone.) कर्णघृष्ट a (S कर्ण Ear, घृष्ट Rubbed.) That has passed the ear; that has been heard.
- कर्णछेद
m (S)
Cutting off the ears or an ear (as of a thief).
- कर्णजप
m (S)
Whispering in the ear.
संस्कृत — Monier-Williams
कर्ण—जप m. ‘ear-whisperer’, an informer, Kathās.
- कर्णधार
m
S (A holder of the ear.) A helmsman or steersman.
संस्कृत — Monier-Williams
कर्ण—धार m. a helmsman, pilot, Suśr.; BhP. &c.
a sailor, seaman, Kathās. xviii, 300
- कर्णपथ
m (S)
The way or channel of the ear, ear-gate. Ex. कथा गेली कर्णपथां.
संस्कृत — Monier-Williams
कर्ण—पथ m. the compass or range of hearing, (˚म् आ-√ या, to come within the range of or reach the ear, be heard, Śak. 232, 11; ˚म् उप-√ इ id., BhP. ii, 3, 19)
- कर्णपालि
f
S The curving edge of the auricle, the helix.
संस्कृत — Monier-Williams
कर्ण—पालि f. the lobe of the ear, the outer ear, Suśr.
- कर्णपिशाच
m (S)
A demon capable of being bound by a mantra, and forced to communicate (by whispering in the ear) the affairs of people. 2 n Fortune-telling.
- कर्णपिशाची
m
A fortune-teller.
संस्कृत — Monier-Williams
कर्ण—पिशाची f. N. of a goddess, Tantras.
- कर्णपिशी
f
A demon. See कर्णपिशाच.
- कर्णपुट
n
S The auricle or outer ear.
संस्कृत — Monier-Williams
कर्ण—पुट n. the auditory passage of the ear, BhP.
- कर्णपुष्प
n
S pop. कर्णफूल n An ear-ornament of females.
संस्कृत — Monier-Williams
कर्ण—पुष्प m. blue Amaranth, Nigh.
- कर्णमधुर
a (S)
Sweet or grateful to the ear; melodious &c.
- कर्णमूल
n (S)
1The root or bottom of the ear.
2Also कर्णवळ m Abscess in the region of the parotid gland.
3A ring of hair at the root of the ear of a horse.
संस्कृत — Monier-Williams
कर्ण—मूल n. the root of the ear, Suśr.; BhP. &c.
- कर्णमैथुन
n (S)
A covert term for whispering in the ear.
- कर्णरेषा
f
S A diagonal (line).
- कर्णवेध
m (S)
The ceremony of boring the ear of a child.
संस्कृत — Monier-Williams
कर्ण—वेध m. ‘ear-boring’ (a religious ceremony sometimes performed as a saṃskāra or to prevent a woman from dying if the birth of a third son be expected), PSarv.
piercing the ear to receive earrings.
- कर्णव्रण
m
S Ulcer of the inner ear.
- कर्णशूल
n
S Ear-ache.
संस्कृत — Monier-Williams
कर्ण—शूल॑ n. ear-ache, AV. ix, 8, 1; 2; Suśr.
- कर्णश्रुत
a (S Heard by the ear.)
Heard.
- कर्णाचा पाहरा
m
A term for the first watch, the three first hours of the day from sunrise. A very holy season.
- कर्णात्
ad
S Unto the ears--eyes &c. extending.
- कर्णारूढ
a (S Ascended to or reached the ear.)
Heard, known by report.
- कर्णार्श
m
S Eruption of pustules in the ear.
- कर्णावतंस
m
S An ear-ornament gen.
संस्कृत — Monier-Williams
कर्णावतंस m. n. (?) id., Vām.; Kpr. &c.
- कर्णावळ
or ळी f The name of a flowering shrub.
- कर्णिका
f
1S The pericarp of a lotus.
2The middle finger.
संस्कृत — Monier-Williams
क॑र्णिका f. (Pāṇ. iv, 3, 65) an earring or ornament for the ear, Kathās.; Daś. &c.
a knot-like tubercle, Suśr.
a round protuberance (as at the end of a reed or a tube), Suśr.
- कर्णी
f
S A mason's trowel.
