क
४८१२ शब्द · पान ९/१३
कुचेष्टा – कुलिंजन
- कुचेष्टा
f (S) कुचोदी f ( कुचोद्य S) also corruptly कुचिष्टा & कुचिष्टाई f Teasing and tormenting of any one (as by pinching, mimicking, making faces &c.): also reviling and defaming of any one: also tricks, pranks, mischievous practices gen. Pr. कुचेष्टेवांचून प्रतिष्ठा वाढत नाहीं An ordinary fellow cannot hope to become famous unless he traduce some great man (--"he must burn the temple").
संस्कृत — Monier-Williams
कु—चेष्टा f. a wicked contrivance.
- कुचोद्य
n (S)
1Reviling, vilifying, defaming. v कर g. of o.
2A mischievous or evil thinking or thought concerning. v काढ.
3A fondness for reviling or vilifying; a calumniating disposition. Ex. त्याचे अंगी कुचोद्य आहे 4 or कुचोद्याचें पांखरूं n A mischievous fellow ever vilifying and vituperating.
संस्कृत — Monier-Williams
कु—चोद्य n. an unsuitable question.
- कुच्चा
m
A dint &c. See कुचा & कुच्या.
- कुच्छलंगोटी कुच्छरोटी
f (Scanty clothing and mere bread.)
A Hindustání phrase expressive of Straitness of circumstances.
- कुच्या
f pl ( H)
1Used with पाडणें g. of o. To hew or hack to pieces. 2 fig. To punish well; to drub soundly: also in this sense कुच्या ढिल्या करणें g. of o.
3With तोडणें g. of o. To hamstring or hough (a horse).
- कुज
n
1S The horizon.
2The planet Mars.
संस्कृत — Monier-Williams
कु—ज m. ‘born from the earth’, a tree, L.
‘the son of the earth’, N. of the planet Mars, VarBṛS.
of the Daitya Naraka (conquered by Kṛṣṇa), BhP.
- कुजकट
or कुजट a (Qualif. form of कुजका ) Rather rotten, rottenish: also rank, rancid, musty.
- कुजकटाण
or कुजटाण f ( कुजकट & घाण ) Smell of rotting substances.
- कुजका
a
Rotten. 2 fig. Insincere, guileful, perfidious, treacherous.
- कुजकाकवंडळ
m (A rotten colocynth.)
A term for a dark, sullen, malignant, hateful person.
- कुजकानासका
a ( कुजका & नासका added enhancingly.)
Rotten, spoiled, vile, worthless.
- कुजडा
a or मनाचा कुजडा a ( कुजणें ) Rotten figuratively; i.e. Vengeful, malignant, sullen, rancorous.
- कुजणें
v i
To rot or putrefy; to lose cohesion of parts. 2 fig. In games with song&ttod;yá. To lie out of play, to die--song&ttod;yá &c.
- कुजन
m (S)
A wicked or bad person.
संस्कृत — Monier-Williams
कु—जन m. a bad or wicked man, BhP.
vulgar people.
कु-जन &c. See 1. कु.
- कुजपंचमी
f (S कुज Mars, and पंचमी )
The fifth day of the moon occurring on a tuesday. An unlucky day.
- कुजबुज
f (Imit.)
Speaking in a low, subdued tone; whispering: also a suppressed rumor; a popular whisper.
- कुजबुजणें
v i ( कुजबुज )
To speak lowly and softly: also to whisper.
- कुजविणें
v c ( कुजणें )
To make to rot or putrefy.
- कुजष्टाण
f ( कुजणें & घाण )
The smell of putrefaction or rottenness.
- कुजस्तंभ
m
S corruptly कुचस्तंभ m The detention or tarrying of Mars in some mansion of his orbit. A phenomenon of profound service in astrological combinations and in popular explanations of the extraordinary.
- कुजा
1or ज्या m ( P) The well-known earthen water-jug, a koozu.
2Applied in Hindústan to a small earthen water-holder gen.
संस्कृत — Monier-Williams
कु—जा f. ‘earth-daughter’, Durgā, L.
of Sītā, W.
- कुज्या
f
S The sine of the arc of the parallel of declination, corresponding with the ascensional difference.
संस्कृत — Monier-Williams
कु—ज्या f. = क्षिति-ज्या.
कु-ज्या See 2. कु.
- कुटका
m
A bit or piece; a bit gen. (as broken off from a stick, a cake of bread, a cocoanut &c.); a bit of string or rope. कुटका तोडुन देणें (To break off and give a piece of what one may be eating or using; so as to leave the applicant without excuse for staying longer.) To refuse flatly.
- कुटकी
f ( कटुकी S)
1Christmas flower or black Hellebore, Helleborus niger.
2C A fragment of wood; a little stick or chip.
- कुटकुट
n (Imit.)
The bubbling sound heard in the belly during ill digestion &c.
- कुटकुटणें
v imp (Imit.)
To be sounding कुट ! कुट ! in the belly during bad digestion. Ex. पोटांत कुटकुटतें.
- कुटण
n ( कुट्टन S Pounding.) fig. A drubbing, thrashing, beating soundly. v काढ g. of o. निघ g. of s.
- कुटणें
v c ( कुट्टन S)
To pound. 2 fig. To drub, thrash, beat soundly: to discuss straitly (a subject): to consider narrowly or study intently (a difficult passage).
- कुटतांदूळ
m pl ( कुटणें &c.)
Rice which readily breaks into bits during the operation of husking: also broken rice, rice-particles.
- कुटरा
a ( कुटणें )
That breaks readily during the operation of husking--rice &c.
- कुटला
m
R ( कुटणें ) Pounded rice (to be ground into flour and made into bread).
- कुटा
m ( कुटणें )
1Powder of pounded लाह्या.
2Fragments of powder (as of dried fish.) 3 R The seed of the Jack or of some species of Nymphæa pounded up with pepper and salt &c.
- कुटाई
f ( H)
Price or cost of pounding.
- कुटाकुटी
or कुटाकूट f ( कुटणें ) Fighting, fisticuffs, sparring: also debating &c. See the verb. 2 fig. Serious or earnest play (as at song&ttod;yá).
- कुटाळ
a कुटाळखोर a ( कुटिल S) Vile, hateful, mischievous; one ever reviling, traducing, defaming; or one ever ridiculing, jeering, mocking.
- कुटाळकी
or कुटाळी f ( कुटाळ ) Traducing, defaming, reviling, vilifying: also ridiculing or jeering.
- कुटाळखोरी
f कुटाळगिरी f Vulgar formations for कुटाळकी.
- कुटिल
a (S)
1Crooked or bent. 2 fig. Perverse; as कुटिलबुद्धि, कुटिलाशय, कुटिल-तर्क-दृष्टि-भाषण-भाषीमति-वाक्य-वृत्ति-स्वभाव.
3Vile and hateful gen.: malicious and mischievous.
संस्कृत — Monier-Williams
कुटिल mf(आ)n. bent, crooked, curved, round, running in curved lines, crisped, curled, KātyŚr.; MBh. &c.
dishonest, fraudulent, Pañcat.; Vet. &c.
कुटिल m. a he-goat with particular marks, VarBṛS.
- कुटिलदेह
m (S)
A deformed body: also attrib., pop. कुटिलदेही, Deformed in body.
- कुटी
f (S)
A hut. In comp. as पर्णकुटी-तृणकुटी-ववल्लिकुटी-लताकुटी.
f ( कुटणें )
Fragments or powder (of dried fish &c.) 2 (Humorously.) Beating. Ex. आज सुटी उद्यां कुटी. v काढ g. of o. A saying amongst schoolboys.
संस्कृत — Monier-Williams
कुटी f. g. गौरादि (Gaṇar. 47).
कुटी f. ‘a curvature, curve’, see भृक्˚, भ्रुक्˚
a hut, cottage, house, hall, shop, MBh.; R. &c.
- कुटींव
p of कुटणें unc Pounded.
- कुटीण
f (S)
A bawd or procuress.
- कुटीर
m
S A small house; a hut or hovel.
a ( कुटणें )
That breaks readily during the operation of husking--rice &c.
संस्कृत — Monier-Williams
कुटीर m. n. (Pāṇ. v, 3, 88) a cottage, hut, hovel, Bhartṛ.; Vcar. (cf. कुञ्ज-क्˚)
N. of a plant g. बिल्वादि
कुटीर n. sexual intercourse, L.
- कुटीळ
a ( कुटिल S)
Perverse, malicious, vile, mischievous, hateful.
- कुटुंब
n (S)
1A family or household.
2The mistress of a family, or of the house: also a wife gen.
- कुटुंबकबाडी
m
The earning and sustaining member
- कुटुंबकलह
m (S)
Domestic dissension; a family feud.
- कुटुंबकवि
m (S)
One of whose family every member is a poet.
- कुटुंबघात
m (S)
Destruction or ruin of a household or family.
- कुटुंबघातकी
a (S)
Destroyer or ruiner of a household.