संस्कृत — Monier-Williams
कर्णी f. of ˚ण ifc. (e.g. अयस्-क्˚ and पयस्-क्˚), Pāṇ. viii, 3, 46
‘N. of Kaṃsa's mother’, in comp.
संस्कृत — Apte
कर्णी 1 An arrow of a particular shape (barbed arrow). --2 N. of the mother of Mūladeva, the father of the science and art of thieving. --Comp. --रथः a covered litter; a lady's vehicle, palanquin; कर्णीरथस्थां रघुवीरपत्नीं R. 14. 13. --सुतः Mūadeva, father of the science and art of thieving; कर्णीसुतकथेव संनिहितविपुलाचला K. 19; कर्णीसुतप्रहिते च पथि मतिमकरवम् Dk.
- कर्णेजप
m
S A slanderous whisperer; a secret traducer.
संस्कृत — Monier-Williams
कर्णे-जप m. an ear-whisperer, tale-bearer, informer, Pāṇ.; Bhaṭṭ.
- कर्णोपकर्णीं
ad ( कर्ण & उपकर्ण )
From ear to ear; as heard by one and related to another. Used as our From mouth to mouth.
- कर्त्तन
n
1S Cutting, clipping, shearing.
2Spinning.
- कर्त्तनीय
a
S (Proper or suitable) to be cut, clipped, shorn &c., scissile.
- कर्त्तब
n ( H from कर्त्तव्य S)
1The arts of song; the various modulations &c. constituting melodious singing.
2Art, capability, or skill gen.
- कर्त्तबदारी
1f ( P) कर्त्तबगारी f Skilfulness in singing; the possession and command of कर्त्तब q. v. supra.
2Skill and cleverness gen., handiness, dexterity.
- कर्त्तरि
(In Sanskrit the seventh case of कर्त्तृ ) Agreeing with or indicating the agent:--opp. to कर्मणि Agreeing with the object. Used of the various affixes to roots and words forming derivatives and inflections.
- कर्त्तरिप्रयोग
m
S A sentence in which the verb agrees with its subject.
- कर्त्तरी
f
S Scissors, clippers, shears.
- कर्त्तवी
& कर्त्तुत्वी m (Vulgarcorr. of कर्त्ता S) A maker or doer.
- कर्त्तव्य
a
1S (Purposed or necessary) to be done.
2Used as s n, also कर्त्तव्यता f Deed, doing, action: also skill in working or doing. Ex. विचित्र कर्त्तव्य निरंजनाचें ।।
संस्कृत — Monier-Williams
कर्त्तव्य mfn. to be cut off
to be destroyed or extinguished, MBh.
कर्त्तव्य &c. See p. 257, col. 3.
- कर्त्ता
m (S In comp. कर्त्तृ & कर्त्तृक )
1A doer, performer, agent, causer: a maker, former, framer.
2In grammar. The nominative case, or the subject of the verb.
3A manager or acquirer; the laboring and earning member of.
- कर्त्ताहर्त्ता
m (S The doer and the undoer; the maker or setter up and the destroyer or remover; he that killeth and that maketh alive.) A title or epithet of God.
- कर्त्ताहर्त्तापाळिता
a (Poetry.)
The Creator, the Destroyer, the Preserver. A title of God. Ex. कर्त्ताहर्त्तापाळिता ।। मजपरता नसेचि ।।
- कर्त्तुत्व
n कर्त्तूक f (Vulgar corruptions of कर्त्तृत्व S) Making or doing: also skill in making or doing; handiwork.
- कर्त्तुमकर्त्ता
or कर्त्तमकर्ता a or m (A formation from कर्तृ ) Competent, clever, capable; a skilful manager or conductor.
- कर्त्तुमकर्त्तुमन्यथाकर्त्तुमसमर्थ
( कर्त्तुं For to do; अकर्त्तुं For not to do; अन्यथाकर्त्तुं For to do otherwise; समर्थ Capable). A Sanskrit phrase but common, and used of one of whom we would describe the vast and uncontrollable power; "that killeth and that maketh alive";--used of God, saints and sages, kings and rulers.
- कर्त्तूबगारी
f ( & P)
Skill in working; workmanship; professional cleverness or capability.