- कुटुंबवत्सल
a (S)
1Fondly attached to wife and family.
2Having a wife and family; a family-man. Ex. दरिद्री दीन कुटुंबवत्सल ।। तयास द्रव्य देता झाला ।।. N. B. This second sense is the popular one.
- कुटुंबशास्त्री
m (S)
One of whose family every member is learned in the Shástras.
- कुटुंबाळा
a ( कुटुंब )
That has a wife and family.
- कुटुंबी
m (S)
1A householder, a paterfamilias.
2C A relation or kinsman.
- कुट्टण
n ( कुट्टन S Pounding.) fig. Beating, thumping, drubbing, thrashing. v काढ, निघ g. of o. & s.
- कुट्टन
n
S Pounding: bruising or rough breaking.
संस्कृत — Monier-Williams
कुट्टन n. cutting
pounding, grinding, beating, threshing, BhP. &c. (cf. शिला-क्˚)
abusing
- कुट्टनी
f
S A procuress or bawd.
संस्कृत — Monier-Williams
कुट्टनी f. a kind of spear, Gal.
a bawd, Kathās.; Hit.
संस्कृत — Apte
कुट्ट(ट्टि)नी A bawd, procuress, a go-between.
- कुट्टा
m ( कुट्टणें )
1Powder of pounded लाह्या.
2Beating, thumping, pommeling. v काढ, निघ g. of o.
- कुट्येल
n
C ( कुटणें & तेल ) A sound drubbing; a beating and kicking. v काढ, निघ g. of o. & s.
- कुठचा, कुठला, कुठील
a ( कुठें )
Belonging or relating to what place?
- कुठणे
or कुठने ad (Commonly कुठून ) Whence?
- कुठपर्यंत, कुठपावेतों, कुठवर
ad ( कुठें & पर्यंत &c.)
How far? how long? how much? to or till what point, degree, stage &c.?
- कुठार
m
S An ax or a hatchet.
संस्कृत — Monier-Williams
कुठार m. an axe, R.; Bhartṛ. &c.
a sort of hoe or spade, W.
a tree (= कुठ), L.
- कुठाविणें
v c
See कोठाविणें.
- कुठून
or कुठोन ad ( कुठें ) Whence? from what point or stage?
- कुठें
ad ( कुत्र S)
Where? 2 (Esp. when pronounced with emphasis.) Anywhere; anywhere wherever. Ex. मी तेव्हांपासून एथेंच आहें कुठें गेलों नाहीं.
- कुड
ind
Interjection used in driving off fowls &c.
- कुडई
f
A kind of rice. It ripens early.
- कुडकी
f
An ear-ornament of males. Understood by some of the four-pearl-cluster at the flap of the ear; by others, of the large double ring with a central pearl which encircles the auricle.
- कुडकुड
ad
Imit. of the sound of a crisp or crackling substance under the teeth, of the chattering of the teeth from cold &c.; hence applied to the operation of cold itself. Ex. थंडी कुडकुड वाजती.
f (Imit.)
Grumbling, growling, muttering.
- कुडकुडणें
v i (Imit.)
To crackle, chatter, grumble &c., to emit the sound कुडकुड; to shiver from cold; to have a slight pulsation or a grumbling in the belly.
- कुडकुडवाणा
or णी a Of a grumbling disposition; gloomy, glum, sullen.
- कुडकुडा
m
C कुडकुडी f C or थंडीची कुडकुडी Shivering through cold. v भर.
or ड्या a ( कुडकुड ) That grumbles or growls.
- कुडकुडीत
a
Crisp, crackling, emitting the sound कुडकुड on being chewed, rubbed, touched &c.
- कुडघई
f
C ( कूड & गई ) A short and slight stake (esp. as bifurcated); used in कूड or walls of sticks and plaster.
- कुडचा
m
The palm contracted and hollowed (so as to receive or hold).
- कुडण
n
1A hedge; a fence gen. of an enclosure.
2An enclosure, a close, a pingle.
3(Verbal of कुडणें ) Enclosing with a hedge or fence.
- कुडणावळ
f ( कुडणें )
1The cost of surrounding with a hedge or fence.
2R The act or work of hedging or fencing.
- कुडणें
v c ( कूड )
1To surround with a hedge or fence; or with a wall of sticks and mud &c.
2To stop or close up; to block up (a road &c.) 3 To shut up; to confine.
v i
1To feel stopped, obstructed, hindered. 2 fig. To feel repressed, restrained, abashed, overawed.
3(But more frequently मनांत कुडणें, from H) To fret; to grieve over inwardly; to vex one's self about: also to sulk.
4To ache or feel strained or stiff (through long sitting, watching &c.)--the body or a limb.
- कुडतन
or कुडतान n An aggregate of thirty-six, or, according to some, of forty-two कवळी (a pack of 500 or 550 betel-leaves).
- कुडता
m
The palm contracted and hollowed so as to receive or hold.
- कुडताळ
a
P ( कुडता ) Narrow, strait, scanty, confined--a piece of ground.
- कुडताळा
m कुडताळें n ( कुडता ) A narrow or scanty tract or spot. The main use of this word is in the phrase कुडताळ्यांत येणें in the sense of संपुष्टांत येणें To be reduced into small compass--worldly affairs or a business.
- कुडती
f
Height or depth as one of the three dimensions.
ad
Heightwise, on its dimension of height or depth--a thing laid or set. v लाव, बसव, ठेव.
f ( P)
1A jacket; a coat down to the waist.
2A carpenter's tool, the chisel-mallet.
3A washerman's beating or smoothing instrument.
- कुडतुडणें
v c (Commonly कुरतुडणें )
To nip off with the nails.
- कुडतें
n (Or कुडती )
A jacket or short coat.
- कुडथळ
n ( कुडता )
In matters of land. A deficient tract, parcel, lot; ground lacking the quantity reported or assigned.
- कुडथळबिघा
m
A bighá of twenty पांड.
- कुडपण
or णें n A short thickish piece of stick.
- कुडपणें
v i
To curl over, to crisp, to contract--leaves &c.
- कुडबुड
or डां ad Imit. of the sound of the कुडबुडें &c.
- कुडबुडणें
v i (Imit.)
To rattle;--used of the rattle-box of the जोशी or fortune-tellers &c. 2 fig. To mutter confusedly; to speak inarticulately.
- कुडबुडा, कुडमुडा, कुडमुड्या जोशी
m
A class of people or an individual of it. They are fortune-tellers &c.
- कुडबुडें
n (Imit.)
The little rattle-box of the जोशी people.
- कुडलपटणी
f
A kind of rice.
- कुडव
m (S)
A corn-measure of two पायली, in the Konka&ntodtod;, of eight. Pr. मेल्या म्हशीस कुडव दूध.
संस्कृत — Monier-Williams
कुडव m. n. a measure of grain or of wood or of iron &c. (4th part of a Prastha, described by some as a vessel four fingers wide and as many deep and containing 12 Prakṛtis or handfuls; also said to contain 13 1/2 cubic Aṅgulas, or to contain 64 cubic Aṅgulas [ŚārṅgS.], or to be a finger and a half deep and three fingers each in length and breadth; in med. it is equal to two Prakṛtis or thirty-two Tolakas), MBh.; Jyot.; VarBṛS. &c.
- कुडवा
m
The ledge along the bottom of a wall, or a spanbreadth portion distinguished by a wash or paint of different color. v ठेव, घे.
- कुडवीभारा
m ( कुडव & भारा )
Such a bundle of rice-stalks as when thrashed yields rice to fill a कुडव.
- कुडा
m ( कुटज S)
1A medicinal shrub, Echites anti dysenterica. Rox. Coraya Conessi, or Oval-leaved rosebay. The seed ( कुड्याचें बीज ) is classed amongst the उपधान्यें and is a vermifuge &c.
2A sort of rice.
3A certain ear-ring of females.
4A tree, Hymenodyction excelsum. Grah.
a (Usually मनाचा कुडा )
1False, guileful, malignant, perfidious, treacherous.
2Bad or false--money. Ex. आपुला असतां दाम कुडा ।। मग पारख्याशीं झगडा कासया ।।. Used only in poetry.
3(Poetry.) False or bad gen., i. e. evil, harmful, wrong &c. Ex. पाहिलें परतोनी दुष्टा काळाकडे ।। मग म्हणे कुडें झालें आतां ।। तुका म्हणे कुडी प्राणाची आवडी ।।.
- कुडाभाव
m
Thinking or designing evil concerning; suspicion or mistrust: also malice and hate.
- कुडामेढीचा
a
Composed of कूड wall of laths or wattled sticks, and मेढ a stake; i. e. Poor, mean, humble, hovel-like;--used with -खोपट-कुटि-झोंपडेंघर-वाडा &c.
- कुडाळदेसकर
m
A tribe of Bráhmans or an individual of it.
- कुडावेडा
a
That with wicked intent feigns madness or idiocy.
- कुडी
f ( कुटी S)
1A hut or cottage. Hence 2 The house of the soul or life; the fabric of the body. Ex. प्राण निघुं पाहे कुडीये वाहरें ।।. Used also in anger or revilingly, and, thus, in a manner corresponding to the use in English of Carcass.
3A fragment of wood; a chip, chat, or little stick.
4A fibre or ramification of the root of a plant; a shoot from the root (as of turmeric, garlic &c.); a division of a race or sprig (as of ginger).
5A kind of drill-plough.
6C A stack of rice-straw.
7Commonly कोडी q. v. A score.
संस्कृत — Monier-Williams
कुडी f. (a wrong reading) for कुटी, q.v., MBh. xiii, 6471.
संस्कृत — Apte
कुडी A hut; cf. कुटी.
- कुडुपणें
n
P A short and stout stick; a truncheon or cudgel. 2 fig. A little and sturdy person.
- कुडूक
m n
A ring with pearls, as an ear-ring for children. 2 m A particular tree, and n Its fruit.
a कुडुकवाणा or णी a Sullen-looking, glum, heavy and sour as one huffed or displeased. Ex. तो or त्याची मर्जी कुडूक झाली.
- कुडें
n
1A shoot from the root (of ginger, turmeric, garlic &c.) 2 The ear-ornament called also कुडा.
3Evilmindedness regarding; suspicion and mistrust of or hatred towards. Pr. कुड्याचें कुडें त्याचे पुढें Honi soit qui mal y pense.
4Evil machinations; wicked scheming or doing.
- कुडेंपावडें
n ( कुडें by redup.)
1Evil feeling or thought; secret malice. Ex. माझ्या मनांत कांहीं कुडेंपावडें नाहीं.
2Sorcery, enchantment, witchcraft.
3Wicked scheming; crooked policies; artifices and wiles. Also कुडेंकपट n in the three senses.
- कुडेंशाहणपण
n
Malignant cunning or cleverness.
- कुडेपाक
m
A medicinal preparation from the bark of the roots of कुडा.
- कुड्या
or कुढ्या a ( कुडणें or कुढणें ) Given to sulking or fretting.
संस्कृत — Monier-Williams
कुड्या f. (g. कत्त्र्य्-आदि) a wall, BhP. vii, 1, 27.
- कुड्याठ
n
C A rice-field on the slope of a hill.
- कुढंग
m (S)
Tricks, pranks, mischievous or vitious practices.
- कुढणें
v i ( H)
To fret, to grieve over inwardly: also to indulge huff; to be morosely or gloomily angry; to sulk.
- कुढा
a (or मनाचा कुढा ) sometimes कुढ्या a False, dark, guileful, malignant: also sullen, gloomy, morose.
- कुढाण
f
The smell of rotting substances.
- कुढापा
m ( कुढा )
1Rancour, spite, grudge. v धर, राख, ठेव, कर.
2Sullen fretting or grieving. v धर, कर.
- कुढेंपावडें
n कुढेंकपट n कुढेंशाहणपण n See कुडेंपावडें &c.
- कुणकुण
f (Imit.)
1Whispering, or speaking in a low subdued tone: also muttering or grumbling: also whiningly begging or beseeching. v कर, लाव.
2A feeble rumor: a popular whisper.
- कुणकुणणें
v i (Imit.)
To whisper, or to speak softly and suppressedly: also to mutter or mumble: also to beg or supplicate whiningly.
- कुणकुण्या
a ( कुणकुण )
That mutters, murmurs, whines &c. See कुणकुण.
- कुणगा
m
1A sum of money, or some item of a common property, suppressed or secreted by one of the sharers, and held back from the general division.
2P The tuck of a dhotar.
3C A division of a rice-field.
- कुणगेकरी
& - दार m ( कुणगा & करी & दार ) One who has fraudulently withheld from the general division of a property a sum or an article belonging to it.
- कुणट
n
C A fragment of rice or husk lying amongst पोहे.
- कुणप
n
S (In Sansk. n m) A corpse.
संस्कृत — Monier-Williams
कु॑णप n. [अस् m. g. अर्धर्चादि] a dead body, corpse, AV.; TS.; ŚBr.; Mn. &c.
(said contemptuously of) the living body, BhP.
dung
- कुणबट
m
A contemptuous form of the word कुणबी.
- कुणबाऊ
a ( कुणबी )
Fit and proper to the Ku&ntodtod;bí i. e. rustic, rude, vulgar, plebeian--manners &c.: also coarse, common, mean, low--garments &c.
- कुणबावा
1sometimes कुणबवा m ( कुणबी ) The business of a कुणबी, agricultural work, husbandry.
2Lands held as perpetual estate under acknowledgment and payment to Government, a feudum or fee: also such tenure, fee-farm: also the rent paid.
3Land-tax.
- कुणबावेदार
c
One holding कणबावा.
- कुणबी
m
An individual of the agricultural order, a cultivator or peasant. Pr. कुणबी इळ्याइतका उजू. Pr. कुणबी मेला भुतानें बामण मेला वातानें सोनार मेला पित्तानें. Pr. कुणब्यासारिखा दाता नाहीं कुटल्यावांचून देत नाहीं. This notion of the softening and improving of the कुणबी under cudgel-persuasion (argumentum baculinum) was steadily held and constantly carried out under the by-gone regime, whether Mará&ttod;há or Muhammadan. Hind. Pr. शूद्र का बेटा गहूंका आटा जिस वखत कुंटा तो मिठा.
- कुणबीक
f
The business of the कुणबी, i. e. agriculture.
- कुणबीण
f ( कुणबी )
1A female domestic slave.
2The wife of a कुणबी.
- कुणबीदोक
a (Formed by the unlearned out of or in imitation of शूद्रोदक S)
That has been brought, used, touched, by a Ku&ntodtod;bí or Shúdra--water, a vessel, or any thing.
- कुणबीमाळी
m ( कुणबी & माळी )
A comprehensive term for the common people of the agricultural order; the peasantry; the country folk.
- कुणबीहिशेब
or कुणबाऊहिशेब m (Computation or reckoning among the Ku&ntodtod;bí-people.) A term for the various rude and unskilful methods of calculation; as with calculi or pebbles, the fingers &c.
- कुणभवा, कुणभावा, कुणभवेदार
See under कुणबावा.
- कुणी
n
R A hollow or light grain (of any pulse). 2 f A peg or pin of wood; a wedge or chip to keep apart; a linch-pin; a peg-bolt in numerous agricultural implements.
- कुणेट
or कुण्येट n C A fragment of rice or husk lying amongst पोहे (flattened rice).
- कुतंगळ, कुतंगळू, कुतुंगळ
or ळू a Of delicate make, infirm, feeble, weak--man or animal. Pr. घर कुतुंगळू कणगीला पडलें डुळूं The people of the house are lean and weak; but they are smart at eating. 2 fig. Impotent, imbecile, effeminate.
- कुतका
m
A pestle or muller (for grinding bháng &c.) 2 fig. A blow, thump, stroke.
- कुतडा भरणें
R A phrase used in reviling a sluggish and reluctant laborer. Ex. तुला कुतडा भरला काय What, hast a fever on thee? lazy dog! कुतडा is derived from कुंथणें To grunt &c. at straining. It has no other meaning or application.
- कुतनी
f
A kind of cloth; half silk, half cotton, and striped.
- कुतप
m n ( कुतुप S)
The eighth portion of the day, the period of noon. An eligible time for sacrifices to the manes.
संस्कृत — Monier-Williams
कु—तप mfn. slightly hot, W.
कु—तप m. n. (g. अर्धर्चादि) a sort of blanket (made of the hair of the mountain goat), Gaut.; Mn.; Yājñ.; VarBṛS.
कु—तप m. the Kuśa grass (Poa cynosuroides), Hcat.
- कुतरओढ-वोढ-तोड
f ( कुत्रें, ओढणें, तोडणें )
Distress, distraction, perplexity (from the pressure of many debts, of much business &c.); worry and botheration.
- कुतरघाई
f
1Hurrying or vehemently urging. v कर, लाव, मांड.
2Being in a vehement hurry or bustle. v कर, हो g. of s.
- कुतरझाड, कुतरमूत
&c. For compounds or terms with कुतर see कुत्र्याचा.
- कुतरा, कुतरी, कुतरें
Usually written कुत्रा, कुत्री, कुत्रें, which forms therefore see.
- कुतर्क
m (S)
A wicked or evil device, plot, or thought; a devious or foolish fancy, scheme, speculation, project.
संस्कृत — Monier-Williams
कु—तर्क m. fallacious argument, sophistry, BhP.; MārkP.
a bad logician, KapS. vi, 34
- कुतर्की
a ( कुतर्क S)
That devises or plots mischief; that deals in fabrications and evil machinations.
- कुतूहल
n
S Sport, play, pastime, fun, diversion.