- कर्त्तृक
a
S In comp. That does, performs, makes.
- कर्त्तृत्व
n (S)
1Capability or competency, power of doing.
2Agency, doing, act, deed. Ex. कर्त्तृत्व कुमारीचें कळलें ।। ऋषीनें शापिलें ते वेळें ।।
- कर्त्तृभूत
a
S In grammar. That stands as the subject of the verb.
- कर्त्तृवाचक
m
S A verbal adjective, a denominative &c.
- कर्त्तृवाच्य
m
S The active voice: also a noun of agency; an active participle &c.
- कर्दनबस्तन
n ( & P)
1Making up and melting down; forming and reforming (esp. of trinkets and ornaments).
2In accounts. Striking off (as expended) of an article in the gross, and entering (as new matter) of its products or changed form. (As striking off of cloth and entering the made tents, garments &c.; striking off of corn and entering its flour, bran &c.) 3 Changing of great monies into small and of small into great.
- कर्दम
m (S)
Mud, muck, mire. 2 fig. Any slop, mess, nastiness, or confusedly mingled mass. 3 fig. Promiscuous assemblage of castes or of the clean and unclean.
संस्कृत — Monier-Williams
कर्दम m. (Uṇ. iv, 84) mud, slime, mire, clay, dirt, filth, MBh.; Yājñ.; Ragh. &c.
sin Comm. on Uṇ.
shade, shadow (in Veda according to BrahmaP.)
- कर्दळी
f (Mistaken by the ignorant for कदली )
1The Plantain or Banana-tree.
2A flower shrub, Canna Indica.
- कर्पूर
m (S)
Camphor.
संस्कृत — Monier-Williams
1. कर्पूर m. n. (√ कृप् Comm. on Uṇ. iv, 90), camphor (either the plant or resinous exudation or fruit), Suśr.; Pañcat. &c.
कर्पूर m. N. of several men
of a Dvīpa, Kathās. lvi, 61 f.
- कर्बूर
a
1S Grey or dirty white.
2Variegated or piebald.
संस्कृत — Monier-Williams
कर्बूर m. a Rakṣas, L.
Curcuma Amhaldi or Zerumbet, L.
कर्बूर n. gold, L.
- कर्म
n (S)
1An act or a deed; action gen.
2Religious action, as sacrifice, ablution &c.; esp. as originating in the hope of future recompense, and as opposed to speculative religion. Three kinds are specified; viz. नित्य, नैमित्तिक, काम्य.
3Actions or works; a conduct or course. Hence used for Destiny; destiny being only the allotment, to be enjoyed or suffered in the present life, of the fruit of the good and evil actions performed in former lives. Ex. अरे अरे कर्मा ।। बारा वर्षें झालीं याच धर्मा ।।. The common terms कर्मबळिवंत, कर्मबळोत्तर, कठीणकर्म, कर्मघोर &c. express All powerful destiny, Hard destiny &c.
4Action specific; moral duty; obligation imposed by peculiarities of tribe, occupation &c.
5The subject of action in grammar; the accusative case or the object of a verb.
6A business, office, function; a prescribed and peculiar work.
7Par eminence. Sexual copulation. कर्म दोन पावलें पुढें Destiny goes ever before us. कर्मानें ओढणें or ओढवणें expresses the Constraining of destiny; - जागें होणें the propitiousness of destiny; - धाव घेणें the running before or preventing of destiny; - पाठ पुरविणें or उभें राहणें the opposing of destiny; - मागें घेणें or सरणें the falling back or failing of destiny. केल्या कर्माचें फळ The reward of a deed done. Ex. केल्या कर्माचें फळ बापा ।। ऐश्वर्य तुज देतील ।। अरे तू भुलूं नको नटूं नको ।।
संस्कृत — Monier-Williams
कर्म (in comp. for क॑र्मन् above).
- कर्मकचाट
n
Trouble or evil appointed by one's destiny.
- कर्मकटकट
or कर्मखटखट f A term for any vile, pestering, perplexing person or business --as attributed to destiny: also for the toil and trouble, fuss and ado of one's allotment: also for any harass, bother, or annoyance,
- कर्मकथा
f (S)
1A story, i.e. an act of one's destiny--a trouble, embarrassment, plague, pest, bore.