संस्कृत — Monier-Williams
कुतूहल n. (fr. कुतस् and हल, ‘calling out’ ?), curiosity, interest in any extraordinary matter, Sāh. &c.
inclination, desire for (प्रति loc. or in comp.), Śak. &c.
eagerness, impetuosity
- कुत्तेघशी
f ( Dog, घासणें To rub.)
Low drudgery; mean and dirty offices; servile and laborious work.
- कुत्तेमल्हार
m ( H A dog-ditty or dog-warbling.)
A term for bad singing.
- कुत्तेवाघूट
n (Dog-tiger. Because he runs away with dogs.)
A hyena.
- कुत्तेवान्
m ( H)
The officer who has charge of the dogs (as of Government or a great personage).
- कुत्रट
a (Or कुईट )
Rancid, rank, musty, frowzy.
- कुत्रा
m
A dog. 2 fig. A vile, snarling, currish person. See phrases under कुत्रें.
- कुत्रापि
ad
S Anywhere; wherever; wheresoever.
- कुत्री
f
1A bitch.
2A herbaceous plant: also its flowering head. Its flowers and leaves emit bad odor. Some affirm it to be the same as लोखंडी.
- कुत्रें
n
1A dog (without reference to sex). Pr. धर्माचे दारीं कुत्रें आडवें आलें.
2A sort of grass and the flower or head of it.
3The seed of certain wild plants, covered with little bristles; a bachelor's button. 4 fig. An apparatus with a peg and an iron pin to keep a door closed.
5(From its resemblance to this.) Applied to the joint of the elbow, shoulder, wrist, knee, ankle, hip.
6A term for a quarrelsome and abusive fellow. कुत्रीं मारीत फिरणें or हिंडणें To idle about. कुत्रें आपल्या पायाला डसलें म्हणून काय आपण डसावें Shall we return the reviling of a dirty fellow (and thus, be as dirty as he)? कुत्रें or कुत्रा होऊन राहणें or पडणें To be very servile or obsequious unto. कुत्र्याचा पाय मांजरावर मांजराचा पाय कुत्र्यावर ( घालणें ) To lie extravagantly: also to use arts and wiles and crooked devices. कुत्र्याला हाड म्हटलें म्हणजे हडूक टाकतें (Even a dog, when shouted to, drops his bone.) Used of a callous, incorrigible fellow (pursuing his practices notwithstanding prohibition and reproof). कुत्र्यासारिखा फिरणें or हिंडणें To idle about. येरे कुत्र्या खा माझा पाय Utterance referred to one who seems to be courting a quarrel. Also addressed in angry reproof to a bully or quarrel-seeking fellow.
- कुत्रेझोंप
f (Dog-sleep.)
Wakeful sleep.
- कुत्र्याचा पाय
m (Dog's foot.)
A term for the flower of रानतेरडा.
- कुत्र्याची चार
f (Dog's grass.)
A name for Panicum verticillatum whilst it is green.
- कुत्र्याची झोंप
f (Dog's sleep.)
Watchful sleep.
- कुत्र्याची वळवळ
f
Fidgetiness or restlessness.
- कुत्र्याचे दांत
m pl (Dog's teeth.)
A term (esp. amongst children) for the seeds of दुध्या --White pompion.
- कुत्र्याचे पाय
m pl or कुत्र्याचे पाय मांजराचे पाय m pl (Dog's feet and cat's feet.) A term for bad writing; pot hooks and hangers.
- कुत्र्याचें छत्र
n (Dog's umbrella.)
A term for a mushroom or toadstool.
- कुत्र्याचें जिणें
n
Dog's life; i. e. Poor, wretched, oppressed, miserable life.
- कुत्र्याचें झाड
n
A thorny tree bearing in clusters a juicy, glossy, red berry.
- कुत्र्याचें तोंड
n (Dog's mouth.)
A term for a reviling or scurrilous fellow.
- कुत्र्याचें मूत
n (Dog's urine.)
A term for a mushroom or toadstool: for a snappish, currish, cynical fellow.
- कुत्र्याचें शेपूट
n or - शेपडी f (Tail of a dog.) A term for an incorrigibly vile and hateful fellow: also for any thing (esp. a bad thing) that unalterably maintains its form and character.
- कुत्सित
p (S)
Reproached, reviled, abused. 2 a In popular acceptation. Hateful, detestable, vile, bad;--used freely of persons and things.
संस्कृत — Monier-Williams
कुत्सित mfn. despised, reviled, contemptible, vile, Nir.; Pāṇ.; MBh. &c.
कुत्सित n. the grass Cyperus, L.
संस्कृत — Apte
कुत्सित p. p. 1 Despised, contemptible. --2 Low, mean, vile. --तं Censure.
- कुदंड, कुदंडखोर, कुदंडी
or ड्या See कुभांड &c.
- कुदकणें
v c ( कुतका )
To pommel or thrash soundly.
- कुदणें
v i ( H)
To leap, spring, jump.
- कुदरापादरा
a
Commonly खुदरापादरा.
- कुदलणें
v c
To treat, work, or use roughly, violently, heedlessly (a beast or an article).
- कुदळ
f कुदळें n ( कुद्दाल S) A hoe: also the head as disting. from the helve or haft. 2 fig. Applied to a rude, rough, bullying fellow.
- कुदळणें
v c ( कुदळ )
To hoe.
- कुदळा
m (Enhancing form of कुदळ )
A large hoe. कुदळी f A small hoe. कुदळ्याचा Raised by the hoe (not by the plough)--grain &c.
- कुदविणें
v c
1To beat, thump, drub, pommel.
2To work or use rudely and injuriously.
- कुदांड
n
Misused for कुभांड.
a
Rude, bullying, overbearing, lusty and burly.
- कुदांडी
f
Rudeness, coarse violence, bullying.
a also कुदांड्या & कुदांडखोर Misused for कुभांडी &c.
- कुदान
n (S)
A bad gift; such a gift as brings sin upon the receiver.
- कुदाळ
m ( कुद्दाल S)
A hoe. See कुदळ.
- कुदिन
m (S)
An inauspicious or unpropitious day. 2 n S (A day of the earth.) The period of a diurnal revolution of the earth.
संस्कृत — Monier-Williams
1. कु—दिन n. an evil day
a rainy day.
2. कु—दिन n. (= क्षिति-द्˚) a civil day, Āryabh.
- कुद्दष्टवादी
m
S In law. An unsatisfied plaintiff; one who objects to the award.
- कुद्दाल
m
S A sort of pickax or hoe.
संस्कृत — Monier-Williams
कुद्दाल m. id., L.
कुद्दाल m. n. a kind of spade or hoe, L.
- कुधण, कुधन, कुधाण, कुधान
a ( कुढणें )
Suspicious, jealous, malignant, grudge-bearing: also morose, churlish, sullen, crabbed.
- कुधणकी, कुधनकी, कुधाणकी
&c. f ( कुधण &c.) Suspiciousness, jealousness &c.
- कुधांड, कुधांडी, कुधांड्या, कुधांडखोर
See कुभांड &c.
- कुधाणकाकडा
c
A term for a person of malicious, suspicious, or morose disposition. Also कुधानकाकडा.
- कुधान्य
n (S)
A common term for the grains forbidden to be used in burnt offerings: also for the inferior grains gen. उडीद, मसूर, लाख or लाक, चवळी, बाजरी, कांग are amongst the कुधान्य or forbidden grains. For the inferior grains see अठरा धान्यें.
संस्कृत — Monier-Williams
कु—धान्य n. an inferior kind of grain, Suśr.
- कुनीति
f
1S Injustice, iniquity, inequitable conduct or doing.
2Maladministration of government: also impolicy or improper public measures.
संस्कृत — Monier-Williams
कु—नीति f. ill conduct, W.
corrupt administration, W.
a low state of morals, W.
- कुन्हा
m ( or P)
Grudge, spite, malice. v धर, ठेव.
- कुन्हेबाज
c कुन्हेवाईक c A grudge-bearing or spiteful person.
- कुपट
f
Border, margin, verge, side (of a field &c.)
संस्कृत — Monier-Williams
कु—पट m. n. a miserable garment, BhP. v, 9, 11
कु—पट m. ‘covered with a miserable garment’, N. of a Dānava, MBh. i, 2534.
- कुपथ
m (S A bad road.)
A lax or devious course; irreligion, heresy, heterodoxy.
संस्कृत — Monier-Williams
कु—पथ m. a bad road, evil way, BhP.
bad conduct
heterodox doctrine
- कुपथ्य
n (S Commonly अपथ्य )
1Bad diet or regimen.
2Irregularity or deviation, in any point or instance, from a regimen.
संस्कृत — Monier-Williams
कु—˚पथ्य mfn. belonging to a bad way (lit. and fig.)
unwholesome (as diet, regimen, &c.), improper.
- कुपरिणाम
m
S An evil termination, result, or issue.
- कुपा
m ( कुतुप S)
1A glass bottle of a particular description.
2A fissile stone, a kind of selenite or gypsum.
- कुपात्र
n (S)
A term for a person unworthy to receive gifts; an unfit recipient.
संस्कृत — Monier-Williams
कु—पात्र n. an unfit recipient.
- कुपित
p
S Angered or angry.
संस्कृत — Monier-Williams
कुपित mfn. provoked, incensed, offended, angry.
- कुपित्थ, कुपित, कुपित्त
n ( कुपित्त S)
1Indigestion.
2Undigested food in the stomach, crudities: also hardened fæces remaining in the bowels, scybala. 3 fig. A rankling grudge; harboured hatred.
- कुपी
f ( कुतुप S)
A sort of glass bottle or phial. Ex. एक सुवर्णकुपी अलौकिक ।।.
- कुपीण
or न f ( कौपीन S) A cloth-covering of pudendum virile. v नेस.
- कुपुत्र
m (S)
A disobedient or disgracing son.
संस्कृत — Monier-Williams
कु—पुत्र m. (g. मनोज्ञादि) a bad or wicked son
a son of an inferior degree (as an adopted son, &c.), Mn. ix, 161; Pañcat.
- कुपेथर
a ( कुपा & थर )
Of the layer or stratum called कुपा. Used with दगड, धोंडा &c. of a kind of stone whitish and friable.
- कुप्पा
m (Or कुपा )
1A sort of glass bottle.
2A kind of stone.
a
Lusty, sturdy, robust.
- कुफरांड
or कुफराण n कुफराणा m ( A) A false accusation. v ये, उठ, घाल, लोट, कर.
- कुफरांडी
or ड्या a कुफराणी or ण्या a ( कुफरांड ) Calumnious, slanderous, falsely accusing.
- कुबट
a
Rank, frouzy, musty, mouldy. 2 fig. Foul-mouthed, scurrilous, vituperative.
- कुबटणें
v i
To smell mouldy or musty.
- कुबड
n ( कुब्ज S)
A humpback, or a hump on the back: also the protuberance thrown out, in old age, at the bottom of the spine. v निघ.
- कुबडा
or ड्या a ( कुब्ज S) Humpbacked. Jocosely or jeeringly कुबडाभाई, as Pr. खायाप्यायास मी लढायास कुबडाभाई.
- कुबडी
f (Better खुबडी )
A sort of water-snail &c.
f
A crutch or leaning staff, esp. the crutch of the बैरागी. कुबडी काढणें To detect some crookedness or imperfection.
- कुबलणें
v c
To beat, thump, pommel.
- कुबा
m unc
A sort of barnacle or water-snail: also its shell. Commonly खुबा.
- कुबुद्धि
f (S)
Evil-mindedness; wickedness of thought, intent, or judgment. 2 attrib. Evil-minded.
संस्कृत — Monier-Williams
कु—बुद्धि mfn. having vile sentiments, Pañcat.; Hcat.
stupid, BhP.
कु—बुद्धि f. a wrong opinion.
- कुबेर
m (S)
The name of the treasurer of the gods, the Indian Plutus. Hence, appellatively, a rich man, a Crœsus. कुबेराचें धन मार्कंडेयाचें आयुष्य ( असावें ) A phrase expressive of the Hindú opinion concerning English law.
संस्कृत — Monier-Williams
कु॑बेर m. or in later Sanskṛt कुवेर (originally) N. of a chief of the evil beings or spirits or darkness having the N. Vaiśravaṇa, AV. viii, 10, 28; ŚBr. &c.
(afterwards) the god of riches and treasure (regent of the northern quarter which is hence called कुबेर-गुप्ता दिश्, Kum. iii, 25), Mn.; MBh. &c.
(he is regarded as the son of Viśravas by Iḍaviḍā [BhP.], the chief of the Yakṣas, and a friend of Rudra [Hariv. 13131]; he is represented as having three legs and only eight teeth; with Jainas he is the attendant of the nineteenth Arhat of the present Avasarpiṇī)
- कुब्ज
a
S Humpbacked.
संस्कृत — Monier-Williams
कुब्ज॑ mf(आ)n. hump-backed, crooked, VS. xxx, 10; ṢaḍvBr.; MBh. &c.
कुब्ज॑ (अस्), m. N. of a person born under certain constellations and being an attendant of the model man Haṃsa, VarBṛS.
a curved sword, L.
- कुब्बल
a
1Firm, strong, stable, compact, solid, substantial--a building, substances.
2Laxly. Huge, weighty, mighty, monstrous, vast--a load &c.
- कुभक्त
c (S)
A hypocritical or insincere worshiper.
- कुभक्ति
f (S)
Hypocritical or insincere worship.
- कुभांड
1or by redup. कुभांड आभांड n ( कु & भांड S) A false accusation: also fraudulent evasion or denial of the truth. v आण, मांड, घाल, रच, योज, घे, कर.
2Applied gen. to a wild and tortuous scheme, device, system, invention.
- कुभांडखोर
1c कुभांडी or ड्या a and by redup. कुभांडीआभांडी or ड्या a ( कुभांड ) That lays false charges against: also that fraudulently denies the truth.
2A dealer in wild schemes and projects.
- कुभाव
m (S)
1Thinking evil of; suspecting, mistrusting.
2Evil-mindedness; malignant or insincere mind regarding.
- कुभोजन
n (S)
A meal upon coarse and unsavory food: also a poor or bad meal gen. This is one of four great evils. See कुग्रामवास, कुलहीनसेवा, क्रोधमुखीभार्या.
संस्कृत — Monier-Williams
कु—भोजन n. = -भुक्त.
- कुमंडल
& कुमंडलु m (Common corruptions from कमंडलु ) The student's water pot.
- कुमंत्र
n
S Evil counsel.
- कुमंत्री
m (S)
An evil counselor; a wicked or foolish adviser.
- कुमक
f ( P)
1Assistance or succour--whether the aid rendered, or the troops, money &c. rendering it; auxiliary forces; a reinforcement.
2Help or aid gen.
- कुमकणें
v c
To beat, thump, pommel.
- कुमकपत्र
n (Letter of help or aid.)
A letter of recommendation. See पत्र.
- कुमका
m
C A blow, thump, poult.
- कुमकुमा
m ( A)
A ball of thin glass filled with गुलाल. It is thrown at one another by people on the होळी and other festive occasions.
- कुमटपिका
or कुमटका a R W See कुमेटका.
- कुमति
f
S Evil-mindedness; wickedness of thought, intent, or judgment. Ex. सदा चालिजे धर्मपंथ ।। सर्व कुमति टाकोनि ।।. 2 attrib. Evil-minded.
संस्कृत — Monier-Williams
कु—मति f. vile sentiment
weak intellect, folly, Daś.; BhP.
कु—मति mfn. of slow intellect, foolish, BhP.
- कुमर
& कुमरी Corr. from कुमार & कुमारी.
- कुमरी
f
See कुंबरी.
- कुमलणें
v c
To beat, thump, thrash soundly.
- कुमळें
m
W Rent paid for lands held in fee.
- कुमाईत
or कुमायत a ( A) Bay--a horse.
- कुमार
m (S)
A boy under five years of age. 2 or राजकुमार A prince, esp. the heir apparent.
संस्कृत — Monier-Williams
कुमार॑ अस्, m. (fr. 1. कु + मार, √ मृ ? ‘easily dying’; fr. √ 2. कम्, Uṇ. iii, 138) a child, boy, youth
son, RV.; AV. &c.
a prince, heir-apparent associated in the kingdom with the reigning monarch (especially in theatrical language), Ragh.; Mālav. &c.
- कुमारिका
f
1S कुमारी f (S) An unmarried girl, from ten to twelve years old: also a young virgin gen.
2Aloe-plant, Aloe perfoliata.
संस्कृत — Monier-Williams
कुमारिका॑ (इका॑), f. a girl from ten to twelve years old, virgin, AV.; TāṇḍyaBr.; MBh. &c.
a female servant, VarBṛS.
an insect (Sphex asiatica), L.
- कुमारिकासव
or कुमाऱ्यासव m S A medicinal juice obtained from the socotrine aloes by cutting the leaves and exposing the exudation to the sun.
- कुमार्ग
m (S A bad road or way.) fig. A lax or devious course; immorality or licentiousness: also impiety, irreligion, heresy, heterodoxy.
संस्कृत — Monier-Williams
कु—मार्ग m. a bad way (lit. and fig.), Pañcat. &c.
कु-मार्ग See 1. कु.
- कुमार्गी
a (S)
Loose, dissolute, licentious: also heretical or heterodox.
- कुमुद
n
S The white water lily, Nymphæa esculenta. कुमुदिनी f S The plant bearing it.
संस्कृत — Monier-Williams
कु—मुद See s.v.
कु॑-मुद n. [अस् m., L.], ‘exciting what joy’, the esculent white water-lily (Nymphaea esculenta), AV. iv, 34, 5; Suśr.; Śak. &c.
the red lotus (Nymphaea rubra), L.