2Egotistical or idle talk.
3A true and exact relation of an occurrence or a deed.
- कर्मकपाट
n (S)
Trouble or evil appointed by one's destiny.
- कर्मकहाणी
f
1A tale of destiny or fate; i.e. a tale of misfortune or disaster.
2A story of one's own doings and experiences. Hence 3 Unmeaning and tedious talk.
- कर्मकांड
n
S The section of the Vedas which treats of rites: also the rites and observances collectively obligatory on Bráhmans. Ex. तैसें मुक्त विषयीं प्रमाण कर्मकांड हे ।। Also कृष्णगीत रुचतां श्रवणातें ।। कर्मकांड रुचि न दे कवणातें ।। 2 fig. Idle and tedious talk; prosing gabble or chatter. v गा, सांग, बोल.
- कर्मकृत
f (S)
One of the forms of legal restraint--prohibition from following the ordinary occupation.
- कर्मगति
f (S)
Fate or destiny. See the explication under देवगति.
संस्कृत — Monier-Williams
कर्म—गति f. the course of Fate, Kathās. lix, 159.
- कर्मचंडाळ
or कर्मचांडाळ m (A very चांडाळ in his actions.) A term for a savage, hard-hearted fellow: also for a loose, dissolute, irreligious person.
- कर्मठ
a
S Scrupulously exact in the discharge of all religiously enjoined acts and works.
संस्कृत — Monier-Williams
कर्मठ mfn. capable of work, skilful or clever in work, clever, Pāṇ.; Bhaṭṭ.
working diligently, eagerly engaged in sacred actions or rites, Rājat. &c.
कर्मठ m. the director and performer of a sacrifice, W.
- कर्मणि
a
S Agreeing with or indicating the object. See at length under कर्त्तरि.
संस्कृत — Monier-Williams
कर्मणि॑ mfn. connected with or being in the action, ŚBr. vi, 6, 4, 9.
- कर्मणिप्रयोग
m
S A sentence in which the verb agrees with its object.
- कर्मणिवाक्य
m
S In grammar. The passive voice: also a passive participle &c.
- कर्मदक्ष
a (S)
Clever or competent at religious ordinances and works. The usus of the word is simply that of कर्मठ, कर्मशील, कर्मनिष्ठ, कर्मिष्ठ &c. Ex. कर्मदक्षा कर्ममोचका ।। जयराम कोदंडभंजना ।।.
- कर्मधर्म
n sometimes m (The compound, notwithstanding the masculine gender of the latter member, is generally neuter, because the signification is wholly derived from the first member, कर्म action or act, the word धर्म being viewed as supplementary or enhancing.) Conduct, procedure, behaviour, doings, one's acts and deeds. Ex. जसें ज्याचे कर्मधर्म तसें त्यास फलप्राप्ति; कर्माधर्मानें कोण्ही संपत्ति भोगतो आणि गादीवर बसतो कोण्ही फांशीं जातो; कोण्हाच्या कर्माधर्मांत काण्हाचा वांटा नाहीं Every one must be answerable for his own acts and deeds.
- कर्मधर्मगुण
m
S The influence or power of the union of कर्मधर्म. See कर्मधर्मसंयोग.
- कर्मधर्मविरहित
a (S)
Omitting or exempt from the observance of ordinances, rites, and religious works. Ex. आम्ही कर्मातीत झालों म्हणति ।। झालों कर्मधर्मविरहित ।। मना आवडे तो भोग भोगति ।।. The sense is both good and bad, referring whether to ऋषि & साधुजन or to libertines and scamps.
- कर्मधर्मसंयोग
or कर्मधर्मयोग m (S) The union of destiny and one's good works, of one's fortune and one's merit (i.e. the union of the allotment appropriate to good deeds in a former birth and of the desert of some good deeds or deed in the present). Hence कर्मधर्मसंयोगानें By wonderful concurrences or conjunctions; by rare accident.
- कर्मनिष्ठ
a (S)
Exact in the observance of all enjoined rites and acts.