- कुमेटका
a
R W Of the middle stage of ripeness--the jack, mango, and some other fruits.
- कुमेत
a ( A)
Bay--a horse. In the popular piece exhibiting a versified account of the बाहत्तर खोडी and colors of the Horse occurs-- तांबडा आयाल दांडी काळी तो कुमेत उत्तम ।।.
- कुयटारू
a
C Thatched with कुईट (grass or matted palm-branches).
- कुयरा, कुयरी, कुयरें, कुयला, कुयली
See in order under कुइ.
- कुयाडें
n
Commonly कुवेडें.
- कुयोग
m (S)
Any inauspicious conjunction (of planets, signs, periods &c.)
संस्कृत — Monier-Williams
कु—योग m. an inauspicious conjunction of planets or signs or periods, &c.
कु-योग &c. See 1. कु.
- कुरंग
m (S)
A deer or an antelope.
- कुरंगनैना
f (S)
A female having fawn's eyes, i. e. a beauty.
- कुरंटक
m
S A flower. See the derivative कोरांटा.
- कुरंद
or कुरंदी See कुरुंद & कुरुंदी.
- कुरंदी
or धी f C A small wood-bill.
- कुरकळण
& कुरकळणी Formed by metathesis from कुळकरण & कुळकरणी.
- कुरकुटणें
1or कुरकुडणें v c To peck at; to nibble away; to gnaw or bite off.
2To break off with the nails, to nip.
- कुरकुटी
f
C Slight febrile symptoms.
- कुरकुर
ind
1A sound uttered in calling a pup or little dog.
2An ejaculation addressed, together with the application of the finger to the nose, to a dumb person, in order to irritate or tease him.
f (Imit.)
Grumbling or murmuring: also bickering or soft jarring. v कर, लाव.
- कुरकुर बुरबुर
ad (Imit.)
1Bickeringly, jarringly: also grumblingly and growlingly.
2Used as s f Bickering: also grumbling.
- कुरकुरणें
v i ( कुरकुरी )
To grumble, growl, mutter discontentedly. 2 v imp To grumble in the belly. Ex. पोटांक कुरकुरतें.
- कुरकुरी
f (Imit.)
Belly fretting or borborygm.
- कुरकुरीत
a (Imit.)
Crisp, crackling, making a noise in craunching.
- कुरकुला
1m dim. कुरकुली f कुरकुलें n कुरकू f R A circular basket (of wattled twigs &c.) in which lime, sand &c. are carried on a cart.
2A circular basket of bamboo-matting for various purposes.
3A small basket of cane or twigs (for washing vegetables &c.) 4 A similar thing, but very small, as a plaything for children.
- कुरकूल
m n
A wicker-work basket carried upon a cart (to hold manure, sand, lime) &c.
- कुरगोट्या
f pl
That form of marble-playing in which the conquering party gets a ride upon the backs of the vanquished party. See, if playsome, ढोपरगोट्या, अगळगोट्या, कोंडडाव.
- कुरघोडी
f
1The posture of a man preparing to take another on his back.
2The play of leap-frog. कुरघोडी करणें g. of o. To deride, jeer, scout, trample upon; to ride over the back of.
- कुरचणें
v c
R To break off with the nails, to nip.
- कुरचा
m
R A gripe or rude seizure with talons or nails. v घे.
- कुरचूक
a ( कुर ! i. e. कुर-कण मोडणारा )
Fragile or brittle;--used of wood, grass, leaves, iron, glass &c.
- कुरझ्या
ind & f See झ्या or झ्या झ्या.
- कुरठा
or कुरटा a Sullen, morose, churlish; gloomily reserved or taciturn.
- कुरडई
f
A preparation of rice-flour resembling vermicelli.
- कुरडा
a
R & W Contracted by the lids almost meeting over it--an eye: also attrib. the person.
- कुरडुकें
or कुरडूक n See कोरडिकें.
- कुरडू
m
An ear-ring of females: also that part of the ear in which it is worn, the part adjoining the side of the face. 2 f m A kind of long grass with a pink flower like the clover-blossom. The young leaves are esculent.
- कुरण
n
Ground preserved for grass to grow; a lea or lay; a meadow.
- कुरणेकरी
m
An invalid or a valetudinarian.
- कुरण्या
a ( कुरण )
That guards a कुरण.
- कुरतुडणें
v c
To break off with the nails, to nip.
- कुरनिशात
or कुरनीस f ( P) Profound salutation or reverence; obeisance.
- कुरपण
n
C A hanging पाटी or basket to hold cooking utensils &c.
- कुरबुर
f (Imit.)
Fuming and chafing; muttering angrily; grumbling, growling: also bickering. v कर, लाव.
- कुरबुरणें
v i ( कुरबुर )
To fume and chafe inwardly or suppressedly; to mutter angrily. 2 v imp (For कुरमुरणें ) To grumble in the belly.
- कुरमणें
v i
To burn without flame; to smoulder. 2 also कुरमुरणें v i To fume and chafe inwardly. 2 imp To grumble or faintly rumble in the belly. Ex. पोटांत कुरमुरतें or कुरमतें.
- कुरमुर
f (Imit.)
Fuming and chafing; grumbling: also slight rumbling in the belly. v उठ, निघ, राह.
- कुरमुरा
m कुरमुरी f Parched rice. Used pl Restricted, by some, to parched पोहे i. e. पोहे sprinkled and warmed up. कुरमुरे खाणें To fume and chafe inwardly or suppressedly.
- कुरली
f
A disorder of the hand--swelling and contraction of the fingers.
- कुरलें
n dim. कुरली f A crab or crawfish. 2 fig. A tumor that arises on the back of the hand. Earth obtained from a crawfish hole is applied to cure it.
- कुरळ
a in poetry कुरळित a ( कुरल S) Formed in ringlets, curled--hair. Ex. भाळीं कुरळित केश रुळति ।।
- कुरळी
1or कुरुळी f ( कुरुल S) The unwoven threads of a web, marking the places where divisions are to be made.
2P Provoking, exciting to anger. v कर g. of o.: also stirring up (an elephant, a horse &c.) to display his powers. कुरळी काढणें g. of o. To draw out some fine, minute, and secret matter (of a person's life or walk,--to make it the ground of an accusation).
- कुरवंडणें
v c
To affect (an idol, a child &c.) with the operation कुरवंडी.
- कुरवंडा
a
C Shallow; capable of preserving but little depth of water;--used of rice grounds elevated, or declivous, or of low banks; and opp. to ओंडण Deep &c.
- कुरवंडी
f (Poetry.)
1The waving, around an idol or a person, of lamps &c.: or particularly, the waving around the bride and bridegroom of rice, salt &c. to remove malignant influences.
2The song appropriate to this rite.
- कुरवडी
f
A preparation of rice-flour resembling vermicelli.
- कुरवाळणें
v c
To pass the hand over (upon a child &c.) in a fondling or tender manner; to stroke or smooth down. Ex. क्षण क्षणा पाठ कुरवाळीत ।।. Also ऐकोनि संतोषला अजनंदन ।। कुरवाळी वदन सौमित्राचें ।।.
- कुरसी
f (Usually written खुरसी )
1A chair.
2A socket.
- कुराण
or न n ( A) The Koran.
- कुरापत
f ( A)
1A secret foible, failing, frailty; an error, trip, slip: as brought up against to provoke. v काढ, कर g. of o. H. Pr. बातकी बात कुरापतकी कुरापत.
2Picking or scratching (of a sore &c.) v कर g. of o.
- कुरापती
a ( कुरापत )
Given to exposing or raking up of the faults and foibles of.
- कुरी
f
1An engagement with a god or devil to offer certain things or to perform certain acts precisely at appointed times for the removal of some regularly recurring pain, sickness, or molestation from devils, or devil-visitations upon the crops &c. Ex. भुताला कुरीवर बसविलें; भुताची कुरी चुकली म्हणून उपद्रव होतो. Also such appointed time: also the animal or thing so sacrificed or offered: also the act so performed.
2Stated or set time more gen. Ex. कुरीचे कुरीवर दाणा दिल्हा असतां घोडा चांगला राहतो.
3The name of a tree.
4A drill-plough. Used also, without its seed-tubes, as a harrow.
5A land-measure,--about half a bighá.
संस्कृत — Monier-Williams
कुरी f. a kind of grass or corn, L.
संस्कृत — Apte
कुरी A kind of grass or corn.
- कुरीति
f (S)
Misprocedure, misbehaviour, misconduct: also an evil course, path, way.
- कुरुंग
m
Redness of the corner of the eye. This, according to the interpretation, is a sign of opulence, of indigence &c.
- कुरुंद
m
1A kind of stone, reddish and soft, Corundum. Used for mills, whetstones &c.
2A red speck on the white of the eye. 3 n A kind of grass.
- कुरुंदी
a
Made of or relating to the stone कुरुंद.
f
A small sickle smaller than the कोयती.
- कुरुक्षेत्र
n (S)
The country near Delhi, the scene of the great battle between the कौरव & पांडव.
संस्कृत — Monier-Williams
कुरु—क्षेत्र॑ n. ‘the field of the Kurus’, N. of an extensive plain near Delhi (the scene of the great battles between the Kurus and Pāṇḍus), AitBr.; ŚBr. &c.
कुरु—क्षेत्र॑ m. pl. the inhabitants of that country (renowned for their bravery), Mn. vii, 193. (w.r. for कौरुक्ष्˚)
संस्कृत — Apte
कुरुक्षेत्र N. of an extensive region or plain near Delhi; the scene of the great war between the Pāṇḍavas and Kauravas. It is the tract near the holy lake called by the same name lying to the south of Thāneshvar, and extended from the south of the Sarasvatī to the north of the Dṛṣadvatī. It is sometimes called समंतपंचक the tract of the ‘five pools’ of blood of the Kṣatriyas slain by Paraśurāma.
- कुरुचिमुरुचि
ad (Imit.)
1Indirectly, indeterminately, in minor, petty, non-descript, extra, or by ways--earning, getting.
2Economically, thriftily, frugally--expending or using.
3Faintly, feebly, slightly--belly aching, fever working &c.
- कुरुवीर
m (S)
A common term for the warriors of the कौरव family.
- कुरू
m
A fit or gust of haughty anger. v ये.
- कुरूप
a (S)
1Of a deformed or ugly face.
2Deformed or ugly gen.
n (S)
A deformed or an ugly face. 2 m n A bump or sore (in the foot or hand) occasioned by a thorn or pebble: also a hard excrescence resembling a corn.
संस्कृत — Monier-Williams
कु—रूप mfn. ill-shaped, deformed, ugly, Pañcat.; Kathās.
कु-रूप &c. See 1. कु.
- कुरूम
n
1A cable.
2A bump through the piercing of a thorn &c. 3 m A disease of the eye,--flesh arising upon the white.
- कुरूळ
a ( करुल S)
Curled; formed in ringlets--hair.
- कुर्र
ind
A word used in games with गोटे (marbles).
- कुर्रा
m
1Airs, affectation, foppery.
2(For कुन्हा ) Malice or grudge. v धर, ठेव.
- कुर्रेदार
c कुर्रेबाज c One full of airs and affectation.
- कुऱ्याट
n
C An enclosure (esp. as planted or sown) around a dwelling house.
- कुऱ्हा, कुऱ्हेबाज, कुऱ्हेदार
See कुर्रा.
- कुऱ्हाड
f ( कुठार S)
A hatchet or an ax: also the head as disting. from the haft. Pr. आकाशची कुऱ्हाड कोल्ह्याचे दांतांवर Used of an evil befalling one by whom it had not been deserved, or to whom the occurrence was unlikely. कुऱ्हाडीचा घाव खोट्याचे कपाळीं Evil (comes &c.) to him who evil thinks. A man falls (or, let a man fall) into the snare which he has laid for another; Honi soit qui mal y pense.
- कुऱ्हाडा
m
A turn-screw.
- कुऱ्हाडी
f
A hatchet or an ax. See कुऱ्हाड.
- कुऱ्हाडीचा दांडा
(Handle of an ax.) A term for one that joins the common enemy, and assists him in injuring his own people. Pr. कुऱ्हाडीचा दांडा गोतास काळ.
- कुऱ्हाडीजमीन
f
1Land cleared by the ax.
2Land in which stumps and roots obstruct the plough,--thus constantly needing the ax.
- कुऱ्हाड्यालगाम
m
A heavy bitmouth or bit shaped somewhat like an ax, or having an elevated angular centre; for the mouth of a violent horse. See लगाम.
- कुल
n (S)
1Family, race, tribe.
2S A herd or flock.
a ( A)
All. In comp. as कुलजमा, कुलखर्च, कुलवसूल, कुलइनाम, कुलकानू, कुलबाब, कुलबाबती. Other compounds of less obvious signification follow in order.
संस्कृत — Monier-Williams
कु॑ल अम्, n. (ifc. f(आ). ) a herd, troop, flock, assemblage, multitude, number, &c. (of quadrupeds, birds, insects, &c., or of inanimate objects, e.g. गो-कुल, a herd of cows, R. &c.; महिषीक्˚, a herd of female buffaloes, Ṛtus.; अलि-क्˚, a swarm of bees, Śiś.; Gīt. &c.; अलक-क्˚, a multitude of curls, BhP.)
a race, family, community, tribe, caste, set, company (e.g. ब्राह्मण-क्˚, the caste of the Brāhmans, BhP.; पदातीनां कुल, infantry, Rājat. v, 247)
(ifc. with a gen. sg.) a lot, gang (e.g. चौरस्य-क्˚, a gang of thieves), Pāṇ. vi, 3, 21, Kāś.
- कुलंग
m
An áshrama, or an individual of it, amongst the Lingáít-people. See चिलवंत.
- कुलंगडें
n
1A state of difficulty; a scrape, hobble, trouble. v घे or करून घे.
2Crooked or wily procedure; an artifice or a trick.
3C Intricacy or ingenuity of contrivance (as appearing in a machine or engine): also depth and wisdom (as of a plan or counsel). v कर.
- कुलंगा
a
Small and thickset &c. See कुलुंगा.
- कुलंच
or कुलंज a That falls off behind, goose-rumped;--used of horses.
or ज n A kind of grain.
- कुलंजन
m (Better कोळंजन )
Galangal root.
- कुलअखत्यार
m ( A & A) कुलकारभारी m
- कुलक
n
S A number of stanzas, any number above four, connected by the construction, i. e. by protraction through them all of the government of the verb. See कालापाक, युग्म, विशेषक.
संस्कृत — Monier-Williams
कुलक n. ifc. a multitude, BhP. v, 7, 11
the stone of a fruit, Car.
a sort of gourd (Trichosanthes dioeca), L.
- कुलकंटक
c (S Family-thorn.)
A troubler to his family or kin.
- कुलकज्जल
m (S Family lamp-soot.)
A term for a person a disgrace to his family.
संस्कृत — Monier-Williams
कुल—कज्जल m. disgrace of the family.
- कुलकलंक
m (S)
Opprobrium of, or stain upon, one's family.
- कुलकुठार
c (S)
Hatchet or destroyer of one's family.
- कुलकुल
f कुलकुलाट m (Imit. formations.) Brisk and confused chattering (as of children at school, play, fight): also the chirping or twittering of sparrows or little birds: also lively cawing of crows. Ex. हंसें मुक्ता नेली मग केला कुलकुलाट काकांनीं.
- कुलकुलणें
v i
1To chatter;--as sparrows, children at school &c.
2To be in high spirits and glee.
- कुलकुली
f
1The excitement of a stallion or horse towards the mare: also heat or desire of the male in mares.
2High animation or glee. Used pl with ये, हो.
- कुलकुल्ला
or कुलकल्ला m ( A) One invested with full powers; a plenipotentiary, an uncontrolled minister or manager: also a Major domo or Factotum.
- कुलक्रम
m (S)
The order or line of one's tribe or race.
- कुलक्षण
n (S)
A mark, sign, appearance, or a quality, property, or mental feature, boding evil. 2 attrib. pop. कुलक्षणी a Bearing ill-boding marks, signs, qualities, features.
संस्कृत — Monier-Williams
कु—लक्षण mf(आ)n. having fatal marks on the body, Kathās. xci, 17 and 19.
- कुलक्षय
m (S)
Extinction of a race.
संस्कृत — Monier-Williams
कुल—क्षय m. decay of a race or family, MBh. iii, 13231
- कुलगुरु
m (S)
The गुरु or spiritual director of a race or tribe.
संस्कृत — Monier-Williams
कुल—गुरु m. the head of a family, family preceptor, VP.
- कुलघातक
a (S) कुलघ्न a S That ruins or destroys one's family.
- कुलज
a
S Wellborn, genteel, of high or noble descent.
संस्कृत — Monier-Williams
कुल—ज mf(आ)n. born in a noble family, well-born, of good breed, Mn. viii, 179; Pañcat.; Sāh. &c.
कुल—ज n. sour gruel, Gal.
- कुलटा
f
S An unchaste woman.
संस्कृत — Monier-Williams
कुलटा f. (g. शकन्ध्व्-आदि) an unchaste woman, Āp.; Yājñ. &c. (cf. कुमार-क्˚)
an honourable female mendicant, Pāṇ. iv, 1, 127, Kāś.
- कुलतारक
c (S)
Saviour or deliverer of one's family.
- कुलतारण
n (S)
Saving or delivering of one's family.
- कुलतिलक
c (S)
The or an ornament of one's family.
संस्कृत — Monier-Williams
कुल—तिलक m. the glory of a family.
- कुलदीपक
m (S)
The lamp, light, glory, ornament of a race, or family.
- कुलदेवता
f (S) कुलदैवत n S कुलदैवत्व n S The tutelar divinity (god or goddess) of a race or tribe.