संस्कृत — Monier-Williams
कर्म—निष्ठ mfn. (Ved. -निष्ठा॑) diligent in religious actions, engaged in active duties, RV. x, 80, 1; Mn. iii, 134
कर्म—निष्ठ m. a Brāhman who performs sacrifices &c., W.
- कर्मन्यास
m
S Giving up of works or working (towards recompense in another life): also, for फलन्यास, Rejection of claim or hope of recompense for works.
संस्कृत — Monier-Williams
कर्म—न्यास m. the giving up of active duties, Āp.
- कर्मफल
n (S)
The allotment of destiny; the good and evil to be experienced as the consequence or fruit of merit and demerit in former stages of existence.
संस्कृत — Monier-Williams
कर्म—फल n. the fruit or recompense of actions (as pain, pleasure &c., resulting from previous acts or acts in a former life), Āp.
the fruit of Averrhoa Carambola, L.
- कर्मफुटका
a
Luckless.
- कर्मबंध
m (S)
The bondage of the law of works. Ex. जो पहुडला स्वानंदसागरीं ।। कर्मबंधीं न पडे तो ।।.
- कर्मबंधु
m (S)
A brother or fellow by sameness of employment or business.
- कर्मभूमि
or कर्मभूमिका f (S) The sphere of works or theatre of action; the field of labor (for mortals). A term for this earth. Ex. तुज स्वर्गी भेटेल पिता दशरथ ।। कर्मभूमि स येईल अवचित ।।.
संस्कृत — Monier-Williams
कर्म—भूमि f. the land or region of religious actions (i.e. where such actions are performed, said of Bhārata-varṣa), R.; VP. &c., (cf. -क्षेत्र above; cf. also फल-भूमि)
the place or region of activity or work, Kāraṇḍ.
- कर्मभोग
m (S)
The experiencing of the pain and pleasure allotted by destiny; fulfilment of destiny.
- कर्मभ्रष्ट
a (S)
Neglectful of prescribed acts and works; lax in keeping ordinances and observances.
- कर्ममार्ग
m (S)
1The law of works; the road to heaven through observance of rites and ceremonies and performance of virtuous deeds.
2The prescribed or proper way of performing religious acts and works.
संस्कृत — Monier-Williams
कर्म—मार्ग m. the course of acts, activity, VP. vi, 6, 9
the way of work (a term used by thieves for a breach in walls &c.), Mṛcch.
- कर्ममार्गी
a (S)
One who seeks the Deity through faithful observance of enjoined rites and works; a legalist.
- कर्ममोचक
or कर्ममोचन a (S) That releases from कर्ममार्ग the way of ordinances or law of works. A name of Ráma as God. Ex. कर्मदक्षा कर्ममोचका ।। जयराम कोदंडभंजना ।।
- कर्मयोग
m (S)
Fortune or fate: also fortuitousness, casualty, chance.
संस्कृत — Monier-Williams
कर्म—योग m. performance of a work or business (esp. of religious duties), Bhag.; Mn. &c.
active exertion, industry
agriculture and commerce [Kull.], Mn. x, 115
- कर्मलंड
a (S)
Irreligious, contemptuous of the ordinances and rites of religion.
- कर्मलोप
m (S)
P etermission or omission of some कर्म or religious act (of the daily course).
- कर्मवाद
m (S)
The doctrine that Salvation is by works.
संस्कृत — Monier-Williams
कर्म—वाद m. a text relating to sacrificial rites, Baudh.
- कर्मवादी
m (S)
One that maintains कर्मवाद.
- कर्मवासना
f (S)
Desire after the rites and works of the daily religious course.
- कर्मविधि
m or m pl (S) The law or rule, or the prescriptions and ordinances, regulating religious rites and works: also the law or canon for any particular one.
संस्कृत — Monier-Williams
कर्म—विधि m. rule of actions or observances, mode of conducting ceremonies, Mn.
- कर्मविपाक
m (S)
The name of a treatise upon sins and their sure products in after births.
संस्कृत — Monier-Williams
कर्म—विपाक m. ‘the ripening of actions’ i.e. the good or evil consequences in this life of human acts performed in previous births (eighty-six consequences are spoken of in the Śātātapa-smṛti), MBh.; Yājñ. &c.