संस्कृत — Monier-Williams
कुल—देवता f. the family deity, Kum. vii, 27; VP. &c.
= -देवी N. of Durgā, W.
- कुलदेवी
f (S)
The tutelar goddess of a family or tribe.
- कुलधर्म
m (S)
A religion or a religious practice descended through a race.
संस्कृत — Monier-Williams
कुल—धर्म m. practice or observance peculiar to a tribe or family, peculiar duty of caste or race, ĀśvGṛ.; Āp.; Mn. &c.
peculiar practice or duty of the Kaulas.
- कुलध्वंस
m (S)
Destroying or destroyed state of a race or family.
- कुलनारी
f (S)
A woman of good family.
संस्कृत — Monier-Williams
कुल—नारी f. a woman of good family, high-bred virtuous woman, Hit.
- कुलनाश
m (S)
A term for a reprobate or graceless child.
संस्कृत — Monier-Williams
कुल—नाश m. ‘destroying its family’, a camel, L.
a reprobate, outcast, W.
- कुलपणें
v i
To walk lamely; to limp or hobble.
- कुलपति
m (S)
The head or chief of a family, patriarch.
संस्कृत — Monier-Williams
कुल—पति m. the head or chief of a family, MBh.; R.; Mṛcch. &c.
- कुलपरंपरा
f (S)
The series of generations composing a race: also the order of succession from family to family.
- कुलपरंपरागत
a (S) कुलपरंपरायांत a (S) Come down through one's ancestors; inherited, hereditary.
- कुलपरिपाटि
f
S pop. कुलपरिपाठी f A practice or custom descended through a tribe or race.
- कुलपर्वत
m pl (S)
See कुलाचल & सप्तपर्वत.
संस्कृत — Monier-Williams
कुल—पर्वत m. = -गिरि, q.v.
- कुलपालक
a (S)
That cherishes or sustains the family of.
संस्कृत — Monier-Williams
कुल—पालक mfn. protecting or providing for a family
कुल—पालक m. a kind of orange (= कुरुम्ब), L.
- कुलपीगोळा
m ( कुलूप & गोळा )
A shell filled with powder, iron spikes &c.; a bomb.
- कुलपीविडा
m ( कुलूप & विडा )
A roll of ten or twelve betel leaves with betelnut, cardamoms &c., enclosed within a plantain leaf and tacked with a चोय --to be served round to visitors assembled.
- कुलपुरुष
m (S)
A An ancestor, any of one's progenitors. A male of the same race or tribe.
संस्कृत — Monier-Williams
कुल—पुरुष m. a man of good family, noble or respectable man, Bhartṛ. i, 91
an ancestor, family progenitor, W.
- कुलबाब कुलकानू
&c. A phrase occurring in grants and public papers, signifying All taxes and assessments, and the right of receiving all market dues (or all articles and items, and all laws, statutes, and usages) are given over (to an Inámdár &c.)
- कुलभूषण
n (S) कुलमंडन n (S) The or an ornament of the race of.
संस्कृत — Monier-Williams
कुल—भूषण mfn. ‘family-adorning’, a family ornament.
- कुलमर्यादा
f (S)
Family decorum, respectability, or orderly guardedness or restraint.
संस्कृत — Monier-Williams
कुल—मर्यादा f. family honour or respectability.
- कुलरीति
f (S)
A family rite or usage.
- कुलवधू
1f (S) कुलस्त्री f (S) A woman of good family.
2Applied to a woman adorning her tribe or caste by her virtues.
संस्कृत — Monier-Williams
कुल—वधू f. a virtuous wife, respectable woman, KapS. iii, 70
- कुलवान्
a (S)
Of good family, noble, gentle.
- कुलवृद्ध
m
S The founder of a family, the patriarch or great progenitor.
संस्कृत — Monier-Williams
कुल—वृद्ध m. the oldest member or head of a family, BhP.
- कुलसंप्रदाय
m (S)
A practice, usage, or custom traditional through a race.
- कुलस्वामी
m (S) कुलस्वामिनी f (S) The tutelar divinity of a race or tribe, the guardian god or goddess: also the family-priest or spiritual director.
- कुलहत्या
f (S)
Destroying of a family or race, extirpation.
- कुलहीन
a (S)
Of obscure or mean pedigree or parentage, ignoble, plebeian, vulgar, base.
संस्कृत — Monier-Williams
कुल—हीन mfn. of low origin, Mudr.
- कुलहीनसेवा
f (S)
Servitude or service to the ignoble. One of four sore evils,-- कुग्रामवास, कुभोजन, क्रोधमुखीभार्या, & कुलहीनसेवा.
- कुला
m
A buttock. Pr. रिकामा सुतार कुलेतासी. कुला बाहेर पडला A covert or delicate way of speaking about prolapsus ani (i. e. something in the neighborhood of कुला ). कुले थोपटणें To clap the buttocks in triumph or in joy. कुल्यावर कुला येणें To get fat. मातीचे कुले कोठें लावल्यानें लागतात ? Can any acquirement or adventitious good sit as appropriately as an endowment or excellency of nature?
संस्कृत — Monier-Williams
कु॑ला (आ), f. ‘a principal day’, N. of the 4th and 8th and 12th and 14th day in a पक्ष, or half-month, Tantras.
- कुलांगडें
n
Commonly कुलंगडें.
- कुलांगना
f (S)
1A woman of good family.
2Applied to a woman adorning her race or family by her graces and excellences.
- कुलांगार
m (S कुल & अंगार Live-coal.)
A term for one that, by fomenting domestic dissension or by disgraceful deeds, ruins his family or tribe.
- कुलाचल
m
S A common name for seven mountains celebrated in the Purá&ntodtod;s. See सप्तपर्वत.
संस्कृत — Monier-Williams
कुलाचल m. = कुल-गिरि, BhP.; Kathās.
N. of a Dānava (v.l. for कुलाकुल), Hariv.
- कुलाचार
m (S)
The established observances or the practice of a tribe or caste.
संस्कृत — Monier-Williams
कुलाचार m. the peculiar or proper duty of a family or caste.
- कुलाचारी
a (S)
Observant of family or caste-practices and usages. Ex. कुलाचारी तुजविण हरी केवी सरति ।।.
- कुलाचार्य
m (S)
A family priest or spiritual director.
संस्कृत — Monier-Williams
कुलाचार्य m. a family teacher, family priest, BhP.; VP.
a person well versed in pedigrees and customs of different families and employed to contract marriages between them, L.
a genealogist, W.
- कुलाबदांडी
f
The strip of land adjoining to Bombay called Colábá; and esp. the extremity of it bearing the Lighthouse.
- कुलाबा
m ( A or P)
1A link or hook or similar contrivance serving as a hinge.
2A neck of land, or a strip running out into the sea, as the Colábá of Bombay and of Angria's country.
2A suspending hook (as of a पाळणा or swinging seat).
3The curved member of a saw-frame which fixes the saw.
- कुलाबी
a
Relating to the Colábá of Angria, a town on a tongue or outrunning strip similar to
- कुलाभिमान
m (S)
Pride of birth, family-pride.
संस्कृत — Monier-Williams
कुलाभिमान n. family pride.
- कुलाभिमानी
a (S)
Proud of birth or descent.
- कुलावतंस
m
S The ornament of a tribe or family.
- कुलास
m
A species of the mango. Cultivated at Goa.
- कुलिंजन
n (Commonly कोळंजन )
Galangal root.
संक्षेपांचा अर्थ
- m · f · n
- पुल्लिंगी · स्त्रीलिंगी · नपुंसकलिंगी नाम
- a
- विशेषण
- ad
- क्रियाविशेषण
- v i
- अकर्मक क्रियापद
- v t
- सकर्मक क्रियापद
- v c
- प्रयोजक क्रियापद
- p
- धातुसाधित / कृदन्त
- c
- उभयान्वयी अव्यय
- (S)
- संस्कृतातून आलेला शब्द
- (H) · (A) · (P)
- हिंदुस्थानी · अरबी · फार्सी मूळ
- v ये, जा
- या क्रियापदांबरोबर वापरतात
- g. of s. · g. of o.
- कर्त्याची · कर्माची षष्ठी घेतो
- Pr.
- म्हण
- Ex.
- वापराचे उदाहरण
अर्थ A dictionary, Marathi and English — J. T. Molesworth, दुसरी आवृत्ती, १८५७ या प्रताधिकारमुक्त कोशातून. मजकूर मोल्सवर्थचाच आहे; वाचनासाठी फक्त मथळ्याची पुनरावृत्ती वगळली आहे, कोशातले ‘अं0’सारखे संक्षिप्त रूप पूर्ण लिहिले आहे, आणि अर्थ वेगवेगळ्या ओळींवर मांडले आहेत. संस्कृत अर्थ Cologne Digital Sanskrit Dictionaries कडून, CC BY-NC-SA परवान्याअंतर्गत.