N. of several works
- कर्मवेग
1or कर्माचा वेग m The momentum, impetus, sway, forceful pressure or bearing of Fortune or Fate. Ex. कलाल चा भोवरा जैसा भवे गरगरां कर्मवेगाचा उभारा जोवरीं. जेथे कर्माचा वेग सरे ।। तेथें धांव पुरे ।। Where Fortune or Destiny ceases (to succour or favor), there the धांव (run, march, progress, doing) ceases.
2The sway, influence, or forceful operation of actions (often done); the force of habit. Ex. कर्मवेग भलत्याकडे ओढून नेईल.
- कर्मशील
a (S)
Intent upon works; that carefully observes all rites and religious acts commanded.
संस्कृत — Monier-Williams
कर्म—शील mfn. assiduous in work, L.
one who perseveres in his duties without looking to their reward, W.
कर्म—शील m. N. of a man, Buddh.
- कर्मसंगी
a (S)
One constantly engaged in works, ordinances, and rites:--as disting. from ज्ञानाभ्यासी.
- कर्मसूत्र
n (S)
The series of the daily rites and religious acts; the string of duties. Ex. भवपाश तोडितें शस्त्रज्ञान ईश्वराचें विचित्र परि जिवाचें कैसें कर्मसूत्र जें अनावडी तेथें विषयीं.
संस्कृत — Monier-Williams
कर्म—सूत्र n. N. of wk.
- कर्महीन
a (S)
Disregardful of the rites, ceremonies, and works of Religion.
संस्कृत — Monier-Williams
कर्म—हीन m. pl. N. of a Vaiṣṇava sect.
- कर्मांग
n (S)
Any portion, part, or appendage of a कर्म or rite.
- कर्मांगदेवता
f (A bridged from कर्मांगभूतदेवता S)
The divinity to which is addressed any rite or ceremony.
- कर्मांतर
n (S कर्म & अंतर Period, end.)
Funeral rites.
- कर्मांतऱ्या
m ( कर्मांतर )
A light term for the Bráhman who directs the performance of funeral solemnities.
- कर्माकर्मविचार
m (S)
Consideration of things right or to be done, and of things wrong or not to be done; weighing moral actions.
- कर्माचा दोरा
m
The thread or tissue of the fortunes of. Commonly प्रारब्धाचा दोरा.
- कर्माची गति
f
The course or way (character of the procedure of) Destiny. Ex. पाहा कर्माची गति गहन ।। जिच्या अंगुष्ठीं न पडे रविकिरण ।। ते गरोदर हिंडे विपिन ।। मृगनेची गजगमना ।।. See Deut. xxviii. 56.
- कर्मातीत
a (S)
Passed beyond the obligation of observing ordinances and rites. See ex. under कर्मधर्मविरहित.
- कर्माध्यक्ष
m
S Judge of actions; Weigher of the deeds and ways of men. A name of God. Ps. xi.4.
संस्कृत — Monier-Williams
कर्माध्यक्ष m. overseer or superintendent of actions, ŚvetUp. vi, 11.
- कर्मार्पण
n
S Offering up (to God or a god) of one's religious services and works. Ex. कर्मार्पणाचा क्रम सांग झाला.
- कर्मिष्ठ
a (S)
Intent upon works; devoted to the performance of all rites and acts religiously appointed.
संस्कृत — Monier-Williams
कर्मिष्ठ mfn. (superl. of the last) very active or diligent, L.
संस्कृत — Apte
कर्मिष्ठ a. Skilled in business, clever, diligent.
- कर्मीभूत
a
S In grammar. Being in the objective case.
- कर्में वर्में
n pl
Follies, foibles, failings, slips. v काढ g. of o.
- कर्मेंद्रिय
n
S An organ of action. Five are reckoned; the hand, the foot, the larynx or organ of the voice, the organ of generation, and that of feculent excretion ( पाणि, पाद, वाक्, उपस्थ, वायु ).
- कर्मोपासना
f
S Worship or religious service by अनुष्ठान; service by works. Disting. from आत्मोपासना & ज्ञानोपासना q. v.
- कर्यतः
ad
S For a reason or purpose.
- कर्याद
f ए ( A) A Mahál composed of villages belonging, some to one Mahál, some to another.
- कर्शण
n
S A division or branch of medicine,--that which treats of Reducing or lowering: opp. to बृंहण Nourishing or fattening.
- कर्ष
m
S A weight of gold or silver equal to sixteen माष or eighty गुंज, about two hundred and eighty grains troy.
संस्कृत — Monier-Williams
कर्ष m. (√ कृष्), the act of drawing, dragging, Pāṇ.
(with and without हलस्य) ploughing, agriculture, Āp.; Yājñ. ii, 217
‘anything scratched off’, see क्षाम-कर्ष-मिश्र॑
- कर्षक
a
1S That cultivates the soil; that ploughs or tills.
2That pulls or draws.
संस्कृत — Monier-Williams
कर्षक mfn. pulling to and fro, dragging, tormenting, vexing, AgP.
ploughing, one who ploughs or lives by tillage, a husbandman, Gaut.; MBh.; Yājñ. &c.
संस्कृत — Apte
कर्षक a. [कृष्-ण्वुल्] Who or what draws, attracts &c. --कः A cultivator, husbandman; Y. 2. 265.
- कर्षण
n
1S Ploughing or tilling.
2Pulling or drawing.
संस्कृत — Monier-Williams
कर्षण mfn. pulling to and fro, dragging, tormenting, vexing (v.l. कर्शन), MBh.; R. &c.
extending (in time), APrāt.
the act of drawing or dragging near, Śak. (v.l.)
- कर्षणें
v c ( कर्षण )
1To pull, draw, attract.
2To plough or to till.
- कर्षित
p
1S Ploughed or tilled.
2Pulled or drawn.
संस्कृत — Monier-Williams
कर्षित mfn. ploughed, L.
संस्कृत — Apte
कर्षित a. 1 Drawn, attracted. --2 Tormented, harassed &c. --3 Worn [ ] out, decayed. --4 Ploughed.
- कऱ्हया
m
A soft kind of sand-stone.
- कऱ्हयादिव्याचा मान
m
The articles of apparel &c. presented in acknowledgment of the service named कऱ्हादिवा.
- कऱ्हा
m ( करक S)
1In marriages. A पंचपात्र or metal pot containing water, and having a cocoanut and a sprig of mango-leaves inserted in its mouth. It is borne in the hand of the sister or female friend respectively of the bride and bridegroom, whilst standing behind them. v घे.
2A waterpitcher with a raised hole as a short spout. 3 unc A कलश or water-vessel gen.
- कऱ्हाट
m
A wild and bitter cucumber.
संक्षेपांचा अर्थ
- m · f · n
- पुल्लिंगी · स्त्रीलिंगी · नपुंसकलिंगी नाम
- a
- विशेषण
- ad
- क्रियाविशेषण
- v i
- अकर्मक क्रियापद
- v t
- सकर्मक क्रियापद
- v c
- प्रयोजक क्रियापद
- p
- धातुसाधित / कृदन्त
- c
- उभयान्वयी अव्यय
- (S)
- संस्कृतातून आलेला शब्द
- (H) · (A) · (P)
- हिंदुस्थानी · अरबी · फार्सी मूळ
- v ये, जा
- या क्रियापदांबरोबर वापरतात
- g. of s. · g. of o.
- कर्त्याची · कर्माची षष्ठी घेतो
- Pr.
- म्हण
- Ex.
- वापराचे उदाहरण
अर्थ A dictionary, Marathi and English — J. T. Molesworth, दुसरी आवृत्ती, १८५७ या प्रताधिकारमुक्त कोशातून. मजकूर मोल्सवर्थचाच आहे; वाचनासाठी फक्त मथळ्याची पुनरावृत्ती वगळली आहे, कोशातले ‘अं0’सारखे संक्षिप्त रूप पूर्ण लिहिले आहे, आणि अर्थ वेगवेगळ्या ओळींवर मांडले आहेत. संस्कृत अर्थ Cologne Digital Sanskrit Dictionaries कडून, CC BY-NC-SA परवान्याअंतर्गत.